Shunro Oshikawa - Shunrō Oshikawa

Shunro Oshikawa
Oshikawa 1914'te, ölümünden birkaç ay önce
Oshikawa 1914'te, ölümünden birkaç ay önce
yerel ad
押川春浪
Doğmak 押川方存
(Oshikawa Masaari) 21 Mart 1876 Matsuyama , Ehime Eyaleti , Japonya
( 1876-03-21 )
Öldü 16 Kasım 1914 (1914-11-16)(38 yaşında)
Tabata, Takinogawa-ku, Kita-Toshima-gun, Tokyo Eyaleti , Japonya
Meslek
Milliyet Japonca
gidilen okul Tokyo Senmon Gakko
aktif yıllar 1900–1914

Shunrō Oshikawa (押川 春浪, Oshikawa Shunrō , gerçek adı 押川 方存 方存Oshikawa Masaari 21 Mart 1876 - 16 Kasım 1914) en iyi bilim kurgu öncüsü olarak bilinen bir Japon yazar , gazeteci ve editördü.

Eğitim ve erken kariyer

Yüzyılın başında Tōkyō Senmon Gakkō'da (bugünkü Waseda Üniversitesi ) hukuk okurken Oshikawa , Kaitō Bōken Kidan: Kaitei Gunkan'ı (海島冒険奇譚 海底軍艦 lit. "Denizaltı Savaş Gemisi: Ada Macerasının Fantastik Hikayesi") yayınladı. Japonya ve Rusya arasındaki gelecekteki bir savaş tarihinde zırhlı, ram silahlı bir denizaltının hikayesi .

Roman , o zamanki Japonya'nın emperyalist hırslarını yansıtıyor ve aynı motivasyonla hareket eden 1904'te takip eden Rus-Japon Savaşı'nın habercisiydi .

Oshikawa'nın babası, Tohoku Gakuin Üniversitesi'nin kurucusu ve ilk başkanı olan evangelist, politik aktivist ve Masayoshi Oshikawa'ydı ve erkek kardeşi Japonya'daki ilk profesyonel beyzbol takımının kurucusu Kiyoshi Oshikawa'ydı . Waseda'dayken Oshikawa , erkek kardeşiyle birlikte Abe Isoo'nun altındaki beyzbol takımında oynadı . Bu geziden gelen bir beyzbol tekniği kitabı için bir önsöz yazdı ve beyzbolun ruhta bushido ile nasıl aynı kabul edilmesi gerektiğini tartıştı . 1905'te Japon beyzbolu için ilk kez Amerikan takımlarını oynamak için ABD'ye giden Waseda ekibinin bir üyesiydi.

Etkiler ve sonraki çalışmalar

Dönemin diğer erken dönem bilim kurgu yazarları gibi, teknolojik macera romanları hızla modernleşen Meiji dönemi Japonya'sında çevirilerde popüler hale gelen Jules Verne'in hikayelerinden etkilendi . Spesifik olarak, torpidolardan bahsetmeyen ve torpidolardan hiç söz etmeyen , yukarıda bahsedilen denizaltı savaşının spekülatif anlayışı Verne ile paylaşılmaktadır (bkz. " Facing the Flag ", " HMS Sword ").

Daha sonra, Kaitei gunkan , Pasifik ve Hint Okyanuslarında geçen, çılgınca başarılı, altı ciltlik bir serinin ilki oldu : Bukyō no Nippon (武侠の日本 latife. Heroic Japan, 1902), Shinzō Gunkan (新造軍艦 lit. The Newly Built Battleship). , 1904), Bukyō Kantai (武侠艦隊 latife. Heroic Armada, 1904), Shin Nippontō ( 新日本島 lit. New Japan Isle, 1906) ve Tōyō Bukyō Dan ( 東洋武侠団 lat. Doğu Asya Kahramanlık Topluluğu, 1907). Kitaplar uzun yıllar basılı olarak kaldı ve daha sonra başarılı bir film uyarlamasıyla daha fazla ilgi gördü .

Oshikawa spor , özellikle beyzbol konusunda hevesliydi ve beyzbolun zararlı (野球害毒論) argümanı olarak kabul edilen ana savunucularından biri olan Inazō Nitobe ile ünlü bir şekilde çatıştı .

Japon polisiye romanlarının gelişimine de katkıda bulunmuştur . Hikayelerinden bazıları, macera, entrika, tuhaf ve grotesk hikayeleri içinde akıl yürütme, hafiyelik, gizem ve suç unsurlarını birleştirdi - ancak onun zamanında bu henüz kendi başına ayrı bir tür haline gelmedi.

"Confluence 2000 "in "The Victorian Bookshelf" projesi tarafından derlenen ve "The Scientific Romance and other Related Works" ün erken gelişimini izleyen ayrıntılı listede , Oshikawa Shunrō, 1900 öncesi dönem için adı geçen Batılı olmayan tek yazardır.

Bununla birlikte, yukarıdakilerin tümü, Oshikawa'nın Japon popüler kültüründeki - özellikle de kendi zamanından sonra onlarca yıl basılı kalan çocukları ve gençleri büyük ölçüde etkileyen eserler aracılığıyla - Japon milliyetçiliği ve vatanseverliği temalarındaki payı ve sorumluluğu ile ayrılmaz bir şekilde karıştırılmıştır. bazılarının militarizmi ve emperyalizmi de teşvik ettiği düşünülebilir .

Jeffrey M. Angles'ın 2003 Ohio Eyalet Üniversitesi'nde Yirminci Yüzyılın başlarında Japon popüler yazarlar üzerine yaptığı tezde belirttiği gibi , Shunro en çok Japonya'da macera hikayelerini bağımsız bir çocuk kurgu türüne dönüştürmedeki önemli rolüyle hatırlanır.

Oshikawa , yazar Iwaya Sazanami'nin (1870–1933) tanıtımında yayıncılık şirketi Hakubunkan'a girdi ve Rus-Japon hakkında hikayeler ve fotoğraflar içeren bir dergi olan Shaijitsu Gahō (写実画報 lit. Graphic Pictorial) için baş muhabir olarak görev yaptı . 1904 Savaşı . Bu dergi 1907'de yayınını durdurdu, ancak Oshikawa başka bir Hakubunkan dergisi olan Bōken sekai'nin (冒険世界 lit. World of Adventure) yardımcı editörü oldu .

Rusya ile savaş sırasında ve sonrasında Japonya'da güçlü bir vatanseverlik dalgası vardı ve - ülkeleri Ruslara karşı kesin bir zafer kazanmış ve Kore'yi ilhak etmek için bundan yararlanmış olsa da - bazı Japonlar savaşın başarılarından memnun kalmadılar. Hakubunkan'ın rakibi Seikōzasshisha (成功雑誌社) tarafından yayınlanan daha önceki bir dergi olan Tanken Sekai (探検世界 lit. World of Exploration), Japon macerası ve yurtdışındaki keşif hikayeleri ile emperyalist üstünlük ve Japon cesareti fantezilerini okumak isteyenlere hitap ediyordu. hangi kurgu, dünyanın dört bir yanından az çok gerçek keşif, rekor kıran başarılar ve "olağandışı gelenekler" ile karıştırıldı.

Oshikawa'nın ortak editörlüğünü yaptığı Hakubunkan'ın "Bōken sekai" (冒険世界) - araştırmacı Kawataro Nakajima tarafından açıkça gösterildiği gibi - askeri macera ve kahramanlık hikayelerine ilgi duyan aynı tür halka hitap etmek için tasarlandı. "Bōken Sekai" genellikle, hepsi Japon milliyetçiliğini ve emperyal hırsları yansıtan, macera, keşif, askeri kahramanlık ve "ilkel" toprakların hesaplarının gerçek hikayelerini içeriyordu. Bununla birlikte, aynı zamanda, Batı Dedektif Öykülerinin çevirilerinin yanı sıra hayalet hikayeleri de dahil olmak üzere gizemler de yayınladı . Derginin hemen hemen her sayısında Oshikawa'nın kendisinin bir hikayesi veya makalesi vardı.

Yayıncısı ile bir anlaşmazlıktan sonra, Oshikawa Hakubunkan'dan ayrıldı. Ekim 1911'de , yayınevi (Bukyō Sekaisha, daha sonra Bukyōsha) o sırada macera, spor kitapları üzerine yoğunlaşan Yanaginuma Kensuke adlı bir girişimcinin başkenti ile " Buykō Sekai " (武侠世界 lit. World of Heroism) dergisini kurdu . ve gençler için fiziksel aktivite. Oshikawa'nın ölümüne kadar editörlüğünü yaptığı yeni aylık dergisi, öncekine çok benziyordu ve o da keşif hikayeleri, kurgusal olmayan macera hikayeleri, başyazılar, sporla ilgili hikayeler ve gizem çevirileri içeriyordu.

6 Ağustos 1914'te Oshikawa'ya, Kantō bölgesinin kuzey kesiminde bir göl kıyısına yapılan gezide derginin editörleri, katkıda bulunanlar, çizerler ve hayranlardan birkaçı eşlik etti . Muhtemelen kısa bir süre sonra ölümünden dolayı, bu gezi , Oshikawa'nın hikayelerinin çoğunu resimleyen ve onu önceki dergisinden sonrakine kadar takip eden sanatçı Kosugi Misei gibi katılımcıların sonraki çalışmalarını uzun süre hatırlamış ve etkilemiş görünüyordu .

Oshikawa'nın eserleri hiçbir zaman önemli bir şekilde Batı dillerine çevrilmedi ve edebi etkisi esas olarak Japonya'nın kendisiyle sınırlı kaldı. Ancak, birçok gevşek filmi uyarlamalar Kitaplarından, 1960'larda başlayan gibi Amerika ve Avrupa'da, önemli bir kitleyi kazanmak vermedi Kaitei gunkan (ABD'de olarak yayımlanan 1963, Atragon bir -) adaptasyon "olabilmek için geldi Classic of Science Fiction Films" – ve Shin Kaitei Gunkan (1996 ve 1998, ABD'de Super Atragon adıyla yayınlandı ).

Film versiyonları böyle bir şekilde, Bilim Kurgu ve Fantezi elementlerin eklenmesi hem dolayı orijinalinden oldukça farklı idi Kaiju ve Oshikawa milliyetçi temalar ele doğal sonrasında bu konuyla Japonya'nın derin Grappling etkilendi çünkü İkinci Dünya Savaş .

"Bukyō Sekai" dergisi kurucusundan sağ çıktı ve Oshikawa'nın ölümünden sonra 1923'e kadar yayınlanmaya devam etti.

Jun'ya Yokota ve Shingo Aizu'nun yazdığı Kaidanji: Oshikawa Shunrō kitabı , 1988'de Nihon SF Taisho Ödülü'nü kazandı .

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Clute, John; Peter, Nicholls, ed. (1993). "Shibano Takumi "Japonya " ". Bilim Kurgu Ansiklopedisi . New York, NY: St. Martin's Press (1995'te yayınlandı). s.  639-641 . ISBN'si 0-312-09618-6.
  2. ^ "押川 清" . www6.plala.or.jp . 14 Şubat 2021'de alındı .
  3. ^ Blackwood, T. (2008). "Bushido Beyzbol? Üç 'Baba' ve Bir Geleneğin İcadı" . Sosyal Bilimler Japonya Dergisi . 11 (2): 223–240. doi : 10.1093/ssjj/jyn032 . ISSN  1369-1465 .
  4. ^ a b Geiselman, Kevin A. (14 Mart 1999). "Victoria Kitaplığı" . Dan Kavşak 2000 Arşivlenmiş orijinal 29 Mart 2007 tarihinde . 29 Mart 2007'de alındı .
  5. ^ a b Açılar, Jeffrey Matthew (2003). "Erkeklerin aşkını yazmak: Murayama Kaita ve Edogawa Ranpo edebiyatında erkek-erkek arzusunun temsilleri" . 2 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . 2 Ağustos 2019'da alındı .
  6. ^ a b "Başlık: 快男児 押川春浪" . İnternet Spekülatif Kurgu Veritabanı . 2 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . 2 Ağustos 2019'da alındı .
  7. ^ a b "SF作家の横田順彌さん死去" [SF yazarı Jun'ya Yokota'nın ölümü]. Sankei Shimbun (Japonca). 16 Ocak 2019. 28 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . 2 Ağustos 2019'da alındı .
  8. ^ a b "横田順彌" (Japonca). 文学賞の世界 (Edebiyat Ödülleri Dünyası). 2 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . 2 Ağustos 2019'da alındı .

Dış bağlantılar