Gyula (başlık) - Gyula (title)

Kral Aziz Stephen, Gyula'yı ( Chronicon Pictum) yakalar

Gyula ( Yula, Gula, Gila ), Müslüman ve Bizans kaynaklarınagöre, 9.-10. yüzyıllarda Macar kabile federasyonunun liderlerinden birinin, ikinci sıradaolan unvanıydı . En eski Macar kaynaklarında, unvan adı yalnızca kişisel bir ad olarak kaydedilir( Gyyla , Geula , Gyla , Iula ).

Macar kroniklerine göre, Transilvanya Gyula adlı bir prensler dizisi tarafından yönetildi ve ülkeleri Macaristan Kralı I. Stephen tarafından işgal edildi (1000/1001-1038).

etimoloji

Başlık adı inandırıcı etimolojilere sahip değildir , ancak muhtemelen Türk kökenlidir.

Gyula 9. yüzyılda s

Başlığın İbn Rusta ve Gardizi tarafından kaydedilen ilk verileri, Ebu Abdallah el-Ceyhani'nin daha önceki eserlerine kadar uzanabilir . Bu en eski kanıtlara göre, Macarlar birlikte iki "kral" tarafından yönetiliyordu. Kende (veya künde ) olarak adlandırılan en önemli kişi, nominal liderliğin keyfini çıkarırken, etkin güç, gyula adı verilen, rütbesi daha düşük olan meslektaşı tarafından uygulanıyordu . Bu özel yönetim biçiminin (' ikili krallık ') genellikle benzer bir organizasyona sahip olan Hazar Kağanlığı'nı taklit ettiği varsayılır . Ancak Müslüman kaynakların bize söylediği tek şey , kabile konfederasyonunun askeri işlerinden gyula'nın sorumlu olduğudur ; oysa orduyla ilgili konularda çok az etkisi olan meşru bir hükümdar ( kende ) vardı.

Majgarlar, Türklerin bir ırkıdır ve liderleri, 20.000'e varan atlılarla yola çıkarlar. Liderlerine künde [kende] denir , ancak bu yalnızca nominal bir unvandır, çünkü gerçekten onların üzerinde kral olan adamın adı jila [jula] olarak adlandırılır ve tüm Majgarlar, cila [jula] 'nın emirlerini savaş ve savunma ve benzeri konular.

—  İbn Rüste

Bu Majgarlar bir tür Türk. Liderleri 20.000 savaşçıyla yola çıkıyor. Bu lidere künde [kende] derler . Bu, krallarının en büyüğünün unvanıdır. Jula [jole] dedikleri görevlileri atayan o lider . Ne jula komutları Majgars yapmak.

—  Gardiz

Gyula 10.-11 yüzyıllarda s

Aşağıdaki Macar fetih arasında Karpat Havzası'nda 896 civarında, başlık gyula bulunabilir De administrando imperio ( "İmparatorluğun Yönetim Üzerine") tarafından yazılan Bizans İmparatoru Konstantin Porphyrogenitus . İmparator, 950 civarında gyla'nın Macar kabile federasyonunun liderine yardım eden iki önemli subaydan biri olduğunu doğrular ; ayrıca her kabilenin bir reisi vardı.

Onlar / Macarlar , ilk şefleri olarak Árpád'ın ailesinin ardılı olarak gelen prens ve yargıç rütbesine sahip diğer iki kişi olan gylas ve karchas'a sahipler; ve her klanın bir prensi vardır.
Karchas Boultzous oğludur karchas Kalis ve Kalis uygun bir isim olduğunu, ancak karchas gibi bir onuru vardır gylas daha üstün olduğunu, karchas.

—  Constantine Porphyrogenitus : De administrando imperio 115vP, 116rP.

11. yüzyılın ikinci yarısında Bizanslı Ioannes Skylitzes (daha önceki yazılı kaynakları kullanarak), 10. yüzyılın ortalarında Konstantinopolis'teki Macar şefi Gyula'nın (veya gyula ) vaftizini anlattı . Ioannes Skylitzes'e göre, Gyula yeni inancına sadık kaldı ve yanına misyoner bir piskopos olan Hierotheos'u aldı. Bir Slav kaynağı da ilgili bilgileri içerir.

Neredeyse çağdaş Annales Hildesheimenses (" Hildesheim Yıllıkları") 1003 için "Macaristan Kralı Stephen'ın dayısı Kral Gyula'ya karşı bir ordu yönettiğini" ve "ülkesini zorla Hıristiyan inancını benimsemeye zorladığını " kaydetti.

Macar kroniklerinde Gyula adlı kişiler

Gesta Hungarorum anonim bir yazar tarafından yazılmış

Gesta Hungarorum'un ("Macarların Tapuları") anonim yazarı, 1210 civarında yedi Macar fatih şefinin listesini derleyen ilk Macar tarihçiydi. Yedinci sırada Tétény'yi (Tuhutum) , oğlu Horka'yı ( Horca) ve ikincisinin oğulları Gyula (Gyyla/Geula) ve Zombor (Zubor) . Yazara göre GESTA , Zombor (Zubor) genç Gyula babası (Geula / Gyla) . Gesta da Tétény gelen Transilvanya topraklarını işgal olduğunu anlatır Ulah ( Romen ) Duke Gelou ; diğer birincil kaynaklarda ne Tétény ne de Gelou'dan bahsedilmektedir.

Ve onlar orada bir süre oyalanırken, kurnaz bir adam olduğu için Horca'nın babası Tuhutum, Ulah adındaki Gelou'nun hüküm sürdüğü Transilvanya ülkesinin iyiliğini öğrendiğinde, onun lütfuyla çabaladı. Lordu Dük Árpád , Transilvanya topraklarını kendisi ve gelecek nesiller için ele geçirecek. Bu daha sonra yapıldı, çünkü kutsal Kral Stephen'ın zamanına kadar Tuhutum'un soyundan gelenler Transilvanya topraklarını ellerinde tuttular ve küçük Gyula, iki oğlu Bolya ve Bonyha ile birlikte Hıristiyan olmayı dileseydi ve daha uzun süre elinde tutacaktı. Aşağıda söyleneceği gibi, her zaman kutsal krala karşı değil.
O kaçarken , Szamos Nehri kıyısındaki kalesine koşarken, Tuhutum'un savaşçıları, cesurca Dük Gelou'yu takip ederek onu Kapus Nehri'nin yanında öldürdüler . Sonra toprak sakinleri, efendilerinin ölümünü görerek, kendi özgür iradelerinin sağ elini vererek, Horca'nın babası lord Tuhutum'u seçtiler ve Esculeu denilen yerde, atalarını bir sözle doğruladılar. yemin ettiler ve o günden itibaren o yere Esculeu denildi, çünkü orada yemin ettiler. Tuhutum o günden itibaren bu topraklara barışçıl ve mutlu bir şekilde sahip oldu, ancak onun soyundan gelenler sadece kutsal Kral Stephen'ın zamanına kadar ona sahipti. Tuhutum Horca'yı, Horca Geula ve Zubor'u, Geula'nın biri Caroldu, diğeri Saroltu adında iki kızı oldu ve Sarolt, kutsal Kral Stephen'ın annesiydi. Zumbor, Bua ve Bucna'nın babası olan genç Geula'nın babasıydı; bu sırada kutsal Kral Stephen, Transilvanya topraklarını kendisine boyun eğdirdi ve Geula'yı zincirler halinde Macaristan'a götürdü ve inancı yanlış olduğu için onu hayatının tüm günleri boyunca hapiste tuttu. Hristiyan olmayı reddetti ve annesinin soyundan olmasına rağmen kutsal Kral Stephen'a karşı birçok şey yaptı.

—  Anonim: Gesta Ungarorum

Gesta Hungarorum'un isimsiz yazarına göre gyulaların soy ağacı :

                                     Tétény (Tuhutum) ♂
                                                │
                                      Horka (Horca) ♂
                            ┌───────────────────┴──────────────────────┐
                   Gyula (Gyyla/Geula) ♂                     Zombor (Zubor) ♂
                ┌───────────┴──────────┐                               │
         Karold (Caroldu) ♀   Sarolt (Saroltu) ♀   Gyula the Younger (Geula/Gyla) ♂
                                    ∞ Géza ♂                 ┌─────────┴────────┐
                                       │               Bolya (Bua/Biua) ♂  Bonyha (Bucna) ♂    
                                   Stephen I ♂               │                  │
                                                        Maglód kindred (genus Maglout)

Gesta Hungarorum keza ait Simon tarafından yazılan

1280 ve 1285 yılları arasında Gesta Hungarorum'u yazan Kézalı Simon, Gyula /Iula/ 'yı Transilvanya ile bağlantılı olarak yedi Macar fatihi şefi listesine ekledi . O, Gesta Hungarorum'un anonim yazarının aksine , iki değil, sadece bir Gyula hakkında yazdı.

Üçüncü konak Gyula /Iula/ tarafından komuta edildi . Diğerleriyle birlikte Pannonia'ya gelmesine rağmen, Gyula sonunda Transilvanya'ya yerleşti.
Aziz Stephen taç giydikten ve şef Koppány nihayet öldürüldükten sonra, Kral amcası Gyula
/ Iula'yı karısı ve oğullarıyla birlikte Transilvanya'dan Pannonia'ya getirdi .

—  Kéza'lı Simon: Gesta Hungarorum

Chronicon Pictum

Chronicon Pictum'un ilk sayfası

Chronicle, aynı adı taşıyan Gyula ailesinin üyelerini üçe çıkardı. Ancak bu üç kişiyi birbirinden ayırmak yazar için sorun yaratmıştır.

Kronik harabelerinin bulguyu niteliklerini Gyulafehérvár (Macarca, 'Gyula kullanıcının Beyaz Kale'; Apulum içinde Roma Dacia'nın şimdi, Alba Iulia , Romanya) fatihi Gyula için.

Gyula, Ladislaus oğlu Gyula'nın soyundan geldiği üçüncü kaptandı. Bu Gyula, büyük ve güçlü bir şefti; bir avda, uzun zaman önce Romalılar tarafından inşa edilmiş büyük bir şehir buldu. Birkaç ilin prenslerinin uzun zamandır güzelliğinden bahsettiği Sarolt adında güzel bir kızı vardı. Prens Géza , Kulán topraklarına sahip olan Beliud'un tavsiyesi ve yardımıyla yasal karısı olarak onunla evlendi.
Son olarak, Gyula'nın Pannonia'da yaşayan Macarlara karşı düşmanca ve genellikle saldırgan olduğu göz önüne alındığında, Kral Aziz Stephen onu Pannonia'ya götürdü. Ama bu Kaptan Gyula değil, inişteki üçüncü kişiydi.

—  Chronicon Pictum

Chronicon Pictum'a göre Gyula ailesinin soy ağacı :

                         Gyula I ♂
                ┌──────────┴─────────┐
            Sarolt ♀              Gyula II ♂
            ∞ Géza ♂                 │
                                  Gyula III ♂

gyula s listesi

Gyula ofisini elinde bulunduran kişilerin listesi hala tartışma konusu.

Birçok tarihçi ( örneğin , György Györffy, Florin Curta), Macar fethi sırasında Árpád'ın daha sonra 1301'e kadar Macaristan'ı yöneten hanedanın atası olarak kabul edilen gyula olduğunu öne sürüyor. Her halükarda, Macar tarihçileri hemfikirdir. Karpat Havzası'nın fethinin Árpád tarafından yönetildiğini bildirirken. Florin Curta , fetih kendesi (adını vermediği) 902'de öldüğünde, liderliğin Árpád'a geçtiğini ve Árpád'ın akrabalarından birinin gyula olduğunu öne sürüyor .

Diğer akademisyenler ( örneğin , Gábor Vékony, CA Macartney), Árpád'ın kende olduğunu ve gyula'nın Kurszán ( Chussal , Chussol ) olduğunu ve Árpád'ın aksine, çağdaş Batı metinlerinde adının bulunabileceğini savunuyor.

Gyula'nın 10. yüzyılın ortalarında Konstantinopolis'teki vaftizini anlatan Slav kaynağı, vaftiz adının Stefan olduğundan bahseder . Ait kronik göre Merseburg Thietmar (975-1018), Ülkesi oldu 1003 yılında Macar kralı tarafından işgal edildi Kral Stephen'ın amcasının ismi Procui .

Modern tarihçiler tarafından varsayılan gyulaların listesi aşağıdadır :

  • Kurszán ( 894–902'den önce) veya Árpád (894–902'den önce/902'den sonra)
  • "Gyula I" veya Árpád hanedanının bilinmeyen bir üyesi (?–?); "Gyula I", Kurszán ile aynı olabilir
  • " Gyula II " ( c. 952/953); Onun vaftiz adı oldu Stefan
  • " Gyula III "/ ( c. 980 – c. 1003); adı Procui olabilir

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Kaynaklar

Birincil kaynaklar

  • Constantine Porphyronenitus (yazar), Moravcsik, Gyula (editör), Jenkins, Romilly JH (çevirmen): De Administrando Imperio ; Dumbarton Oaks, 2008, Washington, D.C; ISBN  0-88402-021-5
  • Kézai, Simon (yazar), Veszprémy, László (editör), Schaer, Frank (çevirmen): Gesta Hungarorum: The Deeds of the Hungarians ; Central European University Press, 1999, Budapeşte; ISBN  963-9116-31-9

İkincil kaynaklar

  • Berend, Nóra – Laszlovszky, József – Szakács, Béla Zsolt: Macaristan Krallığı ; içinde: Berend, Nora (Editör): Christianization and the Rise of Christian Monarchy: Scandinavia, Central Europe and Rus' c. 900–1200 ; Cambridge University Press, 2007, Cambridge ve New York; ISBN  978-0-521-87616-2
  • Curta, Florin: Orta Çağ'da Güneydoğu Avrupa 500–1250 ; Cambridge University Press, 2006, Cambridge; ISBN  978-0-521-89452-4
  • Fügedi, Erik: Aziz Stephen Diyarı: Ortaçağ Macaristan Tarihi, 895-1526 ; IB Tauris, 2001, Londra&New York; ISBN  1-85043-977-X
  • Kristo, Gyula (genel editör); Engel, Pál ve Makk, Ferenc (Editörler): Korai Magyar történeti lexikon (9-14. század) / Ancyclopedia of the Early Hungarian History (9.-14. yüzyıllar)/; Akadémiai Kiadó, 1994, Budapeşte; ISBN  963-05-6722-9 ("Anonim" girişi Zoltán Kordé tarafından, "Árpád" Gyula Kristo tarafından, "Gyalu" Zoltán Kordé tarafından, "gyula" Alfréd Márton tarafından, "Gyula" Sándor László Tóth ve László tarafından yazılmıştır. Szegfű, "Kézai Simon", Tibor Almási, "Kurszán", Sándor László Tóth, "Tétény", Zoltán Kordé)
  • Kristo, Gyula: Erken Transilvanya (895-1324) ; Lucidus Kiado, 2003, Budapeşte; ISBN  963-9465-12-7
  • Rady, Martyn: Ortaçağ Macaristan'ında Asalet, Toprak ve Hizmet ; Palgrave (Slavonik ve Doğu Avrupa Çalışmaları Okulu ile birlikte, University College London), 2000, New York; ISBN  0-333-80085-0
  • Róna-Tas, Andras (yazar); Bodoczky, Nicholas (Çevirmen): Erken Orta Çağlarda Macarlar ve Avrupa: Erken Macar Tarihine Giriş ; Central European University Press, 1999, Budapeşte ve New York; ISBN  963-9116-48-3