Ramanthali yazıtları - Ramanthali inscriptions

Ramanthali yazıtlar, olarak da bilinen Ezhimala-Narayankannur yazıtlar, iki ortaçağ taş kitabelerindendir Ramanthali yakın, Ezhimala içinde Kannur ilçesinde , Kerala . Mushika'dan ( Malayalam : Ezhimala) Validhara Vikrama Rama ve tüccar lonca manigramamından bahseden ilk yazıt CE 929'a, Alupa kralı Kunda Alupa'dan bahseden ikinci yazıt 1075 tarihlidir. Her iki yazıt da eski Malayalam dilinde Vattezhuthu alfabesi ile yazılmıştır (bazı Grantha karakterleriyle).

  • İlk yazıt Narayankannur Tapınağı avlusunda tek bir granit levha üzerinde bulunabilir. MS 929'da Mushika Validhara Vikrama Rama tarafından tapınağa yapılan orijinal bağışları kaydeder. Nanda vilakku (kalıcı lamba) ve nivedyam (yemek teklifi) için tanrı Narasinga Vinnakar Thevar'a bağışta bulunur. Muzhikkulam Sözde Anlaşması kayıtta yer almaktadır. Tüccar lonca manigramam tapınağın koruyucusu olarak atandı.
  • MS 1075'e tarihlenen ikinci yazıt, Narayankannur Tapınağı'nın merkezi tapınağının tabanındaki üç granit bloğun ön yüzlerine oyulmuştur. Bu, muhtemelen 11. yüzyılda Kannur bölgesinin kuzey kısımlarına etkisini artıran Alupa kralı Kunda Alupa'nın ikinci tarihli yazıtlarıdır . Tapınak yazıtında tapınağın yenilenme zamanı (tanrının görüntüsünün ve srikoyil ve türbenin inşası dahil) gösterilir. Tapınağın srikoyil (merkezi tapınak), kral Kunda Alupa'nın yardımıyla granitle inşa edilmiştir.

Kral Kunda Alupa da bir Sanskritçe kaydı (tarihli 1068 AD) belirtilen Kadri Manjunatha Tapınağı , Mangalore da.

Referanslar