komünist haydut - Communist bandit
" Komünist Bandit " ( Çin :共匪; pinyin : gòngfěi ) bir bir antikomünist yönelik sıfat Çin Komünist Parti . Terim 1927'de Milliyetçi Hükümet'ten gelmektedir . Günümüzde anakara Çin'in dışında , bazı Çinliler Komünist Çin'i veya Çin Komünist Partisini ifade etmek için "中共" (kelimenin tam anlamıyla "Çin Komünisti") terimini kullanmaktadır . İngilizce " commie " terimine de çevrilebilir .
etimoloji
"Komünist haydutlar" veya gòngfěi için karakterler aşağıdaki şekilde analiz edilebilir:
- Gòng ( Çince :共; pinyin : gòng ), " komünizm " (共產主義) anlamına gelen terim için daha kısa bir yazıdır .
- Fěi ( Çince :匪; pinyin : fěi ) "haydutlar" anlamına gelir. Düşmanı kınamak için kullanılan fěi terimi ilk olarak Savaş Lordu Dönemi'nde feifei veya "haydut birlikleri" biçiminde kullanıldı .
Tarih
Çin Komünist Partisi'ni tanımlamak için kullanılan "Komünist haydutlar" terimi , ilk olarak Milliyetçiler ve Komünistler arasındaki Çin İç Savaşı'nın çalkantılı yıllarında müjdelendi . 15 Temmuz 1947 tarihinde, Belge 0744 Komünist Parti ve sipariş kuvvetlerini biçimi olarak "Komünist haydutlar" olarak anılmaya isimlerin düzeltilmesi böyle Çince "Kırmızı haydutlar" (diğer tüm terimlerin dışlayarak,赤匪). Fei terimi ile birlikte bu terim , resmi belgelerde Çin Anakarası'nda kurulan otoriteleri ve onların ajanslarını tanımlamak için ve "Gongfei'nin Hayvani Yaşamına Karşı Mücadele" gibi çeşitli sloganlarda kullanılmıştır. 1980'lerde, terimin yerini "Çin Komünist Otoriteleri" aldı.
Bu terim bugün Pekin yetkililerine, onların sempatizanlarına veya sadece Çin anakarasına, özellikle de Tayvanlı bağımsızcılara karşı bir hakaret olarak kullanılmaktadır . 1996'da Microsoft , bilgisayar mağazalarına yapılan polis baskınlarının ardından işletim sistemiyle birlikte verilen Çince giriş yöntemi yazılımında terimi içerdiğini keşfettiği için anakara Çin'deki Windows 95 işletim sisteminin satışını durdurdu . Buna ek olarak, terim aynı zamanda gibi olmayan Çinli komünistlerin ya da komünist-yönetilen ülkelerde, doğru kullanıldığında Yuenán gòngfei (越南共匪, yöneltilen Komünist Vietnam Partisi ve Vietnam halkının) veya Běihán gòngfei (北韩共匪, yöneltilen İşçi Kore Partisi ve Kuzey Koreliler).
Mayıs 2020'de YouTube'un Ekim 2019'dan bu yana terimin herhangi bir kullanımını sildiği biliniyordu. Bu ifadeyi içeren yorumlar, yayınlandıktan kısa bir süre sonra belirli bir neden olmaksızın kaybolacaktı. YouTube'un sahibi Alphabet , bu tür yorumların kaldırılmasının "bir hata" olduğunu söyledi.
Popüler kültür
Tayvan'ın Chiayi kentinde, sıkıyönetim dönemi sıfatına ışık tutan "Komünist Eşkıya Hamur İşleri" anlamına gelen 共匪餅 adlı bir pastane var .