Kara Lale -The Black Tulip
Yazar | Alexandre Dumas |
---|---|
Orjinal başlık | La Tulipe Noire |
Ülke | Fransa |
Dilim | Fransızcadan çevrildi |
Tür | Tarihi , Romantik |
Yayımcı | Baudry, Paris 1850 |
Yayın tarihi |
1850 (Fransa) |
Sayfalar | 234 (Penguen Klasikleri Sürümü) |
ISBN'si | 978-0-14-044892-4 (Penguin Classics Edition) |
OCLC | 51528417 |
843/.7 22 | |
LC Sınıfı | PQ2229.T8 E5 2003 |
Siyah Lale , Alexandre Dumas, père tarafından yazılanve ilk kez 1850'de yayınlanan tarihi bir roman ve Romantik şiir eseridir.
Öykü
Tarihi bir olayla başlar; 1672'de Hollandalı Büyük Emekli Sandığı'ndan Orangistler, Johan de Witt ve kardeşi Cornelis tarafından linç edildi , çünkü onlar, yönetici William of Orange'a karşı isyancılar olarak görülüyorlardı .
Bu olaylar sırasında Hollanda genelinde Lale çılgınlığı yaşandı . Bu senaryolarda, ana kurgusal karakter Cornelius Van Baerle, sloganı "Çiçekleri hor görmek Tanrı'yı gücendirmek" olan doğal okula aitti ve bu nedenle kıyası takip etti:
"To despise flowers is to offend God, The more beautiful the flower is, the more does one offend God in despising it, The tulip is the most beautiful of all flowers, Therefore, he who despises the tulip offends God beyond measure". (p. 46, The Black Tulip)
Haarlem şehri, siyah lale yetiştirebilecekleri 100.000 Franklık bir ödül belirlemişti. Tehlikede olan sadece para değil, aynı zamanda şöhret ve onurdu. Ayrıca bahçıvan, adını lalenin kayıtlı adıyla tarihe yazdıracaktı.
Cornelius de Witt'in vaftiz oğlu müreffeh Cornelius Van Baerle, eyaletinde lale yetiştirmeyi sevmeye başlar. Sonra siyah laleyi büyütme görevini üstlenir. Ancak bir talihsizlik olarak, komşusu Isaac Boxtel - aynı zamanda bir bahçıvan - her hareketini izler ve başarısından korkarak komplo kurmaya başlar. Başarısız entrikalar tarafından takip edilen Boxtel, kıskançlıkla hareket eder, Van Baerle'nin o zamanki ulusun hainleri olan De Witt kardeşlerle olan ilişkisi nedeniyle Van Baerle'yi Adalete mahkum eder.
Van Baerle aniden tutuklandı ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Dumas "olarak dini dramatik etki için inanç ve kelimeleri kullanır Kader ", " Providence " ve "Misfortune". Talihsizlik, Van Baerle'nin yaşam olayları boyunca büyük bir etkiye sahiptir, ancak sonunda Tanrı'nın hem üzüntüde hem de mutlulukta her zaman kontrolün altında olduğunu gösteren büyük bir Tanrı eylemi olmaya yenik düşer.
Öyle bir eylemdeydi ki, Van Baerle gardiyanın güzel kızı Rosa Gryphus ile tanışır. Cornelius her şeyini kaybeder ama siyah olması beklenen lalelerin soğanlarını saklar. Kayıp ve acıların ortasında Rosa, hapishanede çiçeği yetiştirmesine yardım eder. İkili, ana konusu olmasa da harika bir aşk hikayesi geliştirirler, ancak aşk, Cornelius'a hayallerinden ve beklentilerinden vazgeçmemesi için cesaret verir. Rosa, onun tarafından cesur ve erdemli bir kız olarak görülür, babasının kusurları tarafından tutulmaz, ancak kendi arayışlarında güçlüdür.
Drama, kıskanç bir insanın ne kadar ileri gidebileceğini açıklıyor; salihler nasıl da Allah tarafından unutulmaz; nasıl olur da talihsizliğin ortasında daha büyük bir mutluluk hemen ileridedir ve böylece taş duvarlar arasında sevgi ve çiçekler büyüyebilir.
Richard Lovelace'ın To Althea: From Prison'da ünlü bir şekilde ifade edildiği gibi , "Taş duvarlar hapishane yapmaz, demir parmaklıklar da kafes yapmaz". Van Baerle özgürdü, hapishanede bile vicdanına bağlıydı. Gardiyanlar ellerini tutabilirdi, ama ilerlemesinden sevgiyi alamazlardı. Ve ikincisi, masumiyetini kanıtlamak için önemli bir rol oynadı.
Kitabın felsefesi şöyle özetleniyor: "İnsan bazen o kadar çok acı çekmiştir ki, 'çok mutluyum' demeye hakkı yoktur." (s. 204 Kara Lale ).
Roman ilk olarak 1850'de Baudry (Paris) tarafından La Tulipe Noire adıyla üç cilt halinde yayınlandı . Aynı yazarın The Count of Monte Cristo adlı eserinde de bir hikâye benzerliği görülebilir .
1850 yılında Alexandre Dumas tarafından Fransa'da resmi olarak basılan bu kitap, orijinalinde 236 sayfayken, kısa sürede farklı boyutlara dönüştürülerek sayfaları değiştirilmiştir.
karakterler
- William, Orange Prensi, daha sonra William III . İngiltere Kralı .
- Louis XIV , Fransa Kralı .
- Cornelis de Witt , Lahey'deki setlerin müfettişi .
- Johan de Witt , kardeşi Hollandalı Büyük Emekli.
- Albay van Deeken, Orange'lı William'ın yaveri.
- Cornelius van Baerle, bir lale meraklısı, Cornelius de Witt'in vaftiz oğlu.
- Mynheer Isaac Boxtel, rakibi.
- Marki de Louvois.
- Kont Tilly, Lahey Süvari Komutanı .
- Mynheer Bowelt, yardımcısı .
- Mynheer d'Asperen, yardımcısı.
- Devletlerin Kaydedicisi.
- Bay Van Spenser bir sulh de Dort .
- Tyckaer, Lahey'de bir cerrah .
- Gerard Dow.
- Mynheer van Systens, Haarlem Belediye Başkanı ve Bahçıvanlık Derneği Başkanı .
- Craeke, John de Witt'in gizli hizmetçisi.
- Gryphus, bir gardiyan, Rosa'nın babası.
- Kızı Rosa, Cornelius van Baerle'ye aşık.
Resepsiyon
George Saintsbury , romanı "kısmen büyüleyici" olarak nitelendirdi, ancak Dumas'ın hikayeyi " inanılmaz bir uzunluğa " çevirdiğini hissetti.
Uyarlamalar
İlk ekran uyarlaması , Maurits Binger ve Frank Richardson tarafından yönetilen sessiz bir 1921 Hollanda-İngiltere ortak yapımı gibi görünüyor . Alex Bryce , 1937'de, Cornelus Van Baerle rolünde Patrick Waddington ile birlikte romanın saygın bir İngiltere uyarlamasını yönetti . Beş bölümlük bir BBC mini dizisi Ağustos 1956'da başrolde Douglas Wilmer ile giriş yaptı. İkinci bir İngiliz mini dizisi Eylül 1970'de çıktı. 1988'de Avustralya'nın Burbank yapım şirketi hikayenin bowling versiyonundan 50 dakikalık bir çocuk animasyon filmi yarattı.
Müzikal bir uyarlama 2004 yılında Kit Goldstein tarafından yazılmıştır ve Şubat 2005'te Union College'da prömiyeri yapılmıştır .
Ayrıca bakınız
Referanslar
- ^ İki Haftalık İnceleme . Chapman ve Hall. 1878. sayfa 533 .
Dış bağlantılar
- Siyah Lale , Standart E-kitaplarda
- Kara Lale tam metni Google Books'ta
- Siyah Lale at Project Gutenberg
- eLook Edebiyat: The Black Tulip - Bölüm bölüm ayrılmış HTML sürümü.
- kitgoldstein.com de Siyah Lale müzikali için Web sayfası .
- Kara Lale kamu malı sesli kitap at LibriVox