Güzel Annabel Lee Soğutulmuş ve Öldürüldü oldu -The Beautiful Annabel Lee was Chilled and Killed

Güzel Annabel Lee Soğutulmuş ve Öldürüldü oldu (臈たしアナベル·リイ総毛立ちつ身) bir olan roman ile Kenzaburo Oe 20 Kasım Shinchosha tarafından yayınlanan, 2007 roman başlık şiir "esinlenerek Annabel Lee "tarafından Edgar Allan Poe 1849 yılında yazılı ve yazarın son komple şiirdi edildi.

Romanın kahramanı , Sakura, bir film üretiminde performans uluslararası üne aktris Japonya . Hikaye geliştikçe, bu o olduğunu ortaya cinsel istismara onun Amerikalı tarafından vasi onu çocukluğunda. Bir hakkında bir skandal sonra film ekibi filme katılır üyesi çocuk pornografisi , filmin üretimi durdurur. Otuz yıl sonra, Sakura onun çocukluk kurtarıldı travma ve hikayesini okusun bir hikayeci haline gelmiştir köylü ayaklanması uzun zaman önce anlatıcının ev kasabasında meydana geldi. Poe'nun şiirinde Annabel Lee gibi, kahramanı yıllar öncesinden travmatik olaylardan kurtarıldı ve parlak bir gelecek yüz geri döndü.

OE ile bir söyleşide, yazar belirterek, bu roman ve diğer çalışmalarının arasındaki farkları ele: "Bu benim önde gelen isimlerinden olmayı bir kadını seçmiş ilk kez" kadınlar onun diğer romanlarında görünürken dikkat çekti, onlar adam hakkında yazmak için küçük karakterler olarak kullanılmaktadır. O ekledi: "İlk defa, birisi acı bir yerden kaçar mutlu sona sahip bir roman yazmaya karar verdi.” OE sonuca varmıştır: “Ben yazmayı bitirdikten sonra, hissettim parlak bir görünüm hayatın zorlukları aşmak sonrasında kazandığı aktif "yeniden kişinin gençlik kabul hakkındadır.

Roman çevrildi Çin ve İtalyan ( La vergine eterna , ISBN  978-88-11-68378-0 )

Referanslar