Maywand Bölgesi cinayetleri - Maywand District murders

Maywand Bölgesi cinayetleri
Afganistan'daki Savaşın Bir Parçası
FOB Ramrod takım askerlerini öldür.jpg
( Soldan Sağa ) : Andrew Holmes, Michael Wagnon, Jeremy Morlock ve Adam Winfield – cinayetlerden sorumlu olan Kill Team askerlerinin üyeleri .
Konum Kandahar Eyaleti , Afganistan
Tarih Haziran 2009 – Haziran 2010
Hedef Afgan siviller
saldırı türü
 Savaş suçu , sahnelenmiş cinayet , insan ganimet toplama , terörizm
Silahlar M4 karabinalar , M249 hafif makineli tüfekler , el bombaları
Ölümler En az 3 Afgan sivil
failler Bir grup ABD Ordusu askeri

Meyvend ilçesi cinayetleri en az üç cinayetleri vardı Afgan sivili bir grup tarafından işlenen ABD Ordusu sırasında, Haziran 2010 Haziran 2009 askerler Afganistan'da Savaşı . "Öldür Takımı" olarak kendilerini ifade askerlerinin, 3 Platoon üyeleriydi Bravo Şirketi , 2. Tabur, 1. Piyade Alayı ve 5 Tugayı 2 Piyade Tümeni . Onlar dayanıyordu FOB Ramrod içinde Maiwand dan, Kandahar İl ait Afganistan .

2010 yazında ordu, müfrezenin beş üyesini Kandahar Eyaletinde üç Afgan sivili öldürmek ve vücut parçalarını ganimet olarak toplamakla suçladı . Ayrıca yedi asker, esrar kullanmak, soruşturmayı engellemek ve ihbarcı Birinci Sınıf Er Justin Stoner'a saldırmak gibi suçlarla suçlandı .

Mart 2011'de ABD Ordusu Uzmanı Jeremy Morlock, taammüden üç cinayetten suçlu bulundu . Mahkemeye, sahte savaş durumlarında silahsız yerli Afganların öldürülmesine yardım ettiğini söyledi. Bir savunma anlaşması uyarınca Morlock, diğer askerlere karşı tanıklık etmesi karşılığında üç Afgan sivili öldürmekten 24 yıl hapis cezasına çarptırıldı. En yüksek rütbeli asker ve elebaşı olan Başçavuş Calvin Gibbs de üç ayrı cinayetten suçlu bulundu ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Er Birinci Sınıf Andrew Holmes kasten öldürmeyi kabul etti ve yedi yıl hapis cezasına çarptırıldı. İlk cinayetin ardından babasına haber veren ve babası Ordu'yu alarma geçirmeye çalışan Uzman Adam C. Winfield, adam öldürme suçunu kabul ederek üç yıl hapis cezasına çarptırıldı. Toplamda, suçlanan on iki askerden on biri suçlardan hüküm giydi. On ikinci asker, Uzman Michael Wagnon'a yönelik tüm suçlamalar, ABD ordusu tarafından "adalet yararına" daha fazla açıklama yapılmadan düşürüldü. Cinayetleri üstlerine bildirerek davayı başlatan PFC Justin Stoner hakkında suçlama yapılmadı.

cinayetler

15 yaşındaki Gül Mudin, 15 Ocak 2010'da ABD Ordusu SPC Jeremy Morlock ve PFC Andrew Holmes tarafından öldürüldü .

Üç Tüm Afgan sivillerin cinayetleri meydana sahnelenen Meyvend ilçesi arasında Afganistan :

  • 15 Ocak 2010'da La Mohammad Kalay köyünde on beş yaşındaki Gül Mudin, babası için çiftlik işi yapıyordu. Silahsızdı. Başçavuş Calvin Gibbs yönetiminde, SPC Jeremy Morlock ve PFC Andrew Holmes, Mudin'i "ona parça parça bir el bombası atarak ve bir makineli tüfek ve bir saldırı tüfeğiyle vurarak" öldürdü. Askerler daha sonra çocuğu soyarak cesediyle fotoğraf çektirdi. Çocuğun serçe parmağını kestiler ve vücudunu yarı çıplak halde yerde bıraktılar.
  • 22 Şubat'ta askerler, termal görüntüleri kullanarak, yol kenarında bir top gibi kıvrılmış Maraş Ağa'yı keşfettiler. Askerler onu öldürdü ve kafatasının bir kısmını ganimet olarak sakladı. Morlock, ölümünden dolayı suçunu kabul etti. Ordu daha sonra Marach Ağa'nın sağır veya zihinsel engelli olduğuna inandığını söyledi .
  • Marach Ağa köyünde, Gibbs üçüncü kurban olan "silahsız bir adamı yakın mesafeden vurdu".
  • 2 Mayıs 2010'da Gibbs, Morlock ve SPC Adam Winfield, Molla Adahdad'a adamın karısı ve çocuklarının önünde bir el bombası ve silahla saldırdı ve onu öldürdü . Gibbs adamın parmağını kesip saklamış. Adahdad öldürüldükten üç gün sonra, bir Stryker müfrezesinin üyeleri köyüne döndü. Kabile büyükleri Ordu subaylarına din adamının silahsız olduğundan ve çekimin bir tuzak olduğundan şikayet etmişlerdi. Takım lideri Teğmen Stefan Moye, Qualaday'daki köy sakinlerine "Bu adam koalisyon güçlerine karşı saldırgan bir eylemde bulunduğu için vuruldu" dedi . "Biz buraya gelip onu rastgele vurmadık. Ve bunu da yapmıyoruz." Bu konuşma gömülü foto muhabiri Max Becherer tarafından kaydedildi .

Cinayetlerin fotoğrafları ve kupaları

Andrew Holmes, çocuk öldürüldükten hemen sonra Gül Mudin'in cesediyle poz veriyor.

Der Spiegel , öldürdükleri Afganların cesetleriyle poz veren ABD askerlerinin üç fotoğrafını yayınladı. Fotoğraflardan birinin yanında SPC Jeremy Morlock görülüyor. Gülümsüyor ve bir cesedin başını saçlarından kaldırıyor gibi görünüyor. Daha sonra Rolling Stone'da yayınlanan diğer görüntülerarasında, bir dönüm noktası etrafında birbirine kelepçelenmiş ve üzerinde"Talibanlar Öldü" yazanbir MRE paket kutusundanyapılmış karton bir el yazısı işareti taşıyan kimliği belirsiz iki Afgandan biri yer alıyor. Diğer fotoğraflar, aralarında bir sopayla hareket ettirilen bir kafanın da bulunduğu, parçalanmış vücut parçalarının çekildi. Beşinci Stryker tugayının başka bir taburunun üyeleri tarafından bir motosiklet üzerinde vurularak öldürülmesi muhtemel ikiAfganlıdanbiri "Motosiklet Öldürme" ve "Ölüm Bölgesi" olarak adlandırılanve arka planda duyulan alaylı silah görüş görüntülerinden oluşaniki video da yayınlandı.iki Afgan, Apocalyptica single'ı " En Vie "ile bir hava saldırısında öldürülenbir IED yerleştirdiğinden şüpheleniliyor. Kabil'de, NATO'nun Uluslararası Güvenlik Yardım Gücü'nün üst düzey yetkilileri, yayınlanan fotoğrafları ABD askerlerininIrak'taki Abu Ghraib'deki mahkumları taciz ettiği görüntülerle karşılaştırdı.

Gibbs, insan ganimetlerini toplamak için sakladığı birkaç parmağını kesmek için tıbbi makas kullandı . Birini bir Ziploc torbasında kuru tutan Holmes'a verdi .

Yasal işlemler

Ordu askerlerinden beşi cinayet suçlamasıyla karşı karşıya kalırken, yedi kişi bir örtbas etmeye katılmakla suçlandı.

Başçavuş David Bram

Vacaville, California'dan Başçavuş David Bram

Kaliforniya , Vacaville'den David Bram, saldırı ve darp için komplo kurmak, başka bir askere kanunsuz bir şekilde vurmak, yasal bir emri ihlal etmek, görevi ihmal, zulüm ve kötü muamele yapmak ve bir soruşturmayı engellemeye çalışmakla suçlandı. Mayıs 2011'de, Bram aleyhine, kasıtlı cinayet işlemeye teşvik, Afgan sivillere ağırlaştırılmış saldırı, delil yerleştirme ve astlarla cinayet senaryolarını yasadışı bir şekilde tartışma dahil olmak üzere ek suçlamalar yapıldı. O, saldırı ve darp işlemek için komplo kurmak, genel bir emre itaat etmemek, görevi ihmal, bir astına kötü muamele etmek, darp yoluyla gerçekleştirilen saldırı, adaleti engellemek ve mahkemeye başvurmak için genel bir askeri mahkeme olarak görev yapan askere alınmış bir heyet tarafından mahkum edildi . diğeri cinayet işlemek için. Bram, beş yıllık cezasının iki yılını çektikten sonra onursuz bir terhis , en düşük askere alınan dereceye indirilme ve şartlı tahliye için uygun beş yıl hapis cezasına çarptırıldı. ABD Ordusu Ceza Temyiz Mahkemesi mahkumiyeti ve cezayı onayladı ve Silahlı Kuvvetler Temyiz Mahkemesi incelemeyi reddetti.

Başçavuş Calvin Gibbs

Kill Team elebaşı, Billings, Montana'dan Başçavuş Calvin Gibbs, davadaki en yüksek rütbeli askerdi. Üç Afgan sivili öldürmeyi planlamak ve sonra onları öldürmek için komplo ve üç kez taammüden cinayetle suçlandı .

The Guardian'da yer alan bir haberde , askerlerin Ordu'nun Suç Soruşturma Komutanlığına (CID) Gibbs'in Irak Savaşı'nda görev yaparken kendi başarılarıyla övündüğünü ve birinin ne kadar kolay "birine el bombası atıp onları öldürebileceğini" söylediğini söyledi. Savcılar, Gibbs'in "parmak kemikleri, bacak kemikleri ve Afgan cesetlerinden alınmış bir diş" bulundurduğunu söyledi.

Gibbs, askeri bir jüri tarafından Mudin, Ağa ve Adahdad'ın önceden planlanmış öldürülmesinin yanı sıra yasadışı yollardan ceset parçalarını kesmek ve adamları Taliban savaşçıları gibi göstermek için silah yerleştirmek de dahil olmak üzere 15 suçlamadan mahkum edildi . Kasım 2011'de Gibbs, 547 günlük duruşma öncesi hapsi hariç, on yıl sonra şartlı tahliye olasılığıyla ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı . O , tüm haklı olduğunu iddia ederek, katıldığı cinayetler için değil , insan ganimet toplama için pişmanlık dile getirdi .

Er Birinci Sınıf Andrew Holmes

Andrew Holmes'un avukatları, Ordunun Ocak ayında vurduğu iddia edilen adamın fotoğraflarını gizleme kararıyla onu savunmakta zorlandıklarını savundu. Askeri Adalet Ulusal Enstitüsü korkunç ceset fotoğrafları kamuoyuna gerektiğini savundu.

Holmes ayrıca Morlock'un Gül Mudin'in öldürülmesinin sahnelenmiş ve gereksiz olduğunu kimseye söylemesi halinde hayatını tehdit ettiğini söyledi. Holmes'un duruşmasında bir doktor, kurbanda savcıların Holmes'un makineli tüfeğiyle vurulduğunu söylediği makineli tüfek yarası olmadığını ifade etti. Başka bir asker, cesedin yaralarla dolu olduğunu ve Mudin'i öldüren şeyin Holmes'un silahı olduğunu gördüğünü söyledi.

Eylül 2011'de Holmes, kasten öldürmeden suçunu kabul etti ve 7 yıl hapis cezasına çarptırıldı. 25 Ekim 2015'te cezaevinden serbest bırakıldı.

Çavuş Darren Jones

California, Pomona'dan Jones, başka bir askeri dövdüğü ve kendisine tehdit oluşturmayan Afgan sivillere ateş açtığı suçlamasıyla karşı karşıya kaldı. O rütbesine cezaevinde ve alt seviyelere indirilebilir yedi ay hapis cezası verildi özel .

Uzman Adam Kelly

Washington , Montesano'dan Kelly, SPC Justin Stoner'a zarar vermek için komplo kurmaktan suçlu bulundu. 60 gün ek görev cezasına çarptırıldı ve ordudan ihraç edildi.

Er Birinci Sınıf Ashton A. Moore

Maryland, Severna Park'tan PFC Moore, grup içinde en az suçlamayla karşı karşıya kaldı. Moore, dağıtım sırasında esrar kullanmaktan suçlu bulundu. Özel rütbeye düşürüldü ve yarım aylık maaşını kaybetmek zorunda kaldı.

Uzman Corey Moore

Kaliforniya, Redondo Beach'ten SPC Corey Moore, bir tanığı tekmelediğini ve cesetlerden birini bıçakladığını itiraf etti. 60 gün ağır çalışma ve kötü davranıştan terhis cezasına çarptırıldı.

Uzman Jeremy N. Morlock

Alaska , Wasilla'dan 22 yaşındaki bir Ordu uzmanı olan Jeremy Morlock, askeri bir mahkeme tarafından 22 yıl hapis cezasına, en düşük rütbeye indirilmeye ve onursuz bir şekilde terhis olmaya mahkum edildi. Morlock, taammüden cinayet, komplo, adaleti engelleme ve yasadışı uyuşturucu kullanımı suçlarından suçlu bulundu. Federal hapishanede yedi yıl yattıktan sonra şartlı tahliye için uygun olacak. Olaya karıştığı iddia edilen diğer askerler aleyhinde ifade vermeyi kabul etti. Duruşması sırasında Yargıç Yarbay Kwasi Hawks tarafından "Sivilleri korkutmak için ateş mi edeceksiniz ve işler çığırından çıktı mı?" diye sordu. Morlock, "Plan insanları öldürmekti efendim" diye yanıtladı. Morlock onun suçlu olduğunu iddia etti, ancak Ordu Ceza Temyiz Mahkemesi mahkumiyeti ve cezayı onayladı.

Morlock'un annesi ABD hükümetini kendisini günah keçisi yapmakla suçladı : "Bence hükümet bu adamları günah keçisi olarak oynuyor. Liderler topu attı. Bütün bunları kim izliyordu?" Seattle Times'a verdiği bir röportajda söyledi.

Uzman Emmitt Quintal

Quintal, muharebe konuşlandırması sırasında sık sık uyuşturucu kullandığı, bir yoldaşına yönelik bir saldırıya katıldığı ve Afgan kayıplarının dijital fotoğraflarını sakladığı için bir savunma anlaşmasında kötü davranıştan taburcu edildi ve 90 günlük ağır çalışma cezasına çarptırıldı . Ayrıca davada başkalarına karşı tanıklık yapması da istendi.

Başçavuş Robert Stevens

Portland, Oregon'dan bir Ordu doktoru olan Robert Stevens, Gibbs'i CPT Samuel Lynn'in emrinde görev yaptıkları Tugay Komutanı Personel Güvenlik Müfrezesi A-52'de onunla birlikte görev yaparken tanıyordu. İkisi yakın bir dostluk sürdürdü ve Gibbs A-52'den 2-1 Piyade'ye transfer edildikten sonra temas halinde kaldı. SSG Stevens, Lewis-McChord merkezli diğer 11 Stryker askerine karşı ifade verme anlaşmasının bir parçası olarak dokuz ay hapis cezasına çarptırıldı. İki Afgan çiftçiye sebepsiz yere ateş etmek de dahil olmak üzere dört suçlamayı kabul etti. Stevens, Gibbs'in kendisine iki çiftçiye ateş etmesini emrettiğini ve "Başçavuş Gibbs'in masum insanları öldürmeye çalışmasını engellemeye çalışmamaktan" pişman olduğunu söyledi.

Er Birinci Sınıf Justin Stoner

PFC Justin Stoner, soruşturmanın başlamasına neden olan askerdi. Stoner suçlanmadı ve 2012'de onurlu bir şekilde taburcu edildi.

Uzman Adam Winfield

Müfreze üyesi SPC Adam C. Winfield'ın babası Christopher Winfield, oğlu ilk cinayetten sonra bir Facebook sohbeti aracılığıyla durumu Afganistan'dan açıklayınca, Ordu'yu "ölüm takımının" varlığı konusunda uyarmaya çalıştı . Oğlundan haber karşılık olarak, Christopher Winfield Ordu müfettişi generalin 24 saat yardım hattı, Senatör bürosunu arayarak Bill Nelson (D-Florida.) Ve bir çavuş Ortak Baz Lewis-McChord Ordusu adlı aramaya söyledim kim Suç Soruşturma Bölümü . Daha sonra Fort Lewis komuta merkeziyle temasa geçti ve SPC Winfield'ın potansiyel tehlikede olduğunu kabul eden görevli bir çavuşla konuştu, ancak Ordu harekete geçmeden önce suçu üstlerine bildirmek zorunda kaldı.

5 Ağustos 2011'de, kasıtlı cinayet ve cinayet işlemek için komplo kurmakla suçlanan Winfield, kasıtsız adam öldürme ve yasadışı kontrollü bir madde kullanımına yönelik bir savunma anlaşması kapsamında suçunu kabul etti . Gönülsüz adam öldürme suçlaması, Winfield'ın müdahale etmemesi ve diğer askerlerin ABD nezaretinde Afganlara yönelik saldırıyı gerçekleştirmesini engellememesi nedeniyle ortaya çıkıyor. Savunma anlaşmasına göre, Molla Adahdad'ı öldürdüğünü kabul etmedi. Otomatik silahını Adahdad'dan uzaklaştırdığını ancak cinayeti durdurmak için hiçbir şey yapmadığını iddia etti. 3 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Ağustos 2012'de cezaevinden serbest bırakıldı.

Uzman Michael Wagnon

2011'de Wagnon şu suçlamalarla karşı karşıya kaldı: bir insan kafatası parçasına sahip olmak, Afganlara zarar vermek için komplo kurmak , kasıtlı cinayet, savaşçı olmayanlara saldırmak, kanıtları yok etmeye çalışmak. Duruşma öncesi duruşmalardan sonra, bir Ordu soruşturma görevlisi iki kez savcıların suçlamaları düşürmesini tavsiye etti ve Şubat 2011'de Lewis-McChord kıdemli komutanı Tümgeneral Lloyd Miles onları görevden alarak Ordu'nun kovuşturmasına son verdi.

ABD Ordusu yanıtı

ABD Ordusu fotoğraflar için bir özür yayınladı ve "Bu askeri mahkeme duruşmaları kendileri için konuşuyor. Fotoğraflar, askerlerimizin yaklaşık 10 yıllık sürekli operasyonları boyunca gösterdiği performansı karakterize eden disiplin, profesyonellik ve saygıyla tam bir tezat oluşturuyor. " Bir de Savunma Bakanlığı 28 Mart 2011 tarihinde basın açıklamasında, Ordu belirtti:

Ordu, nereye giderse gitsin, mahkeme içinde ve dışında, ne kadar tatsız olursa olsun, ne kadar uzun sürerse sürsün, amansızca gerçeğin peşinden gidecektir. Ordu olarak, bir askerin duruşması sırasında söylediği gibi, herhangi bir askerin 'ahlaki pusulasını' kaybetmesinden endişe duyuyoruz. Nasıl olduğunu, neden olduğunu ve bir daha olmaması için ne yapmamız gerektiğini anlamak için kurum olarak ne gerekiyorsa yapmaya devam edeceğiz.

Der Spiegel tarafından elde edilen gizli bir ABD Ordusu soruşturma raporuna göre , Albay Harry Tunnell'in (5. Stryker Tugayı'ndan) "idari konulardaki dikkatsizliği … suistimalin meydana gelebileceği bir ortamın yaratılmasına yardımcı olmuş olabilir." Ancak Der Spiegel'e göre rapor, cinayetler ile "saldırgan liderlik tarzı" arasında "nedensel bir ilişki" olmadığını belirterek onu sorumluluktan arındırdı. En az bir düzine medya kuruluşu , haber için Bilgi Edinme Özgürlüğü Yasası taleplerinde bulundu.

Army Times, Harry Tunnell'in 5. Stryker Tugayı liderliğine ilişkin soruşturmayı ve sonuçlarını bildirdi. Tugayın "disiplin kusurları, yanlış yönlendirme ve görevi hakkında karışık sinyallerle dolu" olduğu bildirildi. Rapora göre, Tunnell'in liderliği, "komuta teftişleri ve idrar tahlili gibi idari konulara vurgu yapılmaması," suistimalin meydana gelebileceği bir ortamın yaratılmasına yardımcı olmuş olabilir "dedi.

Medyada

The Kill Team adlı 2013 tarihli bir belgesel film, cinayetleri ve olaya karışan kişileri anlatıyor. The Kill Team adlı 2019 Amerikan savaş filmi, cinayet olaylarına dayanıyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar