İlk Adım (Leo Tolstoy tarafından) - The First Step (by Leo Tolstoy)

Tolstoy vejetaryen kahvaltı keyfi

" İlk Adım " (AKA: "Diyet Ahlakı"), Leo Tolstoy'un öncelikle vejeteryanlığı savunan , ancak aynı zamanda anarşizm ve pasifizmle ilgili temalardan da kısaca bahseden bir makalesidir . Tolstoy'un Howard Williams'ın ( The Ethics of Diet ) kitabına yazdığı ve Tolstoy'un Rusça'ya çevirdiği önsözüydü.

İçerik

2020'de yazan Güney Afrikalı romancı Imraan Coovadia'ya göre makale, kasap bıçağıyla silahlanmış bir kasap tarafından bir domuzun katledilmesinin canlı bir tasviriyle başlıyor; Coovadia, bunun Tolstoy'un "sadelik ve güç" tarzıyla açıkça uyumlu olduğunu belirtiyor. Hayvan haklarıyla ilgili bir kitap olmasına rağmen, aynı zamanda kesinlikle dini bir ton alıyor ve kişinin nefsinden vazgeçmesi, oruç tutması ve dünyevilikten vazgeçmesi gerektiğini hatırlatıyor. New Hampshire Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olan Ronald D. Leblanc, makalenin ilki vejetaryenliğin dini ve çileci nedenleri hakkında, ikinci yarısı vejeteryanlığın insani ve etik nedenleri hakkında olmak üzere iki eşit olmayan yarıya bölündüğünü söylüyor. Ayrıca Tolstoy, vejeteryanlığın cinsel dürtülere direnmek için yeterli bir güç verdiğini öne sürüyor, bu da eseri "sahte-erotik" olarak tanımlayan çağdaş psikologlardan eleştiri aldı. Tolstoy, daha psikolojik bir yaklaşımla parçayı bitiriyor ve hayvanların öldürülmesinin ve yenmesinin, insanların etraflarındaki diğer insanlara sempati, acıma ve şefkat duyma duygularını sağırlaştırdığını öne sürüyor.

Miras

Bu çalışma, Gandhi'yi vejetaryen diyetini sürdürmeye ikna etmede etkili olarak kabul edildi . Northumbria Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olan Charlotte Alston'a göre , Tolstoy 1893'te aynı başlıkla The First Step ile bir vejetaryen dergi kurmayı planlamıştı . 1900 yılında ünlü Tolstoy çevirmenleri Louise Maude ve Aylmer Maude tarafından İngilizce'ye çevrildi ve 1905'te Leo Wiener tarafından tekrar çevrildi .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar


saplama simgesi

Kısa bir hikaye (veya hikayeler) ile ilgili bu madde bir taslaktır . Vikipedi'yi genişleterek yardımcı olabilirsiniz .