Narcosobrinos olayı - Narcosobrinos affair
 Tutuklanmalarının ardından Campo (soldan ikinci) ve Flores (sağdan üçüncü).
| |
| Tarih | 10 Kasım 2015 |
|---|---|
| yer | Port-au-Prince, Haiti |
| şüpheliler | Efraín Antonio Campo Flores , Francisco Flores, Roberto de Jesus Soto Garcia ve diğerleri. |
Narcosobrinos mesele ( İspanyolca için uyuşturucu yeğenleri ) Venezuela Devlet Başkanı iki yeğenlerini çevrili olayların durumdur Nicolás Maduro ve eşi Cilia Flores kaçakçılığı uyuşturucu tutuklandı. Yeğenleri, Efraín Antonio Campo Flores ve Francisco Flores de Freitas , 10 Kasım 2015 tarihinde tutuklandı ABD Uyuşturucu ile Mücadele İdaresi de Port-au-Prince , Haiti taşımaya 800 kilogram denemeden sonra kokain içine ABD'de . Bir yıl sonra 18 Kasım 2016'da, iki yeğen suçlu bulundu ve iddiaya göre "ailelerinin iktidarda kalmasına yardımcı olmak" için nakit para verildi. Aralık 2017 tarihinde 14 iki kişi mahkum hapis 18 yıl.
etimoloji
Kelime Narcosobrinos kelimedir narko "anlamına gelen uyuşturucu satıcılarını ardından" Sobrinos "yeğenler" anlamına. Bu nedenle çevirisi "uyuşturucu satıcısı yeğenleri" olabilir. Bu terim, uyuşturucu ticareti iddialarının Başkan Maduro'nun yeğenleriyle ilişkisine odaklanan medyadan türetilmiştir.
Arka fon
Washington Post'un Editör Yardımcısı Jackson Diehl'e göre , Bolivarcı Venezuela hükümeti "dünyanın en büyük uyuşturucu kartellerinden birini" barındırıyor. Eski cumhurbaşkanı Hugo Chavez'in uyuşturucu kaçakçılığına karıştığı iddiaları var . Mayıs 2015'te Wall Street Journal , Amerika Birleşik Devletleri yetkililerinden, Kolombiyalı uyuşturucu kaçakçılarının kolluk kuvvetlerinin baskısı nedeniyle Kolombiya'dan Venezuela'ya taşınmasıyla Venezuela'daki uyuşturucu kaçakçılığının önemli ölçüde arttığını bildirdi. Bir ABD Adalet Bakanlığı yetkilisi, Venezüella hükümeti ve ordusunun üst kademelerini "bir suç örgütü" olarak nitelendirdi ve üst düzey Venezuelalı yetkililer uyuşturucu kaçakçılığı yapmakla suçlandı. Soruşturmalara katılanlar, Venezüella hükümetinden kaçanların ve eski kaçakçıların müfettişlere bilgi verdiğini ve hükümetin uyuşturucu kaçakçılığına karışanların detaylarının arttığını belirtti. Uyuşturucuyla mücadele yetkilileri ayrıca bazı Venezuelalı yetkilileri Meksikalı uyuşturucu kartelleriyle çalışmakla suçladı .
2015 yılında XXXII Uluslararası Uyuşturucu Konferansı'ndaki bir sunumda, Amerika Birleşik Devletleri Güney Komutanlığı Komutanı General John Kelly , uyuşturucu kaçakçılığına karşı mücadelede diğer Latin Amerika ülkeleriyle ilişkilerin iyi olmasına rağmen, Venezuela'nın işbirlikçi olmadığını ve "çok şey var" dedi. Venezuela'yı dünya pazarına bırakan kokain". General Kelly ayrıca, kokain kullanan uçakların neredeyse tamamının Venezüella'dan geldiğini ve 2013'ten 2014'ün başlarına kadar, uyuşturucu kaçakçılığı yapan uçakların rotasının Orta Amerika'ya gitmekten, esas olarak Karayip adalarından geçmeye değiştiğini belirtti. Narcosobrinos olay Venezüella hükümetinin çoklu üst düzey üyeler Karakas yargıç, eski Ulusal Meclis Başkanı Walter Jacobo Gavidia, Cilia Flores' oğlu da dahil uyuşturucu kaçakçılığı, onların katılımı soruşturması yürütüldüğünü bir dönemde meydana Diosdado Cabello ve Aragua Eyaleti Valisi Tarek El Aissami .
olaylar dizisi
Hazırlık ve VZA izleme
Campo Flores ve Flores de Freitas'ın uyuşturucu kaçakçılığı gibi yasadışı faaliyetlere karıştıkları ve muhtemelen Başkan Maduro'nun 2013 Venezuela cumhurbaşkanlığı seçimlerinde ve potansiyel olarak 2015 Venezuela parlamento seçimlerinde Başkan Maduro'nun başkanlık kampanyasına mali yardımda bulundukları iddia edildi . Bir muhbir, ikilinin genellikle başkan için ayrılmış bir terminal olan Simon Bolivar Havalimanı'nın 4. Terminalinden uçacaklarını belirtti .
Kaynak: New York Güney Bölgesi için Birleşik Devletler Bölge Mahkemesi
Yeğenler ve DEA muhbirleri Haiti, Honduras ve Venezuela'da birçok kez bir araya gelirken, her toplantı "bir ses kaydı artı üç ila yedi video üretti". Campo ve Flores , Kolombiya Devrimci Silahlı Kuvvetleri (FARC) tarafından sağlanan kokaini Amerika Birleşik Devletleri'ne göndermeyi planladılar ve planlarında yardım istediler. 3 Ekim 2015'te, CW-1 olarak bilinen gizli bir DEA muhbiri ve çalışanı "El Flaco", Campo ve Flores'i muhbirle tanıştıran "Hamudi" olarak bilinen Venezüellalı bir kişiyle temasa geçti.
Ertesi gün 4 Ekim 2015'te ikisi Venezüella'dan San Pedro Sula , Honduras'a uçtular ve yeğenleri, bağlantılarını Caracas , Venezuela'dan Roatan , Honduras'a yasal uçuşlarda narkotik göndermek için kullanacaklarını belirttiler . cumhurbaşkanı "kaçakçılık operasyonunun kapılarını açardı".
Ekim ayının sonlarında, kendisini Meksikalı bir uyuşturucu patronu ve CS-2 olarak tanıtan ve kendisini CS-1'in bir ortağı olarak sunan CS-1, yeğenlerle görüşmek için Venezuela'nın Karakas kentine uçtu. 23 Ekim 2015 civarında, CS-1 ve CS-2 yeğenlerle bir araya geldi, Campo "sorumlu kişi" olduğunu ve "Amerika Birleşik Devletleri ile ... Kolombiya ile ... muhalefet". Campo ayrıca iki muhbire kokain sevkiyatlarının kolluk kuvvetleri tarafından izlenmeyeceğine dair güvence verdi, çünkü uçak "buradan sanki... ailemizden bazıları uçaktaymış gibi kalkacaktı". Günler sonra 26 Ekim 2015'te Campo, ikisinin kokain göndereceklerini ve yaklaşık 20 milyon dolar toplamaya çalıştıklarını belirterek, CW-1'e Honduras'ta kokaini alması için yaklaşık 900.000 dolar ödeneceğini açıkladı. Ertesi gün 27 Ekim 2015'te Campo ve Flores, saflığını göstermek için CS-1 ve CS-2'ye bir kilogram kokain sundular ve muhbirler saflığın %95-97 arasında olduğuna inanıyorlardı. 5 Kasım 2015'te muhbir CS-3, Honduras'ta kokainin nasıl alınacağını planlamak için sanık Roberto de Jesus Soto Garcia ile bir araya geldi. Soto , Honduras, Roatán'daki Juan Manuel Gálvez Uluslararası Havalimanı'ndaki programı açıkladı ve kokain yükünün daha sonra "havaalanındaki tüm kişilerle birlikte düzenleneceğini" belirtti.
tutuklamalar
Campo Flores ve Flores de Freites
10 Kasım 2015'te, Campo Flores ve Flores de Freites, New York'a gönderilmek üzere 800 kilogramdan fazla kokain taşıyan iki başkanlık onur muhafızı eşliğinde iki Venezuela askeri personeli tarafından Port-au-Prince , Haiti'ye uçtu . Jet, Hugo Chavez hükümetinin eski projeleriyle bağlantılı ve üst düzey Venezuelalı politikacı Diosdado Cabello'ya yakın Lübnanlı Venezüellalı işadamları Majed ve Khaled Khalil Majzoun'a ait bir Cessna Citation 500'dü . CS-1, yeğenlerle Toussaint Louverture Uluslararası Havalimanı yakınlarındaki bir otelin restoranında buluştu ve kokain için onlara 5 milyon dolar ödemesi gerekiyordu. CS-1 daha sonra banyoya gitti ve Haiti Tugayı de Lutte contre le Trafic de Stupéfiants (BLTS) ve DEA ajanları kendilerini tanıtıp yeğenleri yakaladıktan sonra restorana baskın düzenledi. BLTS personeli, kimliklerinin de tespit edilebilmesi için üzerinde "POLİS" yazan yorgunluk ve yelekler giydi. Campos ve Flores sonra DEA teslim ve okundu Miranda haklarını doğrudan uçakla, DEA uçağa binmeden sonra Westchester County Havaalanı içinde White Plains, New York acil yargılanmak üzere.
İkili DEA uçağında ayrı ayrı röportaj yaptı. Campo, DEA uçağında , Başkan Maduro'nun üvey oğlu olduğunu ve Flores tarafından büyütülürken Maduro ailesinde büyüdüğünü belirtti. Bir kilo kokain paketiyle "Bu benim" diyen bir adamın fotoğrafı da gösterilmiş, paketin içinde ne olduğu sorulduğunda ise "Ne olduğunu biliyorsun" yanıtını vermişti. DEA uluslararası operasyonlar eski başkanı Michael Vigil'e göre iki adamın Venezüella diplomatik pasaportları vardı, ancak diplomatik dokunulmazlıkları yoktu . Efraín Antonio Campo Flores'in Dominik Cumhuriyeti'ndeki "Casa de Campo" malikanesine ve yatına yapılan daha sonraki bir baskında, 280 libre kokain ve 22 libre eroin, evde 176 libre uyuşturucu bulundu, geri kalanı ise ABD'de keşfedildi. onun yat.
İade süreci nedeniyle, New York mahkemeleri yeğenlere Haiti'ye giderken yardım edenleri yakalayamadı, ancak daha sonra bir pilot tutuklandı. Ayrıca olayla bağlantılı daha fazla mühürlü yakalama emri olduğu da davaya yakın kişiler tarafından ifade edildi.
Roberto de Jesús Soto Garcia
28 Ekim 2016'da Honduraslı Roberto de Jesús Soto García, Honduras'ta tutuklandı ve Amerika Birleşik Devletleri'ne iade edildi. Yetkililere göre, Soto García, Juan Manuel Gálvez Uluslararası Havalimanı'ndan uyuşturucu sevkiyatı yapmaktan sorumluydu . Soto García'nın liman hakkında bilgi verdiği ve uyuşturucuları yeğenlerinden Amerika Birleşik Devletleri'ne götürmesi gerektiği iddia ediliyor.
uçak pilotu
Haziran 2016 yılında Yazenky Antonio Lamas Rondón, kokain ve iki yeğenlerini taşınan uçağın pilotu, tutuklandı El Dorado Uluslararası Havaalanı içinde Bogota, Kolombiya DEA sonra ve İnterpol bir söndürüldü emri tutuklama. DEA'ya göre, Lamas Rondón, Latin Amerika'da çeşitli uyuşturucu kaçakçılığı yapan Venezuela'dan on yıl boyunca 100'den fazla uçuş gerçekleştirdi. Ayrıca , bir grup yozlaşmış uyuşturucu kaçakçılığı yapan Venezüellalı yetkililerden oluşan Güneş Karteli ile bağlantılı olduğuna inanılıyor .
Deneme
Yeğenler, ilk başta, kokaini Birleşik Devletler'e taşımak için komplo kurmak suçlamalarını reddettiler ve ikisi ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı . 1 Temmuz 2016'da açılan dava tutanaklarında yeğenler, gözaltına alındıklarında haklarının kendilerine bildirilmediğini belirterek, tutuklandıktan sonra DEA ajanlarına verdikleri ifadeleri bastırmaya çalıştı. Bununla birlikte, 22 Temmuz 2016'da, DEA ajanlarına yaptıkları ifadeler , Manhattan'daki Amerika Birleşik Devletleri Savcılığı tarafından sergilendi ve iki adam, Kolombiya tarafından tedarik edilmesi gereken Amerika Birleşik Devletleri'ne kokain kaçakçılığı için komplo kurduklarını itiraf etti. gerilla grubu, Kolombiya Devrimci Silahlı Kuvvetleri (FARC) . Çift, birden fazla ilaç sevkiyatı yoluyla 20 milyon dolar kazanmayı umuyordu. Sinaloa karteli itiraflarının lideri gibi görünen gizli bir muhbir, Efrain Campo'nun Cilia Flores'in kongre kampanyasını finanse etmeyi planladığını doğruladı.
18 Kasım 2016'da jüri, iki yeğeni ABD'ye uyuşturucu sokmaya çalışmaktan suçlu bulan bir karara vardı.
öldürülen muhbirler
Yeğenleri gözlemlediği iddia edilen iki muhbir, tutuklanmalarından kısa bir süre önce ve sonra öldürüldü ve bu, uyuşturucu kaçakçılığı operasyonunun şüphelenilenden daha büyük olduğu endişelerini artırdı. Yeğenlerin tutuklanmasından iki hafta önce, yeğenleri CW-1 ile tanıştıran "Hamudi" olarak bilinen Venezuelalı, FARC tedarikçileri tarafından öldürüldü. Aralık 2015'teki tutuklamalardan haftalar sonra CW-1 de öldürüldü.
Yeğenlerin insan ticareti girişiminin "beyni" olmadığı , Güneş Karteli altında çalıştıkları düşünülüyor . Muhbirlerin öldürülmesi, Venezüella yetkililerinin olası katılımını örtbas etmenin olası bir yoluydu. Amerika Birleşik Devletleri'nde, bir tanığı öldürme cezası, ömür boyu hapis veya idamla cezalandırılabilen federal bir suçtur .
Medya kapsamı
Uluslararası medya, yeğenleri çevreleyen olaylara ve yargılanmalarına odaklanırken, Venezuela medyasının, ikisinin Başkan Maduro ve eşiyle ilgili olduğunu ifşa etmesi büyük ölçüde sansürlendi. Globovisión ve Últimas Noticias gibi Venezüella medya kuruluşları , "iki Venezüellalı"nın, cumhurbaşkanının ailesiyle herhangi bir ilişkisi olmaksızın uyuşturucu kaçakçılığıyla suçlandığını belirterek, otosansür suçlamalarını gündeme getirdi. Venezuela'da popüler olan sosyal medya, gazeteciler tarafından Venezüellalıların sansürü atlamasına ve başkanın yeğenlerini çevreleyen durum hakkında güncellemeler sağlamasına izin vermenin bir yolu olarak kullanıldı.
Reaksiyonlar
Akademisyenler ve akademisyenler
Miami Üniversitesi'nden uyuşturucu kaçakçılığı uzmanı Bruce Bagley'e göre , "Yeğenler buzdağının sadece görünen kısmı... Venezüella'daki güç çevrelerinde yolsuzluk çok yaygın. Bu vaka, uyuşturucu kaçakçılığının rutin ve günlük ücret olduğu bir kültürü gösteriyor. cumhurbaşkanlığı sarayında bağlantıları olan biri", Bagley ayrıca "Bağlantıları ile paten geçeceklerini hissettiler ... Bir hata yaptılar çünkü DEA isimlerini duyunca onları hedef aldılar."
Venezuela Hükümeti
Maduro'nun yeğenlerinin 10 Kasım 2015'te DEA tarafından yasadışı kokain dağıtımı nedeniyle tutuklanmasının ardından Maduro, Twitter'da birçok medya kuruluşu tarafından ABD'ye yönelik olarak görülen "saldırıları ve emperyalist pusuları" eleştiren bir açıklama yaptı. Başkan Maduro'nun eşi Cilia Flores, ABD'yi yeğenlerini kaçırmakla suçladı ve DEA tarafından kaçırıldıklarına dair kanıtları olduğunu söyledi. Maduro hükümetinde uyuşturucu kaçakçılığı yapmakla suçlanan üst düzey bir yetkili olan Diosdado Cabello da tutuklamaların ABD tarafından "kaçırma" olduğunu söyledi.
Kaçakçılara yardım eden Honduraslı Roberto de Jesús Soto Garcia, Venezüella Başkan Yardımcısı Tareck El Aissami ile bağlantılı .
Yeğenlerin tutuklanmasının ardından Associated Press muhabiri Hannah Dreier , SEBIN ajanları tarafından gözaltına alındı . Daha sonra sorguya çekildi ve IŞİD'in James Foley'e yaptığı gibi onu bir öpücük için serbest bırakacaklarını söyleyerek başını kesmekle tehdit edildi . Daha sonra, Dreier'i Başkan Maduro'nun yeğenleriyle takas etmek istediklerini belirttiler.
Referanslar
Dış bağlantılar
-
Wikimedia Commons'taki Narcosobrinos olayıyla ilgili medya
