William T. Williams - William T. Williams

William T. Williams (17 Temmuz 1942, Cross Creek, Kuzey Karolina , Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu ), kişisel bellekten ve kültürel anlatıdan alınan motifleri referanssız, soyut kompozisyonlar. O hiç Sanat Profesörü olarak Brooklyn College , New York Şehir Üniversitesi 1971 yılından 2008 yılına kadar.

Williams, John Simon Guggenheim Bursu , iki National Endowment for the Arts Ödülü ve bir Joan Mitchell Foundation Ödülü dahil olmak üzere çok sayıda ödülün sahibidir . Ayrıca 1992'de Harlem'deki Studio Museum Sanatçı Ödülü'nü aldı ve 2005'te sanatta yaşam boyu başarı için Brandywine Workshop'tan James Van Dee Zee Ödülü'nü aldı.

Devletin verebileceği en yüksek sivil onur olan 2006 Kuzey Carolina Güzel Sanatlar Ödülü'nü aldı. Williams, Museum of Modern Art , the Whitney Museum of American Art , the Governor Nelson A. Rockefeller Empire State Plaza Art Collection , North Carolina Museum of Art , Schomburg Center for Research in Black Culture , dahil olmak üzere çok sayıda müze ve kurumsal koleksiyonda temsil edilmektedir. Menil Kolleksiyonu , Fogg Sanat Müzesi , Harlem'de Stüdyo Müzesi , Kongre Kütüphanesi , Yale Üniversitesi Sanat Galerisi , Chase Manhattan Bank , AT & T , General Mills Şirketi , UnitedHealth Group , Güneybatı Bell Şirketi ve Prudential Financial Amerika Sigorta Şirketi.

Amerika Birleşik Devletleri, Fransa, Almanya, Rusya, Venezuela, Nijerya, Fildişi Sahili, Çin Halk Cumhuriyeti ve Japonya'da 100'den fazla müze ve sanat merkezinde sergilendi.

Erken çocukluk

Williams, kökleri Güney Amerika'da olan New Yorklu bir ressamdır. Erken çocukluğunu Kuzey Carolina'daki Spring Lake'de geçirdi .

New York: 1950'lerin sonu

Ailenin kuzeye taşınmasından sonra, sanat yeteneği yerel bir toplum merkezinin başkanı tarafından tanındı ve ona orada bir stüdyo olarak kullanması için bir oda verdi. Derslerinin çoğunu Museum of Modern Art ve Metropolitan Museum of Art'ta düzenleyen Manhattan'daki Endüstriyel Sanat Okulu'na (şimdiki Sanat ve Tasarım Lisesi ) katıldı . 1962'de Williams, resim okumak için Pratt Enstitüsü'ne girdi . İlk yılında, Skowhegan Sanat Okulu'na yaz bursu kazandı ve National Endowment for the Arts seyahat bursu aldı.

Üniversite yılları

1966'da Pratt Enstitüsü'nden Güzel Sanatlar Lisans derecesini aldı ve Skowhegan Sanat Okulu'nda okudu . 1968'de Yale Üniversitesi Sanat ve Mimarlık Okulu'ndan Güzel Sanatlar Yüksek Lisansı (MFA) derecesi aldı .

Williams, ana akım sanat dünyasının dikkatini hızla çekti. Museum of Modern Art 1969 yılında kompozisyon "Elbert Jackson LAMF, Bölüm II" kazanılmış ve 1970 ile eserleri sergilenen ediliyordu Fondation Maeght Fransa'nın güneyindeki.

Sanat Okulu

1960'larda Pratt Enstitüsü ve Yale Üniversitesi'nde görsel sanatlar müfredatında aldığı örgün eğitimden sonra, renk bilimindeki keşifler için olağandışı bulunan fiziksel sınırları araştırdı ve kendisine çalışmalarında doğal bir bütünlük elde etme standardını belirledi. diğer ressamların erişimi.

1960'ların sonu

Trane, 1969, col. Harlem'deki Stüdyo Müzesi

1969'da New York Metropolitan Museum of Art'ta düzenlenen The Black Artist in America: A Symposium'a katıldı. Ayrıca Harlem 's Inaugural Show'daki Studio Museum , X to the Fourth Power ve Museum of Modern Art'ta düzenlenen New Acquisitions dahil olmak üzere çok sayıda sergide yer aldı . 1970 yılında Williams, Yahudi Müzesi (New York) ve Houston, Teksas'taki Menil Koleksiyonu tarafından görevlendirildi .

Studio Museum'da Artist-in-Residence'ı Kurmak

" Harlem'deki Studio Museum'un mütevelli heyeti teklifimi okudu, benimle röportaj yaptı ve bir Residance in-Residence programı başlatmam için beni tuttu. Avenue) bir çatı katıydı, içinde bir sürü dikiş makinesi olan, iflas eden bir fabrikaydı. Mel Edwards ve ben, Artist-in-Residence programı için o alanı fiziksel olarak temizledik. Bu başlangıçtı. Sanatçılara bir lisansüstü programda ortaya çıkan türde meseleler ve sorular üzerinde düşünmelerine izin verecek paranın akıtılabileceği bir bağlam, yani bir Sanatçı-in-Residence programı yaratın." Müzenin eski müdürü Kinshasa Conwill, programın "müzenin kimliği ve daha büyük sanat arenasına katkısı için kritik hale geldiğini" söylüyor.

Reese Palley kurulumu

Williams'ın 1971'de New York'taki Reese Palley Gallery'deki ilk tek kişilik sergisi, her resmin satışıyla sonuçlandı. Aynı yıl, Whitney Amerikan Sanatı Müzesi'nde iki kez sergilendi; AT&T ve General Mills gibi koleksiyoncular onun sanatını satın aldı; ve eserleri hem yer aldı Yaşam ve Zaman dergileri. Valerie J. Mercer

1970'ler: yeni ilham

Williams, dünyanın titreşen örtüsünden mika, sahte altın ve tilki ateşinden doğan yeni bir paletin ilhamı için Kuzey Carolina'nın tozlu asfaltsız yollarına döndü. Williams'ın renk alanı resminden kurtulması, 1971-77 yılları arasında tamamlanan Equinox ve Indian Summer gibi yeni eserlerde kutlandı. 1975'te William ayrıca Nashville, Tennessee'deki Fisk Üniversitesi'nde bir sanatçı ikamet programında yer aldı .

FESTAÇ Festivali

1977'de Williams , Nijerya'nın Lagos kentinde düzenlenen ikinci Dünya Siyah Sanatlar ve Afrika Kültürü Festivali'ne (FESTAC) katıldı. Bu festival, 59 ülkeden 17.000'den fazla Afrika kökenli sanatçıyı bir araya getirdi. Afrika kıtasında şimdiye kadar düzenlenen en büyük kültürel etkinlikti.

1980'ler

Erken sergiler

1982'de Williams, New York'taki Schomburg Center'daki Schomburg Koleksiyonunun Son Satın Almalarına dahil edildi . 1984'te William , Maryland Üniversitesi , Bucknell Üniversitesi ve Old Westbury'deki New York Eyalet Üniversitesi'ne seyahat eden Harlem Rönesansından Beri başlıklı bir gösteriye katıldı . Ayrıca Utica, New York'taki Munson-Williams-Proctor Sanat Enstitüsü'ne ve Norfolk, Virginia'daki Chrysler Sanat Müzesi'ne gitti .

1987: Smithsonian'da Sergi

ekinoks, 1987

1987'de William, John Simon Guggenheim Bursunu aldı . Ayrıca Japonya'nın Tokyo kentinde düzenlenen The Art of Black America in Japan başlıklı bir gösterinin de üyesiydi . William ayrıca Washington DC'deki Anacostia Müzesi / Smithsonian Enstitüsü'nde bir gösteri olan Contemporary Visual Expressions'da yer aldı .

Ruh ve Materyal

William , Alejandro Otero Görsel Sanatlar Müzesi'ndeki Espiritu & Materia sergisinin açılışı için ressam Jack Whitten ve heykeltıraşlar Mel Edwards ve Tyrone Mitchell ile birlikte Venezuela'ya gitti .

1990'lar

1992: Harlem Sanatçı Ödülü Stüdyo Müzesi

1992'de Williams, Harlem'de Studio Museum'da ömür boyu başarı için Sanatçı Ödülü ve müze için misafir sanatçı programını oluşturmadaki rolüyle ödüllendirildi.

Bob Blackburn'de çalışıyor

Bob Blackburn , Williams'ı ilk olarak 1975'te Baskı Yapım Atölyesi'ne bir baskı yapması için davet etti. Sonraki 22 yıl boyunca Williams, 19 baskı ve bir dizi benzersiz baskı projesi üretmek için Blackburn ile işbirliği yaptı. Baskıresim Atölyesi'ndeki son projesi, 1997'de sanat patronu Binbaşı Thomas tarafından yazılan bir dizi monoprint ürettiğindeydi.

2000: Bir mirası korumak için

2000 yılında Williams, To Conserve a Legacy: American Art from Historically Black Colleges and Universities başlıklı kapsamlı bir gezici gösteriye katıldı . Tarafından düzenlenen gösteri Addison Amerikan Sanatı Galerisi'nde de Phillips Academy Andover, Massachusetts ve Harlem Stüdyo Müzesi'nin New York'ta dahil olmak üzere sekiz ana müzelere gitti Corcoran Sanat Galerisi'nde , Chicago Sanat Enstitüsü , Fisk Üniversitesi , Duke Üniversitesi'nden ve Hampton Üniversiteleri Sanat müzeleri.

Lincoln Center'da Caz

1994 yılında Williams , "Swing Landscapes: Jazz Visualized" başlıklı Lincoln Center'da bir Jazz programına katıldı . Jazz Talk programının amacı, cazın renklerini, ritimlerini ve karakterlerini ressamın gözüne bu kadar çekici kılan şeyin ne olduğunu keşfetmekti. Williams ve yazar Alfred Appel, Jr. cazın modern sanat üzerindeki etkisini tartıştı . Bu program, New York Şehri çapında, sanatçı Romare Bearden'ı onurlandıran bir kutlamanın parçasıydı .

Güncel olaylar

Yaşam Boyu Başarı ödülü aldı

2005 yılında Williams, Brendibadesi Atölyesi'nde James Van Der Zee Yaşam Boyu Başarı Ödülü ile birlikte bir baskı yaratmaya davet edildi. Temmuz ve ağustos sonu arasında Philadelphia'ya beş seyahat yaptı ve bir seferde birkaç gün kaldı. Bu geziler dört baskı ve bir dizi benzersiz elle renklendirilmiş baskı verdi. Philadelphia'da bulunan Brendibadesi Atölyesi, 1972'de sanatta kültürel çeşitliliği geliştirirken baskı resimdeki ilgiyi ve yeteneği teşvik etmek için kuruldu.

Lafayette College'da Baskıresim

2006'da Williams, David L. Sr. ve Helen J. Temple Visiting Lecture Series Fund tarafından desteklenen çalışmaları hakkında Williams konferansını içeren Lafayette College Deneysel Baskıresim Enstitüsü'nde (EPI) misafir akademisyen ve ikamet eden sanatçıydı . Bu yıl boyunca, Williams'ın çalışmaları Harlem'deki Studio Museum'da Energy and Experimentation: Black Artists and Abstraction 1964-1980'de de gösterildi.

2006: Kuzey Carolina Valileri Ödülü'nü aldı

2006'da William T. Williams, Vali Mike Easley tarafından North Carolina Governors Güzel Sanatlar Ödülü'nü aldı .

Ödüller ve hibeler

• Kuzey Karolina Valisi Güzel Sanatlar Ödülü, Kuzey Karolina 2006
• James Van Der Zee Ödülü, Brendibadesi Atölyesi, Philadelphia, Pensilvanya 2005
• Joan Mitchell Vakfı, 1996 Hibe Ödülü
• Orta Atlantik/NEA Bölgesel Bursu 1994
• Harlem Sanatçı Ödülü 1992'de Stüdyo Müzesi
• John Simon Guggenheim Bursu 1987
• City University of New York, Fakülte Araştırma Ödülü, Resim 1987, 1984, 1973
• Yaratıcı Sanatlar Kamu Hizmeti Hibesi, Resim, New York 1985, 1981
• Ulusal Sanat Vakfı, Bireysel Sanatçı Ödülü, Resim 1970
• Yale Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Bursu, New Haven, Connecticut 1966
• National Endowment for the Arts, Gezici Hibe 1965

Referanslar ve daha fazla okuma

• Afro-Amerikan Sanatının 25 Yılı: Harlem'deki Stüdyo Müzesi , Harlem'deki Stüdyo Müzesi, New York 1994
• Afrikalı-Amerikalı Baskıresim - 1838'den Günümüze , Rockland Sanat Merkezi, West Nyack, New York, 1995
• Afro-Amerikan Kağıt Üzerinde Çalışmalar , The Cochran Collection, Atlanta, Georgia, 1991
• Amerikan Resimleri: Yirminci Yüzyıl Amerikan Sanatının SBC Koleksiyonu , New York: Harry N. Abrams Inc., 1996 ISBN  978-0-8109-1969-3
• Yale Üniversitesi'nde Amerikan Resimleri, Yale Üniversitesi Sanat Galerisi, New Haven 1982
• Sanatçı ve Etki , Hatch Billops Collection, Inc. New York, Vol. XXIV, 2005, LCCN  00-105283 , ISBN  978-0-9702620-1-1
• The Chemistry of Color , The Harold A. ve Ann R. Sorgenti Collection of Contemporary African-American Art, Pennsylvania Güzel Sanatlar Akademisi , Philadelphia, ISBN  978-0-943836-26-3
• Sanatçılar Salute Skowhegan, Kennedy Galerileri, New York, LCCN  77-89091
• Ashton, Dore; 1945'ten Beri Amerikan Sanatı , Oxford University Press, 1982
• Ashton, Dore; New York Sanatçılarının Çizimleri , Utah Güzel Sanatlar Müzesi, 1972
• Ashton, Dore; William T. Williams , Miami-Dade Community College Yayını, Kasım 1977
• Ashton, Dore; "Genç Soyut Ressamlar; Sağda!", Arts Magazine , Şubat 1970
• Baur, John; Whitney Amerikan Sanatı Müzesi: Colle Kataloğu, Whitney Amerikan Sanatı Müzesi, New York 1974
• "Kapalı Kapıların Ardında", American Visions Magazine , Nisan 1991, Cilt. 6 Hayır 2
• Amerika'daki Siyah Sanatçı: Bir Sempozyum , Metropolitan Sanat Müzesi Bülteni, Ocak 1969 Cilt XXVII Sayı 5
• Bloom, Janet; "Müzelerde", Sanat Dergisi , Aralık 1969 – 1970
• Bowling, Frank , "Siyah Sanat Üzerine Tartışma-II", Arts Magazine , 1970 Cilt 3
• Bovling, Frank; "Eleştiri Sorunları", Arts Magazine Vol. 46 Hayır 7
• "Renklerle Dolu Kanvaslar", Life Dergisi Eylül 1971 Cilt 71
• Yakınsama , James E. Lewis Sanat Müzesi, Morgan State Üniversitesi, Newark, Delaware, ISBN  978-0-9610324-3-2
• Cortez, Jane; "Üç Sanatçıyla Söyleşi", Black Orpheus Vol. 3 Sayı 2&3, 1975
• Cotter, Hollanda; "Harlem'deki Studio Museum'da Enerji ve Soyutlama", The New York Times , 7 Nisan 2006 Cuma
• Kesici, Hollanda; "Özetle Kişisel ve Kültürel Olmak", The New York Times , Cuma, 28 Ağustos 1992
• Adanmışlık Sergisi, James E. Lewis Sanat Müzesi, Baltimore Maryland, 1990
• Deluxe Show, Menil Vakfı, Rice Üniversitesi, Houston, Teksas 1972
• Driskell, David C. (ed); Afrikalı Amerikalı Görsel Estetik - Post Modernist Bir Bakış , Washington, DC: Smithsonian Institution Press, ISBN  978-1-56098-605-8 , 1995
• Driskell, David C.; Amistad II: Afro-Amerikan Sanatı , Fisk Üniversitesi, Nashville, Tennessee, LCCN  75-7466
• Driskell, David C.; Çağdaş Görsel İfadeler , Smithsonian Institution Press, Washington, DC 1987
• Driskell, David C.; William T. Williams , Wisconsin Üniversitesi Yayını, 1980
• Doğu-Batı Çağdaş Sanat, California Afro-Amerikan Müzesi, California, LCCN  84-72490
• Echlin, Hobey; "Ruh ve Şans", Metro Times , Detroit, 6 Temmuz-12 Temmuz 1994
• Empire State Koleksiyonu: Halk için Sanat Harry Abrams, Inc., New York 1987 ISBN  978-0-8109-0884-0
• Espiritu & Materia , Museo de Artes Visuales Alejandro Otero, Karakas, Venezuela, 1991
• Güzel, Elsa Honig; The Afro-American Artist-A Search for Identity , Holt, Rinehart & Winston, Inc., LCCN  73-1235 , ISBN  978-0-03-010746-7
• Ondört Tablo/William T. Williams , Montclair Museum of Art, Montclair, New Jersey, 1991, ISBN  978-0-936489-42-1
• Gilliam, Sam; "Al Loving, William T. Williams", Dialogue-An Art Journal , Ocak/Şubat 1995
• Goode-Bryant ve Philips, Contextures , LCCN  78-51925
• Vali Nelson A. Rockefeller Empire State Plaza Sanat Koleksiyonu ve Plaza Anıtları , New York: Rizzoli International Publications, Inc., 2002
• Amerika Görüntüleri: Afrikalı Amerikalı Sesler , Bay ve Bayan Darrell Walker Koleksiyonundan Seçmeler, Walton Sanat Merkezi, Fayetteville, Arkansas, ISBN  978-0-9744314-0-6
• Janson, HW; Sanat Tarihi , Üçüncü Baskı, Harry Abrams, Inc. 1987 ISBN  978-0-13-389388-5
• Jones, Kellie & Sims, Lowery Stikes; Enerji/Deney: Siyah Sanatçılar ve Soyutlama 1964-1990 , Harlem'deki Stüdyo Müzesi , New York, 2006, ISBN  978-0-942949-31-5
• Jones, Walter; "İki Siyah Sanatçı", Arts Magazine , Nisan 1970
• Kenkeleba House, Inc. New York 1991
• Kingsley, Nisan; "Patlamadan İç Patlamaya: William T. Williams'ın On Yıllık Geçişi", Arts Magazine , v. 55, n. 6 Şubat 1981
• Konstantin, Lynne; Sanat ve Antikalar , Mart 1999
• Mellow, James R.; "Siyah Sanatçı; Siyah Sanat Topluluğu; Beyaz Sanat Dünyası", New York Times , 29 Haziran 1970
• Miro, Marşa; "Master Colorist", Detroit Free Press , Detroit, Michigan, Pazar, 3 Temmuz 1994
• Afrikalı Amerikalı Sanat ve Kimliğin Anlatıları: David C. Driskell Koleksiyonu , Nar İletişimi, Inc., San Francisco, 1998, ISBN  978-0-7649-0722-7
• Kuzey Carolina Sanat Müzesi: Koleksiyonların El Kitabı , New York: Hudson Hills Press, 1998, ISBN  978-0-88259-978-6
• Ören, Michael; "The Smokehouse Ressamları, 1968-1970", Siyah Amerikan Edebiyatı Forumu , Güz 1990, Cilt. 24, 3 numara
• Rengin Diğer Yüzü: Camille O. ve William H. Cosby Koleksiyonunda Afro-Amerikan Sanatı , Pomegranate Communications, Inc., San Francisco, 2001
• Resim ve Heykel Bugün, Indianapolis Sanat Müzesi, Indianapolis, Indiana, 1972
• Patton, Sharon F.; "Afrika Amerikan Sanatı", Oxford Sanat Tarihi ; Oxford, 1998
• Harlem'deki Stüdyo Müzesi'nin Daimi Koleksiyonu, Harlem'deki Stüdyo Müzesi, New York, 1982, OCLC  18027596
• Perreault, John; "Ortadoğu Boru Hattı", SoHo Weekly News , 14 Ocak 1981
• Perreault, John; "Pozitif Siyah", SoHo Weekly News , 27 Şubat 1980
• Potter, Margaret; Amerikan Çağdaş Sanatı , Amerikan Büyükelçiliği, Rusya, Modern Sanat Müzesi, New York 1969
• Powell, Richard & Reynolds, Jock; Bir Mirası Korumak İçin: Tarihsel Olarak Siyahi Kolejler ve Üniversitelerden Amerikan Sanatı , Addison Amerikan Sanatı Galerisi, Phillips Akademisi, Andover, Massachusetts ve Harlem'deki Stüdyo Müzesi, New York, 1999
• Amerikan Sanatını Yeniden Ziyaret Etmek: Tarihsel Olarak Siyahi Kolejler ve Üniversitelerin Koleksiyonlarından Çalışmalar , Katonah Museum of Art, Katonah, New York, ISBN  978-0-915171-45-3 , 1997
• Rickey, Carrie; "Tekil Çalışma, Çift Kör, Üçlü Tehdit", Village Voice , 3 Mart 1980
• Russell, Stella Pandell; Dünyada Sanat , Holt, Rinehart ve Winston, 1984, ISBN  978-0-03-061976-2
• Sandler, Irving; Eleştirmenlerin Seçimi 1969-70 , New York Eyalet Sanat Konseyi Yayını
• Sandler, Irving ; Misafir Sanatçılar , New York Eyalet Sanat Konseyi, New York, 1972
• Schjeldahl, Peter; "Tehditten Çok Zafer", New York Times , 17 Ağustos 1969
• Özgürlük Arayışı-Afrikalı-Amerikalı Soyut Resim 1945-1975
• Cazı Görmek: Caz Üzerine Sanatçılar ve Yazarlar , Smithsonian Institution Gezici Sergi/Chronicle Books, Washington, DC 1997
• Amerikan Sanatı Seçimi-Skowhegan Okulu 1946–1976, Çağdaş Sanat Enstitüsü, Boston, OCLC  313091724
• Sunucu, Jacquelyn Day; Uzantılar , Wadsworth Atheneum 1974, OCLC  67547179
• Shaw, Penny; "William T. Williams," Homes of Color , cilt 5, iss. 1 Ocak/Şubat 2006
• Sims, Lowery Stokes; "36. Ötekinin Aynası: Estetiğin Politikası", Art Forum , Mart 1990, XXVIII, No. 7
• Sims, Lowery Stokes; Vivian Browne/William T. Williams , Jamaika Sanat Merkezi, Jamaika, New York, 1988
• Harlem Rönesansından Beri Afro-Amerikan Sanatının 50 Yılı , Bucknell Üniversitesi Merkez Galerisi, Lewisberg, Pennsylvania, 1985, LCCN  85-71056 , ISBN  978-0-916279-02-8
• Ardıllıklar: Jean ve Robert Steele Koleksiyonundan Afrikalı Amerikalı Sanatçıların Baskıları , Sanat Galerisi, Maryland Üniversitesi, College Park 2002, LCCN  2002-101248 , ISBN  978-0-937123-42-3 .
• Rengin Yapısı, Whitney Amerikan Sanatı Müzesi, New York, Nisan 1971
• Taha, Halime; Afro-Amerikan Sanatını Toplama , New York: Crown Publishers Inc, 1998, ISBN  978-0-517-70593-3
• Twardy, Chuck; "Yaşla İyileştirme", The News & Observer , Raleigh, Kuzey Karolina, 18 Temmuz 1993 Pazar
• Bay ve Bayan Darrell Walker Koleksiyonundan Yirminci Yüzyıl Afro-Amerikan Sanatı , Arkansas Üniversitesi, Little Rock, Arkansas]] 1996
• Duvarları Kullanmak , Musevi Müzesi Yayını, 1970
• Kaynak, Allison; Tekrarın Gücü , New Jersey Eyalet Müzesi , Trenton, New Jersey, 1990
• William T. Williams , Güneydoğu Çağdaş Sanat Merkezi, Winston-Salem, Kuzey Karolina, 1985, OCLC  14720425
• "William T. Williams, Sanatçı", Bay Street Banner , Boston, Massachusetts, 20 Ağustos 1970
• Wilson, Judith; "Sakin Bir Kayıtsızlık", Köyün Sesi , 21 Ocak 1981
• Kağıt Üzerinde Çalışmalar/William T. Willilams , Harlem'deki Stüdyo Müzesi, New York, 1992, ISBN  978-0-942949-07-0
• "X to the 4th Power", Arts Magazine , Eylül 1969
• Zimmer, William; "Soyut Resimlere Duygu Katmak", The New York Times , 7 Kasım 1991 Pazar
• Zimmer, William; "Jersey City'de Bir 'Ressam' Gösterisi", The New York Times , 30 Ekim 1988

Referanslar

Dış bağlantılar

• MOMA
• New York Magazin
• Gözlemci