Her Şeye Rağmen (Şimdi Bana Bir Bakın) - Against All Odds (Take a Look at Me Now)

"Her Şeye Rağmen (Şimdi Bana Bakın)"
Her Şeye Karşı Phil Collins tek cover.jpg
Phil Collins tarafından tek
Albümden Her Şeye Rağmen: Orijinal Sinema Filminin Müziği Müziği
B tarafı "Araştırma"
Yayınlandı
  • Şubat 1984 (ABD)
  • 26 Mart 1984 (İngiltere)
kaydedildi 1983
Tür
Uzunluk 3 : 23
Etiket Atlantik
söz yazarı(lar) Phil Collins
Üretici(ler) Arif Mardin
Phil Collins single kronolojisi
" Çin gibi "
(1983)
" Her Şeye Rağmen (Şimdi Bana Bir Bakın) "
(1984)
" Kolay Aşık "
(1984)
Ses örneği
"Her Şeye Rağmen (Şimdi Bana Bakın)"

" Against All Odds (Take a Look at Me Now) " (" Against All Odds " başlıklı ) İngiliz davulcu, şarkıcı ve söz yazarı Phil Collins'in bir şarkısı . Aynı adlı 1984 filminin soundtrack'i için kaydedildi . Başrolünün, denemeye değer olduğunu düşünürken uzlaşmanın "her şeye rağmen" olduğunu bilerek eski sevgilisine "şimdi bana bak" diye yalvardığı bir güç baladıdır. Tekli , Amerika Birleşik Devletleri'nde Billboard Hot 100'de 1 numaraya ulaştı ve Collins'in solo kariyerindeki yedi ABD 1 Numarasından ilki oldu. "Against All Odds (Take A Look At Me Now)" Kanada, İrlanda ve Norveç'te de listelerin zirvesinde yer alırken, Birleşik Krallık'ta 2 numaraya kadar yükseldi.

Şarkı, bazı versiyonları hem ABD hem de İngiltere pazarlarında başarılı olan birçok şarkıcı tarafından yorumlandı. Şarkı, Birleşik Krallık single listesinde iki kez 1 numaraya ulaştı: Mariah Carey ve erkek grubu Westlife'ın Eylül 2000'de ve daha sonra Ocak 2005'te The X Factor'ün ilk kazananı Steve Brookstein'ın ikilisi .

Phil Collins'in versiyonu

Arka plan ve yazı

Collins, Against All Odds filminin başlık şarkısını henüz ön " kaba kesim biçiminde" yken yazması için teklif aldı . Film müziği tamamlandığı sırada Collins, Genesis ile turneye çıkıyordu . Yönetmen Taylor Hackford , grubun konserlerinden birini görmek için Chicago'ya uçtu. Collins, filmi otel odasındaki bir video kaset kaydedicide izledi ve film müziğinde yer almayı kabul etti.

Başlangıçta "How Can You Just Sit There?" başlıklı şarkının müziği Collins tarafından ilk solo albümü Face Value (1981) için yapılan oturumlar sırasında yazıldı , ancak yazdığı birkaç baladın en az favorisi olduğu için yol kenarına düştü. o zaman. Hello, I Must Be Going'e de dahil değildi ! , bunun için birçok yeni şarkı yazıldı. Sonunda Collins , sevdiği Tüm Odds'a Karşı filmi için bir şarkı yazmaya yaklaştığında demoyu Taylor Hackford'a sundu . Sonra Collins film için olan sözleri kaleme aldı. Zaman yetersizliğinden (Genesis ile turneye çıktığı için) aranjör Arif Mardin'e yaptırdı ve iki gün boyunca üzerinde çalıştılar. Piyano performansı New Yorklu müzisyen Rob Mounsey'e ait . Mardin tarafından düzenlenen ve yönetilen piyano, klavye bas ve bir yaylı bölüm, New York'taki RCA Studios'ta, Collins ise Los Angeles'ta vokal ve davul kaydetti.

This American Life'ın 339. bölümünde , "Break Up", Collins, şarkının ilk karısıyla arasındaki ayrılıktan kısa bir süre sonra ilham aldığını ve yazıldığını aktarır. Röportajda boşanmanın onu müzisyenlikten söz yazarı olmaya dönüştürdüğünü söylüyor.

Şarkı ilk olarak 1998'deki Hits derlemesinde Collins albümünde yer aldı ve ayrıca Love Songs: A Compilation... Old and New (2004) derlemesinde de yer aldı . Şarkının canlı performansı da Ciddi Hits'te yer alıyor... Canlı! albüm. 2015'te Collins , Take A Look At Me Now projesinin bir parçası olarak Face Value oturumlarından orijinal demo kaydını yayınladı .

Film ile kullanım ve ilişkilendirme

"Against All Odds", Collins'in 1981'de yazdığı daha önce yayınlanmamış bir şarkıya dayanmasına rağmen, film için açıkça yaratılmıştı. Daha önce 1982 Amerikan drama filmi An Officer and a Gentleman için bir şarkı kullanmış olan Hackford, aynı şeyi neo-noir 1984 filmi Karşı All Odds bir remake, Geçmiş Out . Atlantic Records ile sözleşme imzaladığı zaman kendisine bir sanatçı listesi sağlandı ve aralarında Collins'in filmin tema şarkısını sesinin kalitesine göre yapması için seçildi. Hackford, bunun "filmin ne olduğunu yansıtacak bir şarkı tasarlamanın ders kitabı örneği" olduğunu söyledi. Şarkı, filmde kapanış jeneriğinde fon müziği olarak görünür.

Film müziğinin incelemesi için yazan Allmusic editörü Heather Phares, filmin en iyi Collins'in "klasik tema şarkısının" eklenmesiyle hatırlandığını iddia etti. Phares, şarkının "Collins'in kesin single'larından biri olarak kalmadığını, aynı zamanda 1980'lerin en iyi aşk şarkılarından biri olduğunu" da sözlerine ekledi. Yönetmen Hackford da aynı görüşteydi ve bunun filme "kesinlikle" yardımcı olduğunu belirtti: insanlar şarkıyı filmle özdeşleştirdi ve izlemeye geldi. Single ilk beşe girdiğinde filmin gişe satışlarının artmasına katkı sağladı.

Resepsiyon

"Karşı Tüm Oranlar" kazandı Grammy Ödülü için En İyi Pop Vokal Performansı, Erkek içinde 1985 aday, Yılın Şarkısı ve bir için Akademi Ödülü yanı sıra bir Altın Küre hem de En İyi Orijinal Şarkı kategorilerinde. Akademi Ödülleri töreninde, Collins şarkısını sahnede söylemeye davet edilmedi ve bunun yerine dansçı Ann Reinking'in bir dans rutini eşliğinde çoğunlukla dudak senkronize bir vokal performansı sergilediği seyirciler arasında oturdu . En Reinking performansı kötü gelen eleştirmenler tarafından kabul edildi Los Angeles Times ve İnsanlar bir de Collins kendisi tarafından hem de, Rolling Stone röportajında.

Collins'in bir film için seslendirdiği başka bir şarkı olan " Separate Lives ", Akademi Ödülü'ne aday gösterildiğinde , Akademi'nin "Against All Odds" için yaptığı orijinal küçümseme hakkındaki röportajlarda, Collins şaka yollu "Onun canı cehenneme - Ben" derdi. Ben de yukarı çıkıyorum", Stephen Bishop'un yazdığı şarkının ödülü kazanması durumunda ne yapacağını kastederek. Collins, " Seni Sevdiğimi Söylemek İçin Aradım " adlı Stevie Wonder şarkısına yenildi .

Rapçi RZA böyle şarkıları bir makalede sevdiği güç balad olarak "Karşı Tüm Oran" adlı Spin .

ticari performans

"Against All Odds", Collins'in Birleşik Krallık'ta ilk ona giren üçüncü single'ı oldu ve 1984'te üç hafta boyunca #2 numaraya yükseldi . Bu üç haftanın ilkinde Lionel Richie'nin " Hello " şarkısı ve Duran tarafından zirvede tutuldu. Sonraki ikisi için Duran'ın " The Reflex "i. Yıl sonu en çok satanlar listesinde 14. sırada yer aldı. ABD'de, 1984 baharında Billboard Hot 100'de üç hafta boyunca 1 numaraya yükseldi . Billboard , şarkıyı 1984'ün 5 numaralı şarkısı olarak sıraladı.

Müzik video

Single'ın müzik videosu Taylor Hackford tarafından yönetildi , Jeffrey Abelson tarafından Parallax Productions aracılığıyla üretildi ve Daniel Pearl tarafından görüntülendi . Hackford'a tam bir Collins klibi için 20.000 ABD Doları (toplam 45.000 ABD Doları bütçeden) ödendi . Müzik videosu Şubat 1984'te yayınlandı. Birkaç hafta boyunca 1 numaralı MTV videosu olan MTV , 1984 yıl sonu en iyi 20 video geri sayımında onu 4 numaralı dördüncü sıraya koydu. Columbia'nın müzik süpervizörü Gary LeMel, MTV'deki müzik videosunun Against All Odds'ın gişe hasılatının en az 5 milyon ABD Doları arttığını hissetti .

Videonun konsepti, "Dancin' With Myself" ( Billy Idol ) klibinde Abelson'la birlikte çalışmış olan Galli doğumlu yazar Keith Williams tarafından yaratıldı ve daha sonra "Hold Out " için de konseptler yaratacak. for a Hero " ( Bonnie Tyler ) ve "Ghostbusters" ( Ray Parker, Jr. ) aynı yapımcı için ve Taylor Hackford'un da yönettiği White Nights'tan "Say You Say Me" ( Lionel Richie ) .

Grafikler

Kredi

sertifikalar

Bölge sertifika Sertifikalı birimler /satışlar
İtalya ( FIMI ) Altın 35.000çift ​​hançer
Birleşik Krallık ( BPI ) Altın 500.000 ^
Amerika Birleşik Devletleri ( RIAA ) Altın 1.000.000 ^

^ Sevkiyat rakamları yalnızca sertifikaya dayalıdır.
çift ​​hançerYalnızca sertifikaya dayalı satış+akış rakamları.

Mariah Carey versiyonu

"Her Şeye Rağmen (Şimdi Bana Bakın)"
Her Şeye Rağmen Mariah Carey.png
Single tarafından Mariah Carey
Gökkuşağı albümünden
B tarafı " acı bebek "
Yayınlandı 29 Mayıs 2000
kaydedildi 1999
Tür
Uzunluk 3 : 25
Etiket Kolombiya
söz yazarı(lar) Phil Collins
Üretici(ler)
Mariah Carey single kronolojisi
" Crybaby " / " Can't Take That Away (Mariah'ın Teması) "
(2000)
" Her Şeye Rağmen (Bana Bir Bak Şimdi) "
(2000)
" Her Şeye Rağmen "
(2000)

Amerikalı şarkıcı Mariah Carey , 1999'da yayınlanan yedinci stüdyo albümü Rainbow için James Harris III ve Terry Lewis ile kendi versiyonunun yapımcılığını yaptı . Albümün üçüncü single'ı olarak 29 Mayıs 2000'de yayımlandı. Carey, şarkının tek düzenlemesini Steve Mac ile birlikte yaptı .

Şarkı ABD'de Carey's Rainbow'un bir parçası olarak tanıtılsa da, orada ticari veya radyo single'ı olarak yayınlanmadı. İlk olarak 2000 yılının başlarında bazı pazarlarda piyasaya sürüldü. Bu aynı zamanda onun o zamanki Columbia etiketiyle çıkan son single'ıydı . Şarkı birçok ülkede ilk yirmiye girdi. Şarkının en yüksek zirvesi Norveç ve Polonya'da iki numara oldu.

Şarkının Paul Misbehoven tarafından yönetilen Carey versiyonunun videosu, Carey'nin çeşitli Rainbow World Tour duraklarından Eve Dönüş özel programından seçmelere kadar şarkıyı söylediği kliplerden oluşuyor .

Kritik resepsiyon

Mariah Carey'nin "Against All Odds (Take A Look at Me Now)" şarkısının kapağı olumlu eleştiriler aldı. Entertainment Weekly'den Danyel Smith şunları yazdı: "Gözleri magazin gazetelerini izleyen dinleyiciler, Phil Collins'in 1984 tarihli hit şarkısı "Against All Odds (Take a Look at Me Now)"ın acı-tatlı ilişkisinin otopsisini yaptığı yakın ve çınlayan yorumunu okuyabilir. Yankee'nin kısa stoperi Derek Jeter ve çiftin ortak ırk mirasının dokunaklı bir anısı ("Beni gerçekten tanıyan tek kişi sensin"). LA Times'dan Elysa Gardner bu kapağı "şaşırtıcı derecede sadık, açık sözlü" olarak nitelendirdi ve "notları aşırı süsleme eğilimine direniyor ve gerçekten önemli olan şeye odaklanıyor: melodi ve şarkı sözleri." MTV Asia editörü Dara Cook şunları yazdı: "Mariah, Phil Collins'in 1980'lerin melodik kıyafeti içinde kendini şenlendiriyor, uygun bir şekilde aşırı duygu yüklü bir kapıcı rolü yapıyor. Nadiren eşlik eden ilk mısralara tırmanıyor - ama ne yazık ki, o lanet davul rulosu çok geçmeden çalıyor ve kabarık teller ve vokal jimnastiği ortaya çıkar." Rolling Stone'dan Arion Berger, "Sekizlerin güçlü pop hiti" olarak adlandırdığı kapak seçiminden memnun değildi.

Çalma listesi

CD Tekli
  1. "Her Şeye Rağmen (Şimdi Bana Bir Bakın)" - 3:25
  2. "Ağlayan bebek" – 5:19
  3. "Tanrıya Şükür Seni Buldum (Yıldız Geçidi Radyo Düzenleme)" – 4:21
  4. "Onu Alamıyorum (Morales Club Mix Düzenleme)" – 3:57
12" Tek
  1. "Her Şeye Karşı (Şimdi Bana Bir Bakın)" (Pound Boys Ana Karışımı)" – 9:09
  2. "Her Şeye Karşı (Şimdi Bana Bir Bakın)" (Pound Boys Radio Edit)" – 3:37
  3. "Her Şeye Karşı (Şimdi Bana Bir Bakın)" (Pound Boys Deep Dub)" – 8:12
  4. "Her Şeye Karşı (Şimdi Bana Bir Bakın)" (Pound Boys Dub)" – 6:56
Her Şeye Rağmen (Bir Bak Bana Şimdi) EP
  1. "Her Şeye Karşı (Şimdi Bana Bir Bakın)" ( Westlife ile ) - 3:21
  2. "Her Şeye Rağmen (Şimdi Bana Bir Bakın)" (Yalnızca Mariah) - 3:25
  3. "Her Şeye Karşı (Şimdi Bana Bir Bakın)" (Pound Boys Radio Edit) – 3:37
  4. "Her Şeye Karşı (Şimdi Bana Bir Bakın)" (Pound Boys Ana Karışımı) – 9:09
  5. "Her Şeye Karşı (Şimdi Bana Bir Bakın)" (Pound Boys Deep Dub) – 8:12
  6. "Her Şeye Karşı (Şimdi Bana Bir Bakın)" (Pound Boys Dub) – 6:56

Grafikler

Mariah Carey ve Westlife versiyonu

"Her şeye rağmen"
Westlife carey.jpg
Tek tarafından Mariah Carey özelliğine Westlife
Albümden Gökkuşağı ve Sahilden Sahile
Yayınlandı 18 Eylül 2000 ( 2000-09-18 )
kaydedildi Aralık 1999–2000
Stüdyo
  • Flyte Tyme (Edina, Minnesota)
  • Capri Dijital (Capri, İtalya)
  • Rokstone, Olimpiyat (Londra, İngiltere)
  • Parc (Orlando, Florida)
Tür
Uzunluk 3 : 25
Etiket
söz yazarı(lar) Phil Collins
Üretici(ler)
Westlife single kronolojisi
" Yine Aptal "
(2000)
" Her Şeye Rağmen "
(2000)
" Aşkım "
(2000)
Mariah Carey single kronolojisi
" Her Şeye Rağmen (Bana Bir Bak Şimdi) "
(2000)
" Her Şeye Rağmen "
(2000)
" Aşık çocuk "
(2001)
Ses örneği
Mariah Carey ve Westlife'ın "Against All Odds" filminden 20 saniyelik örnek
Müzik video
"Karşı Tüm Odds (Me Now ncele)" üzerine YouTube

Carey, şarkıyı İrlandalı erkek grubu Westlife ile birlikte yeniden yayınladı . Şarkı, grubun ikinci albümü Coast to Coast'tan ilk single olarak yayınlandı . Şarkı, Carey'nin solo versiyonunun ardından 18 Eylül 2000'de yayınlandı. Carey'nin solo versiyondaki vokalleri düet için korundu, ancak enstrümantal parça kemanlarla tamamlanmış daha organik bir sesle yeniden üretildi. Müzik videosu, Carey ve Westlife'ın şarkıyı kaydettiğini ve Capri adasını tekneyle keşfettiğini gösteriyor .

Tekli, hem Birleşik Krallık'ta hem de İskoçya'da iki hafta, İrlanda'da da üç hafta boyunca bir numarada kaldı ve kıta haritası European Hot 100 Singles'da üç numaraya ulaştı . Carey'nin UK Singles Chart'ta bir numaraya yükselen ikinci single'ı ve Westlife'ın art arda altıncı bir numaralı single'ı oldu. Şarkı Birleşik Krallık'ta toplam 440.000 kopya sattı. Westlife'ın tüm zamanların en çok satan altıncı single'ı (ücretli satışlar ve kombine satış kategorileri) ve Birleşik Krallık'ta en çok dinlenen on beşinci single'ıdır.

Single'ın Birleşik Krallık versiyonu, video, poster ve Westlife'a özel versiyon içeren sınırlı sayıda bir Enhanced CD'yi ve Westlife video röportajı ve resim kılıflarını içeren CD'yi içeriyor. Avrupa'daki başarısı nedeniyle, single Carey'nin Greatest Hits (2001) ve #1 to Infinity (2015) adlı derleme albümlerinin uluslararası sürümlerinde yer aldı .

Listeleri takip et

Birleşik Krallık CD1

  1. "Her Şeye Rağmen" – 3:21
  2. "Her Şeye Karşı" (Pound Boys Ana Karışımı) – 9:09
  3. "Against All Odds" (sadece Mariah versiyonu) – 3:21
  4. "Westlife Röportaj" (CD ekstra video versiyonu)

İngiltere CD2

  1. "Her Şeye Rağmen" – 3:21
  2. "Her Şeye Karşı" (sadece Westlife versiyonu) – 3:21
  3. "Her Şeye Karşı" (Pound Boys Dub) – 6:48
  4. "Her Şeye Karşı" (CD ekstra video versiyonu)

İngiltere kaset tek

  1. "Her Şeye Rağmen" – 3:21
  2. "Her Şeye Karşı" (Pound Boys radyo düzenlemesi) – 3:37

Japonca CD tek

  1. "Her Şeye Rağmen" – 3:20
  2. "Against All Odds" (albüm versiyonu) – 3:26
  3. "Her Şeye Karşı" (Pound Boys radyo düzenlemesi) – 3:32
  4. "Her Şeye Karşı" (enstrümental) – 3:20

Grafikler

Haftalık grafikler

Grafik (2000) tepe
konumu
Avustralya ( ARIA ) 52
Belçika ( Ultratop 50 Flanders) 50
Belçika ( Ultratop 50 Wallonia) 31
Hırvatistan ( HRT ) 3
Danimarka ( IFPI ) 2
Avrupa ( European Hot 100 Singles ) 3
İrlanda ( IRMA ) 1
Japonya ( Oricon ) 78
Hollanda ( Hollanda Top 40 ) 35
Hollanda ( Tek İlk 100 ) 29
Polonya ( Müzik ve Medya ) 16
Portekiz ( AFP ) 4
İskoçya ( OCC ) 1
İsveç ( Sverigetopplistan ) 3
Birleşik Krallık Tekler ( OCC ) 1

Yıl sonu çizelgeleri

Grafik (2000) Konum
İsveç (Sverigetopplistan) 47
Birleşik Krallık Tekler (OCC) 28

sertifikalar

Bölge sertifika Sertifikalı birimler /satışlar
İsveç ( GLF ) Altın 15.000 ^
Birleşik Krallık ( BPI ) Altın 400.000çift ​​hançer

^ Sevkiyat rakamları yalnızca sertifikaya dayalıdır.
çift ​​hançerYalnızca sertifikaya dayalı satış+akış rakamları.

Steve Brookstein versiyonu

"Her şeye rağmen"
STEVE BROOKSTEIN TÜM ODDS'YE KARŞI.jpg
Tek tarafından Steve Brookstein
Albümden Kalp ve Ruh
Yayınlandı 20 Aralık 2004
kaydedildi 2004
Tür Pop rock
Uzunluk 3 : 12
Etiket Sony BMG'si
söz yazarı(lar) Phil Collins
Steve Brookstein single kronolojisi
" Her Şeye Rağmen "
(2004)
"Kelebeklerle Mücadele"
(2006)

İngiliz şarkıcı ve The X Factor kazananı Steve Brookstein , ilk stüdyo albümü Heart and Soul'da "Against All Odds"a yer verdi . İlk single'ı olarak 20 Aralık 2004'te Sony BMG tarafından piyasaya sürüldü .

Arka plan

2004'te Brookstein, televizyonda yayınlanan Birleşik Krallık yetenek yarışması The X Factor'u kazandı ve Phil Collins'in 1984 hiti "Against All Odds"ın ilk single'ı olarak bir cover'ını kaydetti . İngiltere Single Listesi'ne Band Aid 20'nin " Do They Know It's Christmas? " arkasından iki numaradan girdi ve ardından bir numaraya yükseldi ve 2 Ocak 2005'ten 8 Ocak 2005'e kadar bir hafta kaldı ve yerini Elvis Presley aldı. " Hapishane Kayası ". "Against All Odds" daha sonra Brookstein'ın ilk albümü Heart and Soul'da yer aldı .

Grafik performansı

"Against All Odds", Birleşik Krallık'ta Band Aid 20'nin " Do They Know It's Christmas? " versiyonunun ardından iki numaradan ve İrlanda'da 11 numaradan giriş yaptı. Ertesi hafta İngiltere'de bir numaraya yükseldi. "Against All Odds", Birleşik Krallık'taki ilk haftasında 127.701 kopya sattı ve bu, bir X Factor kazananının 2015'e kadarki en düşük ilk hafta satışları oldu . Brookstein'ın versiyonu İngiltere'de bugüne kadar 204.000 kopya satarak en düşük satan X oldu Faktör kazananın bekar. Leon Jackson'ın " When You Believe " ve Little Mix'in " Cannonball " kopyalarının yarısından daha azını , Joe McElderry'nin " The Climb " inin üçte birini , Leona Lewis'in " A Moment Like "ının dörtte birini sattı. Bu " ve Matt Cardle'ın " When We Collide ", Shayne Ward'ın " That's My Goal ", James Arthur'un " Impossible " ve Alexandra Burke'ün " Hallelujah " filmlerinin beşte biri . Bir kazananın şarkısından sonraki en az satış, Sam Bailey'nin ilk hafta 149.000 kopya, "Against All Odds"tan 26.000 daha fazla satış yapan " Skyscraper " versiyonu oldu . Ancak Louisa Johnson, Matt Terry ve Rak Su'nun sonraki yıllarda ilk hafta satışları daha düşük olacaktı.

Çalma listesi

  1. "Her Şeye Rağmen" – 3:17
  2. " Gülümseme " ( The X Factor performansı) – 1:55
  3. " Geceyi Geçirmeme Yardım Edin " ( The X Factor performansı) – 2:00

Grafikler

popüler kültürde

Radyo

Şarkı ayrıca This American Life'ın "Break Up" bölümünün ilk perdesinde de yer alıyor . Bölüm, Collins ile bir röportajın yanı sıra, bir ayrılığı atlatmak için şarkıyı dinleyen ve kendi ayrılık şarkısını yazmaya yemin eden bir kadının anlatımını içeriyordu.

Video oyunları

Deja Vu'nun Tasmin'i içeren şarkısının bir kapağı , Japon arcade ve PlayStation 2 için 2001 oyunu Dance Dance Revolution 5thMix'te ve Kuzey Amerika PlayStation 2 için 2005 oyunu Dance Dance Revolution Extreme 2'de yer aldı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya