Madonna, 1994'te David Letterman ile Late Show'da -Madonna on Late Show with David Letterman in 1994
Amerikalı şarkıcı Madonna üzerinde bir görünüm getirmişti CBS'in ' David Letterman ile Late Show görünümü birçok dahil Madonna yaptığı açıklamalara ve soytarılıkların son derece tartışmalı dizi için not edildi 31 Mart 1994 tarihinde argo . Özellikle Madonna , röportaj boyunca on dört kez " siktir " kelimesini söyledi . Bu, bölümü Amerikan televizyon talk-show tarihinde en çok sansürlenen bölüm haline getirirken, aynı zamanda sunucu David Letterman'ın şimdiye kadar aldığı en yüksek reytinglerden bazılarını toplamasını sağladı .
Madonna'nın kışkırtıcı, zaman zaman spontane gibi görünen, çifte adaylarla dolu ve setten ayrılmayı şakacı bir reddetmeyle biten dili ve davranışı büyük bir kamuoyu tartışmasına yol açtı. Federal İletişim Komisyonu o "insanlar geceleri 11.30'da kendi evlerinde olmasını istemeyiz çünkü" kötü dil kullanarak durdurmak zorunda Letterman (iğneleyici) sözler yankılanan, gösteri kullanılan dil hakkında çok sayıda şikayet aldı.
Detaylar
Madonna'nın 31 Mart 1994'teki görünümü, Madonna'nın Letterman ile ilk veya sonuncusu değildi; 1988 yılında, o Letterman önceki gösterisi konuk olan NBC 'ın David Letterman ile Late Night komedyen ile, Sandra Bernhard . Ancak bu, Letterman'ın 1993'te NBC'den CBS'ye taşınmasından bu yana ilk kez sahneye çıkışıydı. Madonna'nın 1994'teki görünüşü , her ikisi de eleştirmenler tarafından kötü karşılanan Sex ve Erotica adlı kitabıyla tartışmaların ardından o yıl ABD televizyonunda ilk kez yer aldı. 1992'de yayınlandı. Letterman, Madonna'yı Late Show setine girmeden hemen önce şu ifadeyle tanıttı :
Bu geceki ilk konuğumuz dünyanın en büyük yıldızlarından biri ve son on yılda 80 milyondan fazla albüm sattı, sayısız filmde oynadı ve eğlence sektörünün en büyük isimleriyle yattı.
Letterman'ın grup lideri Paul Shaffer , "O senin misafirin !... Hadi, o senin misafirin !" Letterman'ın yanıtladığı, "Her şey yolunda, sadece rahatla, olur mu?" Madonna daha sonra 1983 yılında hit şarkısı Holiday'in sesiyle sete girdi ve röportaj sırasında Letterman'dan koklamasını istediği iç çamaşırını tuttu. "Bir dakika, onları koklamayacak mısın?" Letterman'ın "Bununla daha sonra ilgileneceğim" yanıtını verdiği ve Madonna'nın izleyicilere "Ona külotumu verdim ve koklamayacak!"
Letterman, programın başlarındaki olayları takip ederek, Madonna'dan seyircilerden bir adamı öpmesini istedi; reddetti. Letterman, baskıya boyun eğmediği için hayranlığını dile getirdi. Madonna bir puro içmeye başladı ve o başka bir konuya geçerken, Madonna, yakında gelecek olan provokasyonların göstergesi olması için bir açılış salvosunda onun sözünü kesti: "Bu arada, sen hasta bir pisliksin. Neden bilmiyorum çok fena."
Letterman, sorgulamasını Madonna'nın özel hayatına ve özellikle de birkaç NBA oyuncusuyla bildirdiği ilişkilere yöneltti . Bir dizi cinsel ima ile yanıt verdi ve "bu [tepegöz] mikrofonun gerçekten uzun olduğunu" yorumladı; Letterman, Charles Barkley ile olan arkadaşlığından bahsederek yanıt verdi . Aniden konuyu değiştirip burnunun halkasını belirsiz bir şekilde sorduğunda ("Bu şeyi burnuna soktuğun zaman acıdı mı?"), Madonna güldü ve "Yapacağını düşünmüştüm" dedi. başka bir şeye zarar verip vermediğini sor ..." stüdyo izleyicilerinde toplu bir dizi gergin kahkahaya neden oldu.
İlk reklam arasından önce (Madonna, "kuralları çiğnemek" istediğini ve Amerikan televizyon kanalının kısıtlamalarına uymadığını gerekçe göstererek itiraz etti), şarkıcı Letterman'a bir " halı " giyip giymediğini sordu ; Şaka yapma fırsatını hiçbir zaman kaçırmayan ev sahibi, Madonna'nın kısa, kaygan saç stiline atıfta bulunarak, Madonna'ya bone takıp takmadığını sorarak yanıt verdi .
Reklam arasının ardından Madonna, Letterman'a son ziyaretinden bu yana değiştiğini, artık "havalı" veya misafirlerine meydan okuyan olmadığını, "Para seni yumuşattı" dedi. Letterman, onu gerçekten rahatsız eden şeyin ne olduğunu sordu; şarkıcı izleyiciye, komedyenin her zaman (Letterman'ın sözleriyle - "periyodik olarak") gösteride cinsel yaşamına atıfta bulunduğu için kızgın olduğunu söyledi .
Madonna küfretmeye devam edince yönetmen , izleyiciler arasında Appleton , Wisconsin'den yaşlı bir çifte laf attı ve Madonna'nın dili karşısında gözle görülür bir şok yaşadı; Bunu Madonna ile ilgili komedi monologlarını içeren bir video montajı izledi . İkinci bir reklam arasından sonra Madonna, Letterman'a duşta hiç idrar yapıp yapmadığını sordu ve atlet ayağıyla savaşmanın antiseptik olduğunu iddia etti .
Letterman, Madonna'ya erkek arkadaşı olup olmadığını sordu ("Şu anda biriyle ilgileniyor musunuz?"). Yaptığını söyledi ve adının ne olduğu sorulduğunda "Dave" dedi. Letterman daha sonra , New York şehrinin eski belediye başkanı David Dinkins hakkında konuşup konuşmadığını sorarak bariz imayı saptırmaya çalıştı .
Röportajın sonlarına doğru Madonna da o hiç "endo," Bir füme olup olmadığı sorulan argo referans esrar . Rahatsız görünen sunucu, şarkıcıya neden bahsettiği hakkında hiçbir fikri olmadığını söyledi; ona yalancı dedi, bu da Letterman'ın Johnny Carson gibi davranarak utanç verici soruyu hafife almasına neden oldu .
Setten ayrılmayı reddetme
Madonna setten ayrılmayı reddettiğinde, seyircilerden "kalkmak" için homurdanmalar da dahil olmak üzere alaylar yükseldi. Ev seyircisi Madonna'nın sandalyesinden ayrıldığını hiç görmedi; bunun yerine, gösteri üçüncü bir ticari ara verdi, ardından gitti. Letterman, "Önümüzdeki yarım saat içinde, Rahibe Teresa uğrayacak," dedi . Sonra bir indeks kartına baktı ve şaka yaptı, "Ah, görüyorum ki iptal edilmişiz, yarın gece şov yok."
O sırada Amerika Birleşik Devletleri Bakkal Torbalama Şampiyonu olan başka bir misafirin o akşam programa katılması planlanıyordu, ancak Madonna'nın röportajı bittiğinde sahneyi terk etmeyi reddetmesi nedeniyle bölümü kesildi. Counting Crows , gösteriyi " Round Here " performansıyla sonlandırdı .
sonrası
Madonna daha sonra bu davranışını televizyon sansürüne karşı durmak için başarısız bir girişim olarak açıkladı ve Letterman ile 1994 MTV Video Müzik Ödülleri'nde sahneye eşlik etmesini sağlayarak barıştı . Verdiği röportajda Bob Guccione, Jr. içinde Spin 1995 sonbaharında dergisi, Madonna ayrıca kendini savundu:
Birinin havaya uçtuğunu gösterebilirsin ve 'siktir' diyemez misin? Öyle bir ikiyüzlülük ki. Herkesin kaç tane siktiğimi saydığı gerçeği - bu ne kadar dar görüşlü? ... Gülünç olan diğer şey ise David Letterman'ın bunu yapacağımı bilmesiydi. Dizinin yapımcılarıyla görüştüm. Herkes gibiydi, çok "siktir" dersen bu gerçekten komik olacak, sadece biplemeye devam edecekler. Dışarı çıktım ve yapmaya başladım ve David çıldırdı. Beni tanıtma şekli aşağılayıcıydı, bu yüzden benim her şeyim, tamam, böyle oynamak istiyorsan beni bu oyunda yenemezsin.
USA Today ile yaptığı müteakip röportajda Letterman, Madonna'nın bölüm yayınlandıktan kısa bir süre sonra doğum gününde kendisine nasıl faks gönderdiğine dikkat çekti . "Aynısından daha fazlasıydı," diye açıkladı. "'İyi ki doğdun lanet olası iyi günler.' Bu konuda komik olmaya çalıştığını biliyorum." 12 Nisan 1994'te gönderilen faksta şunlar yazıyor:
Doğum günün kutlu olsun Dave!
Lanet şovdan bu kadar çok yol alabildiğine sevindim. Bir daha reklama ihtiyacın olduğunda, beni ara.
Aşk
İsa karşıtı
M.xx
Olay, popüler kültürde geniş çapta referans alındı. Örneğin, The Critic'in "Sherman, Woman and Child" başlıklı bir bölümünde Madonna, Barney & Friends'in bir parodisi olan Hippo Humphrey'in saygısız bir konuğu olarak yer alır . "Bobcat" adlı Space Ghost Coast to Coast bölümünde, komedyen Bobcat Goldthwait , Moltar karakterine , Space Ghost'un The Ramones ile röportajının "Letterman-Madonna röportajı kadar iyi gittiğini" alaycı bir şekilde yorumluyor . Külot skeci daha sonra 2001'de İtalyan gece şovu Satyricon'da hicvedildi , burada konuk Anna Falchi sahnede kırmızı külotunu çıkardı ve sunucu onları koklamak için tüm yolu gitti ve İtalya'da bir skandala neden oldu.
Letterman, olaydan sonra kısa vadede sık sık, bir derecelendirme bonanza olmasına rağmen, genellikle bir felaket olarak bahsetti. Bir örnekte, Madonna'nın görünüşü konusunu gündeme getirirken, alt maddeyi ekledi: "...ya da benim adıyla Kara Perşembe ..."
2015'te Madonna, Howard Stern'e , "Bir keresinde, f-kelimesini çokça söylediğimde [Letterman]'a kızmıştım. O gün tuhaf bir ruh halindeydim. O sırada Tupac Shakur ile çıkıyordum ve o genel olarak hayat hakkında beni kızdırdı. Bu yüzden şova çıktığımda kendimi çok gangsta hissettim."
sonraki görünüşler
Olayın ardından Madonna, Late Show'da birkaç kez yer aldı . O kısaca Sevgililer Günü için Letterman şeker ve çiçekler getirdiğinde 1995 bölümünde göründü . Daha sonra Letterman'ın heyecanla "Evet!" diye haykırdığı "Seninle tanıştığımdan beri değiştim" dedi. Madonna daha sonra ekledi, "Artık 'siktir' demeyeceğim." 1998'de Madonna, kısaca o gece Letterman'ın ilk on listesinde üç numarayı ilan etti - "Güzel Kadınların Dave Hakkında Sevdiği On Şey."
3 Kasım 2000'de Madonna, 1994 olayından bu yana yeni albümü Music'i tanıtmak için Letterman ile yaptığı ilk oturma görüşmesi için geri döndü . İkisi önceki röportajı biraz mizah ve tarafsızlıkla tartıştı. Madonna bunu "isyankar döneminin" bir parçası olarak nitelendirirken, Letterman, Madonna'nın o dönemde medyanın özel hayatına yönelik ilgisini nasıl hissettiğini anladığını ve buna katkıda bulunduğunu itiraf etti. Madonna daha sonra her ikisinin de "zayıf bir an" yaşadıkları sonucuna vardı ve bu hem seyircilerin hem de Letterman'ın kahkahalarıyla karşılandı. Şarkıcı son single'ı " Don't Tell Me " yi seslendirmek için sahneye çıkmadan önce , Letterman şaka yollu bir şekilde, "Külot hala bende. İnsanlar onları benden çalmaya çalıştığı için onları üst kattaki kasaya koymak zorunda kaldık. " Rahatsız bir Madonna, "Ben bu tuzağa düşmem" dedi.
11 Kasım 2003'te Madonna, çocuk kitabı Bay Peabody'nin Elmaları'nı tanıtmak için tekrar konuk oldu . Girmeden önce Letterman, "sadece garip anlar istemediğini" belirtti.
20 Ekim 2005'te Madonna, Confessions on a Dance Floor adlı albümünün tanıtımını yaptı . Daha sonra Vogue (dergi) için bir resmini gösterdi . Oral seks hakkında açıklama yaptılar ve kaburgalarını, kafasını ve elini kıran bir at tarafından atıldığını , Letterman tarafından ata binmeye zorlandığını söyledi.
11 Ocak 2007'de Madonna, Arthur ve Görünmezler adlı filminin tanıtımını yaptı . İkili 1994 bölümü hakkında şaka yaptı. David, Madonna'ya " Britney Spears gibi tüm bu ünlülerin iç çamaşırlarını giymemeleri hakkında ne düşünüyorsun ?" diye sorduğunda Madonna, "Dışarısı buz gibi. Belki onları Britney'e verebilirsin" diye yanıtladı.
30 Eylül 2009'da Madonna, en büyük hit derlemesi Celebration'ı tanıtmak için son kez göründü . Bu bölüm sırasında, Letterman ve Madonna, 1994'teki görünümünü bir kez daha aydınlattı. Bölüm, Letterman ve Madonna'nın caddeden aşağı inip birlikte vejetaryen pizza (Madonna'nın isteği üzerine eksi peynir) ve martini paylaşmasıyla sona erdi .
Referanslar
- TV Rehberi , 17 Eylül 1998
Dış bağlantılar
- Bölüm özeti gelen TV.com