Wendy Richard - Wendy Richard
Wendy Richard
| |
---|---|
Doğmak |
Wendy Emerton
20 Temmuz 1943
Middlesbrough , Yorkshire Kuzey Binme , İngiltere
|
Öldü | 26 Şubat 2009
Harley Street, Londra , İngiltere
|
(65 yaşında)
Dinlenme yeri | Doğu Finchley Mezarlığı ve Krematoryumu, Doğu Finchley , Londra |
Meslek | Aktris |
aktif yıllar | 1960–2009 |
Bilinen | |
eş(ler) |
Wendy Richard MBE (doğum Wendy Emerton ; 1943, 20 Temmuz - Şubat 2009 26), olarak onun televizyon rolleri için bilinen bir İngiliz aktris oldu Miss Shirley Brahms BBC durum komedisi üzerine Sen sunulmakta? ve 1985'ten 2006'ya kadar EastEnders pembe dizisinde Pauline Fowler .
Kendine özgü Cockney aksanıyla tanınmasına rağmen , Richard, Middlesbrough'da doğdu . Babasının intihar ederek öldüğü bir çocukluktan sonra Richard, 1960'ların başından itibaren düzenli olarak ekranda görünmeden önce drama okulu ücretlerini ödemek için çeşitli mağazalarda çalıştı. O 1967 oynama Joyce Harker'a tanınmış oldu Newcomers 1969. Richard daha sonra iki rol aldı kadar Carry On filmler de dahil olmak üzere popüler serinin babanın Ordusu olarak görünen, Özel Walker olarak varlık döküm öncesinde, 'ın kız arkadaşı Bayan Brahms içinde servis edilir Bir Oluş ? 1972'den 1985'e kadar 69 bölümün tamamında rol aldı . 1992 ve 1993'te Grace and Favor dizisinde de rol aldı .
Hizmet Aldıktan Sonra ? Richard, 2006'da ayrılana kadar iki binden fazla bölümde oynayacağı bir ana rol olan EastEnders'ın ilk bölümünde Pauline Fowler olarak rol aldı . Richard, 2000'de MBE ve 2007'de 'Lifetime' ödülüne layık görüldü. EastEnders'taki rolüyle İngiliz Sabun Ödülleri'nde Başarı Ödülü'nü aldı .
EastEnders'tan ayrıldıktan sonra Richard, 2009'daki ölümüne kadar ekranda görünmeye devam etti. Richard, onu fiziksel olarak taciz eden bir koca ve magazin gazetelerine onun hakkında yanlış hikayeler satan bir koca da dahil olmak üzere dört kez evlendi . 1996 yılında meme kanseri teşhisi kondu ; 2002'de ve 2008'de tekrar hastalık geri döndü; bu sefer tüm vücuduna yayılmıştı. Richard, Şubat 2009'da ölümünden önce hayatının son birkaç ayını detaylandıran bir belgesel yaptı.
Erken dönem
Tek çocuk olan Richard, 20 Temmuz 1943'te Middlesbrough'da doğdu . Ailesi Henry ve Beatrice Reay (kızlık soyadı Cutter) Emerton, kamu görevlisiydi ve kasabadaki Corporation Oteli'ni işletiyordu . Emerton ve Cutter, 1939'da Paddington'da evlendi. Richard bebekken ailesi Bournemouth'a taşındı . Richard ve arkadaşı, Bournemouth'ta yaşarken uçurumlara tırmanmaya çalıştıktan sonra mahsur kaldılar ve itfaiye tarafından kurtarılmak zorunda kaldılar. Aile daha sonra Wight Adası'na ve ardından Londra'ya taşındı ve burada Shepherd Market'teki Shepherds Tavern'i işlettiler, burada Elizabeth Taylor ve Antony Armstrong-Jones, Snowdon'un 1. Kontu'nun müşteri olduğu söyleniyor. Richard , yerel ilkokulu St George's'a gitmeden önce Jersey ve Blackpool'da birkaç aile tatilinin tadını çıkardı , ancak ailesi bu kez Gants Hill , Essex'deki Valentine Hotel'e taşındığında eğitimi kesintiye uğradı . Birkaç ay sonra, Londra'nın güneyindeki Streatham Park Hotel'e bir başka hareket daha geldi. Aralık 1954'te Richard'ın babası orada intihar etti. Richard, daha sonra 11, cesedini buldu. Annesi Beatrice bir daha evlenmedi ve Mayıs 1972'de karaciğer kanserinden öldü .
Richard, babasının ölümünden sonra, Henry bir Mason olduğu için Rickmansworth'taki Kraliyet Masonik Kız Okulu'na kaydoldu ve ücretler için yardım kuruluş tarafından sağlandı. Okulu aşırı katı buldu ve sanat metresi onun resimlerini ve çizimlerini "kendisi gibi etkilenmiş" olarak nitelendirdi. Richard, genç yaştan itibaren bir TV sürekliliği kızı veya film yıldızı olmayı hayal etti ve 15 yaşında okulu bıraktıktan sonra , Fortnum ve Mason bölümünde moda bölümünde çalışarak Londra'daki Italia Conti Tiyatro Sanatları Akademisi'nde yolunu ödemesine yardımcı oldu. mağaza. Richard ayrıca kısaca Fenwicks'te çalıştı, ancak iki gün sonra bir müşteriye fikrini sormasının ardından bir ceketin kendisine uymadığını söylediği için işten atıldı. O sırada soyadını Richard olarak değiştirmeye karar verdi, çünkü "kısa ve temizdi". Italia Conti'deyken, Richard bir model oldu ve Woman's Own gibi dergiler için birkaç modellik işi aldı . Hala drama okulundayken, Richard Italia Conti'nin dışında yolun karşısına geçerken bir araba tarafından ezildi. Richard'ın yaraları o kadar şiddetliydi ki Richard'ın arkadaşı onun öldüğünü düşünerek hastaneden annesini aradı; Richard'ın kafasına otuz üç dikiş atılması gerekiyordu. Kısa bir süre sonra, ilk çıkışını Mandy Rice-Davies ile birlikte televizyonda Sammy Davis, Jr. ile ATV programı Sammy Meets the Girls'de ve ayrıca Dixon of Dock Green'de kaçak bir genç olarak göründüğünde yaptı .
Kariyer
Drama okulundan ayrıldıktan sonra Richard, Robert Stigwood da dahil olmak üzere işe alınmayı umarak çeşitli tiyatro ajanlarına yazdı . 1962'de, Richard'ın kendine özgü cockney vokali , Stigwood tarafından yönetilen Mike Sarne'nin " Come Outside " single'ı ile Birleşik Krallık single listesinde 1 numaraya yükselmesine yardımcı oldu . Bunu, onu televizyon izleyicilerine maruz bırakan birçok tanıtım görüntüsü izledi.
Come Outside'ın başarısından yola çıkan Richard, Lom Artists ajansı tarafından üstlenildi ve Richard'ın yeni menajeri ile ilk rolü , beş bölümde resepsiyonist Susan Sullivan olarak rol almadan önce Granada Televizyonu için Amanda Barrie ile sitcom Bulldog Breed'deydi. of Harpers West One , kurgusal bir mağaza hakkında bir ATV televizyon drama dizisi. Richard daha sonra Danger Man , No Hiding Place , Hugh and I ve The Contact with John Hurt gibi dizilerde rol aldı . 1965'te Richard, orijinal Likely Lads serisinin bir bölümünde Lynn adında bir ev temizlikçisi olarak göründü . Richard, The Beatles filmi Help! 'in yayınlanmış versiyonundan kesilmiş bir sahnede görünüyor . (1965). Ayrıca Doctor in Clover'da (1966) hemşire olarak küçük bir rolü vardı .
Richard ilk kez 1967'de The Newcomers'da düzenli bir karakter olan Joyce Harker'a kadar genç süpermarketi oynayan televizyon izleyicilerine 1969'da gösterinin sonuna kadar aşina oldu . The Newcomers sona erdikten sonra Richard, Özel Walker'ın habercisi Edith Parish olarak tekrar eden bir rol oynadı. 1970'den 1973'e kadar Dad's Army'de kız arkadaşıydı ve Up Pompeii! gibi birçok popüler televizyon dizisinde rol aldı . , Lütfen Efendim! ve Dora Bryan ile bir sosis fabrikası hakkında bir sitcom olan Both Ends Meet'te görünmeden önce Otobüslerde .
1972'den 1985'e kadar Richard, Sitcom Are You Being Served'in düzenli oyuncu kadrosundaydı. Ağır bir Cockney aksanıyla çekici, genç bir tezgâhtar olan Shirley Brahms olarak . Bayan Brahms'ın rezil Bayan Slocombe'un gözü altında olduğu ve erkek giyim genç Bay Lucas'ın ilerlemelerine konu olduğu kurgusal mağaza Grace Brothers'ın bayanlar ve baylar giyim bölümünde yer almaktadır . Richard daha sonra, Hizmet Ediliyor musunuz? filmindeki rolünü tekrarladı. 1992'den 1993'e kadar yayınlanan devam filmi Grace & Favor .
Richard , Carry On Matron (1972) ve Carry On Girls'de (1973) küçük roller oynayarak iki Carry On filminde rol aldı (her iki film de onun gelecekteki EastEnders meslektaşı Barbara Windsor'u içeriyordu ). Richard'ın bu süre zarfındaki diğer film rolleri arasında Çimen Yok (1970), Albert Finney'in başrol oynadığı Gumshoe (1971) ve Otobüslerde (1971), Bless This House (1972) ve Are You Be Served? (1977). Görünen iken Are Bir Oluş Served? Richard, The Fenn Street Gang , Z Cars ve Bowler'da rol aldı ve ayrıca Hogg's Back ve Not On Your Nellie'de düzenli roller aldı .
Doğu Uçları
Size Hizmet Edilen Aynı Yıl mı? bitti Richard kahraman ve kadın başkanı olarak sonradan devam başarı elde Pauline Fowler BBC pembe dizi üzerinde EastEnders , bir rol o 1985 karakter "efsane" ve olarak tanımlanmıştır ilk olaydan oynadığı televizyon ikonu , aynı zamanda seçildi 35. "2006'nın en sinir bozucu kişisi" (listedeki tek kurgusal karakterdir). Karakter, dizinin izleyici kitlesinin dışında bile iyi biliniyor ve ekrandaki dizilerden uzakta, Pauline televizyon belgesellerine, kamera arkası kitaplarına, bağlantılı romanlara ve komedi skeç şovlarına konu oldu.
10 Temmuz 2006'da BBC, Richard'ın 20 yıldan fazla bir süre sonra diziden ayrılmaya karar verdiğini duyurdu. Karakterinin Noel 2006'da ekranda ölümüne kadar, o programın 1985'teki ilk bölümünden itibaren ekranda yeğeni Ian Beale'i oynayan Adam Woodyatt ile birlikte sürekli görünen iki orijinal oyuncudan biriydi .
2007'de Richard, EastEnders'taki rolüyle 'Özel Başarı' dalında İngiliz Sabun Ödülü'ne layık görüldü .
Daha sonra kariyer
Richard , 1989'dan 1994'e kadar BBC Radyo programında Just a Minute'da düzenli olarak yer aldı . 2002 ve 2003'te daha fazla görünmek için geri döndü.
Richard, 1993 yılının Ağustos ayında Sandown yarışlarında seyirciyken Channel 4 Racing'de röportaj yaptı . Grace Brothers ile isim ilişkisi nedeniyle Time of Grace adlı bir atı desteklediğini söyledi .
2000 yılında Richard, Kraliçe'nin Doğum Günü Onurları'nda Britanya İmparatorluğu Nişanı (MBE) Üyesi olarak atandı .
2006 sonlarında, Richard üzerinde konuk sunucu olarak görüldü BBC 'nin İl Hastanesi Mart 2007 serisi ve 31, o belgeselini sundu A Tribute to John Inman , için BBC2 . O da görünüşe yaparak uzun yıllar sonra ilk kez röportaj verdi Paul O'Grady Show'da , Big Brother'ın Küçük Kardeş , Loose Women , Parkinson , ve Biyografi Kanal özel Gloria'nın Greats ile Gloria Hunniford diğerleri arasında.
Nisan 2007'de Richard, EastEnders'tan ayrıldığından beri ilk kez David Croft tarafından kaleme alınan Here Comes The Queen adlı yeni bir sitcom'da yeni bir rolde görüneceğini duyurdu . Proje, Croft'tan kendisi için bir şeyler yazmasını bizzat istemesinden sonra ortaya çıktı. Richard, "Bu bölüm Miss Brahms'ın eski bir versiyonu gibi" yorumunu yapmıştı. Yetersiz olduğu düşünülen bir pilot bölüm yapıldı ve asla aktarılmadı.
Eylül 2007'de, Richard'ın ITV1'in sitcomu Benidorm'un ikinci serisine tekerlekli sandalye kullanan "gür ağızlı, kaba" bir karakteri oynayacağı açıklandı ; Onun bölümü Nisan 2008'de yayınlandı.
Ocak 2008'de, Richard'ı (insan güllesi olarak) içeren The Post Office reklamları gösterilmeye başlandı.
Şubat 2008'de Julia McKenzie'nin oynadığı Agatha Christie'nin Marple TV dizisinin " A Pocket Full of Rye " bölümünde Bayan Crump rolünü üstlendi . Bu, 2009'da ölümünden sonra yayınlanan son rolüydü.
Kişisel hayat
Richard dört kez evlendi. İlk evliliği 1972'de bir müzik yayıncısı Len Blach ile oldu ve bu sadece beş ay sürdü. Altı yıl boyunca reklam yönetmeni Will Thorpe ile yaşadı; Onu co-stars olsa üzerinde Are Bir Oluş Served? onu fiziksel olarak dövdüğünün farkındaydı, 1980'de Thorpe ile evlendi ve sonunda 18 aylık evlilikten sonra onu terk etti. Üçüncü evliliği, halı ustası Paul Glorney ile 1990 yılında Westminster , Londra'da gerçekleşti. Bu evlilik dört yıl sonra boşanmayla sonuçlandı. Richard daha sonra Londra'nın Marylebone bölgesinde kendisinden 20 yaş küçük bir ressam ve dekoratör olan John Burns ile yaşadı . 1996'dan beri birlikte yaşadılar ve 10 Ekim 2008'de Mayfair'de bir otelde evlendiler . Dört ay sonra ölümüne kadar birlikte kaldılar. Çocuğu yoktu.
Richard, Muhafazakar Parti'nin bir destekçisiydi . Özellikle Margaret Thatcher'ı ve politikalarını destekliyordu . EastEnders'taki ilk yıllarında , senaristler Richard'a, Pauline Fowler'ın Thatcher'a karşı bir tirad başlattığı bir senaryo verdiler , ancak Richard bunu gerçekleştirmeyi reddetti.
Yengeç Burcu
1996 yılında Richard'a meme kanseri teşhisi kondu . Bir ameliyat geçirdi ve tamamen temizlendi, ancak 2002'de hastalık tekrarladı. Yıllar süren tedaviden sonra kanseri remisyona girdi ve 2005'te temiz bir sağlık raporu verildi . EastEnders'tan ayrılmasıyla ilgili makaleler önerdi. sağlık sorunlarının kararında herhangi bir rol oynamadığını, ancak dizideki karakterinin Richard'ın hoşnutsuzluğuna göre yeniden evlenmesinden kaynaklandığını söyledi. Richard daha sonra stres yüzünden ayrıldığını ve diziden ayrıldığından beri stresten uzak olduğunu söyledi. Daha sonra birlikte rol aldığı Bill Treacher , Natalie Cassidy , Todd Carty ve James Alexandrou ile iletişimini sürdürdü .
Ocak 2008'de, sol koltuk altında kanser hücreleri bulundu ve 5 Ekim 2008'de Sunday Express'te kendisine agresif bir meme kanseri teşhisi konulduğu bildirildi. Daha fazla araştırma, omurgası ve sol kaburgaları da dahil olmak üzere sol böbreğine ve kemiklerine metastaz yaptığını gösterdi . 19 Mart 2009'da BBC1'de yayınlanan hayatının son üç ayını belgeleyen Wendy Richard: To Tell You the Truth adlı yarım saatlik bir program yaptı .
Ölüm
Richard'ın menajeri Kevin Francis, 26 Şubat 2009'da Londra , Harley Caddesi'ndeki bir klinikte 65 yaşında meme kanserinden öldüğünü bildirdi . Kocası John Burns, yatağının yanındaydı. Francis, "İnanılmaz derecede cesurdu ve mizah anlayışını sonuna kadar korudu" dedi. Öldüğü gün, o akşamki EastEnders bölümü ve her ikisi de Richard'a adanmış bir anma programı BBC One'da yayınlandı. EastEnders'ta Richard'ın ekrandaki kocası Arthur Fowler olan aktör Bill Treacher , aktrisin "gerçek bir profesyonel" olduğunu söyledi.
Richard'ın 9 Mart 2009'da St Marylebone Parish Kilisesi'ndeki cenazesine medya endüstrisinden birçok kişi ve birçok hayran katıldı. Vücudu daha sonra Golders Green Crematorium'da özel bir serviste yakıldı . Aktrisin cenazesini çoktan planladığı ve vasiyetini yazdığı bildirildi. Temmuz 2009'da, Are You Being Served'in yaratıcısı David Croft ? , Richard'ın ebeveynlerinin işlettiği Londra'daki The Shepherds Tavern'de bir Heritage Foundation hatıra plaketinin açılışını yaptı. Törende çok sayıda sanatçı saygılarını sunmak için oradaydı.
Filmografi
Film
Yıl | Başlık | rol | Notlar |
---|---|---|---|
1963 | İletişim | Joyce | Geçmeyen rol |
1966 | Yonca Doktoru | Sahte Kirpikli Hemşire | |
1970 | Çim Bıçağı Yok | Clara | |
1971 | Otobüslerde | Ev hanımı | |
sakız ayakkabısı | Anne Scott | ||
1972 | Bu Evi Kutsa | Carol | |
devam matron | Bayan istekli | ||
1973 | devam kızlar | Ida Downs | |
1975 | Yaramaz kızlar | Kızların Sesleri | Ses rolü, geçmiyor |
1977 | Sana servis yapılıyor mu? | Bayan Shirley Brahms |
Televizyon
Yıl | Başlık | rol | Notlar |
---|---|---|---|
1961 | Muhteşem | Kız | 1 bölüm: "Sammy Kızlarla Buluşuyor" |
1962 | Dock Green Dixon | Jean Davis | 1 bölüm: "The Outlaws" |
1962 | taç giyme caddesi | icracı | Bölüm #194 |
Harpers Batı Bir | Susan Sullivan | 5 bölüm | |
Bulldog Irkı | Mandy Bradshaw | Bölüm #1.7 | |
Arthur Haynes Gösterisi | geçmiyor | Bölüm #10.3 | |
1963 | ITV Televizyon Oyun Evi | esmer fabrika kızı | 1 bölüm: "Gelinlik" |
BBC Pazar Gecesi Oyun | Ida Yeşil | 1 bölüm: "Holly Road Rig" | |
İlk gece | Carol | 1 bölüm: "Yılın Bir Gecesi" | |
Haftanın ITV Oyunu | Bayan Bufton | 1 bölüm: "Londra Duvarı" | |
1964 | HMS Cenneti | Genevieve | 1 bölüm: "Bana Madam deyin ve sizi burnuna yumruklayacağım" |
Tehlikeli adam | Dava açmak | 1 bölüm: "Henüz O'nu Çivileme" | |
Bir Lord'un Oğlu gibi görünmüyor muyum? | kız | televizyon filmi | |
Saklanma Yeri Yok | gülen | 1 bölüm: "Göze Göz" | |
1964–1965 | Altı | kız | 2 bölüm: "Bir Lord'un Oğlu gibi görünmüyor muyum?" & "Ragnarok Günü" |
1965 | Hollywood Sarayı | Ekstra Dans, Kaptan Spaulding Sahnesi | Geçmeyen rol |
Sullavan Kardeşler | Renee | 1 bölüm: "Onları Keeps için Uzaklaştır" | |
Londralılar | Patsy | 1 bölüm: "Joe Kimse" | |
Muhtemel Beyler | Lynn | 1 bölüm: "Büyük Harcamacıların Sonu" | |
Saklanma Yeri Yok | linda hooper | 1 bölüm: "Avlananlar ve Avcılar" | |
Janet | 1 bölüm: "Merhaba Jack" | ||
1966 | Hugh ve ben | isimsiz | 4 bölüm |
ifadeyi bağışla | Köpekli Kız | 1 bölüm: "Baharın Hışırtısı" | |
Dokumacılar Yeşil | kot | 1.31.Bölüm | |
Haftanın ITV Oyunu | Night Club'daki Kız (Oyuncu) | 1 bölüm: "Plays of Married Life #1: Yakalanan Bir Şikayet" | |
betty | 1 bölüm: "Evli Yaşam #4 Plays: The Bright Side" | ||
Ayın BBC Oyunu | Sandra | 1 bölüm: "Jericho'nun Yapımı" | |
1967 | Işıkları söndür | veronika ormanları | 1 bölüm: "Bir Küçük Hanım İçin Büyük Bir El" |
Çarşamba Oyunu | Delfin | 1 bölüm: "Parkta Sesler" | |
1967–1969 | Yeni Gelenler | Joyce Harker | Ana rol; 227 bölüm |
1970 | Yukarı Pompei! | sopya | 1 bölüm: "Mart Ides" |
Tekrar Noel'e Devam Edin | Kate | televizyon filmi | |
babamın ordusu | Edith Parish | 2 bölüm: "İki Buçuk Tüy" & "Annemin Ordusu" | |
1971 | Dock Green Dixon | barbara yürüteç | 1 bölüm: "Kabus Saatleri" |
Lütfen efendim! | Rita | 1 bölüm: "Çitlerin Budaması" | |
Otobüslerde | Elsie | 1 bölüm: "Busmen Balosu" | |
1972 | Her İki Uç Buluşuyor | Maudie | 7 bölüm |
komedi tiyatrosu | Bayan Shirley Brahms | 1 bölüm: "Hizmet Ediliyor musunuz?" | |
1972–1985 | Sana servis yapılıyor mu? | Ana rol; 69 bölüm | |
1972–1973 | babamın ordusu | Shirley | 2 bölüm: "Kral Sayma Evindeydi" & "İngiliz Dostum" |
1973 | Fenn Sokak Çetesi | Myrna | 1 bölüm: "Bu bir Teklif mi Eric?" |
Z-Arabalar | Maureen Parker | 1 bölüm: "Büyük Jake" | |
melon | Greta | 1 bölüm: "Üyeler Sadece" | |
1975 | Nellie'nde değil | Doris | 6 bölüm |
Dick Zımpara Şovu | geçmiyor | Bölüm #14.6 | |
Hogg'un Sırtı | inci | 6 bölüm | |
1979 | Küçük ve Büyük Gösteri | isimsiz | 1 bölüm |
1983 | Batı Ülke Masalları | Jill-Anne | 1 bölüm: "Sevgiyle, Belinda" |
1985–2006 | Doğu Uçları | Pauline Fowler | Seri düzenli; 2.058 bölüm |
1992–1993 | lütuf ve iyilik | Bayan Shirley Brahms | Ana rol, 12 bölüm |
1993 | Doctor Who: Zamandaki Boyutlar | Pauline Fowler | Doctor Who ve EastEnders arasında hayır kurumu özel geçişi |
2007 | Arena | Dinleyicilerin Yorumları | Ses rolü |
2008 | Benidorm | Silvia | Bölüm #2.5 |
Agatha Christie'nin Marple'ı | Bayan Crump | 1 bölüm: "Çavdar Dolu Bir Cep" | |
İşte Kraliçe Geliyor | Lilyan | Bölüm #1.0 |