Govardhan Tepesi - Govardhan Hill

Govardhan tepesi, Govardhan.

Govardhana Tepesi ( Devanagari : गोवर्धन पर्वत ) olarak da adlandırılan Dağı Govardhana ve Giriraj , bir kutsal Hindu site Mathura ilçesinde bir Uttar Pradesh , Hindistan uzun tepe alanında bulunan bir 8 km Govardhan ve Radha Kund 21 hakkındadır, Vrindavan'dan kilometre (13 mil) . Braj'ın kutsal merkezidir ve Krishna'nın ( Govardhana sila ) doğal bir formu olarak tanımlanır .

etimoloji

'Govardhana' adının iki temel çevirisi vardır. Kelimenin tam anlamıyla, 'Git', 'inekler' anlamına gelir ve 'vardhana', 'beslenme' anlamına gelir. 'Git'in başka bir anlamı 'duyular'dır ve 'vardhana' aynı zamanda 'arttırmak' anlamına da gelebilir - bu nedenle isim Krishna'nın adanmışları tarafından Krishna'ya olan çekimlerinde 'duyuları artıran' olarak da tercüme edilir. Bu bağlamda, Govardhan'ın kişiliğinin, adanmışlığını ( bhakti ) artırarak adananı kutsadığına inanılır . Böylece, Govardhan Tepesi'nin eteklerinde ikamet ederek, bir ruhun tüm duyuları ve ilgili görevleri tanrısallığa ulaşır ve Krishna'ya hizmet etmeye daha yatkındır.

Coğrafya

Radha Kund'dan Govardhan'ın güneyine uzanan Govardhan Tepesi, en yüksek noktasında çevredeki araziden 100 fit (30 m) yükseklikte bulunan uzun bir sırttır. Tepenin güney ucunda Punchari köyü, tepede ise Aanyor ve Jatipura köyleri bulunuyor. Govardhan tepesinin parikarma yolu, Rajasthan'ın Bharatpur bölgesinin bir kısmı ile kesişiyor.

Arka plan

Govardhan Tepesi kutsal bir yer olarak kabul edilir, çünkü tepenin toprağında vücut bulduğuna inanılan tanrı Lord Krishna'nın hayatıyla ilgili birçok efsanenin ortamıdır. Krishna ve kardeşi Balaram'ın korular , havuzlar, mağaralar ve yemyeşil inek otlakları sağlayarak gölgesinde dolaşarak mutlu saatler geçirdikleri söylenir. Eden benzeri bir kutsal alan, bölgenin şelaleleri, bahçe korusu ( van ), çardak ( nikunj ), su deposu ( kund ) ve bitki örtüsü, Krishna'nın Radha ile maceraları ve raas sahnelerinde tasvir edilmiştir .

Siteler

Govardhan Tepesi'ndeki kutsal yerlerden biri olan Kusum Sarovar ("Çiçek Gölü")

Tepedeki binalar ve diğer yapılar on altıncı yüzyıldan kalmadır. 2013 itibariyle, daha büyük yaştaki herhangi bir kalıntının bilinen bir arkeolojik kanıtı yoktur.

Sitelerden birkaçı şunları içerir:

Kusum Sarovar, Govardhan kapsamlı restorasyondan sonra, 2017
  • Giriraj Tapınağı
Govardhan Giriraj Tapınağı, Mathura , Krishna'ya adanmış
  • Kırmızı kumtaşından inşa edilmiş ve Krishna ve Radha'nın resimleriyle süslenmiş Shri Chaitanya Tapınağı
  • Radha Kund Tapınağı
  • Mansi Ganga Gölü
Mansi Ganga
  • Danghati Tapınağı

efsaneler

Krishna'nın tepeyi bir selden kurtarması, " gopilerle (inek-çobanlarıyla) cilveleri", iblisler ve tanrılarla etkileşimleri ile ilgili efsaneler vardır . Annakut'un bir yiyecek dağı olarak Tepesi , Indra'nın getirdiği sel ve Yamuna Nehri ile tasvir edilmiştir .

Giriraj Chalisa'ya göre (Govardhan Tepesine adanmış kırk mısralık bir ilahi) Govardhan insan biçiminde, Pulastya ile Vrindavan'a gitti ve orada sonsuza dek kalmaya karar verdi. Govardhan Tepesi ve görünce Yamuna Nehri de Vrindavan'da Vrindavan'da canlı ağaçlar, geyikler biçimlerini ve maymunlar aldı yarı tanrılar çekti.

Govardhan'ın kaldırılması

Krishna , Smithsonian Institution koleksiyonlarından Govardhan Hill'i tutuyor
Govardhan'a adanmış tapınak

Govardhan Puja ertesi günü kutlanır Diwali . Lord Krishna'nın gök gürültüsü ve yağmur tanrısı Indra'yı yendiği gün. Hikayeye göre, Krishna Indra'ya yıllık teklif için büyük hazırlıklar gördü ve babası Nanda'yı bu konuda sorguladı. Köylülerle 'dharma'larının gerçekte ne olduğu hakkında tartıştı. Onlar çiftçiydiler, görevlerini yapmalı ve çiftçiliğe ve hayvanlarının korunmasına konsantre olmalılar. Tüm insanların yeteneklerinin en iyisine göre sadece 'dharma'larını yapmaları ve doğal fenomen için dua etmemeleri veya fedakarlıklar yapmamaları gerektiğini söylemeye devam etti. Köylüler Krishna tarafından ikna edildi ve özel puja (dua) ile devam etmedi. Indra daha sonra kızdı ve köyü sular altında bıraktı. Krishna daha sonra Govardhan Dağı'nı kaldırdı ve halkını ve sığırlarını yağmurdan korumak için kaldırdı. Indra sonunda yenilgiyi kabul etti ve Krishna'yı yüce olarak tanıdı. Krishna'nın yaşamının bu yönü çoğunlukla üstü örtülür - ama aslında daha sonra Bhagavad Gita'da detaylandırılan 'karma' felsefesi temelinde kurulmuştur .

Eski Vaishnava efsanelerine göre, Vedik Deva (koruyucu meleğe benzer yarı tanrı), Indra (yağmur ve şimşek tanrısı) insanlar tarafından korkulur çünkü ibadetlerinden memnun kalmazsa insanlara ya yağmur yağmaz ya da onları sular altında bırakırdı. Krishna bunu öğrendiğinde, Indra için kurban ibadeti yapılmasına karşı çıktı. Karmanın ve görevlerini yapmanın önemini vurguladı. Bu, Indra'yı çocuk Krishna'ya (Yüce Tanrı'nın enkarnasyonlarından biri) kızdırdı .

Böylece Indra gökyüzünde birçok bulutun görünmesini istedi ve bölgeyi yedi gün yedi gece süren yağmurlarla doldurmayı planladı. Krishna yanıt olarak, bölgedeki tüm hayvanların ve insanların sığındığı Govardhan Tepesini, Indra'nın öfkesinin yağmurlarından koruyarak kaldırdı. Sonuçta, Indra yenilgiyi kabul etti. Dualarını sundu ve göksel krallığına gitti. Bazı kaynaklara göre Indra'nın gönderdiği yıkıcı bulut Sāṁvartaka'dır .

Aynı zamanda Indra'nın çöküşünü ve Hindu felsefesinde daha fedakarlık / yatıştırma odaklı bir ibadetten daha manevi bir düşünce düzlemine yeni bir başlangıcı temsil eder . Hinduizm'deki bu düşünce evrimi Krishna tarafından sağlandı ve bu nedenle o zamandan beri en önemli Hindu tanrısı oldu - yücenin bir 'avatar'ı olarak kabul edildi.

Son gelişme

2018'de, Uttar Pradesh Başbakanı Yogi Adityanath , Govardhan'ı Mathura , Baldev , Nandgaon , Radhakund ve Gokul ile birlikte bir hac merkezi (teerth sthal) ilan etti . Yogi Adityanath Hükümeti ayrıca Govardhan Parvat'ı kadamb , karoli, tamal, pakkad ve tilkan gibi Dvapara Yuga florasıyla gençleştirmeyi planladı .

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Rajasekhara Dasa (2001). Govardhana Tepesi: Hindistan'ın En Kutsal Dağı . Vedanta Vizyon Yayınları. ISBN'si 978-1-310-32111-5.

Dış bağlantılar

İlgili Medya Govardhan Tepesi Wikimedia Commons

Koordinatlar : 27°30′37.93″K 77°28′33.98″E / 27.5105361°K 77.4761056°D / 27.5105361; 77.4761056