Matsuyama Deklarasyonu - Matsuyama Declaration
Matsuyama Deklarasyonu Dünya umudu gözden Eylül 1999'da açıklandı haiku 21. yüzyılda ve haiku sonra alması gerektiğini şekli. Deklarasyon ilk Koordinasyon Kurulu tarafından hazırlanan Matsuyama (başkanlığındaki Gania Nishimura olarak) Matsuyama, Ehime 18 Temmuz tarihinde, 1999 deklarasyon resmen 12 Eylül 1999 işlem üzerinde Shimanami Kaido 99 Uluslararası Haiku Sözleşmesi ilan edildi Kongre, Matsuyama Bilgi İşlem Odası'ndaki Shiki ekibi tarafından tüm dünyaya internet üzerinden canlı olarak aktarıldı ve ayrıca 2 Ekim 1999'da BS Forum “Haiku İnovasyonu Bildirgesi”nde yayınlandı.
Michael Dylan Welch tarafından yazılan “Matsuyama Deklarasyonu: Açıklamalı Bir Analiz” , 2016 yılında Graceguts web sitesinde yayınlandı ve 21. yüzyılda uluslararası haiku için bir yol haritası olarak belgenin bakış açılarının ayrıntılı yanıtlarını ve analizini sundu.
İçindekiler
Matsuyama Deklarasyonu aşağıdaki 7 bölümden oluşmaktadır:
- 1. Matsuyama - Yer
- 2. Haiku'nun Dünyaya Yayılması
- 3. Haiku Neden Tüm Dünyaya Yayıldı? Haiku'nun Kalbi
- Teikei (sabit formu) ve 4. Sorunları kigo ( sezon kelime)
- 5. Dünyanın Önde Gelen Şairlerinin Eserlerindeki "Gölgeler" ve "Yankılar"
- 6. Haiku'nun Uluslararasılaşmasına , Evrenselleşmesine ve Yerelleştirilmesine Yönelik Eğilimler
- 7. İnsanlara Şiiri Geri Verelim / 21. Yüzyılda Bir Dünya Şiir Devrimi
besteciler
Matsuyama Deklarasyonu aşağıdaki kişiler tarafından yapılmıştır:
- Japonya eski Eğitim Bakanı Akito Arima
- Toru Haga, Kyoto Sanat ve Tasarım Üniversitesi Başkanı
- Makoto Ueda , profesör emekli ait Stanford Üniversitesi
- Sakon Soh, şair
- Modern Haiku Derneği Başkanı Tohta Kaneko
- Jean-Jacques Origas , Fransız Doğu Dili Araştırma Enstitüsü