Slav ilk palatalizasyon - Slavic first palatalization

Slav ilk palatalization a, Ön-Slav gerici olarak tezahür eden bu ses değişmesi palatalization kalıtılması Balto -Slav damaksıl ünsüz .

Motivasyon

Ortak Slav dönemi boyunca da (yaklaşık 300-1000 CE) işleyen ve ilk palatalizasyonun doğrudan nedeni olan Proto-Slavic'deki önemli bir eğilim, sözde heceli uyumluluk olarak adlandırılıyordu .

Yumuşak damak (velum) bölgesinde, ağzın çatısının arka kısmında ve tabii ki ön ünlülerde bir velar artiküle edildiğinden, bir ön (damak) sesli harften önce bir velar ünsüz meydana gelirse, bu tür heceler arası uyumluluk ihlal edildi . ağzın ön kısmında.

Konuşmacılar , velar ünsüzün ön sesliye eklemlenmesini uyarlayarak ( asimile ederek), onu ön yumuşak damak bölgesine (palatum) yeniden yerleştirerek - yani: palatallaşarak bu ifade karşıtlığını çözer .

Bu fenomen, dillerin fonetik tarihinde çok yaygın olarak ortaya çıkar. Örneğin, ön ünlülerden önceki velar palatalization, hemen hemen tüm modern Roman dillerinin evrimine de damgasını vurdu .

Formülasyon

Miras alınan velarlar * k (< PIE * k, * kʷ ) ve * g (<PIE * g, * gʰ , * gʷ , * gʷʰ ) Proto-Slav ön ünlülerinden önce değişir * e / ē, * i / ī (PIE * e / ē, * i, * ey / ēy, * ew / ēw> OCS e / ě , ь , i , u ) ve ayrıca palatal semivowel * j'den önce:

* k> * kʲ> * č
* g> * gʲ> * dž> * ž

PIE'de bulunmayan ve esas olarak RUKI kanunu vasıtasıyla PIE * ' lerden veya kelime-ilk PIE # sk-' den (ve ayrıca Cermen ve İran borçlanmalarından ) ortaya çıkan Proto-Slav velar frikatif * x, aynı ortam:

* x> * xʲ> * š

Yerli kelime palatalizasyon örnekleri

Cermen ödünç kelime palatalizasyonu

İlk palatalization etkisi de belirgin olan Alman loanwords . Karşılaştırmak:

  • Cermen * helmaz 'kask'> PSl. * xelmu> * šelmu> OCS šlěmъ , Russ. šelóm , SCr. šljȅm . Bu örnekte, ilk palatalizasyon , başka bir Slav ses değişim fenomeni olan sıvı metatez ile uyum içinde gerçekleşir .
  • Germen * tür 'çocuk, bebek'> PSl. * tür> * činda> OCS čędo , Russ čado , Eski Pol. czędo

Yorumlama

Literatürde yaygın olarak ilk palatalizasyonun sonucunun ünsüzler * / č /, * / ž /, * / š / olduğu belirtilse de, bu sürecin gerçekten de MS 600 tarafından tamamlandığına dair kesin bir kanıt yoktur .

Proto-Slav kadehlerinin ön ünlülerden önce ve * / j / 'den önce eş anlamlı hale gelip gelmediği konusunda da bazı anlaşmazlıklar var; ilk bakışta, velarların palatalizasyonunun * / j / öncesindeki palatalizasyondan daha eski bir süreç olduğu görülüyor .

Birçok dilbilimci, * kj> * č, * gj> * ž, * xj> * š geçişinin * sj> * š, * zj> * ž değişiklikleriyle eşzamanlı olarak gerçekleştiğini düşünür, yani aksi takdirde Ortak Slav olarak bilinen değişikliklerle birlikte iyotasyon (veya yodizasyon ). Bununla birlikte, bu değişiklik aslında, örneğin, Slavların 5. yüzyıldan sonra yayıldığı, Adriyatik'teki Romance yer isimlerinin uyarlanmasından, yani ilk gerileyen palatalizasyonun genellikle tarihlendiği Ortak Slavca (post-Proto-Slavic). Karşılaştırmak:

Öte yandan, tamamen fonetik bir bakış açısından, velarların * e ve * i'den önce palatalize olduklarında * j'den önce palatalize edilmemiş olabileceğine inanmak çok zor.

Bununla birlikte, ilk palatalizasyon yavaş yavaş ilerlemiş olmalı:

* k> * kj> * č '> * č
* g> * gj> * dž '> * ž'> * ž

En ekonomik yorum, * k ve * g'nin Proto-Slavcasında * j'den önce ve * e, * i'den önce hiçbir fark olmadığı, yani telaffuzun * kj, * gj olduğudur. * j daha sonra diğer ünsüzlerin Ortak Slav dönemi iotasyonunda palatalize edilmiş velarlardan (veya afrikatlardan) sonra kayboldu.

Bunu akılda tutarak, literatürde Proto-Slavic'in fonemik envanterinde genellikle yeniden yapılandırılan * / č / ve * / ž / ünsüz harfleri, muhtemelen * / k / ve * / g'nin fonolojik olarak tahmin edilebilir allofonlarıydı. / ve aynı şekilde arka ünlülerin arkasında görünmeleri için 600 CE'den sonra koşullar yerine getirilinceye kadar böyle kalmıştır. Benzer şekilde, RUKI yasasının uygulanmasıyla sonuçlanan * š, * / s / sonra * r, * u, * k, * i'nin bir allofonuydu, ancak * š, Proto-Slavic * sj'den çıktığında, * š arasındaki karşıtlık ve * s fonolojik hale geldi, yani * / š / fonemik hale geldi.

Flört

İlk palatalizasyon, tüm Slav dillerinde aynı sonuçları verdi, bu da muhtemelen Slavların tarihi yerleşim yerlerine göçünden önce gerçekleştiğini ve bunun muhtemelen MS 500 öncesi anlamına geldiğini gösteriyor. Daha önce de belirtildiği gibi, bu palatalization sonrasında da proto-Slavlar veya muhtemelen bir süre önce ödünç Alman loanwords, ameliyat Hun kesintiye Gotik hegemonyasını ( c. 375 CE). Bütün bunlar onun 5. yüzyıl boyunca faaliyet gösterdiğini gösteriyor.

Bu döneme ilişkin daha fazla kanıt, muhtemelen 5. yüzyılın ikinci yarısında Slavların kolonileştirdiği üst Dinyeper nehrinin toponimliği ve hidronimisinden geliyor . Gelişlerinden önce konuşanların Baltık dilleri bu bölgeyi doldurulur ve bu nedenle Baltık nehir isimleri Vilkesà , Akesa , Laukesà ve Merkys Rus eşdeğerleri vermiştir Volčesa , Očesa , Lučesa ve Merec' . Bu, palatalizasyonun 5. yüzyılın ikinci yarısında uygulanabilir olduğunu göstermektedir.

Slavlar 6. ve 7. yüzyıllarda Yunanistan'ın güneyine ve Adriyatik kıyı şeridine ulaştığında, ilk palatalizasyon artık işlemedi. Bu, Orta Yunancanın Slav sözcüklerini palatalize edilmiş biçimlerde ödünç almasından ve ayrıca Adriyatik'teki Romantik yer isimlerinin ilk damakta değil, ikinciye maruz kalmasından anlaşılabilir .

Bu verilere dayanarak ve ses değişikliğinin tamamlanabilmesi için en az üç nesile ihtiyaç duyulduğu gerçeğine dayanarak, yani c. 75 yıl, Arnošt Lamprecht  [ cz ] , ilk Slav palatalizasyonunun yaklaşık 400 ila 475 CE, ± 25 yıl arasında çalıştığı sonucuna vardı.

Notlar

Referanslar

  • Ranko Matasović (2008). Poredbenopovijesna gramatika hrvatskoga jezika (Sırp-Hırvatça). Zagreb : Matica hrvatska . ISBN   978-953-150-840-7 .
  • Milan Mihaljević (2002). Slavenska poredbena gramatika, 1. dio, Uvod i fonologija (Sırp-Hırvatça). Zagreb : Školska knjiga . ISBN   953-0-30225-8 .