Friedrich Torberg - Friedrich Torberg
Friedrich Torberg (16 Eylül 1908, Viyana, Alsergrund – 10 Kasım 1979, Viyana), Avusturyalı bir yazar olan Friedrich Kantor'un müstear adıdır .
biyografi
Yahudi mirasının onu Fransa'ya göç etmeye zorladığı 1938'e kadar Viyana ve Prag'da eleştirmen ve gazeteci olarak çalıştı ve daha sonra New York PEN-Club tarafından "On seçkin Alman Anti-Nazi Yazarından biri" olarak davet edildikten sonra. "(birlikte Heinrich Mann , Franz Werfel , Alfred Döblin , Leonhard Frank , Alfred Polgar için, ve diğerleri) Birleşik Devletleri'nde o bir senarist olarak çalıştı Hollywood'da için daha sonra ve Time dergisi de New York . 1951'de Viyana'ya döndü ve hayatının geri kalanını burada geçirdi.
Torberg, kurgu ve kurgusal olmayan hiciv yazılarının yanı sıra , Kishon'un çalışmalarının standart Almanca versiyonu olarak kalan Ephraim Kishon'un öykülerinin Almanca'ya çevirileriyle tanınır .
Başarılar ve ödüller
- Julius-İmparatorluk Ödülü (1933)
- Profesörün Unvanı (1958)
- Viyana Şehri Gazetecilik Ödülü (1966)
- Federal Almanya Cumhuriyeti Liyakat Nişanı Büyük Haç (1968)
- Avusturya Bilim ve Sanat Onur Haçı , 1. sınıf (1968)
- Avusturya'nın başkenti Viyana'nın Altın Madalyası (1974)
- Richard Şampiyon Madalyası (1974)
- Avusturya Bilim ve Sanat Dekorasyonu (1976)
- Büyük Avusturya Devlet Edebiyat Ödülü (1979)
- İçinde Torberggasse ait adlandırma Penzing (1981) (Viyana 14 Bölge)
Seçilmiş işler
- Der Schüler Gerber hat absolviert (1930) (bu yarı otobiyografik roman, zorba bir öğretmenin baskısı altındaki bir ilkokul öğrencisinin hikayesini anlatır); sonraki baskılar , romanın artık genel olarak bilindiği kısaltılmış Der Schüler Gerber başlığını taşıyordu .
- … und glauben, es wäre die Liebe (1932)
- Süsskind von Trimberg . Roma. Fischer, Frankfurt am Main 1972, ISBN 3-10-079002-2 (hayali biyografi)
- Die Tante Jolesch oder Der Untergang des Abendlandes in Anekdoten (1975) ( Nazi öncesiViyana ve Prag'da ve göçteYahudi yaşamı ve kişilikleri hakkındaeğlenceli ama acı tatlı anekdotların bir koleksiyonu), Maria Poglitsch Bauer ve Sonat Hart tarafından çevrildi, Ariadne Basın, 2008, ISBN 978-1-57241-149-4 .
- Die Erben der Tante Jolesch (1978) (yukarıdakilerin devamı)
daha fazla okuma
- Atze, Marcel; Patka, Markus G., ed. (2008). "Gefahren der Vielseitigkeit" öl. Friedrich Torberg 1908-1979. Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Jüdischen Museum Wien . Viyana: Holzhausen. ISBN'si 978-3-85493-156-0.( "Çok Yönlülüğün Tehlikeleri" )
Dış bağlantılar
- http://www.forward.com/articles/13829/ (Kahve sohbeti: Friedrich Torberg'in Başyapıtını Okumak)
- Österreichische Mediathek'in Çevrimiçi Arşivinde Friedrich Torberg ile yapılan kayıtlar (Almanca). 29 Temmuz 2019 alındı