Mayıs Gecesi veya Boğulmuş Bakire - May Night, or the Drowned Maiden

" Mayıs Gece veya Boğulmuş Maiden " (Rusça: "Утопленница или Майская ночь," Mayskaya noch', ili Utoplennitsa , 1831) koleksiyonu üçüncü masalı bir çiftlik yakınlarında Dikanka üzerinde Akşamlarına tarafından Nikolai Gogol . 1878-79'da Nikolai Rimsky-Korsakov tarafından Mayıs Gecesi operasına ve ayrıca Mykola Lysenko tarafından Ukraynalı bir ortama dönüştürüldü .

Mayıs Gecesi veya Boğulmuş Bakire

özet

Bu hikaye, adı açıklanmayan hikaye anlatıcısından (daha önce " Sorochyntsi'deki Fuar " dan sorumlu olan ) geliyor.

Bu masalda belediye başkanının oğlu Levko adında genç bir Kazak Hanna'ya aşıktır. Evlilik hakkında konuşmak için evine gelir ve babasının bu fikirden memnun olmadığını söyler, ancak doğrudan bir şey söylemez ve onu görmezden gelir. Köyün eteklerinde yürürken Hanna, yosun kaplı çatısı ve onu çevreleyen aşırı büyümüş elma ağaçları olan eski bir kulübeyi sorar. Annesi öldükten sonra babası ona bakan ve onu çok seven güzel bir genç kızın hikayesini anlatır. Sonunda, onu öldürmeye çalışan bir kedinin pençesini kestiğinde cadı olduğunu keşfettiği başka bir kadınla evlendi ve üvey annesi kısa bir süre sonra eli sargılı olarak ortaya çıktı. Ancak cadı babası üzerinde bir güce sahipti ve sonunda evden atılır ve çaresizlik içinde kendini yakındaki gölete atar. Gölde boğulan bir grup bakire üzerinde hüküm sürer, ancak bir keresinde, göletin yanındayken cadıyı yakalayınca, bir bakire dönüşmüştür ve genç kızın hayaleti onu seçememiştir. o zamandan beri gruptan çıktı, karşısına çıkan herhangi bir genç adamdan onun için tahmin etmesini istedi.

Hikaye ilerledikçe Rudy belediye başkanından bahseder ve yerel köylüler tarafından kandırılan bir sarhoş, evinin kendisinin olduğunu düşünerek evine girer. Bunun üzerine babasına Hanna'yı kaçırmaya çalıştığı için kızgın olan oğlu ve arkadaşları köye oyun oynamaya karar verirler ve ortalığı kasıp kavurmaya başlarlar. Belediye başkanının onunla ilişkisi olduğu varsayılan baldızını, belediye başkanını kandıran yüzünün her tarafı is olan bir iblis gibi giydirirler. Onu yanlışlıkla kilere atar ve sonra onun olduğunu öğrenir, ancak kız sinirlenir ve dışarı çıkar, çocuklar tarafından tekrar yakalanır ve bir kulübeye atılır. Bu arada, belediye başkanı ve en yakın arkadaşlarından bazıları, holiganları bulmaya ve onun yerine kayınbiraderi tekrar bulmaya ve onu kulübede neredeyse diri diri yakmaya karar verirler.

Levko kendi başına gider ve eski evin ve göletin yanında uyuyakalır. Sakin gece ve her şeyi çevreleyen gümüşi sis tarafından büyülenir ve sonra göletin yansımasında kulübenin dolu gibi göründüğünü fark eder ve güzel tenli genç bir kız kafasını pencereden dışarı çıkarır. Kulübeye bakmak için döndüğünde, her zamanki gibi boş görünüyor, ancak pencereye geldiğinde bakire dışarı çıkıyor ve ondan cadının gruptaki hangi bakire olduğunu tahmin etmesini istiyor. Onlara baktığında, ilk başta oyun oynamakla ilgilenmeyen ama onun normal olduğunu belirleyen birini fark eder. Bununla birlikte, biri, oyunlarında şahin rolünü oynamaktan zevk alıyor gibi görünüyor ve onun cadı olduğunu fark ederek, onun biçiminde karanlığı görüyor. Bakire minnettardır ve babasına yardım etmesi için ona bir not verir. Uyanır ve kısa süre sonra babası ve yardakçıları tarafından yakalanır, ancak belediye başkanına verdiği mektup hala elindedir. Mektup, belediye başkanından köyünü temizlemesini isteyen (birkaç şeyin yapılmasını isteyen) ve oğlunun Hanna ile evlenmesine izin veren yerel komiserden geliyor gibi görünüyor. Belediye başkanı kabul eder ve yakın gelecekte evlenirler.

Referanslar

Dış bağlantılar