Birinci Dünya Savaşı sırasında kuzeydoğu Fransa'nın Alman işgali - German occupation of north-east France during World War I

Hautmont kasabasının işgali sırasında dinlenen Alman askerleri .
Birinci Dünya Savaşı sırasında Caudry , Fransa Belediye Binası'nın (Hôtel-de-ville) Alman işgali .

Kuzey-doğu Fransa'nın Alman işgali dönemin atıfta Fransız çoğunlukla birlikte bölge, Belçika ve Lüksemburgca sınırına altında düzenlenen askeri işgal ile Alman İmparatorluğu döneminde I. Dünya Savaşı . Bu, yetersiz beslenme , zorla çalıştırma ve mülk, hizmet ve mal talepleri dahil olmak üzere nüfus üzerinde çeşitli dayatmalar gerektirdi .

Arka plan

Stahlhelm giyen Alman birlikleri, I. Dünya Savaşı sırasında bir Fransız kasabasında ilerliyor (yaklaşık 1916-18).

Almanların 1914'te Belçika'yı işgalinin hızı nedeniyle , çatışmalar savaşın başlarında Fransız topraklarına ulaştı. Eylül 1914'teki Birinci Marne Muharebesi'nde ilerlemeleri durdurulmuş olsa da , Almanlar , savaşın geri kalanının çoğunda istikrarlı Batı Cephesi'nin arkasında Alman işgali altında kalan Fransız topraklarının bir kısmının kontrolünü ele geçirdi .

işgal edilen bölge

Laon katedralinin önündeki sahne, Fransa, Mart 1917.

Bölge 10 dahil 1914 yılı sonunda Almanya tarafından işgal departmanları % 70 de dahil olmak üzere kısmen veya tamamen, Nord departmanı,% 25 Pas-de-Calais ,% 16'sını Somme ,% 55'ini Aisne ,% 12 arasında Marne ,% 30 Meuse ,% 25 Meurthe-et-Moselle ,% 4.8 Vosges'e ,% 100 Ardennes tamamen alanının% 3.7 ve Fransa kendisinin nüfusun% 8.2 oluşturmuştur, (2 milyona nüfuslu) . 1871'den savaşın sonunda Kasım 1918'de Fransa'ya dönüşlerine kadar Alman İmparatorluğu'nun bir parçası olan Bas-Rhin , Haut-Rhin ve Moselle'nin mevcut bölümleri bu bölgeye dahil değildir.

Komşu Belçika topraklarının büyük çoğunluğu, deniz Flanders'ın batı kısmı hariç, Ypres civarında işgal edildi . Ancak, Fransa-Belçika sınırı korundu ve geçişler kontrol edildi. Picardy'nin bir kısmı 1917'de geçici olarak kurtarıldı, ancak sınır bölgesi 4 yıl boyunca Alman egemenliğinde kaldı: Lille 1465 gün, Laon 1502 gün ve Roubaix 14 Ekim 1914'ten 17 Ekim 1918'e kadar.

İşgal altındaki bölge askeri yönetim altında kaldı, ancak bazı bölgelere belirli bir statü verildi. Meuse Nehri vadisinin kuzey kısmı ( Givet ve Fumay dahil ) Belçika Genel Hükümeti'ne bağlıydı; Briey bölgesi Aralık 1916'ya kadar Alman sivil otoritesine ve ardından Metz'in askeri valisine verildi . Bu bölgenin nüfusu, hem doğumlara göre aşırı ölüm oranı hem de işgal edilmemiş Fransa'ya yapılan sürgünler nedeniyle bu dönemde büyük ölçüde azaldı. Böylece, savaştan önce 319.000 nüfusu olan Ardennes bölümü , kurtuluş sırasında sadece 175.000'di; nüfusu Lille Ekim 1918'de 112.000 1914 yılı başında 217.000 nüfuslu düştü; ve Roubaix'in 122.723'ten 77.824'e; iken Tourcoing nüfusu 82,644 den 58,674 düştü. Cepheye yakın bazı yerleşim yerleri ve Ardennes'deki bazı kasabalar nüfuslarının büyük bir çoğunluğunu boşalttı. Savaşın sonunda, Rethel'in 1911'deki 5.187'ye kıyasla sadece 1.600 nüfusu vardı.

İşgal altındaki bölgenin tamamı için, Kuzey Fransa Gıda Komitesi'nin istatistikleri 1915'te 2.235.467 nüfusa işaret ediyor, ancak 30 Haziran 1918 itibariyle sadece 1.663.340; 1914 sonbaharında başlayan tüm dönem boyunca düşüş kuşkusuz önemli ölçüde daha yüksekti.

Nüfusun çoğunluğunu kadınlar, çocuklar ve yaşlılar oluşturuyordu, erkeklerin çoğu seferber edilmişti.

1914 cephesi. Büyütülmüş halini görmek için tıklayınız.

Daha az bilinen bir hikaye

Savaşın sona ermesinden sonra, savaş alanındaki hikayeler meşhur olurken, işgal altındaki halkların acıları genellikle belirsizliğe indirildi.

İşgal altındaki bölgeleri gösteren altyazılı savaş haritaları bulmak zor olurdu. Çatışmalar süresince, sadece savaşçılar dünyanın dikkatini çekti. Çalınmış ve gasp edilmiş olarak kabul edilen işgal altındaki topraklar, herhangi bir grafik temsile yol açmadı. Cephenin bir alanı olarak algılanan hiçbir şey onları işgal edilmiş olarak tanımlamadı. Bu "düşünülemez" bellekte kalıcı olmuştur. [Dolayısıyla fiziksel şiddet, hem fiziksel hem de zihinsel haritalardan silinmiştir.

—  Annette Becker, Les Cicatrices Rouges , Paris: Fayard, 2010, ISBN  978 2 213 65551 2 , s. 10

Alman işgaline ilgi, uygulamada çatışmayı takip eden yıllarda etkilenen bölgelerin sakinleriyle sınırlıydı. Gelen savaş yılları yerel anlatılar ve çalışmalar yayınlanmış, fakat sonradan bu toprakları Fransız tarihçiliğinin tarafından ihmal edildi Büyük savaş . Bununla birlikte, bu "unutulmuş" tarihin iki açıklaması 2010'da yayınlandı, Philippe Nivet tarafından La France Occupée [ Occupied France ] ve Annette Becker tarafından Les Cicatrices Rouges [ The Red Scars ].

İşgal altındakiler, bu deneyimin diğer Fransızlar tarafından anlaşılmasının zor olduğunu düşünüyorlar.

İki dünya savaşının işgallerini yaşayanlar, ilkinin 1940-44'tekinden çok daha zor olduğunu düşünüyorlar , ancak yasak bölgede Fransa'nın diğer bölgelerinde, serbest bölgede ve işgal edilmiş bölgede yaşananlardan daha zorlayıcı .

İzole bir bölge

Lille'deki Fransız vatandaşları savaş raporlarını okuyor, yaklaşık. 1917.

Varır varmaz, Almanlar Fransız sakinlerinin hareketini engelledi ve bilgi iletişimini engelledi. 15 Ekim 1914'te otomobillere el konuldu; ardından bisikletler, telefonlar ve telsiz telgraflarına el konuldu. Mesajların posta güvercinleri tarafından iletilmesi korkusuyla güvercinler bile katledilmek zorunda kaldı.

İşgal altındaki topraklarda, bir belediyeden diğerine seyahat etmek için Alman makamlarından izin alınması ve geçiş izni verilmesi gerekir. Bu trafik kurallarının ihlali hapis veya para cezası ile cezalandırılabilir. Bu tür engeller, tahmin edilebileceği gibi, Fransız nüfusunun hapsolma hissini artırdı.

İşgal edilmemiş Fransa ile bağlantılar Nisan 1916'ya kadar yasaklandı. Sadece savaş esirlerinin aileleriyle, ayda bir kart oranında, aynı zamanda sansüre tabi olan yazışmalara izin verildi. Frankfurt Kızılhaçı'ndan geçen kartların sadece yarısı alıcılarına ulaştı.

Savaş öncesi gazetelerin yayını da durduruldu, bu nedenle mevcut tek süreli yayınlar , her biri Alman kontrolü altındaki ilgili belediyeler tarafından yayınlanan Alman propaganda gazetesi La Gazette des Ardennes ve Bulletin de Lille idi. Bu bile pratik ve ticari bilgilerle sınırlıydı. Dolayısıyla cepheden gelen haberler ancak çok düşük tirajlı yeraltı gazeteleri veya söylentiler aracılığıyla süzülebiliyordu. Uygulamada, nüfusun çoğunluğu dış olaylar hakkında tamamen karanlıkta kaldı.

Bu arada, işgal bölgesi Fransa'nın en sanayileşmiş bölgelerinden bazılarını içeriyordu: Fransa'nın pik demir üretiminin yüzde 64'ü , çelik üretiminin yüzde 24'ü ve toplam kömür madenciliği kapasitesinin yüzde 40'ı bu bölgede bulunuyordu. Fransız endüstrisi. Lille , Douai , Cambrai , Valenciennes , Maubeuge ve Avesnes başta olmak üzere bir dizi önemli kasaba ve şehir de burada yer alıyordu . Kısmen cepheye yakınlığı nedeniyle, işgal altındaki kuzeydoğu Fransa, sivil bir işgal yönetimi yerine ordu tarafından yönetiliyordu. İşgal altındaki bölgenin ekonomik sömürüsü savaş boyunca arttı. Savaş uzadıkça zorla çalıştırma giderek yaygınlaştı.

Yaşam koşulları

Aralık 1914'te Lille'deki Place de la République'deki Alman askeri geçit töreni.
Cephede eğlence ve eğlence: Alman birlikleri, Batı Cephesinde Lens ve Arras arasındaki kütüklerinin dışında dinleniyorlar. İkisi piyanoyla eğleniyor, üçüncüsü yemek hazırlıyor. Arka planda bir nöbetçi nöbet tutuyor.

Almanlar, kendi savaş çabalarına katkıda bulunan yağmalama ve zorunlu çalışmayı dayatarak , bir bölgenin düşman ordusu tarafından işgali için geçerli kuralları tanımlayan 1907 Lahey Sözleşmesine saygı göstermediler .

Almanların her yerde bulunması

Almanlar, kamu binalarının çoğuna yönetimleri, "Komandantur" ve birlikleri için el koydu; liseler ve kolejler hastaneye dönüştürüldü. Askerler için her an olabilecek bireysel evlere el konuldu. Büyük restoranlar ve dinlenme yerleri sadece Alman birliklerine ayrılmış, yerlerde askeri geçit törenleri ve konserler düzenlenmiştir. Cephenin yakınlığı (Lille çatışma sırasında sadece on beş kilometre uzaktaydı) aralıksız asker hareketlerine neden oldu. Daha büyük şehirler, izinli askerler için ve Lille'de Alman Genelkurmay Başkanlığı'nın dinlenme yerleri haline geldi . Önemli birlik yoğunluğu, 6.600 nüfusa yaklaşık 15.000 askerle Carvin gibi yerlerde aşırı oranlara ulaştı .

yetersiz beslenme

Yiyecek sıkıntısı, işgal ordusunun gelmesinden kısa bir süre sonra başladı. Limanlarının İngiliz deniz ablukasına tabi olan Almanya, gıda eksikliğinden muzdaripti ve nüfusu 10 milyondan fazla olan Belçika'nın neredeyse tamamını da içeren işgal altındaki bölgelerin nüfusunu desteklemeyi reddetti. Almanlar gelir gelmez stokları ele geçirdiler ve daha sonra savaş süresince talepte bulundular. Almanlar, 1915 buğday mahsulünün %80'ine ve patates mahsulünün %75'ine el koydu . Ayrıca yumurtaların ve sığırların çoğunu da aldılar . 1918'in sonunda, topraklardaki sürü, savaştan öncekinin dörtte birine indirildi. 1914 sonbaharında kıtlık tehdidi altındaydı ve gıda tedariki sorunu, tarafsız ülkelerden yardım arayan yetkililerin temel kaygısıydı.

Lille Belediye Başkanı Charles Delesalle , ilk olarak, yerin Komutanı General von Heinrich'in tavsiyesi üzerine İsviçre ile temasa geçti . Bu başarısız girişimin ardından, daha sonraki adımlar, 13 Nisan 1915'te Brüksel'de Belçika'daki Yardım Komisyonu veya CRB ile Belçika'daki Alman Ordusu Kıdemli Komutanı General von Bissing arasında imzalanan bir anlaşmaya yol açtı . Bu sözleşme, Belçika'nın 22 Ekim 1914'ten beri yararlandığı CRB'nin gıda yardımını işgal altındaki Fransa'nın nüfusuna kadar genişletti. Alman ordusu, mallara el konmayacağına dair güvence verdi. Belçika'da olduğu gibi, Alman makamları, açlık isyanlarını önleyen ve yerel tarımsal üretime uygulanan vergilerin devam etmesini sağlayan bu yardımla ilgilendi.

Bağışlarıyla yoluyla finanse edilen CRB, Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti yiyecek satın ABD'de (% 42), İngiliz kolonileri (% 25), Birleşik Krallık (% 24), Hollanda (% 9) ve küçük Fransa'dan miktar. Belçika ithal Gıda özelliğini kalmıştır Belçika'ya Amerikan Büyükelçisi , Marka Whitlock nüfusa dağılımı kadar.

Herbert Hoover'ın Başkan Poincaré ile yaptığı müdahalelerin ardından Fransa, sürgündeki Belçika hükümetine ödemeler yaparak bu yardıma katkıda bulundu (böylece bu dolaylı yardım, gerçekten bilen Alman makamları tarafından resmen görmezden gelinecekti). CRB'nin savaş süresi boyunca toplam 700.000.000 $ tutarındaki finansmanı, 205.000.000 $ Fransız Hazinesi tarafından 386.000.000 $ ABD Hazinesi , 109.000.000 $ İngiltere Hazinesi, 52.000.000 $, özellikle Amerikan bağışları düzeyinde sağlandı.

Birinci Dünya Savaşı işgali sırasında bir Alman öğretmen tarafından eğitilen Fransız çocuklar, Champagne, Mart 1917.
Fransız köylüler ve bir Alman muhafız, kuzeydoğu Fransa, 1915.

Kuzey Fransa Gıda Komitesi (CANF), gıda dağıtımı için CRB ve Ulusal Yardım ve Gıda Komitesi'nin (Belçika) himayesinde kuruldu. İdari merkezi Brüksel'deydi ve yürütme komitesine , Nord département Eyaletindeki Lille Ticaret Odası üyesi Louis Guérin başkanlık ediyordu . Münhasıran dağıtıma yönelik gıda maddelerinin ticareti yapılamıyordu. Suçlar para veya hapis cezası ile cezalandırıldı.

CANF, Lille, Valenciennes, Saint-Quentin, Marle, Tergnier, Fourmies ve Longwy'deki 7 bölgeyi içeriyordu. Her komün yerel bir komiteye, depolara ve dağıtım ofislerine sahipti. Lille'nin çoğu okullarda kurulmuş 60 ofisi vardı ve bunların tamamı 800 memur tarafından yönetiliyordu. Belediyeler, erzak için para ödedi ve bir kısmını sakinlere verdi. Gıda maddeleri Belçika'dan depolara çoğunlukla nehir yoluyla taşınıyordu, demiryolu taşımacılığı Alman ordusuna ayrılmıştı. CRB'nin yardımı kıtlığı hafifletti: arzdaki payı 1916, 1917 ve 1918'de ağır bastı. Valiler, geri dönenler, genel kanı, "Amerikan yardımı olmadan nüfusun açlıktan öleceğini" düşünüyor.

Gıda durumu dalgalandı; Ekim 1914'ten Nisan 1915'e kadar kötüleşti; 1915 baharında CRB'den gelen yardımdan sonra düzeldi; daha sonra 1916'dan itibaren tekrar bozuldu. Lille'de, kişi başına günlük rasyon 1917'de 1300 kaloriye düştü, 1918'de 1400'e yükseldi (normal dönemlerde l alımı ortalama 2800 mertebesinde, 2000'in altında bir yetersiz beslenme durumu). Bu yetersiz miktardaki gıda, ayrıca, özellikle vitaminlerde olmak üzere ciddi eksikliklerle dengesizdi.

Sedan şehrinin işgali Yves Congar tarafından kaydedildi. O zamanlar sadece bir çocuk olduğunu yazdı, zor yaşam koşullarının yerinde alınan bir ifade. Bu defterlerde gıda fiyatlarındaki yüksek enflasyonu ve Alman ordusunun işgal ettiği toprakları etkileyen kıtlıkları anlatıyor. Congar, 4 Kasım 1914'te "Yiyecek yarım gram ekmeğimiz kalmadı" diye yazdı.

Ticaret ve yemek hizmetleri serbest kaldı, ancak mevcut gıda maddelerinin fahiş fiyatları onları yalnızca ayrıcalıklı bir azınlığın erişebileceği hale getirdi. Tahsis bahçelerinin geliştirilmesi, kıtlığın bir şekilde hafifletilmesine yardımcı oldu. Takviyeler, erzaklarını Belçika'dan alan kaçakçılar olan "go-getters" veya "tedarikçiler" tarafından sağlanır; bu, uyguladıkları yüksek fiyatları açıklayan çok riskli bir faaliyetti. İlk başta, bazı Alman askerleri ve subayları, resmi olarak yasaklanan sivillere yardım etti; ancak bu tedarik kaynağı bile, ordunun kendisinin kıtlık çekmeye başladığı 1917'den itibaren kurudu.

Düşmanın vergilerine maruz kalmasına rağmen, üretimlerinin bir kısmını saklamayı başaran çiftçiler kıtlıktan daha az acı çektiler. Küçükler de tedarik zincirinde nispeten ayrıcalıklıydı. Kasabalarda çok zor olan durum, işgalden tüm bölgeden daha fazla acı çeken Lille'de özellikle dramatikti.

Halk Sağlığı

Yetersiz beslenme, 1915'in sonlarında ve 1916'nın başlarında tifo salgınlarına, basilli dizanteriye, tüberkülozdan ölümlerin artmasına ve genel aşırı ölümlere yol açtı. Lille'deki ölüm oranı, gıda arzına göre dalgalandı. Aralık 1915'te arzın normale yaklaştığı çok ender dönemlerden birinde, savaş öncesi dönemin ortalamasına yakın olarak ‰ 20'de kaldı. Mart 1916'da ‰ 42'ye yükseldi, 1917'de ‰ 41 ile 55 arasında, 1918'de ‰ 41 ile 55 arasında dalgalandı.

Bu arada doğum oranı düştü. Lille'de doğum sayısı 1913'te 4885'ten 1915'te 2154'e, 1917'de 602'ye ve 1918'de 609'a düştü. Böylece demografik açık, yani ölümlerin doğumlar üzerindeki fazlalığı, Ekim 1914'ten Şubat 1917'ye kadar 14317'ye ulaştı. 1918'de, Ergenlerin %80'i normal kilonun altındaydı.

Hastanelerin çoğuna Alman ordusu tarafından el konuldu; Lille'de bu, Saint-Sauveur hastanesini , Hospice général'i ve bir lise olan Lycée Faidherbe'yi içeriyordu . Bu dönemde Charité hastanesi şehirdeki tek sivil hastane olarak kaldı.

suistimaller

Alman birlikleri , Michael Operasyonu sırasında 21 Mart 1918'de Roye , Fransa'da bir panzer tankında fotoğraflandı .

Alman birlikleri, Ağustos ve Eylül 1914'te Fransa'ya girişlerinde, iddia edilen direnişe misilleme olarak binaların yıkılmasını ve infazları içeren vahşet işlediler. Yaklaşık 10.000 sivil Almanya'ya, özellikle de Şubat 1915'te ülkelerine geri gönderilen Holzminden kampına sürüldü . Çoğu yerde, önemli şahsiyetler rehin alındı. Böylece, Almanlar, Lille'e vardıklarında, her gün Kommandantur'a çağrılan ve her 6 günde bir Kale'ye rapor vermeye zorlanan 19 Belediye Başkanı, Vali, Piskopos ve 8 belediye meclis üyesini rehin aldılar.

Belediyelere ağır parasal katkılar uygulandı. Alman makamları tarafından 1 Kasım 1914'te Lille şehrinden 1.300.000 F'lik ilk katkı talep edildi ve bu katkı Ocak 1915'ten itibaren ayda 1.500.000 F'ye yükseltildi. Lille şehri tarafından Lille'ye toplamda 184 milyon F ödendi. 4 yılda 12.9 milyon Cambrai , 48 milyon Roubaix , 25 milyon Tourcoing . Küçük kasabalar da kurtulamadı. Fransız hükümeti, belediyelerin talebine cevaben, bölgenin büyük şehirlerine karmaşık finansal devreler aracılığıyla kredi verdi.

İşsizlik

Lille-Roubaix-Tourcoing aglomerasyonundaki en büyük işveren olan tekstil fabrikalarının ve metalurji endüstrilerinin kapanması, yüksek işsizlik oranından kaynaklandı. 1918'de Lille'de 46300 kişi işsizlik yardımı (toplam nüfusun %36'sı), Tourcoing'de 24977 (%38), Roubaix'de 23484 (%38) aldı. 1916'da, 150.000 kişiden yalnızca 35.000'i Lille'de kendi kaynaklarıyla geçinebiliyordu; Tourcoing sakinlerinin 3/4'ü ve Valenciennes'dekilerin %80'i yardımdan yararlandı.

endüstriyel yağma

Bir topçu imalathanesinin görünümü, Lille, Fransa, 1917 veya 1918.

İşgalin başlangıcında oluşturulan Schutzverwaltung adlı bir yönetim, erzak talep etti ve endüstriyel faaliyetin durmasına yol açtı. Bu malzeme daha sonra sistematik olarak Almanya'ya transfer edildi. Ekipmanları boşaltılan fabrikalar bazen başka kullanımlar tarafından dönüştürüldü: hastaneler, hapishaneler, depolar, ahırlar vb. 1916'nın sonundan itibaren, yerinde kalan ekipman ve binalar, savaştan sonra Fransız endüstrisinin rekabetini bastırmak için sistematik olarak tahrip edildi. Eylül ve Ekim 1918'de Alman ordusunun geri çekilmesi sırasında maden tesisleri dinamitlendi ve galeriler sular altında kaldı. Bakırın geri kazanılması için işgal altındaki bölgelerdeki tüm bira fabrikalarının sökülmesi Journal de Pabert'te anlatılmaktadır .

Talepler

Almanlar gelir gelmez tüm arabaların işgalcilere teslim edilmesi gerekiyordu. Bisikletler, bakır, kalay ve alaşımlar (esas olarak tüm metal nesneler), kauçuk (bisiklet lastikleri dahil), deriler, yağlar, deri, tel ve nihayet şilte yünü gibi ev eşyalarına ihtiyaç duyuldu. ve hastanelerinkiler de dahil olmak üzere yastıklar. Bu son müsadere, özellikle, zaten ısıtmadan yoksun olan ve bu nedenle yatak çarşaflarından yoksun bırakılan birçok hasta da dahil olmak üzere, açlıktan ölmek üzere olan bir nüfusu travmatize etti ve bunun yerine samanın kullanılması yasaklandı. Bu taleplere aralıksız kazılar eşlik etti. Kamusal alanda bronzdan yapılmış birçok sanat eseri de aynı şekilde sökülüp eritildi.

zorla çalıştırma

Birinci Dünya Savaşı sırasında Lille'de aileler ayrıldı.

Bölge sakinleri, sadece erkeklere değil, 9 yaşından itibaren kadın ve çocuklara da zorunlu çalışmaya tabi tutuldular. İşçiler, üniforma yıkamak, toprak işleri, vagon boşaltmak gibi çeşitli işlerde görevlendirildi ve tıpkı Fransa'nın Alman mahkumlardan istediği gibi, Sivillerin anavatanlarına karşı savaşta çalıştırılmasını yasaklayan Lahey Sözleşmelerini ihlal ederek hendekler kazmak ve dikenli teller kurmak.

Ailelerinden kopan genç kızların ve genç kadınların uzak yerlere götürülüp sığır vagonlarına yüklendiği çalışma kampları düzenlendi; örneğin, Lille'den Ardennes'e. Toplama olarak nitelendirilebilecek Nisan 1916'daki sürgünler, Lille'de 9.300, Tourcoing'de 4.399 kişiyi etkiledi; aglomerasyonda toplam 20.000, her erkeğe 3 kadın oranında. Fahişelere uygulanana benzer şekilde genç kızlara uygulanan sağlık denetimi özellikle şok ediciydi. Sürgün edilenler çoğunlukla tarım işlerinde istihdam edildi. Gerçekten de, fabrikaların kapanmasının ardından kitlesel işsizlikten mustarip olan şehirlerin aksine, harekete geçen insanların ayrılması nedeniyle tarımda insan gücü yoktu. Çoğu durumda işçiler (çoğunlukla kadın işçiler) tarlalara götürülür ve silahlı askerler tarafından izlenir; yorucu işlere maruz kaldılar ve yetersiz beslenmeye maruz kaldılar.

Tahliyeler ve geri dönüşler

Bapaume'yi tahliye eden Fransız vatandaşları, ca. 1917, atlı vagonlarda.

Almanlar kadınları, çocukları ve yaşlıları evlerinden Fransa'nın diğer bölgelerine tahliye etti, onları beslemek için değil, kendi birliklerini barındıracak pansiyonları geri almak için. 11 ve 12 Ekim 1914 kuşatmasının bombardımanında evleri yıkılan Lille sakinlerinin sınır dışı edilmesinden sonra ilk tahliyeler Ocak 1915'te başladı. Yolculuk, döneme göre tren, araba veya sığır vagonları ile yapıldı, Annemasse veya Évian'da Fransa'ya yeniden giriş ile İsviçre üzerinden .

Bu "geri göndermelerin" ilki, sakinlerin başlangıçta yaşadıkları yeri terk etmektense işgalin zorluklarını yaşamayı tercih etmeleri nedeniyle uygulandı. Böylece, Mart 1915'te bir trenden tahliye edilen 450 kişi arasında sadece 47 gönüllü vardı. 1915'ten itibaren, tedarik zorlukları, talepler ve suistimaller, çok sayıda sakinin acı çektiği yeri terk etmek istemesine neden oldu. Aralık 1915 750 konvoyunda sadece beş zorunlu tahliye vardı. Ardından, istenilen kalkış sayısı konvoylardaki yer sayısını geçmeye başlayınca, Alman makamları bazı talepleri reddetti. Listelerin hazırlanmasına katılan bazı belediye görevlilerine, yer alabilmeleri için başvuranlar tarafından rüşvet verilmiştir.

Toplamda, yaklaşık 500.000 kişi, Ekim 1914'ten savaşın sonuna kadar, 1914'te yaklaşık 2 milyonluk bir nüfustan İsviçre tarafından ülkesine geri gönderildi - şaşırtıcı bir oran %25.

direniş eylemleri

Alman işgaline karşı direniş kademeli olarak belirgindi; işgalciye karşı gösterilen ilgisizlik, temas kurmayı reddetme gibi pasif direnişten; taleplere ve zorla çalıştırmaya muhalefet, mahkumlara yardım (yiyecek sağlanması) gibi günlük direnişe, hapisle cezalandırılan tüm fiiller; demiryolu hatlarının sabote edilmesi, askerlere yardım, kaçış ağlarının düzenlenmesi, yeraltı basınının yayınlanması ve dağıtılması (düşük tirajlı, en iyi durumda birkaç yüz, bazen sınırlı sayıda) gibi en aktif ve riskli direniş eylemlerine karşı. Birkaç kopya, özellikle adını birkaç kez değiştiren ve grubu Almanlar tarafından 1916'da dağıtılan Patience gazetesi ), askeri istihbaratın toplanması müttefiklere iletilinceye kadar, ağlarda organize edilen faaliyetler, en iyi bilinenleri Jacquet'inkiydi. , Trulin ve Louise de Bettignies.

İşbirliği

Kuzeydoğu Fransa'nın yıkım haritası. Bölgeler tamamen yok edildi: kırmızı. Önemli hasar: sarı.

Aktif işbirliği, II. Dünya Savaşı sırasında işgal altındaki Fransa'da yaşanandan daha sınırlıydı. Entelektüel veya ideolojik destekten ilham alan işbirliği, propaganda dergisi La Gazette des Ardennes'in muhabirleri dışında pratikte yoktu . Ekonomik işbirliği daha yaygındı: ordunun emirlerini kabul eden gönüllü ya da endüstriyel işler, belediye başkanları sivillere yönelik yiyecekleri askerlere dağıtıyor, vb. İşbirliği, ister gizli Fransız askerleri, ister silahların, yiyeceklerin veya nesnelerin saklandığı yerler olsun, ihbarlar biçimini de aldı. taleplerden geri çekildi, bu eylemlerin çoğu yerel kıskançlık tarafından motive edildi. Alman polisi Geheime Feldpolizei, Fransız muhbirleri işe aldı.

konaklayanlar

Bununla birlikte, işgalciler ve işgal edilenler arasındaki ilişkiler tek tip düşmanca değildi. Askerlerle birlikte, genellikle samimi ve hatta yardımcı olan talep edilen konutlarda birlikte yaşamak, dostluk bağları ve ayrıca bazen erzak olanaklarıyla ve aynı zamanda sevgi duygularıyla motive edilen romantik ilişkiler yarattı. Bunları değerlendirmek mümkün olmamakla birlikte, bu birlikteliklerden kaynaklanan gayri meşru doğumların oldukça fazla olduğu görülmektedir. Askerler ve Fransızlar arasındaki bazı evlilikler yetkililer tarafından kabul edildi. Bu tür kadınlar genellikle işgal altındaki nüfusun bir kısmı tarafından damgalandı ve "Boche kadınları" çoğu zaman özgürlüğe kavuştuktan sonra kınandı.

sonrası

Marville , Fransa'nın, I. Dünya Savaşı'nın yıkımını gösteren kartpostal görünümü .

Kurtarılmış Bölgeler Bakanlığı'nın 1923 nüfus sayımlarına göre, etkilenen bölgelerdeki tüm belediyelerden (işgal altındaki alanlara ek olarak cephedekiler de dahil olmak üzere), 620'si tamamen yok edildi; 1.334 %50'den fazlasını yok etti; 2.349 kısmen hasarlı; 423 sağlam kaldı; 293.043 bina tamamen yıkıldı ve 148.948 ağır hasar gördü.

Ekonomist Alfred Sauvy'ye göre, kayıp mülkün maliyeti ve restorasyonunun 34 milyar altın frank olduğu tahmin ediliyor. Almanya'ya getirilen ekipmanın bir kısmı kurtarıldı ve endüstri 1920'lerin başında oldukça hızlı bir şekilde yeniden başladı, ancak daha yavaş yeniden yapılanma 1930'ların ortalarına kadar uzadı.

Alman hükümeti, ihlallerin sorumlularını iade etmeyi reddetti ve açık yargılamalar başarısız oldu. Bu cezasızlık, bölge sakinleri arasında adaletsizlik duygusuna katkıda bulundu.

Birinci Dünya Savaşı'nın hatırası, Haziran 1940'ta kuzey bölgelerinin nüfusunun çoğunluğunun güneye kaçmasına neden oldu. 1940-44 işgali sırasında direniş eylemleri çoğaldı, işbirliği Fransa'nın geri kalanından çok daha zayıftı ve Vichy hükümeti Kasım 1940'tan beri orada pek sevilmeyen biriydi.

popüler kültürde

Çok 1928 yeni bir Schlump tarafından Hans Herbert Grimm kahramanı işgal yönetiminde çalıştığı yere ayarlanır Fransa'yı Alman işgalindeki.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

daha fazla okuma

  • McPhail, Helen (2001). Uzun Sessizlik: Birinci Dünya Savaşı'nda İşgal Altındaki Fransa'nın Trajedisi (2. baskı). Londra: IB Tauris. ISBN'si 978-1784530532.
  • Connolly, James (2014). "Taze Gözler, Ölü Konu? Birinci Dünya Savaşı'nda Kuzey Fransa'nın İşgal Tarihinin Yazılması". Broch, Ludivine'de; Carrol, Alison (ed.). Küresel Savaş Döneminde Fransa, 1914-1945: İşgal, Politika, İmparatorluk ve Dolaşmalar . Londra: Palgrave Macmillan. ISBN'si 9781137443489.
  • Connolly, James (2014). "Mauvaise Conduite: İşgal Altındaki Nord, 1914-1918'de Suç Ortaklığı ve Saygınlık". De Schaepdrijver'de, Sophie (ed.). Birinci Dünya Savaşı Avrupa'sında Askeri Meslekler . Londra: Routledge. ISBN'si 978-1138822368.