Sumgayıt pogromu - Sumgait pogrom

Sumgayıt pogromu
Sumgaitrioting.jpg
Bir video kasetten alınan görüntüler, yanmış otomobilleri ve Sumgait sokaklarındaki büyük isyancı kalabalığını gösteriyor .
Konum Sumgait , Azerbaycan , Sovyetler Birliği
Tarih 26 Şubat – 1 Mart 1988
Hedef Yerel Ermeni nüfusu
saldırı türü
 Cinayet , tecavüz , isyan
Ölümler 32 (resmi Sovyet verileri)
200+ (Ermeni kaynakları)
Yaralı Bilinmeyen

Sumgait pogrom ( Ermeni : Սումգայիթի ջարդեր , Sumgayit'i jarder yanıyor : "Sumgayıt katliamları"; Azerice : hadisələri Sumkayıt yanıyor : "Sumgayıt olayları") bir oldu pogrom hedeflenen Ermeni sahil kasabasının nüfusu Sumgayıt içinde Azerbaycan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti 1988 Şubatının sonlarında. Pogrom, Karabağ hareketinin ilk aşamalarında gerçekleşti . 27 Şubat 1988'de etnik Azerbaycanlılardan oluşan çeteler gruplara ayrılarak Ermenilere sokaklarda ve apartmanlarında saldırıp öldürdüler; yaygın yağmalama ve polis memurlarının genel olarak ilgisizliği, şiddetin üç gün sürmesine izin verdi.

28 Şubat'ta , İçişleri Bakanlığı (MVD) birliklerinden oluşan küçük bir birlik şehre girdi ve ayaklanmayı başarısız bir şekilde bastırmaya çalıştı. Bir gün sonra daha profesyonel askeri birlikler tanklar ve zırhlı personel araçlarıyla girdi. Hükümet güçleri sıkıyönetim ve sokağa çıkma yasağı ilan ederek krizi sona erdirdi. Diğer tahminler yüzlerce kurbana kadar ulaşsa da , SSCB Başsavcısı tarafından açıklanan resmi ölü sayısı (toplamalar, kurbanların listelerine göre derlenmiştir) 32 kişidir (26 Ermeni ve 6 Azerbaycanlı).

Sumgayıt'taki şiddet beklenmedikti ve Batı basınında geniş yer buldu. Ülkedeki etnik kan davaları, bu tür çatışmaları önlemek için proleter enternasyonalizmi , halkların kardeşliği ve sosyalist vatanseverlik gibi politikaları teşvik eden hükümet tarafından büyük ölçüde bastırıldığından, Ermenistan'da ve Sovyetler Birliği'nin geri kalanında genel bir şaşkınlık ile karşılandı . Katliam, Dağlık Karabağ ihtilafı ile birlikte, Sovyet lideri Mihail Gorbaçov tarafından uygulanan reformlara büyük bir meydan okuma sundu . Gorbaçov daha sonra krize tepki vermede algılanan yavaşlığı nedeniyle eleştirildi.

Etnik bir grup olarak Ermenilere yönelik vahşetin ölçeği nedeniyle, pogrom, Ermeni ulusal bilincinde hemen 1915 Ermeni soykırımı ile ilişkilendirildi . Bir dizi uluslararası ve Sovyet kaynağı da olayları Ermeni nüfusuna yönelik soykırım olarak tanımlıyor . Sumgait pogromu her yıl 28 Şubat'ta Ermenistan'da, Dağlık Karabağ'da ve Ermeni diasporası arasında anılıyor .

Arka plan

Sumgayıt (Sumqayit), Azerbaycan'ın başkenti Bakü'nün yaklaşık 30 kilometre (yaklaşık 32 km) kuzeybatısında , Hazar Denizi yakınında yer almaktadır .

Sumgait şehri, Hazar Denizi kıyısına yakın , başkent Bakü'nün sadece otuz kilometre kuzeyinde yer almaktadır . 1960'lı yıllarda restore edilmiş ve o dönemde inşa edilen petrol rafinerileri ve petrokimya tesisleri ile endüstriyel önemi açısından Bakü'den sonra ikinci sırada lider bir sanayi şehri haline gelmiştir . 1960'larda nüfusu 60.000'di, ancak 1980'lerin sonunda 223.000'in üzerine çıktı (yaklaşık 17.000 Ermeni nüfusuyla) ve diğer sosyal sorunların yanı sıra aşırı kalabalık şehri rahatsız etti. Azeri sakinleri arasında yüksek oranda işsizlik ve yoksulluk varken, Ermeniler kasaba nüfusunun ağırlıklı olarak çalışan ve eğitimli kesimini oluşturuyordu.

Genel Sekreter Gorbaçov'un 1985'te başlattığı siyasi ve ekonomik reformlar, Sovyet otoritesinin belirgin bir ademi merkeziyetçiliğini gördü. Hem Ermenistan'daki hem de Dağlık Karabağ'daki Ermeniler, Gorbaçov'un reform programını iki tarafı birleştirmek için bir fırsat olarak gördüler. 20 Şubat 1988'de on binlerce Ermeni, Stepanakert'teki Lenin (şimdi Rönesans) Meydanı'nda bölgenin Ermenistan'a bağlanmasını talep etmek için toplandı . Aynı gün, Dağlık Karabağ Yüksek Sovyeti, Sovyet Azerbaycan makamlarının şiddetle karşı çıktığı bir hareket olan Ermenistan SSR'sine katılmayı oyladı. Gorbaçov bu iddiaları reddetti ve Sovyet Anayasası'nın cumhuriyetlerin sınırlarının önceden izin alınmadan değiştirilemeyeceğini belirten 78. maddesine atıfta bulundu. Konsey tarafından yapılan oylama ve müteakip protestolar devlet tarafından yönetilen Sovyet medyası tarafından da kınandı; ancak bunlar Azerbaycanlılar arasında daha yüksek sesle yankılandı. Gazeteci Thomas de Waal'ın 2003'te çatışma üzerine yazdığı kitabında yazdığı gibi, Konsey'in çağrısından sonra "silahlı çatışmaya yavaş yavaş düşüş ilk günden başladı."

Mitingler ve Ermeni karşıtı duyguların körüklenmesi

Ayrıca bakınız: Azerbaycan'da Ermeni karşıtlığı
Sumgait haritası, şehrin apartman bölgelerinin, önemli simge yapılarının ve ana caddelerinin bir bölümünü gösterir.

Ermenistan'daki mitinglere Bakü'deki gösteriler karşılık verdi ve bu süre zarfında hem vatandaşlar hem de yetkililer tarafından güçlü Ermeni karşıtı duygular dile getirildi. Bu tür bir açıklama daire başkanı 14 Şubat 1988, geldi Merkez Komitesi arasında Azerbaycan Komünist Partisi Asadov, ilan "yüzbin Azerbaycanlılar her zaman Karabağ'ı fırtına ve orada bir katliam düzenlemeye hazırız." Katliamdan önceki günlerde Azerbaycan Komünist Partisi lideri Hidayat Orujov , Sumgait'teki Ermenileri şöyle uyardı: Komşu ilçelerden 100.000 Azeri evlerinize girecek, dairelerinizi ateşe verecek, kadınlarınıza tecavüz edecek, çocuklarınızı öldürecek." Bu daha sonra Orujov'un kendisi tarafından reddedildi ve röportajında, yalnızca etnik gruplar arası çatışmayı ateşlemeyi amaçlayan herhangi bir açıklama yapmadığını, aynı zamanda Sumgait'te bulunmadığını ve o sırada herhangi bir siyasi rol üstlenmediğini belirtti.

26 Şubat'ta Sumgayıt'taki Lenin Meydanı'nda birkaç küçük miting düzenlendi. Ermenilere karşı şiddet ve Azerbaycan'dan sürülmeleri için açık çağrılar duyuldu ve kalabalıklar, Ermenistan'dan ( Kapan ve Masis şehirlerinden ) kaçan Azeri mültecilerin haberleriyle tedirgin oldu . Bazı kişiler, Ermeniler tarafından Azerbaycanlılara karşı işlendiği iddia edilen cinayet ve şiddet hikayelerini anlattı. Sovyet makamları daha sonra bu kişileri ajan provokatör ilan edecekti . Sovyet basınına göre bir kişinin daha sonra iddia ettiği gibi Kapan'da ikamet etmediği, önceden tutuklanmış bir suçlu olduğu ortaya çıktı. 1988–1989 yılları arasında Azerbaycan'ın sosyal ve siyasi hayatında aktif olan ve Azerbaycan Halk Cephesi'nin kurucularından olan Zerduşt Alizade , katliamdan on gün sonra Sumgait'i ziyaret ederek alüminyum fabrikası işçileri ile bir araya gelerek yerlilerin şehir dışından insanların şiddeti kışkırttığını söyledi. Yaşanan huzursuzluk nedeniyle Bakü'ye geri çağrılan Bakü'nün yerel Parti lideri Fuad Musayev, Thomas de Waal'a verdiği röportajda, "Birileri onları tahrik ediyordu, propaganda çalışmaları yapılıyordu" dedi.

Lenin Meydanı'ndaki gösteriler, güçlü Ermeni karşıtı duygularla sonuçlandı. Gösteriler sırasında Ermenilere karşı Azerbaycan'ın toprak bütünlüğünü bozdukları için açık tehditler ve suçlamalar vardı. Ermeniler ayrıca Sumgayıt'taki çoğu Azerbaycanlıdan daha iyi durumda olmakla suçlandılar. "Ermenilere ölüm!" gibi sloganlar. ve "Ermeniler şehrimizden defolun" sesleri yükseliyordu. Mitinglere ayrıca, aralarında 25 No'lu devlet okulu müdürü, Arablinski tiyatrosunun bir oyuncusu, Azerbaycanlı şair Khydyr Alovlu (Haydar Aliyev'in güçlü bir destekçisi) ve Ermenilerin sınır dışı edilmesi çağrısında bulunan çok sayıda tanınmış kişi katıldı. Azerbaycan'dan veya öldürüldü. Hemen hemen her konuşma "Ermenilere ölüm!" sloganıyla sonlandırıldı. Hoparlörler mikrofon kullandığı için bu çağrılar sadece meydanda değil, yakındaki sokaklarda da duyuldu.

Şehrin parti komitesi sekreteri Bayramova ve şair Bahtiyar Vahabzadeh gibi Azeri şahsiyetler kalabalığı sakinleştirmeye çalıştı ve kalabalığa bir platform üzerinde seslendi. Azerbaycan Siyasi Eğitim Enstitüsü müdürü V. Hüseyinov da Karabağ'ın cumhuriyette kalacağına ve mülteci hikayelerinin yanlış olduğuna dair güvence vererek onları sakinleştirmeye çalıştı. O da hakaretlerle boğuştu ve istifa etmek zorunda kaldı. Sumgayıt'ın birinci sekreteri Cihangir Müslimzade kalabalığa seslendi ve onlara Ermenilerin kendi istekleriyle ayrılmalarına izin vermelerini söyledi. Ancak tanıklara göre, bu mesaj kalabalığı kışkırtmaya hizmet etti. Konuşmasından kısa bir süre sonra saat 18:30 sularında Muslimzade'ye bir Azerbaycan SSC bayrağı verildi ve kısa süre sonra kendisini kalabalığın başında buldu. Müslimzade'ye göre, kalabalığı Ermeni mahallesinden uzaklaştırıp denize doğru yönlendirmeye çalışıyordu, ancak birçok Ermeni bu eylemi isyanın lideri olarak görüyordu. Kalabalık her halükarda dağıldı ve birkaç grup Ermeni mahallesine yöneldi.

Radyo yayını

Şiddeti ateşlemiş olabilecek bir diğer faktör de iki Azeri'nin öldürüldüğünün duyurulmasıydı. 27 Şubat'ta Sovyet Federal Savcı Yardımcısı Aleksandr Katusev, Bakü Radyo ve Merkez Televizyonu'nda, iki Azerbaycanlı gencin, Bakhtiyar Guliyev ve Ali Hacıyev'in birkaç gün önce Ağdam yakınlarında Ermeniler ve Azeriler arasında çıkan bir çatışmada öldürüldüğünü duyurdu. Azeri bir polis memuru tarafından öldürüldü, ancak Katusev bundan bahsetmeyi ihmal etti ve daha sonra gençlerin milliyetlerini ifşa ettiği için sert bir şekilde azarlanacaktı. Sovyetler Birliği'nin hâlâ silkinmeye çalıştığı gizli yapı, birçok Azeri'yi Katusev'in raporunda onun söylediğinden daha kötü bir şey olduğuna inandırdı.

Pogrom ve vahşet

Saldırılar sırasında silahların çoğunun kentin sanayi tesislerinde üretildiği söylenen bilenmiş metal nesneler olduğu belirtildi.

Sumgait Ermeni nüfusunun pogromu, Halk Temsilcileri Meclisi'nin Dağlık Karabağ'ı Ermenistan ile birleştirme çağrısından bir hafta sonra, 27 Şubat akşamı başladı ve birçok kaynağa göre Konsey'in kararına doğrudan bir yanıttı. Failler, kurbanları sadece etnik kökene göre hedef aldı - tek kriter Ermeni olmaktı. Bazı kaynaklar, şiddetin patlak vermesinden önce kasıttan bahseder. Kasabadan giriş ve çıkışı engellemek ve sınırlamak için şehre parke taşları getirildi; failler daha önce şehrin Ermeni sakinlerinin adres listesini elde etmişti. Azerbaycanlıların Ermeni komşularına sempati duyan uyarıları, onlara 27'si gecesi ışıklarını bırakmaları talimatını verdi; onları kapatanlar Ermeni sanılacaktı. Bazı Ermeni tanıklara ve Sovyet askeri personeline göre, bu tür haberler medyada yer almamasına rağmen , alkol ve narkotik anlamına gelen bir terim olan anaşa kamyonlarla getirilip kalabalığa dağıtıldı. De Waal'a göre, saldırganların, üretimi biraz zaman ve çaba gerektiren ev yapımı silahlarla donanmış olması, belli bir planlama düzeyini gösteriyor.

Şiddet 27 Şubat akşamı başladı. Saldıran gruplar farklı yaş gruplarındandı. Ana katılımcılar yetişkin erkekler ve hatta bazı kadınlar olsa da, Ermenilerin evlerinden aletleri, ayakkabıları ve kıyafetleri yağmalayan ve yağmalayan genç öğrenciler de vardı. Kalabalık apartmanlara girdi ve yaşadıkları yerde Ermenileri aradı. Bazıları, çetelerin saldırısına uğrama riskini de göze alan Azerbaycanlı ve Rus komşularının arasına sığındı. Diğerleri Azerbaycan müzik konserlerini izlemek için televizyonu açtılar ve seslerini yükselterek kendilerinin Azerbaycanlı olduğu izlenimini verdi.

Pogrom, vahşet ve vahşet ile işaretlendi. Waal'ın tanımladığı gibi, "Yolcu çeteler korkunç vahşet eylemleri gerçekleştirdi. Birkaç kurban baltalarla o kadar kötü bir şekilde parçalandı ki vücutları teşhis edilemedi." Hem apartmanlarda hem de halka açık olarak şehrin sokaklarında gerçekleştirilen çok sayıda toplu tecavüz ve cinsel istismar eylemi işlendi. Tanıklar tarafından da doğrulanan böyle bir olaya ilişkin bir anlatım, bir kalabalığın Ermeni bir kadını nasıl çırılçıplak soyup sokaklarda sürüklediğini anlattı. Hastane doğum servislerindeki Ermeni kadınların fetüslerinin karınlarının çıkarıldığına dair dolaşan söylentilerin daha sonra asılsız olduğu söylendi.

Saldırıların ortasında, birçok Ermeni kendilerini savunmaya çalıştı ve kapılarını çivileyerek ve baltalarla silahlandırarak doğaçlama yaptı ve bazı durumlarda çok sayıda isyancı öldürüldü. Ambulans hizmetlerine yapılan çağrılar geç veya çoğu durumda tamamen dikkate alınmadan ele alındı. Polisin failleri durdurmak için herhangi bir müdahalesi olmadı. De Waal'ın belirttiği gibi, "Etnik şiddetin başlaması için gerekli bir koşul gibi görünen başka bir faktör devreye girdi: yerel polis hiçbir şey yapmadı. Daha sonra yerel polis gücünün ezici bir şekilde Azerbaycanlılardan oluştuğu ve sadece bir profesyonel Ermeni subayı."

Haftalık Moskovskiye Novosti daha sonra şehrin yirmi ambulansından sekizinin çeteler tarafından imha edildiğini bildirdi. Yağma yaygındı ve birçok saldırgan, dairelere girdikten sonra kimin neye sahip olacağını kendi aralarında tartıştı. Bazı durumlarda, diğer ev aletleri ve ev eşyalarının yanı sıra televizyonlar da çalındı; birçok daire tahrip edildi ve ateşe verildi.

Pek çok Ermeni'nin hayatı, kendi hayatlarını riske atarak Ermenileri evlerinde saklamalarına veya arabalarıyla şehir dışına çıkarmalarına izin veren Azerbaycanlı arkadaşları, komşuları ve hatta yabancıları tarafından korundu ve kurtarıldı. Ermeni tanıklara göre, Sovyet birlikleri hayatta kalanları aramak için kapı kapı dolaşırken, Azeri hanelerinde saklanan binlerce Ermeniyi toplamayı başardılar.

Hükümet tepkisi

Askeri polis, Ermeni sivilleri şehir dışına çıkarıyor

Sovyet hükümetinin protestolara tepkisi başlangıçta yavaştı. Yetkililer, şehre sıkıyönetim uygulamak için askeri birlikler göndermek konusunda isteksizdi . Glasnost ruhu , Sovyetler Birliği'nin bu tür siyasi meselelere yanıt vermede daha hoşgörülü olduğunu görmüştü. Ancak, bazıları saldırılara tanık olan Azerbaycan'daki Sovyet yetkilileri, Kremlin liderlerinden Sovyet birliklerini Sumgayıt'a göndermeleri için çağrıda bulundu . Ayaklanmanın üçüncü gününde (29 Şubat) bir Sovyet Politbüro oturumunda, Gorbaçov ve üst düzey kabinesi Sumgait olaylarını tartışmadan önce birkaç konu üzerinde görüştüler. Konu nihayet gündeme geldiğinde, Gorbaçov asker gönderme önerisine karşı olduğunu dile getirdi, ancak kabine üyeleri Dışişleri Bakanı Eduard Şevardnadze ve Savunma Bakanı Dmitry Yazov , şiddetin artmasından korktular ve onu aksi yönde ikna ettiler.

Bu arada, önceki gün, MVD'den iki tabur , esas olarak coplar ve isyan teçhizatı ile donatılmış birlikler (ateşli silahlarla donanmış birlikler boş silahlarla donanmıştı ve ateş açma izni verilmedi), Sumgait'e otobüslerle ve zırhlı olarak geldi. personel taşıyıcıları . Kasabayı güvence altına almak için harekete geçtiklerinde, askerler kendilerini kalabalığın hedefi olarak buldular. Şehir sakinleri için ürkütücü bir manzaraya dönüşen bu olayda, askerler doğaçlama çelik nesnelerle saldırıya uğradı ve sakatlandı. Birlikler kendilerini tamamen kargaşa içinde buldukları için zırhlı araçları ters çevrildi ve bazı durumlarda molotof kokteylleri tarafından etkisiz hale getirildi .

29 Şubat'a kadar durum, yetkililerin ölümcül güç kullanma hakkı verilen daha profesyonel ve ağır silahlı birlikleri çağırmak zorunda kaldığı noktaya kadar kötüleşti. Koşullu elemanlarının yapılmış Felix Dzerzhinsky'den Bölümü bölgesinin iç Asker ; Hazar Denizi Deniz Filosu'ndan bir deniz piyadesi şirketi ; Dağıstan'dan birlikler ; bir saldırı çıkarma tugayı; Askeri inzibat; ve Korgeneral Krayev'in genel komutasındaki yaklaşık 10.000 kişilik bir askeri güç olan Ryazan'dan gelen 137. Hava Kuvvetleri Paraşüt Alayı Sumgait'e doğru yola çıktı. Tanklar getirildi ve şehri kordon altına almaları emredildi. Glasnost dergisi için Rus gazeteci Andrei Shilkov, en az 47 tank saydı ve ayrıca kasabada devriye gezen kurşun geçirmez yelek giyen askerler gördüğünü bildirdi, bu da isyan sırasında ateşli silahların bulunduğunu ve kullanıldığını ima etti.

Askerler ve isyancılar arasındaki çatışmalar devam ederken akşam 8'den sabah 7'ye kadar sokağa çıkma yasağı uygulandı. Krayev, askerlere dairelerinde bırakılan Ermenileri kurtarma emri verdi. 29 Aralık akşamı sıkıyönetim ilan edildi ve otobüslerde ve personel taşıyıcılarında birlikler Sumgayıt sokaklarında devriye geziyordu. Ağır silahlı korumalar altında sivil otobüsler ve APC'ler Ermeni sakinlerini şehrin ana meydanındaki Samed Vurgun Kültür Tesisi'ne (SK olarak bilinir) taşıdı. SK binası birkaç yüz kişiyi barındıracak şekilde tasarlandı, ancak birkaç bin kişi sonunda orada barınak buldu.

sonrası

1 Mart'a kadar, Sovyet birlikleri ayaklanmayı etkili bir şekilde bastırmıştı. Soruşturmaların hemen başlaması kararlaştırıldı; ancak, çöp kamyonları daha gelmeden sokaklardaki enkazların çoğunu temizledi. Sovyet makamları ayaklanma ve şiddetle bağlantılı olarak 400'den fazla erkeği tutukladı. Sovyet medyası başlangıçta olayı bildirmedi ve büyük ölçüde sessiz kaldı, bunun yerine dış ilişkilerle ilgili haberler yayınlarken, Sumgait'teki medya yalnızca katliamla ilgisi olmayan yerel meseleler hakkında konuştu. Sovyet hükümeti başlangıçta şiddetin meydana geldiğini kabul etmekte tereddüt etti; ancak, bunu yaptığında, meydana gelen isyanı "holiganlar" tarafından işlenen olarak nitelendirerek olayın ölçeğini küçümsemek hızlıydı. TASS , 1 Mart'ta Sumgait'te çeşitli suç eylemlerine karışan bir "holigan grubu" tarafından kışkırtılan "tahrik ve şiddet" olayını bildirdi. Batılı gazetecilerin şehri ziyaret etmeleri Sovyet makamları tarafından engellendi.

28 Nisan 1988'de, pogromun görüntüleri Sovyet gazeteci Genrikh Borovik tarafından 90 dakikalık bir belgeselde yayınlandı . Borovik, Gorbaçov'un glasnost altında daha fazla açıklık hedefine aykırı olduğunu iddia ederek Sovyet hükümeti tarafından uygulanan medya karartmasını eleştirdi . Eduard Shevardnadze daha sonra Sumgait'teki katliamın glasnost'un başarısızlığı olarak rapor edilmemesine dikkat çekti : "eski mekanizmalar [bu olay] hakkındaki gerçeği basitleştirerek, çarpıtarak veya ortadan kaldırarak devreye girdi ."

Cezai takibat

Sovyet yetkilileri katliamla ilgili olarak 400 kişiyi tutukladı ve 84 (82 Azerbaycanlı, bir Rus ve bir Ermeni) hakkında suç duyurusunda bulundu. Sumgait'in sanayi tesislerinden birinden boru tesisatçısı olan Taleh İsmailov, kasten adam öldürmekle suçlandı ve Mayıs 1988'de Moskova'daki Sovyet Yüksek Mahkemesi tarafından yargılanan ilk kişi oldu. Ekim 1988'e kadar, İsmailov da dahil olmak üzere dokuz kişi mahkum edildi, 33'ü de yargılanmak üzere 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Diğer cezalar daha ağırdı: Ahmed Ahmadov suçlu bulundu ve bir kalabalığa liderlik etmek ve yedi kişinin öldürülmesine karışmaktan idam mangası tarafından vurulmaya mahkum edildi. Ancak yargılananlardan 90'ı cinayet ve şiddetten değil holiganlıkla suçlanarak nispeten kısa bir süre sonra serbest bırakıldı.

Duruşmaların düzenlenme ve yürütülme biçiminden memnuniyetsizliğini dile getiren pek çok kişi vardı. Sovyet tarihçisi ve muhalif Roy Medvedev davaları sorguladı: "Kim bilir nedenini, ancak mahkeme Sumgayıt olaylarını programlı bir soykırım eylemi olarak değil, tek bölümlere ayırarak inceledi." Çoğu Ermeni ve Azeri de davalardan memnun değildi. Ermeniler, katliamın gerçek kışkırtıcılarının hiçbir zaman yakalanmadığından şikayet ederken, Azeriler cezaların çok ağır olduğunu söyleyerek davaların Azerbaycan'da yapılmamasından rahatsız oldular. Hatta bazı Azeriler "Sumgait kahramanlarının özgürlüğü" için kampanyaya bile devam ettiler. Gerçekten de, pogromun faillerinin çoğu, bugün hala hizmet ettikleri hükümette ulusal kahramanlar ve/veya yüksek mevkiler kazandılar.

Reaksiyonlar

Dağlık Karabağ, Stepanakert'teki pogromun kurbanlarına adanmış bir anıt

Ermenistan ve Karabağ'da

Pogrom, Ermeni ulusal bilincinde 1915'teki Ermeni soykırımıyla hemen bağlantılıydı . Açık Ermeni Soykırımı Anma Günü 24 Nisan 1988 tarihinde khachkar katliam kurbanlarının adanmış (çapraz taş) de ekilen Tsitsernakaberd Ermeni Soykırımı anıtı .

28 Şubat 2005 yılında Ermenistan'da resmi tatil olarak ilan edildi . Resmi olarak "Azerbaycan SSC'deki Katliamların Kurbanlarını Anma ve Tehcir Edilen Ermeni Nüfusunun Haklarının Korunması Günü" olarak biliniyor.

Uluslararası

Temmuz 1988'de, Sumgait katliamından birkaç ay sonra, Birleşik Devletler Senatosu , Sovyet hükümetini "meşru emellerine saygı duymaya" çağıran Karabağ ihtilafı ile ilgili 1989 Mali Yılı Dış Operasyon Ödenekleri tasarısında (HR 4782) 2690 Değişikliği'ni oybirliğiyle kabul etti. Ermeni halkının…" ve "son olaylarda onlarca Ermeni'nin öldürüldüğünü ve yüzlercesinin yaralandığını" kaydetti.

7 Temmuz 1988'de Avrupa Parlamentosu Azerbaycan'da Ermenilere yönelik şiddeti kınayan bir karar aldı.

27 Temmuz 1990'da 130 önde gelen akademisyen ve insan hakları savunucusu New York Times'ta yayınlanan "Sovyetler Birliği'ndeki Ermeni Karşıtı Pogromlar Üzerine Uluslararası Kamuoyu'na Açık Bir Mektup" yazdı . Johns Hopkins, Princeton, Berkeley, UCLA, Wesleyan Üniversitesi, Paris IV Üniversitesi Sorbonne ve diğer üniversitelerden profesörler tarafından imzalanan mektupta, uluslararası toplumu Azerbaycan'daki Ermeni toplumunu korumak için harekete geçmeye çağırdı.

Azerbaycan'a karşı komplo teorileri

Alternatif olarak KGB, CIA ve Ermenilerin kendilerine atfedilen pogromun ardından çeşitli komplo teorileri ortaya çıktı.

"Ermeni provokasyonu"

Daha 1988 yılının ortalarında, Bill Keller New York Times'da şöyle yazıyordu: "27, 28 ve 29 Şubat ayaklanmalarının, Ermeni aşırılık yanlıları tarafından, Azerbaycan'ın savaşta itibarını sarsmak için kasıtlı olarak düzenlendiği, Sumgayıt'ın Azeri çoğunluğu arasında kabul edilen bir bilgeliktir. dünyanın sempatisi." Thomas de Waal'ın "Azerbaycan'ın önde gelen Ermeni düşmanı" dediği Azerbaycan Bilimler Akademisi başkanı ve tarihçi Ziya Bünyadov , katliamın Azerbaycan'a olumsuz bir ışık tutmak için Ermeniler tarafından kışkırtıldığını iddia etti. Azeri dergi ortaya çıktığını bir makalede Elm , Bunyadov Ermeniler pogromları organize ettiğini iddia etti: "Sumgayıt trajedi dikkatle Ermeni milliyetçileri tarafından hazırlanan ... o başladıktan sonra birkaç saat, Ermeni fotoğrafçılar ve TV gazeteciler gizlice şehre nerede girdikleri hazır olarak bekleniyor." Bünyadov'un tezi, Sumgait Ermenilerinin saldırılardan önce birikimlerinden bir milyon rubleden fazla para çekmelerine dayanıyordu. Tezini desteklemek için, ayaklanmalara ve cinayetlere katılanlardan birinin, Rus-Ermeni kökenli karışık bir adam olan ve daha sonra Rusya'da serbest bırakılan ve daha önce üç suçlusu olan Eduard Grigorian olduğuna da dikkat çekmişti. Azeri gibi davrandılar. Grigoryan, toplu tecavüzlere ve toplu saldırılara katılan ve ardından katliamlardaki rolü nedeniyle 12 yıl hapis cezasına çarptırılan bir fabrika işçisiydi. Grigoryan, Ermeni babasının erken ölümünün ardından Rus annesi tarafından Sumgait'te yetiştirilmişti ve etnik kimliği, suç geçmişi olan belirsiz uyruklu bir eşkıya genç adam olan " pogromshchik " profiline uygun şekilde uyduğu için alakasız kabul ediliyor. , kendi iyiliği için şiddet arıyor." Bu görüş o zamandan beri bugün tüm Azerbaycan'da daha geniş bir geçerlilik kazandı ve medyada ve hükümet yetkilileri tarafından hala örtmeceli bir şekilde "Sumgayıt olayları" (Sumqayıt hadisələri) olarak anılıyor.

Gazeteci Shahin Rzayev'e göre, 2018 yılına kadar komplo teorisi hükümet tarafından ilk kez kabul edildi. Başsavcılık tarafından yapılan soruşturmada, "Sumgayit'te yaşayan Ermeniler, kışkırtıcı bir şekilde evlerini ve mallarını yakmaya ve Azerileri suçlamaya çalıştılar" ifadesine yer verildi. Soruşturmalarına göre, saldırıları "Sumgayıtlı olmayan ve kendi aralarında Ermenice konuşan" 20-25 kişilik bir "oyalama grubu" başlattı.

Başka

Göre SBKP Politbüro üyesi Alexander Yakovlev , Sumgayıt pogrom KGB tarafından düzenlenmiştir ajanlar provokatörler "Sovyet gizli servislerinin önemini haklı" olarak ayarlayın. George Soros , New York Review of Books'taki 1989 tarihli bir makalesinde şunları yazdı : "Azerbaycan'da Ermenilere karşı ilk pogromların, KGB yetkilisi GA Alieev tarafından kontrol edilen kötü şöhretli yerel mafya tarafından başlatıldığını tahmin etmek zor değil [ Haydar Aliyev ], Gorbaçov'un ne yaparsa yapsın kaybedeceği bir durum yaratmak için." 2004'te iki yazar, "Bu olasılık göz ardı edilemese de, kesin kanıtlar hala eksik" yorumunu yaptı. Amerikalı analist Paul A. Goble , Voice of America'nın Ermeni servisine 2015 yılında verdiği bir röportajda , pogromun " KGB'nin kışkırtmasıyla bir grup Azeri suçlu tarafından" gerçekleştirildiğini öne sürdü .

Azeri sinemacı Davud İmanov, Ermenileri, Rusları ve Amerikalıları Azerbaycan'a karşı birlikte komplo kurmakla suçladığı ve Karabağ hareketinin CIA tarafından düzenlenen bir komplo olduğunu iddia ettiği Sumgait'in Yankısı adlı bir dizi filmde bu teoriyi genişletti .

Ayrıca bakınız

Notlar

bibliyografya

Dış bağlantılar