Kalite Cinayeti - A Murder of Quality
 İlk baskı
| |
| Yazar | John le Carré |
|---|---|
| Ülke | Birleşik Krallık |
| Dil | İngilizce |
| Dizi | George Smiley |
| Tür | Gizem romanı |
| Yayımcı | Gollancz |
Yayın tarihi |
1962 |
| Ortam türü | Baskı ( Ciltli ve Ciltsiz Kitap ) |
| Öncesinde | Ölülere Çağrı |
| Bunu takiben | Soğuktan Gelen Casus |
Kalite Bir Cinayet ikinci romanı ile John le Carré Bu özellikleri 1962 yılında yayınlanan, George Smiley casusluk topluluğunun dışında onun tek kitap setinde, Le Carre en tekrarlanan karakterlerin en ünlü.
Konu Özeti
Savaştan beri uzun süredir emekli olan Ailsa Brimley, şu anda Christian Voice adlı küçük bir Christian dergisinin editörüdür . Derginin üyeliği küçük ama sadıktır ve okuyucularının çoğu, başından beri dergiyi desteklemektedir. Beklenmedik bir şekilde, Brimley , Carne kasabasında bir devlet okulu üstadı olan kocasının onu öldürmeyi planladığını iddia eden okuyucudan Stella Rode'den bir mektup alır . Stella'nın hayatından korkan Brimley, eski savaş zamanı meslektaşı emekli Circus casusu George Smiley'in peşine düşer ve ondan yardım ister. Okul öğretmeni Terence Fielding'in kardeşini tanıyan Smiley, elinden geleni yapmayı kabul eder, ancak müdahale edemeden Rode'un öldürüldüğünü öğrenir. Ailesinin dergi aboneleri olarak uzun geçmişinden dolayı Rode'ye özen gösterme görevi hisseden Brimley, Smiley'den aşağı inip yardım etmek için ne yapabileceğini görmesini ister. Smiley kabul eder ve Rode'un durumu hakkında ne yapabileceğini öğrenmek için Carne'ye gider.
Gülen yüz, karısı Ann ve Carne ile çocukluk bağı nedeniyle varır varmaz köy dedikodusunun kurbanı olur. Artık ayrı yaşadıklarına göre, Smiley kasabanın sakinlerinin çoğu tarafından özel olarak alay ediliyor. Smiley, olayla ilgili ayrıntıları Smiley ile paylaşan kasabanın polis şefiyle tanıştırılır. Rode, kocası tarafından evinde tek başına bulunmuş ve evden çıktığını iddia ettiği bir süre içinde öldürülmüş, unuttuğu çantasını almak için Fielding'in evine dönmüş ve içinde birçok öğrencinin bulunduğu işaretlemesi gereken sınavlar. Cesedin bulunmasının ardından evde polis varlığının artmasıyla herhangi bir ayak izi kayboldu. Şefin üstü, cinayetin Rode'un tanıdığı evsiz bir deli kadın tarafından işlendiğine inanıyor, ancak Smiley ikna olmamaya devam ediyor. Ayrıca , İngiltere Kilisesi taraftarları ile Uyumsuzlar arasında dini bir ayrımın üst üste binen " şehir ve cüppe " arasındaki sinsi sınıf ayrımına da tanık oluyor . Bir devlet okulu öğretmeninin karısı ve uyumsuz biri olarak Stella Rode, yerel sosyal hiyerarşide, özellikle Carne'nin üst kabuğunun tahmininde düşük bir rütbeye sahipti.
Smiley, köy sakinleriyle iletişime geçmeye başlar. Fielding ile yemek yer, cenazeye katılır ve Rode'un kocasıyla temas kurar. Bir ziyaretten eve dönerken, cinayetle bağlantılı olarak aranan evsiz kadın Mad Janie onu ürkütür. Ona tanık olduktan sonra katilin sadece 'bulutların üzerinde uçup gittiğini' söyler. Buna rağmen, polis onun fail olduğuna inanmakta ve sonunda onu bulup tutuklamaktadır.
Smiley ve Brimley, olay mahalline ilişkin herhangi bir maddi delilin olmaması ve Rode'un konservatuarının oldukça karmaşık doğası nedeniyle kafası karışır. Smiley, Stella'nın bir mülteci hayır kurumu için gönüllü olduğunu ve kutuların çoğunun kendisi tarafından işlendiğini ve ardından bir dağıtım merkezine gönderildiğini öğrenir. Bu, Smiley'in kanıtların siteden bir kutu aracılığıyla kaldırılmış olabileceğine inanmasına neden olur, bu nedenle Brimley'nin teorisini doğrulayarak kutuyu bulmasını sağlar. Bu arada, Fielding'in okul evinde bir çocuk olan Tim Perkins, katilin ikinci kurbanı olur ve bir vur- kaçta öldürüldükten sonra yolun kenarında yatarken ölü bulunur .
Smiley, hem onu hem de Perkins'in katilini yakalayabileceği umuduyla Stella hakkında daha fazla bilgi edinme endişesiyle Rode'a döner ve her iki suçun da bağlantılı olduğuna inanır. Stanley Rode, baskı altında bükülür ve karısının ciddi şekilde iki yüzlü olduğunu kabul eder. Kamuoyunda, kendisini görünüşte dindar ve gösterişli olarak sunarken, karısı onu duygusal olarak istismar eden patolojik bir yalancıydı ve onu zihinsel olarak deli olarak tasvir etmek için acımasızca kendi köpeğini döverdi. Smiley ayrıca Stella'nın Carne'deki sosyal durumunun, alışkanlıkla aşağılandığı, şantaj yaptığı ve kasaba sakinlerini terörize ettiği kendi eylemlerinden kaynaklandığını öğrenir; bu, insanların sosyal gafları ve mahremiyetinin mahrem ayrıntılarını bildiği için ona dokunulamaz. sırları ve onun nazik dış tavrı.
Bunun sonucunda Smiley, gerçek katil Terence Fielding'in ipuçlarını takip edebiliyor. Fielding, Stanley'i cinayet için suçlamaya çalıştı, ancak başarısız oldu ve Stella'yı , Kraliyet Hava Kuvvetleri'nin başka bir erkek üyesine karşı ağır ahlaksızlık suçundan dolayı ona şantaj yaptığı için öldürdü . Fielding ayrıca, mahkumiyetine ilişkin bilgilerini okuldaki akranlarından önemli ölçüde daha düşük maaşla öğretmenlik görevinde kalmaya zorlamak için kullanan okul yetkilileri tarafından şantaja maruz kaldı. Tim Perkins, yanlışlıkla Fielding'in Stanley Rode'u suçlama girişimlerini rayından çıkaracak bir keşif yapmıştı ve Fielding, Perkins'in gördüğü her şeyin önemsiz olduğunu iddia etmesine rağmen, bariz suçu Fielding'e yeniden atayacaktı.
Fielding, Rode'u suçlama girişiminde başarısız olur ve kendisini tutuklamaya sevk eder. Smiley'i Perkins'i sevdiğini söyleyerek yanlış yönlendirme girişimlerine rağmen, polis gelir ve onu tutuklar.
Televizyon ve radyo uyarlamaları
John le Carré, romanı Thames Television için uyarladı . 1991 yılında ITV ağında bir Kalite Cinayeti gösterildi. Filmin başrollerinde George Smiley rolünde Denholm Elliott , Ailsa Brimley rolünde Glenda Jackson , Terence Fielding rolünde Joss Ackland , Mad Janie rolünde Billie Whitelaw , Stanley Rode rolünde David Threlfall ve genç bir Christian Bale rol aldı . Tim Perkins.
Roman üzerinde okundu BBC Radio 4 'nın Öyküsü Zaman 1976 yılında ve 2009 yılında, Daha yakın 1981'de aynı istasyonda dramatize, BBC Radio 4 yayın Kalite cinayeti tüm Smiley roman özellikli bir seride ikinci olarak ( The Complete Smiley ), başrolde Simon Russell Beale ile.