Geceye Uzun Gün Yolculuğu (2018 filmi) - Long Day's Journey into Night (2018 film)

Uzun Günün Geceye Yolculuğu
Geceye Uzun Gün Yolculuğu (2018 filmi) .jpg
Boyama dayalı Film afişi, Promenade tarafından Marc Chagall
Çince 地球 最後 的 夜晚
Yöneten Bi Gan
Yapımcı Shan Zuolong
Tarafından yazılmıştır Bi Gan
Başrolde Tang Wei
Huang Jue
Bu şarkı ... tarafından
Sinematografi
Tarafından düzenlendi Qin Yanan
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı BAC Filmleri (Fransa)
Yayın tarihi
Çalışma süresi
138 dakika
Ülkeler
Dil Mandarin
Gişe 42,1 milyon dolar

Long Day's Journey into Night ( Çince : 地球 最後 的 夜晚 ; pinyin : dì qiú zuì hòu dí yè wǎn , kelimenin tam anlamıyla "Dünyadaki Son Akşamlar"), Bi Gan tarafından yönetilen bir 2018 Çin dram filmi . Film elenmiş Un Certain Regard de bölüm 2018 Cannes Film Festivali . Filmin İngilizce başlığına rağmen, aynı adlı 1956 Eugene O'Neill oyunuyla ilgisi yok . Biri kırılmamış oluşan nihai 59 dakika boyunca dikkate değer uzun take in 3D .

Arsa

Film için Luo Hongwu (Huang Jue) dönüşünü anlatıyor Kaili , daha önce uzun yıllar kaçtıkları memleketi. Babasının cenazesine dönen Luo, eski bir arkadaşı Wildcat'in ölümünü hatırlar ve ona musallat olmaya devam eden kayıp aşkı Wan Qiwen'i ( Tang Wei ) arar .

Oyuncular

Üretim

Yönetmen Bi Gan , senaryo danışmanı olarak romancı Chang Ta- Chun'u görevlendirdi ve Ta-Chun'un filmin genel yapısına ve filmin ikiye bölünmesine yardımcı olduğunu belirtti. İki bölümden, Bi "ilk bölümünün başlığı olduğunu kaydetti Bellek ; saniyenin olduğunu Haşhaş atıfla, Paul Celan'ın şiiri Haşhaş ve Bellek . Bir noktada, ben bile filmin başlığı olarak kullanıyor düşündü."

Bi, "İlk yarının 2D olacağı fikrini beğendim, çünkü zaman kadar parçalanmış, küçük bellek parçalarıyla hissetmesini istedim ... İkinci yarıda gerçek zamanlı olmasını istedim, ve 3D bunun için mekansal bir deneyim oluşturmanın en iyi yoluydu. " KIRMIZI bir kamerayı sahnenin karmaşık ortamında hareket ettirmek için teknikler tasarlanması gerektiğinden, filmi kapatan 59 dakikalık kesintisiz uzun çekim 3D sekansının hazırlanması iki ay sürdü . Bi tatmin olmadan önce sekansı çekmek için yedi deneme yapıldı. Sekans 2D olarak çekildi ve post prodüksiyonda 3D'ye dönüştürüldü çünkü 2D kamera daha hafifti ve bu nedenle zor konumlarda ve küçük ortamlarda taşınması daha kolaydı.

Bi, 2D ve 3D kullanımına atıfta bulunarak şunları söyledi:

Hafıza hakkında bir film. İlk bölümden sonra (2D olarak), filmin farklı bir dokuya bürünmesini istedim. Aslında benim için 3B sadece bir doku. Anılarımızı dokunsal hislere dönüştüren bir ayna gibi. Bu sadece uzayın üç boyutlu bir temsili. Ama bu üç boyutlu hissin geçmişe dair hatıralarımızı hatırlattığına inanıyorum. Zaten 2D'den çok daha fazlası. 3B görüntüler sahtedir ancak anılarımıza çok daha yakından benzerler.

Film, üç görüntü yönetmeni - Yao Hung-I, Dong Jinsong ve David Chizallet - kullanması açısından dikkate değerdir. Onların bireysel rolleri Gan tarafından ayrıldı ve "Yao Hung-ben ilk bölümü çekmeye başladım. Birkaç ay birlikte çalıştık ve sonra Tayvan'a geri döndü. Dong Jinsong daha sonra 2D filmdeki parçanın yarısını devraldı ve David Chizallet'in sonunda çektiği son sekansın hazırlığı. Chizallet ayrıca parçanın bir sahnesini 2D olarak çekti. "

Bi "Night içine LONG DAY Yolculuğu" esinlenerek bir başlık resmi uluslararası başlık olduğunu belirterek, o zorluk film için bir başlık seçerek olduğunu belirtti aynı adlı oyun ile Eugene O'Neill'in , direkt Çince çeviri oysa Şilili yazar Roberto Bolaño'nun yazdığı bir kısa öyküye gönderme yapan "Yeryüzünde Son Akşamlar" . İki başlıkla ilgili olarak Bi, "filmin ruhuna uygun" başlıklar seçmek istediğini ve nihayetinde hayranlık duyduğu iki edebiyat eseri ile ilgili oldukları için onları seçtiğini kaydetti.

Bi, film için Marc Chagall'ın resimlerinden , özellikle The Promenade'den ve Patrick Modiano'nun romanlarından ilham aldı .

Resepsiyon

Gişe

Olağandışı hikaye yapısına rağmen, film Çin'de romantik bir olay filmi olarak pazarlandı ve dağıtıldı ve Yılbaşı filmi için ideal bir tarih filmi . Ayrıca geniş bir tiyatro yayını aldı. Strateji işe yaradı; 25 Aralık'a kadar, film zaten satış öncesi biletlerde 100 milyon yuan (15 milyon ABD doları ) satmıştı . Güçlü satış öncesi satışlarına rağmen, gişe listelerinden hızla kayboldu ve ilk üç haftasında 41 milyon ABD doları hasılat yaptı (çoğu 31 Aralık prömiyerinden itibaren).

Çin'de, büyük erken gişe başarısı bir tepkiye yol açtı; sosyal medyada trend olan " Long Day'in Geceye Yolculuğunu anlayamıyor" hashtag'i ve bilet platformu Maoyan kullanıcıları toplam kullanıcı puanını düşürdü.

Kritik tepki

İnceleme toplama web sitesi Rotten Tomatoes , ortalama 8.00 / 10 puanla 91 incelemeye göre% 93 onay puanı bildirdi. Web sitesinin kritik fikir birliği, " Uzun Günün Geceye Yolculuğu , izlemesi kolay bir hikaye arayan izleyicileri şaşırtabilir, ancak yazar-yönetmen Gan Bi'nin güçlü görsel komutası ve teknik risk alma karşılığını veriyor." Ağırlıklı ortalama kullanan Metacritic , 23 eleştirmene dayanarak 100 üzerinden 88 puan alarak "evrensel beğeni" gösterdi. Özellikle filmin son 3D sekansı, 2018 Cannes Film Festivali'nin ilk gösterisinde büyük övgü topladı.

Pek çok eleştirmen, tek bir sürekli çekimde filme alınan bir saat süren son rüya sekansını övdü. The Boston Globe için 4/4 yıldızlı incelemesinde eleştirmen Ty Burr , diziyi kendi hayalleriyle karşılaştırdı ve bunların çoğu zaman "rahatsız edici, durdurulamaz, ancak yine de mantıksızlıkları içinde genellikle bir mantık var. "Long Day's Journey Into Night" ın son saatinde yaratılan, akıcı ve aşırı derecede genişletilmiş, rüyalarda olduğu gibi büyüsünü yapmak için düzenlemeye ihtiyaç duymayan bir kamera çekimi. " Peter Bradshaw , The Guardian için 5/5 yıldız yorumunda rüya sekansını "bir tür ağır çekim neşesi" olarak övdü . Kesintisiz rüya sekansının izleyicinin anıları basit, bağlantısız geri dönüşler olarak değil, onlar için bir tane yaratılıncaya kadar önemli bir maddeden yoksun karmaşık, bilinçaltı flaşlar olarak düşünmesine nasıl izin verdiğini düşünmeye devam etti. Bu açıdan bakıldığında, "hafızanın yaratıcı bir eylem, geçici bir bakış ya da duygudan gelişen gelişimsel bir ete dönüştüğünü" belirtir.

Ödüller ve adaylıklar

Ödül Kategori Alıcılar Sonuç
55 Altın At Ödülleri En İyi Uzun Metraj Film Uzun Günün Geceye Yolculuğu Aday gösterildi
En İyi Yönetmen Bi Gan Aday gösterildi
En İyi Görüntü Yönetmeni Yao Hung-i, Dong Jinsong ve David Chizallet Kazandı
En İyi Orijinal Film Müziği Lim Giong ve Point Hsu Kazandı
En İyi Ses Efektleri Li Danfeng ve Si Zhonglin Kazandı

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar