Poitevin lehçesi - Poitevin dialect
| Poitevin | |
|---|---|
| şiir | |
| Yerli | Fransa |
| Bölge | poitou |
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | - |
| glottolog | poit1240 |
| ELP | Poitevin |
| dil küresi | 51-AAA-ha |
 Poitevin konuşulan bölge
| |
Poitevin ( poetevin ), Fransa'nın bölgesel dillerinden biri olan Poitevin-Saintongeais'in bir lehçesidir ve tarihi Poitou ilinde konuşulur ve şimdi idari olarak Pays de la Loire ( Loire ülkeleri) ve Nouvelle-Aquitaine (Yeni Aquitaine ) arasında bölünmüştür . Bir zamanlar olduğu kadar yaygın olarak konuşulmuyor, şimdi standart Fransızca biçimi hakim. Poitevin şimdi biri olarak sınıflandırılmıştır oïl dilleri fakat benimsenen belirli özelliklere göre ayırt edilir Oksitanca ( langue d'oc ).
Dil iki dil aileleri arasında sınır oldu ne konuşulduğu petrol ve oc (açıkça tarihsel yerleşim göstermek bölgedeki placenames oc hoparlörler). Langue d'oïl daha sonra güneye yayıldı ve oc özelliklerini emdi .
Poitevin ayrıca yaygın olarak parlanjhe (dil) olarak da anılır . François Rabelais , Fontenay-le-Comte'da eğitim gördüğü için diğer birçok dil ve lehçeyle birlikte bu lehçeyi öğrendiğini yazmıştır . François Villon da biraz Poitevin konuştu.
Dilin en erken onaylanmış yazılı kullanımı, 13. yüzyıldan kalma tüzükler ve yasal belgelerdedir; onu konuşan insanlar Poitevins olarak biliniyordu . En eski basılı metin 1554 (La Gente Poitevinrie) tarihlidir. Tiyatro yazımı ve performans için dramatik monologlar geleneği, 19. yüzyıldan ve 20. yüzyıldan (özellikle 1901'den haftalık Le Subiet gazetesinin yayınlanmasıyla ) düzenli gazetecilik üretimi de kurulmuş olmasına rağmen, dilde edebi çıktıyı simgelemektedir . Geste Editions, Poitevin-Santongese dilinde/hakkında bir dizi kitap yayınlamaktadır. Bazı dilbilimciler, Fransa'daki resmi devlet konumuna göre Fransızca'daki ilk metin olan Serments de Strasbourg'un aslında Poitevin'de yazıldığını iddia ediyorlar.
1973'te standart bir imla önerildi.
Poitou bölgesinin en doğu kısmı , Oksitanca konuşanların azınlığına ev sahipliği yapıyor . Fransa dışında , dil Kuzey Kaliforniya'da , özellikle Sacramento , Plumas , Tehama ve Siskiyou ilçelerinde konuşulur , ikincisi hem büyük Fransız soyuna hem de konuşan nüfusa sahiptir. Acadian French , Fransızca ve yerel yenilikler veya arkaizmlerle harmanlanmış bir Poitevin-Santongese dilinin sonucudur.
Referanslar
 |
Fransa ile ilgili bu madde bir taslaktır . Vikipedi'yi genişleterek yardımcı olabilirsiniz . |
 |
Roman dilleri ile ilgili bu madde bir taslaktır . Vikipedi'yi genişleterek yardımcı olabilirsiniz . |