Şergar - Shergar

Şergar
1981 yılında Shergar
efendim	büyük yeğen
dede	bal yolu
Baraj	Şarmen
Damsire	Val de Loir
Seks	Aygır
foaled	3 Mart 1978
Ülke	İrlanda
Renk	koy
damızlık	HH Ağa Han IV
Sahip	HH Ağa Han IV
Eğitimci	Michael Stoute
Kayıt	8: 6–1–0
Başlıca galibiyetler
Guardian Classic Trial (1981) Chester Vase (1981) Epsom Derby (1981) İrlanda Derbisi (1981) King George VI ve Queen Elizabeth Stakes (1981)
Ödüller
Zaman biçimi derecelendirmesi: 140
Başarılar
Shergar Kupası tarihinde Ascot Hipodromu

Shergar (3 Mart 1978 - c.  Şubat 1983 ) İrlandalı, İngiliz eğitimli bir Safkan yarış atıydı . 1981'de çok başarılı bir sezonun ardından İrlanda , County Kildare'deki Ballymany Stud'a emekli oldu . 1983'te damızlıktan çalındı ​​ve 2 milyon sterlinlik bir fidye talep edildi; ödenmedi ve müzakereler hırsızlar tarafından kısa sürede kesildi. 1999'da , daha önce Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu'nda (IRA) bulunan bir süper ot , atı çaldıklarını açıkladı. IRA hırsızlıkta hiçbir rol üstlenmedi.

Aga Khan Shergar sahibi, 1979 yılında İngiltere'de eğitim için atı gönderilen ve 1980 Shergar Eylül 1980 yılında yarış ilk sezonu başladı ve o kazanmadığını ve diğer ikinci geldiği, o yıl iki yarışı koştu. 1981'de altı yarışta koştu ve beşini kazandı. O yılın Haziran ayında, 202. Epsom Derbisini on boy farkla kazandı ve bu, yarış tarihindeki en uzun galibiyet marjı oldu. Üç hafta sonra İrlanda Sweeps Derbisini dört boy farkla kazandı ; bundan bir ay sonra King George VI ve Queen Elizabeth Stakes'i dört boy farkla kazandı. Yılın son yarışında dördüncü oldu ve Ağa Han onu İrlanda'da damızlık olarak emekli etme kararı aldı .

Shergar'ın Epsom Derby galibiyetinden sonra, Ağa Han atın 40 hissesini 10 milyon sterlin değerinde sattı. Altı hisseyi elinde tutarak, kalan 34 üyeyle bir sahipler sendikası kurdu. Shergar, 8 Şubat 1983'te silahlı bir çete tarafından Ağa Han'ın damızlık çiftliğinden çalındı. Hırsızlarla görüşmeler yapıldı, ancak çete, dört gün sonra sendikanın atın gerçek olarak kabul edilmemesi koşuluyla tüm iletişimi kesti. hala canlı. 1999'da IRA'nın eski bir üyesi olan Sean O'Callaghan , hırsızlığın ayrıntılarını yayınladı ve bunun silahlar için para toplama amaçlı bir IRA operasyonu olduğunu belirtti. Hırsızlıktan çok kısa bir süre sonra Shergar'ın paniklediğini ve bacağını yaraladığını ve bunun da çete tarafından öldürülmesine yol açtığını söyledi. Sunday Telegraph tarafından yapılan bir soruşturma , atın hırsızlıktan dört gün sonra vurulduğunu ortaya çıkardı.

Hırsızlıkla ilgili şimdiye kadar herhangi bir tutuklama yapılmadı. Shergar'ın cesedi hiçbir zaman bulunamadı veya teşhis edilmedi; vücut yakın, Aughnasheelin yakın gömüldü olasıdır Ballinamore , County Leitrim . Shergar'ın onuruna 1999'da Shergar Cup açıldı. Hikayesi iki ekran dramatizasyonu, birkaç kitap ve iki belgesel haline getirildi.

Arka plan ve erken eğitim

Shergar bir oldu Safkan defne tay beyaz ile yangını , dört beyaz çorap ve bir duvar (mavi) gözün . O Sheshoon-özel 3 Mart 1978 tarihinde foaled edildi damızlık ait Aga Khan IV -yakınındaki Curragh Racecourse içinde Kildare , İrlanda. Shergar, 1967'de Fransa'da Prix ​​du Moulin ve Prix ​​Dollar'ı kazanan bir İngiliz aygırı olan Great Nephew tarafından evlat edinildi . Great Nephew'in diğer soyu Grundy , Bayan Penny ve Tolmi'yi içeriyordu . Shergar'ın barajı, Ulusal Spor Kütüphanesi tarafından "20. yüzyılın en önemli damızlık kısraklarından biri" olarak tanımlanan bir at olan Mumtaz Mahal'in yedinci nesil soyundan gelen Sharmeen'di .

1978 yılında Ağa Han-lideri Nizari İsmaililiğin , hayırsever ve at onun bazı göndereceği sahibine duyurulan genç turnalar İngiltere'de eğitim için. Bir eğitmen olarak Newmarket'te çalışan Michael Stoute'u seçti . Stoute 1978 yılında iyi bir yıl vardı ve kazananları eğitilmiş olan Oaks , İrlanda Oaks ve Yorkshire Oaks ile Adil Salinia ve Altın Kupası ile Shangamuzo . Shergar, 1979'da Ağa Han'ın İngiltere'ye at göndermesinin ikinci yılı olarak Stoute ile eğitime gönderildi.

Ağa Han'ın İrlandalı aygırlarının yöneticisi Stoute ve Ghislain Drion'a göre Shergar'ın kırılması kolaydı ve iyi bir mizacı vardı. Özellikle Eylül 1980'de, jokey Lester Piggott'un Shergar'ın ilk yarışına koşarken onu sürdüğü eğitime çok iyi yanıt verdi .

Yarış kariyeri

1980: iki yaşındaki sezon

Aga Khan IV'ün Lester Piggott ve Walter Swinburn tarafından Shergar'a binerken giydiği yarış ipekleri

19 Eylül 1980'de Shergar , jokeyi olarak Piggott ile ilk yarışı olan Kris Plate'i koştu . Yarış, doğrudan Newbury'de 1 mil (1.6 km) üzerinde iki yaşındaki taylara ve iğdişlere açıktı . 11-8'lik oranlarla favori olarak listelendi, açılmadan ve 2 farkla kazanmadan önce liderlerin gerisinde kaldı.+1 ⁄ 2 uzunluk . The Observer'ın yarış muhabiri Richard Baerlein,Shergar'ın koşusunun o sezon iki yaşındaki bir çocuğun en iyisi olduğunu düşündü. Yarıştan sonra Stoute, atın bir sonraki yıla kadar dinlenmeden önce deneyim kazanmak için o yıl bir yarış daha yapacağını söyledi.

Shergar'ın ikinci yarışı, 25 Ekim 1980'de koşulan Doncaster'daki 1 mil (1.6 km) William Hill Futurity Stakes idi . Yine Piggott tarafından, yedi kişilik çok deneyimli bir alanda 5-2'lik bir oranla basıldı. Shergar, yarışın büyük bölümünde hız belirleyici liderin arkasında oturdu ve o at solduğunda , koşu Beldale Flutter tarafından ele geçirildi . Shergar liderlik için meydan okudu, ancak Beldale Flutter çekildi ve 2 farkla kazandı.+1 ⁄ 2 uzunluk; Shergar ikinci oldu. Yarışın ardından, The Times'ın yarış muhabiri Michael Seely,Shergar'ın koşusunun önemli olduğunu ve sonraki yılki Derbi için 25-1'lik oranlarıdikkate alınmaya değerolan "bir atın muhteşem bir damgası" olduğunudüşündü.

1981: üç yaşındaki sezon

1980'in sonlarında ve 1981'in başlarında Shergar doldurdu ve Nisan 1981'e kadar güçlendi. Stoute, Shergar'ın o yılki Derby'de koşması gerektiğine karar verdi ve sezonu buna göre planladı. Onu hazırlamak için ilk yarıştı Guardian Gazetesi Klasik Deneme çalıştırmak, Sandown o tarafından basmış oldu 25 Nisan 1981, tarihinde Walter Swinburn . 9 atlı, 1+1 ⁄ 4 millik (2.0 km) yarışta, Shergar bir mil sonra hızını artırdı ve 10 boy farkla kazandı. Baerlein yarıştan önce köşe yazısında 25-1'de Shergar'ın Derbiyi kazanma ihtimalinin mükemmel olduğunu yazmıştı. Galibiyetten sonra, 8-1'e kısaldıklarını kaydetti, burada "bahis hala basılmaya değer"; "Eğer ... [Shergar] bir sonraki yarışını Chester'da veya Ladbroke Lingfield Trial'da bu kadar kolay kazanırsa, 4-1'in altına düşecektir. Elbette bu, erkekler gibi bahis oynamanın zamanıdır."

Derbi için daha fazla eğitim olarak, Stoute, Shergar'ın sol köşeli bir parkurda antrenman yapması gerektiğine karar verdi; O seçilmiş Chester , Chester Vazo gitmek için yarım mil ile, liderler ayak uydurarak sonra Mayıs 1981'de 5 üzerinde çalıştırıldı, liderleri sollama ve 12 ile kazanmak için net gidiyor, Swinburn hızını artırmak için Shergar çağırdı ve yaptı uzunluklar.

Shergar 1981 Epsom Derbisini kazanma yolunda

3 Haziran 1981'de Shergar Derby'de koştu. 1 üzerinden ayarla+Surrey'deki Epsom Downs Hipodromu'nda 1 ⁄ 2  mil (2,4 km) parkurolan Derby,üç yaşındaki Safkan taylara ve kısraklara açık 1. Grup düz bir yarıştır. Parkuru yokuş yukarı düz bir şekilde başlattıktan sonra, Shergar iyi bir konumdaydı ve diğer koşucular arasında ilerliyordu. Parkurun son virajı olan Tattenham Corner'da Shergar yarışın önünü aldı ve diğerlerinin önüne geçti. Yarış hakkında yorum yapan Peter Bromley , dinleyicilere "İçinde sadece bir at var - gerisini görmek için bir teleskopa ihtiyacınız var!" Swinburn iki furlong kala temposunu düşürdü ve on farkla kazandı. Herhangi bir Epsom Derbisinin en büyük kazanan marjıydı. İkinci olan at Glint of Gold'un jokeyi John Matthias,"Hayatımın hırsına ulaştığımı sanıyordum. Ancak o zaman ufukta başka bir at olduğunu keşfettim" dedi. Shergar'ın galibiyet serisinin, özellikle Derby'nin ışığında, Baerlein atın gördüğü en iyilerden biri olduğunu yazdı.

15 Haziran'da dörtnala giderken, Shergar binicisini fırlattı, bir çitin üzerinden yola çıktı ve yerel köye doğru tırıs attı. Atı bir çitte otlamak için durana kadar takip eden ve ardından onu ahırlara geri götüren yerel bir sakin tarafından fark edildi. Shergar olay sırasında zarar görmedi ve Stoute "ona bir şey olmaması çok şanslı; orada bir geçiş var ve bu zor bir şey" dedi.

Zamanla İrlanda Derby Haziran 1981 27, Swinburn bir ihlali aşağıdaki askıya alındı, Curragh çalıştırılmıştır Kraliyet Ascot Piggott Shergar binmek döndü yüzden. Yarışın yarı noktasında, Shergar üçüncü sıradaydı, ancak üç furlong ile liderliği almak için hızını artırdı. Son furlong sırasında yavaşladı ve dört boy farkla kazandı. At çizgiye yaklaşırken , yorumcu Michael O'Hehir izleyicilere "O çok kolay kazanıyor; ilk Shergar ve diğerleri hiçbir yerde yok" bilgisini verdi. Yarıştan sonra Piggott gazetecilere verdiği demeçte, at yarışta hiç mücadele etmediği için Shergar'ın kazanacağından şüphesi olmadığını söyledi. Ayrıca Shergar'ın üzerinde yarıştığı en iyi atlardan biri olduğunu söyledi.

Shergar'ın sahibi, 2014 yılında Ağa Han

Shergar'ın Epsom Derby galibiyetinin ardından, bir grup ABD'li at sahibi, atı birleştirmek için 40 milyon dolar teklif etmişti. Ağa Han teklifi geri çevirdi ve bunun yerine Shergar'ı kırk hissenin her biri için 250.000 £ karşılığında 10 milyon £ karşılığında sendikasyona karar verdi - o zamanlar rekor bir fiyattı; Ağa Han altı hisseyi kendisine ayırdı ve diğerleri dokuz ülkeden alıcılara ayrı ayrı satıldı. Hissedarlar, her yıl kapsanacak bir kısrak seçme veya bu seçeneği satma seçeneğine sahipti . Damızlık ücretleri hissedarlar dört yıl içinde damızlık gelen kâr etmek beklemek anlamına geliyordu ki, kapak başına £ 60.000-80.000 idi.

Shergar , 25 Temmuz 1981'de Ascot'ta King George VI ve Queen Elizabeth Diamond Stakes'te koşana kadar neredeyse bir ay ara verdi. Yarış yavaş başladı ve Shergar diğer atlar tarafından kutulandı, ancak bir çıkış yolu buldu. liderler son düzlüğe ulaştığında ve dört boy farkla kazanmak için hızlandı. Baerlein için yarış, Shergar'ın şimdiye kadar gördüğü en iyi at yarışı olduğunu gösterdi; The Times'ın yarış muhabiri Michael Phillips, galibiyetin "Shergar'ın ortalamanın üzerinde olduğunu ancak istisnai olmadığını kanıtladığını" yazdı. Phillips, Shergar'ın " Nijinsky ve Mill Reef'in aynı yarışı kazanmasından sonra havada olan sihirle beni ve daha fazlasını doldurmayı başaramadığını" sürdürdü .

Aga Khan ve Stoute , o sonbaharda Shergar'a Prix ​​de l'Arc de Triomphe'ye girmeyi düşündüler , ancak hazırlanmak için bir yarışa daha ihtiyacı olduğuna karar verdiler. Jokey olarak Swinburn ile 12 Eylül 1981'de Doncaster'daki son yarışı olacak St Leger Stakes'e girdiler . Yarıştan on gün önce, yarış gazetesi Sporting Life'da Shergar'ın iyi antrenman yapmadığı ve "yalancı" hale geldiği bir haber yayınlandı; Stoute, söylentilerin doğru olmadığını belirtti. Yumuşak zemin pek hoşuna gitmese de Shergar yarışta iyi koşuyordu, ancak son düzlükte Swinburn onu öne doğru hızlandırmaya çalıştığında, at yanıt vermedi. Shergar dördüncü oldu, 11+1 ⁄ 2 boy geride Cut Above , kazanan.

Kaybın şekline şaşıran Stoute ve Ağa Han, Shergar üzerinde bir dizi test yaptı. Hepsi atın sağlığının iyi olduğunu ve yarıştan sonra antrenmanlarda iyi çalıştığını gösterdi. St Leger'de ne olduğunu bilmeden atı riske atmak istemeyen Ağa Han, onu Arc'a sokmadı ve onun yerine onu Curragh yakınlarındaki Ballymany Stud'a emekli etti. Daha sonra bir yarış gazetecisine açıkladı:

O sadece olağanüstü bir atletti. İlkbahar ve yaz boyunca, çok dramatik bir şekilde Avrupa yarışlarına tamamen hakim oldu ve St. Leger'de bu kadar alışılmadık bir şekilde koştuktan sonra, bir şeylerin yanlış gittiğini biliyorduk, ama ne olduğunu bilmiyorduk, bu yüzden öyleydi. Arc'tan önce onu emekli etmek için kolay bir karar.

damızlık kariyer

Ağa Han, Shergar'ı ABD'de damızlık yapmak için yapılan büyük teklifleri geri çevirdi ve onun yerine İrlanda'daki Ballymany Stud'da ona eşlik etmeyi seçti. Ekim 1981'de geldi ve Newbridge, County Kildare'nin ana caddesinde geçit töreni yapıldı . Safkan yarış ve at hukuku yazarı Milton Toby, Shergar'ı "İrlanda'da ulusal bir kahraman" olarak değerlendiriyor.

1982'de - tek kızışma mevsimi - Shergar 44 kısrağı kapladı, bunlardan 36 tay üretildi: 17 tay ve 19 kısrak. Bunlardan üçü Grup yarışını kazandı ve soyunun en başarılısı Authaal'dı . Bir olarak satılan zaman sütten kesilmiş (altı ay ile bir yıl arasında) Authaal 325,000 ulaştı gine . Bir yıl sonra satıldı ve burada 3,1 milyon gine aldı. 1986'da İrlandalı St. Leger'ı beş boy farkla kazandı . Toby, Shergar'ın soyunun "hayal kırıklığı yaratan bir ilk mahsul olmadığını, ancak Shergar'ın yarış hünerine sahip bir at için kesinlikle beklentilerin altında" olduğunu düşünüyor.

1983 Şubatının başında, Shergar'ın ikinci damızlık sezonu başlamak üzereydi ve yüksek talep görüyordu ve kapsayacağı 55 kısraktan oluşan tam bir kitap vardı. Sezon için 1 milyon sterlin kazanması bekleniyordu.

Şubat 1983'ten itibaren

Çalınması

Ballymany Damızlık

Ballymany Stud, County Kildare, Shergar'ın çalındığı yer

8 Şubat 1983'te akşam saat 20:30 civarında, hepsi silahlı ve maskeli üç adam Ballymany'deki damat Jim Fitzgerald'ın evine girdi. En az altı ve muhtemelen en fazla dokuz erkekten oluşan bir grubun parçasıydılar. Adamlardan biri ona "Shergar için geldik. Onun için 2 milyon sterlin istiyoruz" dedi. Fitzgerald, tabanca taşıyanlardan birinin çok agresif olmasına rağmen, adamların kaba olmadığını söyledi. Fitzgerald'ın ailesi, silah zoruyla Shergar'ın ahırına götürülürken bir odaya kilitlendi ve atı bir at kutusunun arkasına koyması söylendi .

At arabası götürüldükten sonra Fitzgerald'a bir minibüsün zemininde yatması söylendi ve yüzü bir paltoyla kaplandı. Ballymany'den yaklaşık 32 km uzaklıktaki Kilcock köyü yakınlarında serbest bırakılmadan önce dört saat etrafta dolaştı. Ona İrlanda polisi olan Garda Síochána (Gardaí) ile temas kurmaması, aksi takdirde kendisinin ve ailesinin öldürüleceği, çetenin onunla temasa geçmesini beklemesi söylendi. Kendisine çetenin kendilerini tanımlamak için kullanacağı "Kral Neptün" kod ifadesi verildi. Adamlardan biri Kuzey İrlanda aksanıyla konuşuyor, diğeri ise atlarla deneyimli gibi görünse de, adamlar IRA'dan olduklarını söylemediler veya kim olduklarına dair başka bir işaret vermediler.

Fitzgerald bir sonraki köye yürüdü ve kardeşini onu alması için çağırdı. Ballymany'ye geri döndüğünde, hırsızlığı kendisine bildirmek için Ghislain Drion'u aradı ve kendisine yapılan tehditler nedeniyle polisi aramamasını istedi. Drion, onu bilgilendirmek için İsviçre'deki Ağa Han'a ulaşmaya çalıştı, ardından Shergar'ın aynı zamanda hissedarı olan veterineri Stan Cosgrove'u aradı. Cosgrove , İrlanda Safkan Yetiştiricileri Birliği'nin yöneticisi olan emekli bir İrlanda Ordusu kaptanı Sean Berry ile temasa geçti . Berry Alan Dukes, hizmet oldu onun bir arkadaşı temasa Maliye Bakanı o Berry konuşmasını önerdi Michael Noonan , Adalet Bakanı . Noonan ve Dukes ona Gardai'yi aramasını söylediler. Sabah saat 4:00'e kadar Drion, hemen Gardai'yi aramasını söyleyen Ağa Han ile iletişime geçmeyi başardı. Daha sonra kuvvetle temasa geçildi, ancak Shergar'ın çalınmasından sekiz saat sonraydı ve olası tüm izler çoktan soğumuştu.

Ağa Han'ın fidyeyi ödememesi için, 35 üyeden sadece biri olması ve diğerleri adına pazarlık yapamaması veya ödeme yapamaması da dahil olmak üzere çeşitli nedenleri vardı. Para ödenmiş olsa bile Shergar'ın iade edilip edilmeyeceğinden emin değildi ve kaçıranların talepleri karşılanırsa, bunun İrlanda'daki her değerli atı gelecekteki hırsızlıklar için bir hedef haline getireceğinden endişe duyuyordu. Hissedarlar yaklaşım konusunda ikiye bölündü. Amerikan at yarışı endüstrisinin emektarlarından Brian Sweeney, "Çocuğu kaçırılmış bir anneye fidye ödenip ödenmediğini sorarsanız, cevabın 'evet, hem de çabucak' olacağını düşünüyorum  "; başka bir hissedar olan Lord Derby , buna karşı çıktı ve "bu at için fidye ödenirse, o zaman gelecek yıllarda başka atların kaçırılması tehlikesi vardır ve bu kesinlikle hoş görülemez" dedi.

Hırsızların ilk yaklaşımı

Shergar için müzakerelere katılan spor yorumcusu Derek Thompson

Hırsızlardan ilk telefon Shergar'ın çalındığı geceydi; Fitzgerald o sırada Ballymany'ye geri dönmemişti ve hırsızlık haberini kimseye söyleme şansı olmamıştı. Çağrı, Kuzey İrlanda merkezli bir at eğitmeni olan Jeremy Maxwell'e yapıldı. Arayan kişi 40.000 sterlin talep etti, ancak bu rakam daha sonra 52.000 sterline yükseltildi. Maxwell görüşmelerin sadece üç İngiliz at yarışı gazeteciler ile olacağını söylendi Derek Thompson ve John Oaksey ait ITV ve Peter CAMPLING Sun . Adamlara Perşembe akşamı Belfast'ın merkezindeki Europa Otel'de olmaları söylendi ; Europa, Troubles sırasında çok sayıda bombalı saldırıya uğramasının ardından Avrupa'nın en çok bombalanan oteli olarak biliniyordu .

Üç spor gazetecisi Europa'ya vardıklarında, telefonla arandılar ve sonraki aramaları beklemek için Maxwell'lerin evine gitmeleri söylendi. Polisin emriyle, Thompson kişiyi mümkün olduğu kadar uzun süre konuşturdu, ancak arayan kişi 80 saniye sonra çaldı - arama izlenemeden önce. O gecenin ilerleyen saatlerinde Maxwell'lerin evine bir dizi arama yapıldı ve sabah 1:30'da Thompson arayanı 90 saniyeden fazla konuşturmayı başardı, bu da aramayı izlemek için yeterliydi; aramayı yapan kişinin gece yarısı vardiyasını bitirdiği ve eve gittiği söylendi. 12 Şubat sabahı saat 07:00'de Maxwell'lerin evine başka bir arama yapıldı ve işlerin ters gittiğini ve Shergar'ın öldüğünü söyledi.

Sendika tarafından yanıtlarını koordine etmek için bir araya getirilen bir komite daha sonra bunun bir aldatmaca olduğunu düşünse de, Toby, hırsızlıkla ilgili çağrının Fitzgerald'ın Ballymany'ye dönüşünden önce -yani hırsızlığı kimse bilmeden önce- ve arayanların kullandığı şekilde olduğunu savunuyor. iletişimlerinde "Kral Neptün" kod ifadesi, aramaların ve ardından Belfast'taki yüksek profilli faaliyete odaklanmanın, yetkilileri başka yerlerde Shergar ile olanlardan uzaklaştırmak için yapılmış olması daha olasıdır.

Hırsızların ikinci yaklaşımı

9 Şubat'ta hırsızlar, doğrudan Ballymany Stud ile temasa geçerek ve Drion ile konuşarak ikinci bir müzakere hattı açtılar. 16:05'te gelen arama kısaydı. Drion akıcı bir İngilizce konuşmuyordu ve arayan kişinin İrlanda aksanını anlamakta güçlük çekiyordu; arayan kişi de benzer şekilde Drion'un ağır Fransızca telaffuzuyla ilgili sorunlar yaşıyordu. Doksan dakika sonra arayan kişi tekrar denedi ve Drion ondan yavaş konuşmasını istedi. Shergar'ın iadesi için 2 milyon sterlin ve Fransa'da daha fazla müzakerenin yapılabileceği bir irtibat numarası talep edildi. Drion, Ağa Han'ın Fransız ofisinin numarasını verdi.

Muhtemelen, görüşmeler sırasında hırsızlar tarafından Shergar'ın hala hayatta olduğunun kanıtı olarak gönderilen fotoğraflardan biri.

Shergar'ın sahibi olduğu sendika , müzakereleri yürütmek için risk ve stratejik danışmanlık firması Control Risks'i getirdi . Paris ofisinden dört gün boyunca bir dizi telefon görüşmesi yaparak anlaştılar. 11 Şubat Cuma günü müzakereciler, Shergar'ın öldüğüne dair basında bazı spekülasyonlar olduğu için Shergar'ın hala hayatta olduğuna dair kanıt istediler. Hırsızlar, sendika temsilcisinin Dublin'deki Crofton Hotel'e gitmesi ve İrlandalı bir şarkıcının adı olan "Johnny Logan" için herhangi bir mesaj istemesi gerektiğini söyledi . Stan Cosgrove otele gitti ve herhangi bir mesaj istedi. Gardai'nin iç güvenlik teşkilatı olan Özel Dedektif Biriminin silahlı üyeleri gizli görevde hazır bulundu. Hiçbir mesaj teslim edilmedi ve Cosgrove bekledikten sonra eve döndü. Kısa bir süre sonra arabulucular, polisin varlığına kızan hırsızlardan bir telefon aldı ve çetenin herhangi bir üyesinin yakalanması veya öldürülmesi halinde, müzakerecilerin ve polisin misilleme olarak öldürüleceği tehdidinde bulundu.

12 Şubat Cumartesi günü hırsızlar müzakerecilerle temasa geçtiler ve Rosnaree Oteli'nde kanıtın bırakıldığını söylediler. Bu alındığında, Shergar'ı gösteren birkaç polaroid resim içeriyordu; Fotoğraflardan bazıları, 11 Şubat tarihli The Irish News gazetesinin yanında atın kafasını gösteriyordu . Cosgrove fotoğrafı gördü ve "kesinlikle o olduğunu" doğruladı, ancak "Bu atın hayatta olduğunun kanıtı değildi ... o noktada ... çok daha kesin kanıtlar elde etmek istersiniz ... atın tamamını görmüş olsaydınız farklı olurdu, ama bu sadece başıydı."

12 Şubat günü saat 22:40'ta hırsızların müzakerecilere yaptığı telefon görüşmesinde, sendikanın atın resimlerinden memnun olmadığı, açıkladıkları gibi yeterli kanıt oluşturmadığı açıklandı. Arayan, müzakerecilere "Memnun değilseniz, bu kadar" dedi. Çağrı sonlandırıldı ve hırsızlar başka bir temas kurmadı. Sendika çete ile yeniden temas kurmaya çalıştı, ancak gazete taleplerine yanıt gelmedi.

Müzakereler incelendi

Sendika komitesi, hırsızlığın arkasındaki olası nedenleri inceleyen tam sendika için bir rapor hazırladı. Shergar'ın çalınmasının ya para kazanmaktan ziyade kafa karışıklığı ve tanıtım yaratmak için yapıldığı ya da müzakerelerin saflıkla yürütüldüğü sonucuna vardılar. Bu sonuca bir dizi faktörü göz önünde bulundurarak ulaştılar. Taleplerin çoğu fiziksel olarak imkansızdı: fidye talebi, mevcut olmayan 100 sterlinlik banknotları içeriyordu. Ballymany'deki Drion'a saat 17:45'te yapılan bir aramada, kendisine 2 milyon sterlini ertesi gün öğleden önce Paris'e teslim etmesi söylendi. Akşam 17:00'deki bir telefon görüşmesinde, Paris müzakerecilerine gecenin sonuna kadar -Paris bankaları kapandıktan sonra- 2 milyon sterlin almaları söylendi. Başka bir aramada, Paris'teki müzakereciye fidye için anlaşma yapması söylendi, ancak bazı hissedarların orada olmasına rağmen İrlanda'daki kimseyle temas kurmaması gerektiği söylendi. Çetenin, Shergar'ın tek sahibinin Ağa Han'ı düşündükleri de görüşmeler sırasında ortaya çıktı; diğer hissedarlar hakkında hiçbir bilgiye sahip değillerdi ve 35 hissedarla bir anlaşma pozisyonunda bağlantı kurmanın ve organize etmenin karmaşıklığını hesaba katmamışlardı.

Polis soruşturması

İlk polis soruşturması, suçun bildirilmesinden önceki sekiz saatlik gecikme ve bölgede birkaç at kutusunun seyahat ettiği anlamına gelen yerel bir Safkan müzayedesiyle engellendi. Soruşturmanın başında, oldukça deneyimli bir dedektif olan Baş Müfettiş James Murphy vardı. Murphy ilk basın toplantısında hırsızlıkla ilgili "biraz endişeli" olduğunu açıkladı ve gazetecilere "hiçbir ipucum yok" dedi. Murphy bulma polis de dahil olmak medyadan çok bilgi, tevkif olarak potansiyel müşteri bir eksikliği konusunda yayınlanan bu yorumu, dürüst değildi dergiyi bir için Steyr MPI 69 makineli tüfek Güney Armagh bir IRA aktif hizmet birimine ile bağlantılı olabileceği düşünülen,.

Murphy'nin güçlü bir İrlandalı brogue'u vardı , fötr şapka takıyordu ve kendini geri planda bırakan bir mizah anlayışı vardı. Bir basın toplantısında "Bir ipucu mu? Bu elimizde olmayan bir şey" dedi. Paranormal güçleri olduğunu iddia eden birkaç kişi, düşünceleriyle Gardai ile temasa geçti; Murphy, " Kahinler , kahinler ve psişik kişiler - üç farklı kategorideler - şimdi ellilere koşuyor olmalılar" dedi. Bir basın toplantısında, altı fotoğrafçı polise benzer trilbies giyerek geldi; Times ona "sahne İrlandalısı" dedi. 2004'te bir belgeselin bir eleştirmeni, Murphy'yi " Müfettiş Clouseau'dan bu yana en zengin komik bakır " olarak nitelendirdi. Sekiz gün ilerleme kaydedilmeden sonra, soruşturmanın halka açık kişisi olarak değiştirildi, ancak liderliği sürdürmeye devam etti.

16 Şubat'ta, hırsızlar tarafından kullanılan at kutusunun bir açıklaması -Fitzgerald tarafından verilen bir açıklamadan- yayınlandı. Ya açık yeşildi ya da açık maviydi, çalışma lambaları ve plakaları yoktu. İrlanda Cumhuriyeti'ndeki Gardaí ve Kuzey İrlanda'daki Kraliyet Ulster Polis Teşkilatı (RUC) tarafından Shergar için olası saklanma yerlerini arayan büyük polis , at veya at kutusu izine rastlamadı, ancak birkaç IRA önbelleği silah ve patlayıcı ortaya çıkarıldı. birkaç güvenli evin kaybına yol açar . Bir noktada dava üzerinde 70 kadar dedektif çalışıyordu. Shergar'ın çalınmasından iki hafta sonra, soruşturma devam etmesine rağmen, polis araması azaltıldı.

Spekülasyon ve aldatmacalar

Shergar'ın nerede olduğuna dair kesin bir haber olmayınca ve Gardai'nin basına verdikleri bilgileri sınırladığında, medya hikayeyi haber yapmak için spekülasyonlara başladı. Baerlein, Shergar davasını bildirirken, "basın spekülasyonlarının coşkusu ve uzun bir süre içindeki yanlışlığı nedeniyle dikkate değer olduğunu" gözlemler. Bu tür medya iddiaları, Shergar'ın IRA'ya silah sağlama anlaşmasının bir parçası olarak Albay Kaddafi tarafından çalındığını ; O, uygun magazin gazetesi Pazar Spor , Shergar eksik tarafından basmış olmanın fark edildi Rab Lucan ; Orta Doğulu bir at yetiştiricisinin onu damızlık için çaldığını; ve mafya , kötü giden bir at satışı nedeniyle Ağa Han'ı cezalandırmak için eylemi üstlendi.

Shergar'ın çalınmasından sekiz hafta sonra, Gardai'deki kıdemli dedektifler Stan Cosgrove'a yaklaştı ve onu bir at eğitmeni olan Dennis Minogue ile tanıştırdı. Minogue, IRA içinde kendisine Shergar'ın bir fotoğrafını gösteren bir bağlantısı olduğunu ve Shergar'ın 80.000 IR £ fidye karşılığında serbest bırakılmasına yardım edebileceğini iddia etti . Gardai, Cosgrove'dan hırsızları cezbetmek için bir operasyonda kendilerine yardım etmesini istedi . Cosgrove kabul etti ve 20 Temmuz 1983'te Dedektif Garda Martin Kenirons operasyona yardım etti. Parayı, at serbest bırakıldıktan sonra Minogue'un toplayacağı uzak bir köyde arabasının bagajına koydu. Ertesi gün Kenirons, arabasının bagajını zorla açtı ve parayı kayıp buldu. Minogue da ortadan kaybolmuştu ve para asla geri alınamadı.

Daha sonraki bir Gardai iç soruşturması, Kenirons'u Gardai düzenlemelerini ihlal ettiği için kuvvetten çıkardı. 2018'deki bir röportajda, uzun zamandır ifade ettiği masumiyetini yineledi ve "her şey ters gittiğinde, herkes yüksek yere atladı. Onlar [üst düzey Gardai subayları] hepsi fidyeyle bir ilgileri olduğunu reddetti" dedi.

Sigorta

Shergar, birkaç farklı sigorta şirketi aracılığıyla sigortalandı. Lloyd Londra sigorta broker Hodgson mccreedy toplam £ 3,625,000 kaplı ve politikaya bir hırsızlık maddesi eklendi. 1.5 milyon sterlin değerindeki hisselerden sorumlu olan diğer hissedarlar, hırsızlık maddesi içermeyen bir sigortaya sahipti; Cosgrove, yalnızca ölümlü sigortalı üyelerden biriydi. 3 milyon sterlin tutarındaki hissedarlar sigorta yaptırmadı; Ağa Han, sendikanın sigortasız üyelerinden biriydi. Cosgrove, Shergar'ın muhtemelen öldüğü ortaya çıktığında bile ödemeyi reddeden Norwich Union (şimdi Aviva'nın bir parçası ) ile sigortalıydı ; şirketin sorumluluğu 144.000 £ idi.

Hırsızlık maddesi içeren 20 poliçenin tamamı Haziran 1983'te, ihtiyaç olup olmadığı sorusu olmasına rağmen tam olarak karara bağlandı. Lloyd's of London'da bir hayvan sigortacısı olan Terry Hall, hırsızlık açık olsa da, fidye talebinin, eylemin hırsızlıktan ziyade haraç olarak kabul edildiği anlamına geldiğini ve bunun da ölüm ve hırsızlık poliçelerinin ödenmesi gerekmediği anlamına geldiğini gözlemliyor. dışarı. Lloyd's of London tarafından yasal tavsiye istendi ve kendisine gri bir alan olmasına rağmen ödeme yapılmasının tavsiye edildiği söylendi.

Suçluların olası kimliği

Polis ve istihbarat kaynakları, IRA'yı hırsızlığın arkasındaki en olası şüpheli olarak değerlendirdi. 1980'lerde İrlanda cumhuriyetçi hareketi , seçim başarısının Sinn Féin tarafından kovalandığı , IRA tarafından silahlı bir mücadelenin sürdürüldüğü Armalite ve sandık stratejisini izledi . Strateji pahalıydı, IRA için silah ve patlayıcılar için ve Sinn Féin için siyasi faaliyet, reklam ve maaşlar için ödeme gerektiriyordu. Hareketin yıllık bütçesinin 2 milyon sterlin ile 5 milyon sterlin arasında olduğu tahmin ediliyordu ve her zaman mali baskı altındaydı.

Ekim 1981'de, örgütün liderlik grubu olan IRA Ordu Konseyi , o zamanlar Dunnes Mağazaları zincirinin başı olan Ben Dunne'ın kaçırılmasını onayladı . Dunne bir hafta sonra sağ salim serbest bırakıldı; Hem Dunne ailesi hem de Gardai, 300.000 sterlinlik bir fidye ödendiğini reddediyor. Daha sonra istihbarat kaynakları tarafından alınan istihbarata göre, operasyonun başarısından sonra, bu kez Shergar'ın - kaçırma veya hırsızlık yoluyla - başka bir fidye üstlenmesine karar verildi.

1999'da , IRA'nın eski bir üyesi olan ve 1980'den beri Gardai için süper ot olarak örgüt içinde çalışan Sean O'Callaghan , otobiyografisini yayınladı. İçinde, Shergar'ı çalmak ve fidye için planın Ordu Konseyi'nde oturan önde gelen bir IRA üyesi olan Kevin Mallon tarafından tasarlandığını belirtiyor; Mallon bu fikri Portlaoise Hapishanesinde yatarken buldu . Mallon, birkaç milyon pound toplama emriyle bir Özel Harekat biriminin başına getirildi ve birkaç IRA adamı, IRA Güney Komutanlığı'ndaki O'Callaghan'ın kontrolü altından alındı ​​ve Mallon'un birimine yerleştirildi. Bunlar arasında IRA üyeleri Gerry Fitzgerald, Paul Stewart, Rab Butler ve Nicky Kehoe da vardı.

Shergar'ın kaçırılmasından iki hafta sonra Gerry Fitzgerald, O'Callaghan'a hırsızlığa karıştığını ve Shergar'ın at panikledikten ve orada bulunan hiç kimsenin onunla baş edemediği sürecin başlarında öldürüldüğünü söyledi. Bu sırada at sol bacağına zarar verdi ve onu öldürmeye karar verildi. 1999 tarihli otobiyografisinde O'Callaghan, Shergar'ın hırsızlığın "birkaç gün içinde öldürüldüğünü" belirtir; için bir röportajda RTE , İrlanda yayıncı, 2004 yılında, o Gerry Fitzgerald "güçlü Shergar onun kaçırmaya saat içinde öldürüldüğünü öne sürdü" belirtti. IRA daha sonra atın hala hayatta ve onların bakımında olduğuna dair bir aldatmacaya devam etti.

RTÉ'den bir gazeteci olan Kevin O'Connor, çetenin üç bölümünü tanımlar: Belfast'ta yüksek profilli faaliyetler üstlenecek, medyanın dikkatini kuzeye odaklayacak bir bölüm; bir kısım Ağa Han ile gizlice pazarlık yapıyor; ve bir parça atı koruyor.

O'Callaghan'a göre, Ağustos 1983'te, Fitzgerald ve grubu, Shergar hırsızlığıyla yapamadıkları parayı toplamak için, iş adamı Galen Weston'ı County Wicklow'daki evinde kaçırmaya çalıştı . Gardai önceden uyarılmıştı ve Weston Birleşik Krallık'tayken evi devralmıştı. Bir silahlı çatışmanın ardından Gerry Fitzgerald, Kehoe ve diğer üç kişi tutuklandı. Uzun hapis cezaları aldılar. O'Callaghan, "Aslında Shergar'ı kaçırmaya giden aynı ekip Galen Weston'ı kaçırmaya gitti" dedi.

Shergar'ın hırsızlığıyla ilgili şimdiye kadar hiçbir tutuklama yapılmadı. IRA, hırsızlıkta veya sonrasında hiçbir rol üstlenmedi. Mallon ve Kehoe olaylarda herhangi bir ilgiyi reddediyor. Toby, O'Callaghan'ın hikayesiyle ilgili bir soru yöneltiyor ve IRA muhbirinin "hayatı, inandırıcı bir yalanlar ağı örme yeteneğine bağlı olduğu itiraf edilmiş bir muhbir" olduğunu söylüyor. Daha fazla kanıt olmadan, O'Callaghan'ın hikayesi... ilginç bir hikaye."

2008'de The Sunday Telegraph'ın özel bir soruşturması , başka bir IRA üyesinden O'Callaghan'a "çete olanlardan çok utandığı için" hikayenin tamamının anlatılmadığını söyleyen bilgi aldı: IRA'nın bakmak üzere ayarladığı bir veteriner Shergar ortaya çıkmadı çünkü eğer gelirse karısı onu terk etmekle tehdit etti. IRA, Ağa Han'ın ödeme yapmayacağını anlayınca, Ordu Konseyi atın serbest bırakılmasını emretti. Gardai'nin kapsamlı araması herhangi bir tahliyeyi engelledi ve Mallon onun yakın gözetim altında olduğunu ve atı serbest bırakmanın çok riskli olduğunu düşündü, bu yüzden öldürülmesini emretti. IRA kaynağı gazeteye iki adamın Shergar'ın tutulduğu ahıra girdiğini söyledi; biri makineli tüfek taşıyordu:

Shergar makineli tüfekle vurularak öldürüldü. Her yerde kan vardı ve at kendi kanının üzerinde bile kaydı. Bir sürü küfür ve küfür vardı çünkü at ölmezdi. Çok kanlı bir ölümdü.

Kalıntılar

balinamore

Ballinamore , County Leitrim , Shergar'ın kalıntıları için olası bir yer

Shergar'ın cesedi hiçbir zaman bulunamadı veya teşhis edilmedi. O'Callaghan, yer aldığı çok sayıda kaynakları, Sunday Telegraph ve Observer vücut yakınında, Aughnasheelin yakın gömüldü muhtemelen bunu dikkate Ballinamore , County Leitrim . O'Callaghan, bildiği kadarıyla kalıntıların 1940'lardan kalma bir IRA gazisi çiftliğine gömüldüğünü ve araziyi kazmak için izin almanın zor olacağını söyledi. Ballinamore, bir zamanlar Troubles sırasında oldukça cumhuriyetçi bir bölge olan Falls Road, Belfast'a atıfta bulunarak "Güneyin Şelaleleri Yolu" olarak adlandırılan güçlü bir cumhuriyetçilik kasabasıdır .

At iskeletlerinin Shergar'a ait olduğuna dair birkaç iddia var. At patolojisi bilgisi olan uzman bir at veterineri olan Des Leadon, bir atın kalıntılarının Shergar'a ait olabileceği birkaç durumda Gardai'ye yardım etti. Shergar'ın yelesi ve kuyruğundaki bazı saç tellerini elinde tuttuğunu söylüyor ki bu saçların bir kimliği doğrulamak için yeterli DNA içerebileceğini söylüyor .

Miras

1999 yılında, Shergar'ın onuruna, Shergar Kupası , Goodwood Hipodromu'nda , bir Avrupa jokey takımını Orta Doğu'dan bir jokey takımına karşı koyan bir formatta açıldı . Yarış daha sonra Ascot Hipodromu'na taşındı ve dört takım, Büyük Britanya ve İrlanda, Avrupa, dünyanın geri kalanı ve tamamı kadınlardan oluşan bir takım arasında bir yarışma. Yarışmanın kazananlarına Shergar'ı gösteren bir kupa verilir; Bu Ağa Han tarafından bağışlanmıştır.

Shergar's Derby galibiyetinin yirminci yıldönümünde, kazanan jokeye atın bronz bir heykelciği sunuldu. Aga Khan'ın İrlanda damızlık çiftliklerinden biri olan Gilltown Stud'un arazisinde bir Shergar heykeli duruyor.

Shergar en hırsızlık hikayesi ile bir televizyon oyuna yapıldı Stephen Rea ve Gary Waldhorn bir parçası olarak Mart 1986 yılında yayın BBC 'nin Ekran İki antoloji serisinin. Oyun, bilinen birkaç gerçeğe ve ayrıca Hugh Hebert tarafından The Guardian için gözden geçiren tarafından makul olarak tanımlanan bir arka plan hikayesine dayanıyordu . Hırsızlık aynı zamanda Dennis Lewiston'ın yönettiği ve Ian Holm ve Mickey Rourke'un oynadığı Shergar filmi olarak da dramatize edildi . İki televizyon belgeseli vardı, Shergar'ı Kim Kaçırdı? , Yayınlanan rte Mart 2004 yılında ve Shergar aranıyor üzerinde, yayın BBC One Haziran 2018 yılında.

Yarış istatistikleri

soyağacı

Ayrıca bakınız

• Corrida (at)
• Fanfreluche (at)

Notlar ve referanslar

Notlar

Referanslar

Kaynaklar

Kitabın

• Adams, James (1986). Terörün Finansmanı . Sevenoaks, Kent: Yeni İngiliz Kütüphanesi. ISBN'si 978-0-450-06086-1.
• Baerlein, Richard (1984). Shergar: Ve Ağa Han'ın Safkan İmparatorluğu . Londra: Michael Joseph. ISBN'si 978-0-7181-2176-1.
• Bloodstock Yetiştiricilerinin Yıllık İncelemesi . 57 . Newmarket, Suffolk: İngiliz Bloodstock Ajansı. 1968. ISBN 978-0-9020-8500-8.
• Clutterbuck, Richard (1987). Kaçırma, Kaçırma ve Gasp: Tepki . Londra: Palgrave Macmillan. ISBN'si 978-1-349-18754-6.
• Connelly, Mark (2012). Film ve Televizyonda IRA: Bir Tarih . Jefferson, Kuzey Carolina: McFarland & Company. ISBN'si 978-0-7864-8961-9.
• David, Roy (1986). Shergar Gizemi . Melplash, Dorset: Eğitmenler Kaydı. ISBN'si 978-0-907441-15-1.
• Moloney, Ed (2007). IRA'nın Gizli Tarihi (Kindle ed.). Londra: Penguen. ISBN'si 978-0-141-90069-8.
• O'Callaghan, Sean (1999). Bilgilendirici . Londra: Corgi. ISBN'si 978-0-552-14607-4.
• Pickering, Martin; Ross, Michael (1985). Lider Kazananların Soyağacı, 1981–1984 . Lexington, KY: Kentucky Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-85131-413-6.
• Thompson, Derek (2013). Tommo: Ölmek İçin Çok Meşgul . Newbury, Berkshire: Yarış Posta Kitapları. ISBN'si 978-1-9094-7103-0.
• Toby, Milton C. (2018). Shergar'ı Almak: Thoroughbred Racing'in En Ünlü Soğuk Davası (Kindle ed.). Lexington, KY: Kentucky Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-8131-7636-9.
• Turner, Alwyn W. (2010). Sevinin! Sevinin!: 1980'lerde İngiltere . Londra: Aurum Press. ISBN'si 978-1-84513-729-8.
• Turner, Colin (1984). Shergar'ı Ararken . Londra: Sigwick & Jackson. ISBN'si 978-0-4500-5783-0.

dergiler

• Hannigan, John A. (Ekim 1985). "Armalite ve Sandık: Geçici IRA'da Strateji ve İdeoloji İkilemleri". Sosyal Sorunlar . 33 (1): 31-40. doi : 10.2307/800629 . JSTOR  800629 .
• Moloney, Ed (Mayıs 1989). "Yanlış Strateji". İki Hafta (273): 9–10. JSTOR  25551945 .
• Wilkinson, Paul (Bahar 1982). "Geçici IRA: 1981 Açlık Grevi Sonrasında Bir Değerlendirme". Hükümet ve Muhalefet . 17 (2): 140–156. doi : 10.1111/j.1477-7053.1982.tb00327.x . JSTOR  44483416 .

Haber makaleleri

• Alderson, Andrew; Byrne, Nicola (27 Ocak 2008). "Shergar Yarış Atı Kaçırma Hakkındaki Gerçek" . Günlük Telgraf . Arşivlenmiş orijinal 24 Şubat 2018 tarihinde.
• Baerlein, Richard (21 Eylül 1980a). "Dört Ayaklı En Hızlı Miller". Gözlemci . P. 3.
• Baerlein, Richard (27 Ekim 1980b). "Beldale Flutter gurur duydu mu?". Gardiyan . P. 17.
• Baerlein, Richard (6 Mayıs 1981a). "Shergar Derby Modasında Kazandı". Gardiyan . P. 21.
• Baerlein, Richard (4 Haziran 1981b). "Yine Başka On Uzunlukta Muhteşem Shergar". Gardiyan . P. 23.
• Baerlein, Richard (7 Haziran 1981c). "Shergar, Sadece En Büyük". Gardiyan . P. 23.
• Baerlein, Richard (29 Haziran 1981d). "Shergar, 'Sürdüğüm En İyilerden Biri', Diyor Piggott". Gardiyan . P. 21.
• Baerlein, Richard (26 Temmuz 1981e). "Shergar En İyisi Olduğunu Kanıtlıyor". Gözlemci . P. 24.
• Bedford, Julian (8 Şubat 2013). "Shergar: Harika Atın Çalındığı Gün" . BBC Dünya Servisi .
• Fitzpatrick, Richard (8 Şubat 2013). "30 yıl sonra: Shergar'a ne oldu?" . RTE . Erişim tarihi: 28 Eylül 2018 .
• Flynn, Sean (8 Mart 1986). "Garda, Shergar Davasında Görevden Alındı". İrlanda Times . P. 1.
• Ford, Richard (17 Şubat 1983). " ' Sahne İrlandalı' İlgi Işığından Ayrılıyor". Times . P. 3.
• "Haughey Yerleştirildi, FitzGerald Nobbled". Ekonomist . 19 Şubat 1983. s. 58-59.
• Hebert, Hugh (24 Mart 1986). "At ve Av Köpekleri". Gardiyan . P. 21.
• "Ryder Cup'a at yarışlarının cevabı: Europe V Middle East". Akşam Standardı . 27 Nisan 1999. s. 66.
• Kelner, Martin (22 Mart 2004). "Arka Sayfalar: Shergar tarafından şaşkına çevrilen Horsey ve dedektif alanları". Gardiyan . P. 32.
• Montgomery, Sue (1 Ekim 1998). "Yarış: Yearling Colt 2,2 milyon Gine için gidiyor" . Bağımsız .
• Murtagh, Peter (11 Kasım 1983). "Garda Kaynakları, Shergar Kayıp için 80.000 £ Ödendi". İrlanda Times . P. 1.
• Phillips, Michael (4 Haziran 1981a). "Shergar Kendi Ustalık Sınıfında". Times . P. 11.
• Phillips, Michael (27 Temmuz 1981b). "Shergar Kazandı Ama Sihir Eksik". Times . P. 13.
• "Yarış Atı Rekor Kıran 5,25 Milyon Pound'a Satıldı" . Günlük Telgraf . 10 Ekim 2013.
• "Yarışma". Gözlemci . 26 Ekim 1980. s. 23.
• Seely, Michael (20 Eylül 1980a). "Kale Kalesi İstilacıları Püskürtmeli". Times . P. 16.
• Seely, Michael (27 Ekim 1980b). "Shergar Doğru Hatlarda". Times . P. 10.
• Seely, Michael (27 Nisan 1981a). "To-Agori-Mou'dan Uzaklaşmak Yok". Times . P. 7.
• Seely, Michael (6 Mayıs 1981b). "Empatik Shergar Win Derbi İddiasını Bahis Ediyor". Times . P. 9.
• "Shergar 20 yıl sonra gizemle örtüldü". İrlanda Haberleri . 12 Şubat 2003. s. 6.
• Slot, Owen (3 Haziran 2001). " ' IRA'nın Shergar'ı Sorunsuz Bir Şekilde Kutuya Getirdiği O Geceyi Asla Unutmayacağım ' ". Pazar Telgrafı . P. 12.
• "Stud Poker. Atlarda sıra dışı bir zaman". Ekonomist . 21 Aralık 1985. s. 86-88.
• Walker, Michael (4 Haziran 1995). "Bu Tek Atlı Kasabada Shergar Bitirdi mi?". Gözlemci . P. 9.
• Wood, Greg (8 Mayıs 1999). "Yarış: Shergar Kupası Kutlama Nedeni". Bağımsız . P. 26.
• Zachary, G. Pascal (9 Temmuz 2007). "İş ve İslam'ı karıştıran bir jet sosyetik olan Ağa Han" . New York Times .

İnternet ve televizyon medyası

• "Aviva plc: Landmark Etkinlikleri" . Aviva plc. 2008. 23 Ekim 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi . 1 Ekim 2010 tarihinde alındı .CS1 bakımı: uygun olmayan URL ( bağlantı )
• Cairns, Alex. "Inside Racing'in En Büyük Dramı" . dörtnala . Erişim tarihi: 17 Eylül 2018 .
• "Dubai Duty Free Shergar Kupası ve Konseri" . Ascot Hipodromu . 2 Ekim 2018'de alındı .
• "Büyük Yeğen (GB) > Aygır Raporları" . Japonya Bloodhorse Yetiştiricileri Derneği . 7 Eylül 2018'de alındı .
• "Tarih" . Ağa Han Çıtçıtları . 4 Ekim 2018'de alındı .
• "İrlanda Derbisi: 1981-1990" . Curragh Hipodromu . Erişim tarihi: 15 Eylül 2018 .
• "Karim El-Hüseynî" . Müslüman 500 . Kraliyet İslami Stratejik Araştırmalar Merkezi . 30 Ekim 2018'de alındı .
• "Mümtaz Mahal" . Safkan Miras . 7 Eylül 2018'de alındı .
• Eklund, Björn; Rosenkjær, Nalle. "Klasik Yarışlar" . dörtnala . Erişim tarihi: 17 Eylül 2018 .
• Shergar aranıyor (Televizyon yapımı). BBC. 7 Haziran 2018.
• "Sher-gar'ı Aramak" . BBC'nin fotoğrafı . 1 Kasım 2018'de alındı .
• "Sergar" . Ağa Han Çıtçıtları . 14 Eylül 2018'de alındı .
• "Sergar (2000)" . İngiliz Film Enstitüsü . 2 Ekim 2018'de alındı .
• "Shergar (GB)" (pdf) . equineline.com . Jokey Kulübü . 14 Eylül 2018'de alındı .
• Shergar'ı Kim Kaçırdı? (Televizyon yapımı). RTE. 11 Mart 2004.
• "Shergar'ı Kim Kaçırdı?...Bu Hafta Öğrenin!" . İrlanda Film ve Televizyon Ağı. 8 Mart 2004 . 1 Kasım 2018'de alındı .

Dış bağlantılar

• Shergar Tarihi