Metin Kaçan - Metin Kaçan

Metin Kaçan (15 Kasım 1961 - 6 Ocak 2013), Almanca'ya çevrilen Ağır Roman ( Kolera Sokağı ) romanı (Kaçan 2003) ve yönetmenliğini yönetmenliğini yaptığı Ağır Roman filmiyle tanınan Türk yazardır . Mustafa Altıoklar (1999), buna dayanıyordu.

edebi kariyer

Kaçan, Ağır Roman'ın yanı sıra , "Adalara Bir Gemi" adlı kısa öykülerden oluşan Fındık Sekiz adlı romanın ( Adalara Vapur , Kaçan 2002) ve nesir ile şiirin karışık bir üslupla kaleme aldığı " Adalara Vapur " adlı kitabın da yazarıdır. " Çekerken Kaplan " ( Harman Kaplan , Kaçan 1999).

Kaçan'ın yazılarının çoğu İstanbul'daki yaşamla , özellikle de şehrin yoksul mahallesi Dolapdere'yi ( Taksim Meydanı'ndan çok uzakta olmayan ) konu alır. Dolapdere'ye, Ağır Roman'da alaycı bir şekilde " Kolera " ( Türkçesi Kolera ) adını verdi , böylece hem perişanlığını hem de büyük Polonyalı şair Adam Mickiewicz'in 1855'te orada koleradan öldüğünü hatırlattı . Dolapdere'deki Mickiewicz Müzesi , hala açık bugün ziyaretçilere "Ağır Roman" figürleri. Bu romanın başlığı, hem " çingene " hem de "roman" anlamına gelen Türkçe Roman kelimesinin çok anlamlılığıyla ustaca oynuyor . Ayrıca, Türkçede "ağır" veya "yavaş" anlamına gelen ağır sıfatıyla birlikte Roman , romanın bazı kahramanları tarafından çalınan özel bir sokak müziği türünün adıdır.

Ağır Roman , Kolera mahallesinde büyüyen ama sonunda başarısız olan ve intihar eden genç bir kahramanın trajik hikayesini anlatıyor . Onun başarısızlığı, antik yapıları kadar çok etnikli ve çok dinli yapısı da parçalanan mahallenin başarısızlığıyla paralellik gösteriyor.

Fındık Sekiz , bazen kişileştirilmiş figürler gibi görünen ve yarı otobiyografik kahramanı Meto'yu mistik bir yolculuğa çıkaran iki araba hakkında bir hikaye anlatıyor. Aynı zamanda Meto'nun, kendisini düzmece ifadelerle hapse atmayı başaran bir kadınla yaşadığı çatışma, Kaçan'ın kendi deneyimlerinden bir kısmını yansıtabilecek şekilde ilişkilidir.

Kaçan'ın üslubu yoğun bir şekilde Türk argosuyla dolu. Bu seçim, yazılarına uyumsuz, genellikle kaba, ancak genel olarak son derece canlı ve yaratıcı bir ton kazandırıyor ve bu, diğerlerinin yanı sıra Yıldız Ecevit tarafından da övgüyle karşılandı. Arabalar (özellikle Fındık Sekiz'de ) gibi doğa olaylarının ve cansız öğelerin kişileştirilmesi , otobiyografik ayrıntılar (Kaçan Dolapdere'de büyümüştür), şiir ve nesir sınırlarının bulanıklaşması, tasavvufa göndermeler, yazılarının diğer özellikleridir. özellikle Müslüman mistisizmi ( Tasavvuf ). En çok satan romanı Ağır Roman , 2010 yılında Actes Sud tarafından Fransızcaya çevrildi.

tecavüz mahkumiyeti

1995'te Kaçan, eski kız arkadaşına işkence ve tecavüz etmekten tutuklandı. Beş yıl sonra sekiz yıl dokuz ay hapis cezasıyla sonuçlanan davanın sonuçlanması beklenirken kefaletle serbest bırakıldı. Temyiz mahkemesi Kaçan'ın mahkumiyetini onadı. 2006 yılında memleketinde bir akrabasının cenazesine katılırken polis tarafından yakalandı ve cezasını çekmek üzere cezaevine gönderildi. Dört yıla yakın hapis yattıktan sonra cezasının geri kalanı indirildi.

Ölüm

Kaçan , 6 Ocak 2013'te Boğaziçi Köprüsü'nden atlayarak intihar etti . O gün İstanbul'un Avrupa yakasındaki Esenler'de taksiye binerek Anadolu yakasında Üsküdar'a götürülmek istedi . Fotoğraf çekebilmek için şoförden köprüde durmasını istedi. Araçtan indi, köprünün kenarına koştu ve kendini aşağı attı. Kardeşi intiharı 8 Ocak'ta doğruladı. Vücudu kıyısında, oniki gün onun kaybolduktan sonra 18 Ocak, karaya yıkanmış Marmara Denizi de Beylikdüzü'nde . Kaçan 51 yaşındaydı.

Metin Kaçan'dan Edebiyat

• Jaklaban-Andante Graffiti (1989) İstanbul, Joker Yayınları
• Kaçan, Metin et Kemal Aratan İstedikleri Yere Gidenler (1991) İstanbul, Joker Yayınları
• Kaçan, Metin Ağır Roman (1995) İstanbul, Can Yayınları.
• Kaçan, Metin Fındık Sekiz (1997) İstanbul, Can Yayınları
• Kaçan, Metin Harman Kaplan (1999) İstanbul, Can Yayınları
• Kaçan, Metin Adalara Vapur (2002) İstanbul, Can Yayınları
• Kaçan, Metin Kolera Blues (2003) Berlin, Dağyeli
• Kaçan, Metin Cervantesin Yeğeni (2005) İstanbul, Can Yayınları
• Kaçan, Metin Haselnuss 8 (2008) Berlin, Dağyeli

Metin Kaçan hakkında edebiyat

• Hess 1998a. Hess, Michael Reinhard: Ağır Roman. İstanbuler Yıllığı 2 (1998). 64-66.
• Hess 1998b. Hess, Michael Reinhard: Türkiye'nin Vahşi Tarafına Bir Bakış: Ağır Roman. Orientalia Suecana 67 (1998). 55-67.
• Ecevit 2004. Ecevit, Yıldız: Türk Romanında Postmodernist Açılımlar [Türk romanında Postmodern Eğilimler]. 3. baskı. İstanbul: İletişim Yayınları.
• Hess 2005. Hess, Michael Reinhard: Bir Gezide Türk Araba Romanı: Metin Kaçan'dan fındık sekiz. Beyaz iener Zeitschrift für Khunde des Morgenlandes kalıp 95 (2005). 87-118.

Referanslar