Andrew Karakuş - Andrew Blackbird

Andrew Karakuş
Andrew Blackbird.jpg
doğmuş Ocak 1814 (veya 1815 muhtemelen daha sonra)
Öldü ( 1908-09-00 )Eylül 1908
milliyet Amerikan
Meslek Ottawa Şefi, Yazar, Tercüman
Bilinen Ottawa , Politika Şefi , Michigan Ottawa ve Chippewa Kızılderililerinin Tarihini yayınladı

Andrew Jackson Blackbird (c 1814 -. 1908 17 Eylül) olarak da bilinen, Makade-binesi ( "Black Hawk") , bir oldu Odawa (Ottawa) kabile lideri ve tarihçi. 1887 tarihli Ottawa Tarihi ve Michigan Chippewa Kızılderililerinin Tarihi kitabının yazarıydı .

Erken dönem

Blackbird, 1815 civarında Michigan'ın L'Arbre Croche bölgesinde (şimdi Harbour Springs ) doğdu. Yine de en az bir hesap, bu tarihi 1821 olarak geç gösteriyor. Babası aynı zamanda Makade-binesi veya "Black Şahin." İsim önce Fransızlar tarafından ve Fransızcadan İngilizceye "Blackbird" olarak yanlış çevrildi ve bu da ailenin İngilizce adı oldu. Makade-binesi, Arbor Croche veya Middle Village grubunun şefiydi. Makade-binesi, yardım ettiği beyaz tüccarlar tarafından küçük bir adada mahsur kaldı ve ölüme terk edildi. Babası hayatta kalmasına rağmen, bu zulüm Andrew üzerinde güçlü bir izlenim bıraktı. Kardeşi William'ın 25 Haziran 1833'te Roma, İtalya'da , Roma Katolik rahipliği için çalışmalarını tamamlarken şüpheli koşullar altında ölümü, Andrew üzerinde silinmez bir izlenim bıraktı ve belki de buna yönelik yoğun antipatisinin kaynağıydı. O andan itibaren din.

Blackbird sık sık sınırlı örgün eğitiminden yakındı. Babası bir şef olduğu için, Blackbird geleneksel Ottawa kültürü ve uygulamaları konusunda sağlam bir eğitim aldı.

Blackbird, 1825'te Peder Baden adlı bir rahip tarafından bir Roma Katoliği olarak vaftiz edildi , ancak daha sonra Protestanlığa dönüştü . L'Arbre Croche'daki Protestan misyonunda tercüman olarak görev yaptı . Hristiyan olmasına rağmen geleneksel Ottawa dini inançlarını iyi biliyordu.

Blackbird, L'Arbre Croche bölgesindeki misyon okullarında demirci olarak eğitildi . O Twinsburg Enstitüsü'nde dört yıl okudu Twinsburg içinde Zirve County, Ohio'da ama mezun olmadan ayrıldı. 1850'de yaşlı babasının sağlığı kötüleşti. Bu, Blackbird'ü okulu terk etmeye ve eski şefe yardım etmek için eve dönmeye zorladı. Daha sonra Michigan , Ypsilanti'deki Eastern Michigan Üniversitesi'ne (daha sonra Michigan Eyalet Normal Okulu olarak adlandırıldı) iki yıl devam etti, ancak yine mezun olmadı. Haziran 1858'de Blackbird, Twinsburg Enstitüsü akıl hocası Rev. Samuel Bissell'i şöyle yazdı : "...Ypsilanti'deki Devlet Normal Okulu'na devam etmeye devam ediyorum, ancak İngiliz Dili bilgisinde mükemmel olma konusunda biraz cesaretim kırılıyor. Bu şeylere katılmak için çok geç.Kendi dilime bu kadar derinden kök salmış veya lekeli olduğum için her zaman __belirsiz bir şekilde__dilbilgisel olmayan__konuşacağım.... yazılıyor...Ve bu onlar için yapabileceğim kadar iyi olacağını düşündüm, çünkü aralarında kişisel olarak iyilik yapamam, bu yüzden en azından Rahipleri tarafından yasaklanmadıysa yazılarıma sahip olabilirler...Sonuncusu Babamın hala yaşadığını duydum ama çok yaşlı ve çelimsiz...Okulumuz 25 Temmuz'da açılıyor__ve tatil 10-11 hafta sürecek.Halkımı ziyarete gitmek isterdim ama çok borcum var , bu yüzden sahip olacağım borçlarımı ödemek için zaman içinde burada bir yerde çalışmak."

Tanınmaya Yükselmek

Blackbird, çeşitli ayaklanmalar sırasında Amerika Birleşik Devletleri'ne sadıktı. 1858'de Blackbird, İngiliz asıllı beyaz bir kadın olan Elizabeth Margaret Fish ile evlendi. Sonuç olarak, Amerika Birleşik Devletleri tarafından olumlu karşılandı.

1850'lerde Blackbird, Amerika Birleşik Devletleri hükümeti ile Ottawa ve Ojibwa halkları arasında her iki taraf için bir danışman haline gelmişti. Blackbird, Amerika Birleşik Devletleri'nin Yerli Amerikalı gazilerinin emekli maaşlarını almalarına yardımcı oldu. Ayrıca arazi taleplerinin çözülmesine yardımcı oldu. Bu süre zarfında Blackbird, vatandaşlığın Ottawa ve diğer Yerli Amerikalılara verilmesini şiddetle savundu.

31 Temmuz 1855'te "Ottawa ve Chippewa ile Anlaşma" imzalandığında, Blackbird tercüman, çevirmen ve resmi tanık olarak görev yaptı ( [1] ).

1858'de Blackbird , Michigan , Harbour Springs'te bir ev satın aldı ve kalıcı olarak oraya yerleşti. O zaman, Harbour Springs hala öncelikle Ottawas tarafından dolduruldu. Blackbird kasabanın posta müdürü oldu .

Michigan Ottawa ve Chippewa Kızılderililerinin Tarihi

Andrew J. Blackbird'ün on dokuzuncu yüzyıl tarih/dil/biyografi yayınından bir sayfa.

1887'de Blackbird , Michigan Ottawa ve Chippewa Kızılderililerinin Tarihini yayınladı . Çalışma , Michigan , Ypsilanti'de Ypsilantian Job Printing House tarafından yayınlandı . Kitap, Ottawa ve Ojibwa (Chippewa) halklarının şimdiye kadar yayınlanmış ilk yetkili hesapları arasındaydı .

Kitap sadece tarihi gerçekleri değil, beyazlar gelmeden önce Ottawa ve Ojibwa'nın nasıl avlandığı, avlandığı ve tuzağa düşürüldüğüne dair günlük ayrıntıları da içeriyor. Blackbird, iki kabilenin geleneksel inançlarının ve kültürel uygulamalarının çoğunu açıklıyor. Yazarın kendisi bir Kızılderili olduğu için kitap, dönemin beyaz yazarlarının kitaplarında yaygın olarak bulunan önyargılardan arındırılmıştır.

Son olarak, kitap Ottawa ve Ojibwa dillerinin temel bir gramerini içerir.

Beyaz-Hint İlişkileri Üzerine Görüşler

1900 tarihli bir yayında, Blackbird şunları söyledi:

"Ama beyazların, Kızılderililerin de ölebileceğini, çünkü onlarla hiçbir şey yapılamayacağını çünkü her zaman vahşi, vahşi ve zalim olacaklarını söylediklerini duydum. Hepsi ölebilir ya da öldürülebilir, her biri. , yeryüzünden, ölü bir Kızılderili için yaşayan bir Kızılderiliden daha iyidir. Bu korkunç sözler Amerika Birleşik Devletleri'nin her yerinde duyulur ve her Kafkas çocuğu ve anlayabilen her Hintli çocuk, bize karşı bu korkunç duyguyu bilir. Bu ifadeler yabancı ülkelerde tercüme edilip yeniden yayınlanır, bu nedenle Amerika'ya gelen her yabancı, Amerika yerlilerine karşı bir ön yargı ve zulmeden bir ruhla gelir.Bu nedenle Kızılderililere adaletsizlikten ne barış ne de barınak vardır. Hükümetin anlaşmalarla kendilerine tahsis ettiği küçük toprakları üzerinde kurşuna dizilmeleri ve her şekilde ve her şekilde soyulmaları. Yasanın çarpık işleriyle aldatılıyorlar."

Andrew J. Karakuş Evi

kara kuşun evi

Michigan , Harbour Springs'teki Andrew J. Blackbird Evi, Blackbird'ün 1858'den 1908'deki ölümüne kadar yaşadığı evde sunulan Amerikan Kızılderili eserlerinin bir müzesidir. Sitede bir Michigan Eyaleti Tarihi İşareti vardır ve evin kendisi listelenen Tarihi yerler Ulusal Kayıt .

Notlar

Referanslar

  • Karakuş, Andrew Jackson (1887). Michigan Ottawa ve Chippewa Kızılderililerinin Tarihi Ypsilanti, MI: Ypsilantian Job Printing House.
  • Cappel, Constance (2007). L'Arbre Croche'daki Odawa Kabilesinin Çiçek Soykırımı, 1763: Bir Kızılderili Halkının Tarihi . Lewiston, NY: Edwin Mellen Basın.
  • Cappel, Constance (ed.) (2006). Odawa Dili ve Efsaneleri: Andrew J. Blackbird ve Raymond Kiogima . Philadelphia, PA: Xlibris.
  • MS116, Samuel Bissell (1797-1895), Western Reserve Tarih Kurumu, 10825 East Boulevard, Cleveland, Ohio 44106 (216)721-5722
  • Karakuş, Andrew Jackson (1900). Hintlilerin Bakış Açısından Hint Sorunu . Yayıncı açıkça belirtilmemiştir, muhtemelen National Indian Association, Philadelphia, PA. Google Kitaplar aracılığıyla çevrimiçi olarak kullanılabilir.
  • Karamanski, Theodore J. (2012). Blackbird's Song: Andrew J. Blackbird ve Odawa People East Lansing, MI, Michigan State University Press

Dış bağlantılar