Zapruder filmi - Zapruder film

Zapruder filminden 150. kare. Kennedy'nin limuzini, ilk atıştan birkaç dakika önce Elm Sokağı'na döndü ve görünüşe göre Başkan el sallıyor.

Zapruder filmi bir sessiz 8mm renk sinema dizisi atış İbrahim Zapruder bir ile Bell & Howell ev sinema Birleşik Devletleri Başkanı olarak kamera, John F. Kennedy 'nin konvoyuna geçirildi Dealey Plaza de Dallas 1963 22 Kasım tarihinde, Teksas, Beklenmedik bir şekilde, Başkan'ın suikastını ele geçirdi .

Çekimin tek filmi olmasa da, Zapruder filmi en eksiksiz film olarak tanımlandı ve başkanın ölümcül kafasındaki yaranın göründüğü tarafta biraz yüksek bir konumdan nispeten net bir görüş sağladı. Warren Komisyonu duruşmalarının ve suikastla ilgili müteakip tüm soruşturmaların önemli bir parçasıydı ve tarihte en çok çalışılan film parçalarından biri. Filmin, başkanlık limuzini Zapruder'ın neredeyse tam önünde ve biraz altındayken Başkan Kennedy'nin kafasına yaptığı ölümcül atışın yakalanması en büyük ünlerden biridir .

1994 yılında, film, Amerika Birleşik Devletleri korumaya alınmış oldu Ulusal Film Arşivine tarafından Kongre Kütüphanesi "kültürel, tarihsel veya estetik olarak önemli" olarak.

oluşturma

Abraham Zapruder, Dealey Plaza'daki Elm Sokağı boyunca beton bir kaide üzerinde yüksek kaliteli bir Model 414 PD Bell & Howell Zoommatic Director Series Camera tutarak duruyordu. Başkanlık limuzininin Elm Sokağı'na döndüğü andan itibaren toplam 26,6 saniye boyunca, 486 kare standart 8 mm Kodachrome  II güvenlik filmi görüntüleyerek , ortalama 18,3 kare/saniye hızında çekim yaptı .

Gizli Servis ajanı Clint Hill gemiye tırmanırken Jacqueline Kennedy'nin başkanlık limuzininin arkasından uzandığını gösteren 371. kare .

Gizli Servis ajanı Forrest Sorrels, Zapruder'a filmin yalnızca resmi bir soruşturma için kullanılacağına dair söz verdikten sonra , iki adam görüntüleri mümkün olan en kısa sürede geliştirmeye çalıştı. Televizyon istasyonu WFAA'nın donanımı formatla uyumlu olmadığından, Eastman Kodak'ın Dallas film işleme tesisi filmi geliştirdi ve Jamieson Film Company üç kopya üretti. Zapruder kopyalardan ikisini Sorrels'e verdi ve bunlar Washington'a gönderildi . Orijinal film, kopyalardan birine ek olarak Zapruder tarafından tutuldu.

23 Kasım sabahı, CBS , Life dergisinin 150.000$'lık teklifine (2021'de 1.270.000$) çekim ihalesini kaybetti . Görüntüleri gördükten sonra ilk kez CBS haber muhabiri Dan Again haber yaptı , ancak açıklamasındaki yanlışlıklar suikastla ilgili birçok komplo teorisine katkıda bulunacaktı . CBS yapımcısı Don Hewitt , 2001 tarihli Bana Bir Hikaye Anlat kitabında , Zapruder'ın evine gidip "onu çenesine takmasını", filmi çekmesini, kopyalamasını, sonra iade etmesini ve ağın avukatlarına izin vermesini söylediğini söyledi. sonuçlar. Hewitt'e göre, telefon görüşmesini bitirdikten sonra hatasını fark etti ve emri iptal etmek için hemen Tersi'yi aradı ve muhabiri hayal kırıklığına uğrattı. Opie üzerine Jim Norton ile 2015 yılında yapılan bir röportajda , Tersine, hikayenin bir efsane olduğunu belirtti.

Filmin 313. karesi, Başkan'ın kafasına yapılan ölümcül atışı yakalar. Zapruder, New York City, Times Meydanı'nda "Başkanın kafasının patladığını görün!" yazan bir tabela gördüğü bir kabus gördükten sonra , 313 nolu karenin yayından çıkarılmasında ısrar etti. Life dergisinin 29 Kasım 1963 tarihli sayısında Zapruder filminin yaklaşık 30 karesini siyah beyaz olarak yayınladı. Çerçeveler ayrıca 6 Aralık 1963 tarihli özel "John F. Kennedy Memorial Edition"da ve 2 Ekim 1964 tarihli sayılarda (film ve Warren Komisyonu raporu hakkında özel bir makale ), 25 Kasım 1966 ve 24 Kasım 1967.

Zapruder, Dealey Plaza'da , çekim sırasında veya civarında film veya fotoğraf yaptığı bilinen en az 32 kişiden biriydi .

sonraki tarih

Warren Komisyonu tarafından kullanılan Zapruder film çerçeveleri, Duruşmalar ve Sergiler'in XVIII. cildinde Komisyon Ek 885 olarak siyah beyaz olarak yayınlandı. Filmin tamamının kopyaları internette mevcuttur.

Birinci nesil Gizli Servis kopyalarından biri , 25 Kasım'da Washington DC'deki Federal Soruşturma Bürosu'na (FBI) ödünç verildi. kalitenin yetersiz olduğuna karar verdi ve orijinalini istedi. Life , orijinali Şubat ayında Komisyonun izlemesi için Washington'a getirdi ve ayrıca FBI için orijinal filmin ilgili karelerinden renkli 35mm slayt büyütmeleri yaptı. Bu slaytlardan FBI, kullanımı için komisyona verilen bir dizi siyah beyaz baskı yaptı.

Ekim 1964'te ABD Hükümeti Basım Bürosu , Warren Komisyonu tarafından derlenen 26 ciltlik ifade ve kanıt yayınladı. Komisyonun oturumlarının 18. cildi, Zapruder filminden siyah beyaz olarak 158 kareyi yeniden üretti. Ancak, 208–211 çerçeveleri eksikti, 207 ve 212 numaralı çerçevelerde bir ekleme görülüyordu, 314 ve 315 numaralı çerçeveler değiştirildi ve 284. çerçeve 283'ün tekrarıydı. Bir soruşturmaya yanıt olarak, o zamanki FBI direktörü J. Edgar Hoover 1965 yılında, 314 ve 315 numaralı çerçevelerin bir baskı hatası nedeniyle değiştirildiğini ve bu hatanın orijinal Warren Komisyonu sergilerinde bulunmadığını yazdı. Erken 1967 yılında Hayat bir tarafından, orijinalin dört kare (kare 208-211) yanlışlıkla yıkıldı ve bitişik çerçeveler hasarlı olduğunu belirten bir bildiri yayınladı Hayat 23 Kasım fotoğraf laboratuarı teknisyeni, 1963. Hayat o kayıp kareleri yayınladı filmin orijinal versiyonundan aldığı birinci nesil kopya; Komisyonun sergilerinde kullanılan bölümün dışındaki Zapruder çerçeveleri, 155-157 ve 341 numaralı çerçeveler de hasar görmüş ve filmin orijinal yorumundan birleştirilmiştir, ancak birinci nesil kopyalarda mevcuttur.)

1966 yılında, suikast araştırmacısı Josiah Thompson , Life için çalışırken , filmin birinci nesil bir kopyasını ve orijinalinden yapılmış bir dizi renkli 35 mm slaytı incelemek üzere getirildi. Dallas'ta Six Seconds adlı kitabında önemli bireysel kareleri basma hakları için Life ile müzakere etmeye çalıştı . Thompson, kitap satışlarından elde edilen tüm kârı Life'a vermeyi teklif ettikten sonra bile, Life çerçevelerin herhangi birinin kullanımını onaylamayı reddetti . 1967'de yayınlanmasının ardından, Thompson'ın kitabı, önemli bireysel çerçevelerin bazı çok ayrıntılı karakalem çizimlerini ve ayrıca dört eksik olanın fotoğraf reprodüksiyonlarını içeriyordu. Time Inc. telif hakkı ihlali nedeniyle Thompson ve yayıncılık şirketine dava açtı . Bir ABD Bölge Mahkemesi 1968'de, Time Inc.'in Zapruder filminin telif hakkının adil kullanım doktrinine başvurarak ihlal edilmediğine karar verdi . Mahkeme, Thompson'ın "konu üzerinde ciddi çalışmalar yaptığını ve kamuoyunun değerlendirmesine hak kazanan bir teorisi olduğunu" söyleyerek "Başkan Kennedy'nin öldürülmesiyle ilgili en eksiksiz bilgiye sahip olmanın kamu yararına olduğuna" ve "sanıklar tarafından yapılan kopyalamanın adil ve makul."

1967'de Life , Zapruder filminin orijinal versiyonunun 16 mm'lik bir film kopyasını yapmak için New Jersey film laboratuvarı Manhattan Effects'i tuttu . Sonuçlardan memnun kalarak 35 mm internegatif yapılmasını istediler . Mo Weitzman, 1968'de Life'a en iyisini vererek ve test kopyalarını koruyarak birkaç internegatif yaptı . Weitzman o yıl kendi optik evini ve sinema filmi post prodüksiyon tesisini kurdu. 1969'da işe alınan çalışan ve suikast meraklısı Robert Groden , Zapruder filminin yakın çekim versiyonlarını yapmak ve Zapruder'ın kamerasının titremesini en aza indirmek için Weitzman'ın kopyalarından birini ve bir optik yazıcıyı kullandı.

Önce Kil Shaw 1969 deneme , bir işadamı New Orleans suikastla ilgili komplo, filmin bir kopyası orijinal edildi dan birkaç kuşaktır mahkemeye New Orleans tarafından 1967 yılında Zaman Inc. Bölge Savcısı Jim Garrison kullanım için Shaw'ın büyük jüri duruşmasında. Garrison, orijinal filmi 1968'de başarısız bir şekilde mahkemeye çağırdı. Garrison'un 1969'daki kopyasının mahkeme salonundaki gösterimleri, film olarak ilk kez halka gösterilmişti. Rush to Judgment'ın yazarı ünlü komplo teorisyeni Mark Lane , o sırada Garrison'a soruşturmasında yardımcı olmak için New Orleans'taydı. Lane, filmin Garrison'dan aldığı kopyayı ödünç aldı ve yerel bir laboratuvarda birkaç kopya bastırdı. Bu düşük kaliteli kopyalar, suikast araştırmacıları arasında dolaşmaya başladı ve birçok gazeteci tarafından da biliniyordu. Bu kopyaların yer altı dolaşımı ve onları izleme fırsatı bulan birkaç seçkin kişiye yapılan gizli gösterimler, filme ek bir gizem havası kattı ve böylece içinde bulunacak bir sır olduğu fikrini güçlendirdi. kamuoyundan gizleniyordu. Zapruder'ın filmi, 14 Şubat 1969'da Los Angeles bölgesi televizyon haber yayınının bir parçası olarak yayınlandı.

Zapruder filminin ilk yayını, 1970 yılında WSNS-TV, Ch 44, Chicago'da yayınlanan gece geç saatlerde yayınlanan televizyon programı Underground News with Chuck Collins'te yapıldı. Film, Penn Jones tarafından yönetmen Howie Samuelsohn'a verildi ve daha sonra Philadelphia, Detroit, Kansas City ve St. Louis.

Avustralyalılar, Zapruder filmini Seven National News Network'te ve birkaç dakika sonra 5 Şubat 1975'te Nine News National Network'te izleyen ilk kitlesel izleyici oldular. Araştırmacı ve Başkan Kennedy Suikastı'nda Proof of Conspiracy'nin yazarı Ian MacFarlane hemen Avustralya basınında çıkan haber paketlerini (Warren Komisyonu'nun artık bir "sahte" olduğu yorumlarını da içeriyordu) NBC, ABC ve diğer ABD yayın ağlarına gönderdi.

6 Mart 1975'te, ABC'nin gece yarısı televizyon programı Good Night America'da ( Geraldo Rivera'nın ev sahipliğinde ), suikast araştırmacıları Robert Groden ve Dick Gregory , Zapruder filminin ilk ABD ağ televizyonu gösterimini sundular. Halkın bu televizyon gösterisine tepkisi ve öfkesi hızla Hart-Schweiker soruşturmasının oluşturulmasına yol açtı, bu da Amerika Birleşik Devletleri tarafından İstihbarat Faaliyetleri üzerine Kilise Komitesi Soruşturmasına katkıda bulundu ve Suikastlar üzerine Meclis Seçim Komitesi soruşturmasıyla sonuçlandı .

Filmi çekmek için kullanılan Bell & Howell Zoomatik film kamerası, ABD Ulusal Arşivleri koleksiyonunda

Nisan 1975'te, Time Inc. ile Zapruder'ın varisleri arasında ABC gösteriminden doğan bir telif davasının çözülmesinde , Time Inc. filmin ilk yorumunu ve telif hakkını 1 $ jeton toplamı için Zapruder ailesine geri sattı. Time Inc. filmi ABD hükümetine bağışlamak istedi. Zapruder ailesi başlangıçta rıza göstermeyi reddetti, ancak 1978'de aile, filmin mülkiyetini ve telif hakkını elinde tutarken, uygun koruma ve saklama için filmi Ulusal Arşivler ve Kayıtlar İdaresi'ne devretti . Yönetmen Oliver Stone , JFK (1991) adlı sinema filminde Zapruder filmini kullanması için Zapruder ailesine 85.000 doların üzerinde ödeme yaptı .

26 Ekim 1992 tarihinde, zamanın ABD Başkanı George HW Bush, kanun haline imzalanan Başkan John F. Kennedy Suikastı Kayıtları Toplama Kanunu tarihsel ve hükümet amaçlı Başkan Kennedy suikastinin ilişkin tüm kayıtları korumaya çalışmıştır ( "JFK Kanunu"), . Yasa ayrıca Ulusal Arşivlerde Başkan John F. Kennedy Suikastı Kayıtları Koleksiyonunu oluşturdu. Zapruder filmi otomatik olarak bir "suikast kaydı" olarak belirlendi ve bu nedenle Birleşik Devletler hükümetinin resmi malı oldu. Zapruder ailesi, 1993 ve 1994 yılları arasında orijinal filmin iadesini talep ettiğinde, Ulusal Arşiv yetkilileri buna uymayı reddetti.

24 Nisan 1997'de, JFK Yasası'nın oluşturduğu Suikast Kayıtları İnceleme Kurulu (ARRB), "Zapruder Filmine İlişkin Politika ve Niyet Beyanı"nı açıkladı. ARRB, Zapruder filminin JFK Yasası kapsamında bir "suikast kaydı" olduğunu bir kez daha doğruladı ve 1 Ağustos 1998'de NARA'nın film koleksiyonundaki bugünkü konumundan John F. Kennedy Suikast Kayıtları Koleksiyonu'na nakledilmesi için talimat verdi. NARA tarafından korunur. Gereği ABD federal yasa altında böyle bir nöbet için nüfuz alanı , Zapruder varislerine ödeme çalışıldı. Film benzersiz olduğu için değerini belirlemek zordu; Sonunda, Zapruder mirasçılarıyla yapılan tahkimin ardından hükümet, filmi 1999'da 16 milyon dolara satın aldı.

Zapruder ailesi, ele geçirilmeyen filmin telif hakkını elinde tuttu. 1997 yılında, film dijital olarak çoğaltıldı ve Zapruder ailesinin lisansı altında restore edildi. Bir Suikastın Görüntüsü: Zapruder Filmine Yeni Bir Bakış 1998 belgeseli , filmin tarihini ve restore edildiği zamanın çeşitli versiyonlarını gösterir.

Aralık 1999'da Zapruder ailesi, filmin telif hakkını Dealey Plaza'daki Texas Okul Kitap Deposu binasındaki Altıncı Kat Müzesi'ne , 22 Kasım 1963'te yapılan ilk nesil kopyalardan biri ve filmin diğer kopyalarından birine bağışladı. Bir zamanlar Life dergisi tarafından düzenlenen ve o zamandan beri iade edilen çerçeve büyütmeleri . Zapruder ailesi, artık tamamen müze tarafından kontrol edilen filmin hiçbir ticari hakkını elinde tutmuyor.

Filmin ilgili tarihi, 2003 tarihli The Zapruder Film: JFK's Assassination'ı Yeniden Çerçevelemek başlıklı David Wrone kitabında ele alınmıştır . Wrone, film için kanıt zincirini izleyen bir tarih profesörüdür.

Filmin incelenmesi

Zapruder filminin her karesi panoramik bir filmde bir araya getirildi. Film sırasında görünen her nesnenin başlangıç ​​konumu, karelerinde ilk göründüğü yere eşittir. Zapruder çerçevelerinde görünürlük sırasında nesnelerin konumları güncellenir ve her nesne bu çerçevelerden çıktıktan sonra hareketsiz kalırlar.

Orville Nix filmi uygulanmış aynı teknolojiyi vardı. Nix ve Zapruder filmleri daha sonra doğrudan bir eşzamanlı karşılaştırma filminde birleştirildi.

Kasım 1963 ile Ocak 1964 arasında FBI , Zapruder filminin bir kopyasını inceledi ve kameranın saniyede ortalama 18.3 kare kaydettiğini kaydetti. İlk ve ikinci çekimlerin ne zaman gerçekleştiği filmin kendisinden net değil. 225. kareye göre, Başkanın boğazındaki yaraya tepki gösterdiği açıktır. Bununla birlikte, 313. kareden önce Başkan Kennedy veya Vali Connally'de herhangi bir yara veya kan görülmedi. Başkana yapılan ölümcül atış, kafa yarasının görünür etkileriyle 313. karede gerçekleşti.

Ayrıca Zapruder filminin Dallas Polis Departmanı ses kaydıyla senkronize edilmiş yüksek çözünürlüklü bir versiyonu da var. Burada kullanılan Zapruder filminin versiyonu, Fransa'ya giden ilk nesil kopyadır. Video aynı zamanda Dealey Plaza'daki olayı ve JFK'nin basın sekreter yardımcısı Malcolm Kilduff'ın basın toplantısını da gösteriyor .

Zapruder filminin 3 boyutlu görüntüsü, suikast sırasında neler olduğunu daha iyi açıklamak için bilgisayar animatörü Dale Myers tarafından oluşturuldu.

Orijinallik konusunda anlaşmazlık

Zapruder filminin genellikle çekimi başından sonuna kadar yakaladığı düşünülür ve bazıları tarafından "Kennedy suikastının tam bir kaydı" olarak tanımlanır. Ancak bu görüş, The Kennedy Assassination Tapes'in yazarı Max Holland ve profesyonel fotoğrafçı Johann Rush tarafından 22 Kasım 2007'de The New York Times tarafından yayınlanan ortak bir başyazıda karşı çıkıyor . Holland ve Rush, Zapruder'ın geçici olarak durduğuna dikkat çekti. sadece polis motosikletlerinin göründüğü 132. kare civarında çekim. Çekime devam ettiğinde, 133. kare şimdiden başkanlık konvoyunu görüntüde gösteriyor. Holland ve Rush, duraklamanın suikastın yorumlanması için büyük bir önemi olabileceğini öne sürüyorlar.

Warren Raporu ile ihtilafın kaynaklarından biri, suikastın sıralamasını tatmin edici bir şekilde açıklamaktaki zorluğudur. Spesifik bir gizem, kaçırılan tek atışa ne olduğuyla (ve Lee Harvey Oswald'ın yakın mesafeden olduğu varsayılan atışta nasıl ıskaladığıyla ) ilgilidir. Holland ve Rush, Zapruder filmindeki kesintinin, analistlerin şimdiye kadar varsaydığından daha erken bir ilk çekimi gizleyebileceğini savunuyorlar ve bu durumda yatay bir trafik direğinin Oswald'ın hedefini görmesini geçici olarak engelleyebileceğine dikkat çekiyorlar. Yazarların sözleriyle, "Film, anlıyoruz ki, başlamak üzere olan bir suikastı tasvir etmiyor. Başlamış bir suikastı gösteriyor."

Holland ve Rush'ın teorilerini desteklemek için sunduğu kanıtlara, bilgisayar animatörü Dale K. Myers ve Zapruder'ın filminin tüm çekim sekansını yakaladığı yönündeki hakim inancı savunan suikast araştırmacısı Todd W. Vaughan tarafından 2007-08'de yayınlanan bir dizi makalede sorgulandı .

Çerçeveye 313 resmin özgünlük Douglas Horne, Suikastıyla Kayıtları İnceleme Kurulu ve Kıdemli Analisti tarafından meydan Dino Brugioni ait CIA 'nın Ulusal Fotoğraf Yorumlama Merkezi (NPIC). Brugioni, 2015 yılındaki ölümüne kadar dünyanın önde gelen görüntü istihbarat analisti olarak kabul edildi. Horne, NPIC'nin Cuma günü gerçekleşen suikastın hemen ardından Cumartesi ve Pazar geceleri Zapruder filminin iki farklı versiyonu üzerinde çalıştığını keşfetti. İş, bölümlere ayrılmış ve işlerinden bahsetmemeleri emredilen ayrı ekipler tarafından yapıldı ve iki ekipten personel normalde günlük olarak birlikte çalışmasına rağmen ekiplerin birbirlerinden habersiz kalmasına neden oldu. Horne bulgularını ve kanıtlarını Brugioni'ye gösterdiğinde Brugioni, Horne tarafından sağlanan Zapruder filminin bir kopyasını yeniden inceledi. Brugioni daha sonra bugün Ulusal Arşivlerde Zapruder filmini belirtti ve halka açık, özellikle 313. kare, 23-24 Kasım'da gördüğü ve üzerinde çalıştığı filmin değiştirilmiş bir versiyonu, NPIC tarafından ele alınan iki versiyondan ilki . Brugioni, Kennedy'nin başının üç ya da dört fit (91 ya da 122 cm) üzerinde beyin maddesinden oluşan bir "beyaz bulut" gördüğünü hatırladı ve bu "sprey"in filmin birden fazla karesi boyunca sürdüğünü söyledi. Zapruder filminin halka açık versiyonu, filmin sadece bir karesinde ölümcül kafa vuruşunu tasvir ediyor, kare 313. Ek olarak, Brugioni Ulusal Arşivlerde halka açık olan brifing panolarının setin o set olmadığından emindi. o ve ekibi 23-24 Kasım 1963'te filmin yapımcılığını üstlendiler. Dealey Plaza'daki Altıncı Kat Müzesi , Zapruder filminin değiştirildiğini veya filmde herhangi bir karenin eksik olduğunu reddediyor.

kültürel etki

1994 yılında, Zapruder film görüntüleri Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" kabul edildi ve Ulusal Film Sicilinde kalıcı olarak korunmak üzere seçildi .

Bazı eleştirmenler, bu ev filminin şiddetinin ve şokunun, 1970'lerin Amerikan sinemasında , hem ana akım filmlerde hem de özellikle indie ve yeraltı korku filmlerinde şiddeti temsil etmenin yeni bir yolunu açtığını belirtti .

Film, filmlerde veya Oliver Stone filmi JFK gibi diğer medyalarda gösterildi . Filmin Kennedy'nin kafasına yaptığı ölümcül vuruşu gösteren kısmından bir yakın plan, Clint Eastwood'un In the Line of Fire filminde de gösteriliyor .

Abraham Zapruder bazen tüm yurttaş gazetecilerin atası olarak sunulur .

Yıllarca izleyicilerden uzak tutulan Zapruder filmi, tarihin en çok izlenen filmlerinden biri haline geldi ve artık internette herkesin erişimine açık.

"In Cinayet En faul ", müzikal Kennedy suikastından meditasyon ve Amerikan üzerindeki etkisi karşı kültür , Bob Dylan söylüyor 'Zapruder filmi daha önce / belki daha 33 kere görmüş gördüm'

Dipnotlar

Ayrıca bakınız

  • Zapruder'in Diğer Filmleri  - Andrew Denton tarafından kurulan bir Avustralya yapım şirketi
  • Torunu Alexandra Zapruder, filmin ailesi üzerindeki etkisi hakkında "Yirmi Altı Saniye" başlıklı bir kitap yazdı.

Referanslar

Dış bağlantılar