Artaxerxes (opera) - Artaxerxes (opera)

Bu makale Thomas Arne'nin bir operası hakkındadır. Aynı tema üzerinde Josef Mysliveček tarafından daha sonraki bir opera için bkz Artaserse (Mysliveček) . Aynı tema üzerinde diğer operaları için bkz Artaserse .
Artaxerxes
Opera tarafından Thomas Arne
Artaxerxes.jpg olarak Vestris
Elizabeth Vestris tr travesti 1827'de başrolde
librettist muhtemelen Arne
Dayalı Metastasio'nun Artaserse'si
prömiyer
2 Şubat 1762 ( 1762-02-02 )
Covent Garden tiyatrosu , Londra

Artahşasta bir olan opera üç oluşan eylemler Thomas Arne (muhtemelen Arne kendisi tarafından) bir İngiliz adaptasyonuna seti Metastasio 'ın 1729 libretto Artaserse . İlk İngiliz opera dizisi olan Artaxerxes , o tarihtekiLondra Reklamvereninde bildirildiği gibi, en az 3 Haziran 1735 gibi erken bir tarihte Hay Market'teki King's Theatre'dayapıldı. 2 Şubat 1762'de Theatre Royal, Covent Garden'da başlayan başarılı bir koşudan keyif aldıve 1830'ların sonlarına kadar düzenli olarak yapılmaya devam etti. Arsa, gevşek bir şekilde, Artabanus tarafından öldürülmesinden sonrababası I. Xerxes'in yerine geçen Persli Artaxerxes I tarihsel figürüne dayanmaktadır.

Performans geçmişi

Artaxerxes'in (2 Şubat 1762) Theatre Royal, Covent Garden'daki açılış gecesi çok başarılı oldu. Çalışma ertesi yıl tiyatroda yeniden canlandırıldı, ancak bu ikinci koşu bir isyanla gölgelendi. 24 Şubat 1763'te, yarı fiyatına girişlerin kaldırılmasını protesto eden bir kalabalık, gösterinin ortasında tiyatroyu bastı. The Gentleman's Magazine'deki çağdaş bir açıklamaya göre :

Artaxerxes'in 1763 gösterisi sırasında Theatre Royal, Covent Garden'da yarı fiyatına giriş ücretlerinin kaldırılması üzerine isyan

Yapılan yaramazlık, benzer türden herhangi bir durumda şimdiye kadar bilinenlerin en büyüğüydü: kutuların ve çukurun tüm sıraları tamamen yırtılmış, camlar ve avizeler kırılmış ve kutuların astarları parçalara ayrılmıştı. İsyancıların aceleciliği o kadar büyüktü ki, kutular arasındaki tahta direkleri kestiler, böylece içleri demir olmasaydı, galerileri başlarının üzerine indireceklerdi.

1790'a gelindiğinde, Artaxerxes , 48'i 1765 ve 1767 yılları arasında yalnızca Dublin'de olmak üzere 100'den fazla performans almıştı. Amerika Birleşik Devletleri'nde, uvertür Philadelphia'da 1765 gibi erken bir tarihte oynanırken, operadan aryalar 1767'de New York'ta duyuldu. Tüm operanın ABD prömiyeri 31 Ocak 1828'de New York City'deki Park Theatre'da Elizabeth Austin'in Semira olarak yer aldığı bir kadroyla geldi. Artaxerxes , Drury Lane Tiyatrosu (1780, 1820, 1827 ve 1828), Covent Garden (1813, 1827 ve 1828) ve St James Tiyatrosu (1836) dahil olmak üzere düzenli canlanmalarla 70 yılı aşkın bir süredir Londra repertuarında kaldı. . İçin skor Artaxerxes'ten Ancak, içermiyordu 1762 yılında yayınlanan olmuştu recitatives veya nihai koro. Skorun orijinal performans versiyonu 1808'de Theatre Royal'i yok eden yangında kayboldu. Bu tarihten sonra, eserin performanslarında Henry Bishop ve John Addison tarafından 1813'te yeniden oluşturulmuş kısaltılmış bir versiyon kullanıldı .

Eserin dikkate değer modern canlanmaları arasında, St. Pancras Festivali kapsamında Londra'daki St. Pancras Belediye Binası'nda bir 1962 performansı, 1979'da bir BBC konser performansı ve 2002'de Ian Page tarafından St. John's, Smith Meydanı . Thomas Arne'nin 300. doğum gününü kutlamak için, Ekim 2009'da Londra'daki Kraliyet Opera Evi'ndeki Linbury Tiyatrosu'nda tam sahnelenmiş bir Artaxerxes yapımı gerçekleştirildi . Yapım Martin Duncan tarafından yönetildi ve Johan Engels tarafından, skorun Ian Page tarafından yapılan yeni bir performans baskısı ve son koronun Duncan Druce tarafından yeniden yapılandırılması kullanılarak tasarlandı. Oyuncular arasında Artaxerxes rolünde Christopher Ainsley, Rebecca Bottone, Caitlin Hulcup ve Elizabeth Watts yer aldı.

Roller ve döküm

Mary Ann Paton Mandane olarak (1827)

Artaxerxes , castrato şarkıcıları zirvedeyken bestelendi. Başlık rolü (Artaxerxes) ve Arbaces rolü sırasıyla İtalyan hadım , Nicolò Peretti ve Giusto Fernando Tenducci için yazılmıştır . Kastratilerin azalmasıyla birlikte, baş rol 19. yüzyılda travesti kadınlar tarafından söylendi . Londra'daki 1827 ve 1828 performanslarında Artaxerxes, kontraltolar Eliza Paton ve Elizabeth Vestris tarafından söylendi . Modern performanslarda rol genellikle bir karşı tenor tarafından üstlenilir . Arbaces'in daha virtüöz rolü, 19. yüzyılda önemli miktarda döküm istikrarsızlığından geçti. Bazen sopranolar tarafından söylendi ve diğer zamanlarda 1827 rolünü söyleyen John Braham gibi tenorlar için transpoze edildi. Modern bir kontr-tenor için çok yüksek kabul edilen Arbaces, 1995 Hyperion'da bir mezzo-soprano olan Patrica Spence tarafından söylendi. kayıt. Rol ayrıca 2009 Kraliyet Opera Binası canlanmasında bir mezzosoprano tarafından söylendi .

rol Kimlik ses türü 1762 galasında Cast
Artaxerxes Xerxes'in küçük oğlu; Arbaces'in arkadaşı alto hadım Nicolò Peretti
Mandan Xerxes'in kızı; Arbaces sevgilisi soprano Charlotte Brent
Artabanes Xerxes'in ordusunun generali tenor John Sakal
Arbaces Artabanes'in oğlu soprano hadım Giusto Fernando Tenducci
Semira Artabanes'in kızı; Artaxerxes'in sevgilisi soprano Bayan Thomas
Rimenes Artabanes'in kaptanı tenor George Mattocks

özet

Ayar: İran c. 465 M.Ö.

Opera, Xerxes'in sarayının mehtaplı bahçesinde açılır. Kral Xerxes'in kızı Mandane ve Kral'ın generali Artabanes'in oğlu Arbaces aşıktır. Xerxes evliliklerine karşı çıktı ve Arbaces'i saraydan sürdü. Arbaces duvara tırmanarak bahçeye çıkıyor. Genç aşıklar birbirlerine olan aşklarını ve Arbaces'in sürgününden duydukları umutsuzluğu dile getirirken, Artabanes elinde kanlı bir kılıçla gelir. Xerxes'in oğluna yaptığı muameleye duyduğu öfke ve Arbaces'in Kral olma arzusu onu Xerxes'e suikast yapmaya yöneltti. Artabanes cinayeti Arbaces'e itiraf eder ve kanlı kılıcını Arbaces'inkiyle değiştirir.

Kralın küçük oğlu Artaxerxes, muhafızlarıyla birlikte gelir. Artabanes ona babasının ölümünü anlatır ve Artaxerxes'in ağabeyi Darius'u cinayetle suçlar: "Gecenin köründe saraya ondan başka kim girebilir? Kraliyet yatağına kim yaklaşabilir? Hayır, dahası, onun kraliyet hırsı..." Artaxerxes emreder. Artabanes, Darius'u öldürerek babasının ölümünün intikamını almak için. Daha sonra bahçede Artaxerxes, Artabanes'in kızı ve Arbaces'in kız kardeşi Semira'ya olan sevgisini ifade eder.

Kralın sarayında Darius'un idamı duyurulur. Bununla birlikte, Rimenes (aynı zamanda Semira'ya aşıktır) Arbaces'i zincirler halinde odaya götürdü ve Xerxes'i öldürmek için kullanılan kanlı kılıcın kendisinde bulunduğunu duyurdu. Arbaces şimdi ölüme mahkum edildi. Ancak, uzun zamandır Arbaces'in arkadaşı olan Artaxerxes, onun suçundan şüphe ediyor. Arbaces'i hapishaneden serbest bırakır ve gizli bir geçitten kaçmasına izin verir. Artabanes tarafından cesaretlendirilen Rimenes, Artaxerxes'e karşı bir isyana öncülük etmek için yola çıkar.

Güneş Tapınağı'nda, soylularıyla çevrili Artaxerxes, uyruklarının haklarını, yasalarını ve geleneklerini korumaya yemin eder ve Artabanes'in içeceği zehirlediğinden habersiz, kutsal bir bardaktan içerek bunu rehin vermek üzeredir. Artaxerxes bardaktan içmeden önce, Rimenes ve adamlarının saray kapılarında olduğu haberi gelir. Arbaces haini öldürdüğünde, Artaxerxes'e arkadaşının masum olduğunu teyit ettiğinde tehlike önlenir. Artaxerxes daha sonra kutsal kupayı Arbaces'e verir, böylece masumiyetine yemin edebilir.

Artabanes şimdi oğlunun öldüğünü görmek ya da gerçeği itiraf etmekle karşı karşıyadır. Artaxerxes'i öldürme niyetiyle bardağı zehirlediğini ve Xerxes'e de suikast düzenlediğini herkese itiraf eder. Artabanes zincirlerle götürülür. Artaxerxes, Semira'ya olan sevgisinden ve Arbaces'e olan minnettarlığından ötürü, babalarını ölümden ziyade ebedi sürgüne mahkûm eder. Opera, iki sevgilinin yeniden bir araya gelmesi ve herkesin sevinmesi ile sona erer.

not edilmiş aryalar

1796'da Philadelphia'da yayınlanan "Fair Aurora, pr'ythee stay" (s. 1) için piyano ve ses puanı
  • "The Soldier, tir'd of war's alarms" (3. perdede Mandane tarafından söylenir) özellikle 19. yüzyılda virtüöz sopranolar için sıklıkla icra edilen bir resital parçasıydı. Amerika'daki konserlerinin çoğunda Henriette Sontag tarafından söylendi , ancak çağdaş bir New York eleştirmeni onu "Baştan sona üçüzlerde kravat peruk gibi bir vokal egzersizinden başka bir şey" olarak nitelendirdi. Şarkıcılar arasındaki popülaritesi 20. yüzyıla kadar devam etti. Hem Joan Sutherland hem de Beverly Sills aryayı kaydettiler.
  • "Su denizden ayrıldı" (3. perdede Arbaces tarafından söylenir) 18. ve 19. yüzyıllarda popüler bir konser parçasıydı. Kendisine birkaç imalar da vardır James Joyce 'ın Finnegans Wake . Göre Green Room Gossip (Londra, 1808), güzelliği Arne arasında hatırı sayılır sürtünmeye neden Charlotte Brent , ilk Mandane.

    Dr Arne, Artaxeres Operası'nı ilk kez provaya getirdiğinde, Tenducci, "Su denizden ayrıldı" havasını öyle bir seslendirdi ki, Mandane'ın parçasının kendisi için bestelendiği Bayan Brent, biraz şiddetle Dr Arne'ye uçtu ve ona şunları söyledi: "Mandane'i almasını istediği kişiyi alabilirdi çünkü parçadaki en iyi havayı Tenducci'ye vermişti." Zavallı Doktor onu yatıştırmak için boşuna uğraştı - o yönetilemezdi. Tiyatrodan çekildi - oturdu ve "Kızgınlığınızı ateşe atmayın"ın ilk sözlerini yazdıktan sonra, onlara "Su ayrıldı" ile aynı karakterde bir hava besteledi, ancak diğer yönlerden daha düşüktü: Öfkesinin şiddetine ilk satırın uygulanmasıyla vurulan Bayan Brent'e, Doktor'a "rahatladığını ve ona hizmet etmek için elinden gelenin en iyisini yapacağını" söyledi.

  • "Ey çok kaba, çok güzel" (hareket 1'de Arbaces tarafından söylenen) tarafından kaydedilmiştir Marilyn Horne ve görünmeden Decca 'ın Bel Canto Of Çağı . Simon Heighes, onun orkestrasyon göre kesilir keman ve pizzicato üzerinde etkisi bas edildi Philip Hayes arya 'la orkestrasyon onun 1763 yılında 'Yakında senin ölümcül saat geldiğinde' masque , Telemachus'u .
  • "Fair Aurora, pr'ythee kal" (1. perdede Arbaces ve Mandane tarafından seslendirildi) daha 1769 gibi erken bir tarihte Amerika Birleşik Devletleri'nde New York'un Vauxhall Bahçeleri'ndeki bir konserde ve yine o şehirde 1794'te City'deki bir konserde duyuldu. Taverna. Ayrıca Raynor Taylor ve Miss Huntley tarafından 1796'da Philadelphia'da bir konserde söylendi ve aynı yıl Filippo Trisobio tarafından "A Celebrated Duett in Artaxerxes . Fair Aurora" başlığıyla piyano ve ses düzenlemesi olarak yayınlandı . Operadaki daha cesur parçaların aksine, 1835'te George Hogarth tarafından "o dönemin daha basit İtalyan tarzının büyüleyici bir taklidi" olarak tanımlandı.

Kayıtlar

1979 BBC konser performansının canlı kaydı bir zamanlar LP'de mevcuttu . Ancak, CD'de piyasaya sürülen ilk büyük stüdyo kaydı Hyperion Records'tan .

  • Artaxerxes ( English Orpheus Cilt 33) – Christopher Robson (Artaxerxes), Catherine Bott (Mandane), Patricia Spence (Arbaces), Ian Partridge (Artabanes), Richard Edgar-Wilson (Rimenes), Philippa Hyde (Semira); Enstrümanların Parley'i; Roy Goodman (iletken). Etiket: Hyperion Records (1996'da CDA67051/2 olarak yayınlandı, 2009'da CDD22073 olarak yeniden yayınlandı)

Artaxerxes'in 2009'da Royal Opera House , Covent Garden'da Arne'nin 300. doğum gününü kutlamak için verdiği performansı, 2010'da Linn Records tarafından bir stüdyo kaydının yayınlanması izledi .

  • Artaxerxes – Christopher Ainslie (Artaxerxes), Elizabeth Watts (Mandane), Caitlin Hulcup (Arbaces), Andrew Staples (Artabanes), Rebecca Bottone (Semira), Daniel Norman (Rimenes); Klasik Opera Şirketi; Ian Page (iletken). Etiket: Linn Records (2010'da CKD 358 olarak yayınlandı)

Notlar ve referanslar

Kaynaklar

Dış bağlantılar