Korsun-Çerkassi Savaşı - Battle of Korsun–Cherkassy
| Korsun-Cherkassy cebinin Savaşı | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bölüm Dinyeper-Karpat saldırıya üzerindeki Doğu Cephesi arasında İkinci Dünya Savaşı | |||||||
 Kızıl Ordu , Korsun-Shevchenkovski bölgesindeki T-26 hafif tankına saldırdı . | |||||||
| |||||||
| kavgacılar | |||||||
 Almanya
|
 Sovyetler Birliği
|
||||||
| Komutanlar ve liderler | |||||||
|
Erich von Manstein Otto Wöhler Hermann Breith Wilhelm Stemmermann † |
Georgy Zhukov Nikolai Vatutin † Ivan Konev |
||||||
| Kuvvet | |||||||
|
60.000 adam cepte 59 tank Cepte 242 topçu 80.000 adam (takviye) III Panzer Kolordusu (201 tank) (takviye) XLVII Panzer Kolordusu (58 tank) (takviye) |
336.700 adam 524 tank (başlangıçta) 400 tank (takviye) 1.054 uçak 5.300 top ve havan topu |
||||||
| Yaralılar ve kayıplar | |||||||
|
Frieser, Zetterling ve Frankson :
Cep dışında:
Toplam: ~40.000 adam 55.000 kişi öldü ve 18.000 mahkum yaralandı |
80.188 24.286 ölü veya kayıp 55.902 yaralı ve hasta 728 tank |
||||||
Korsun-Cherkasy Savaşı ( Rusça : Корсунь-Шевченковская операция , Ukrayna : Корсунь-Шевченківська операція ) veya Korsun-Cherkasy cebinden savaş, bir oldu İkinci Dünya Savaşı sırasında Şubat 1944 ile 16 24 Ocak savaşan savaş Sovyet Dinyeper-Karpat saldırgan içinde Ukrayna aşağıdaki Korsun-Shevchenkovsky saldırı . Savaşta, sırasıyla Nikolai Vatutin ve Ivan Konev tarafından yönetilen 1. ve 2. Ukrayna Cepheleri , Dinyeper Nehri yakınında bir cepte Güney Ordular Grubu'nun Alman kuvvetlerini kuşattı . Haftalarca süren çarpışmalar sırasında, iki Kızıl Ordu Cephesi cepleri ortadan kaldırmaya çalıştı. Çevrili Alman birimleri, diğer Alman kuvvetlerinin yardım girişimiyle koordineli olarak bir firar girişiminde bulundu ve bu, tahminler arasında değişen ağır kayıplarla sonuçlandı.
Korsun-Shevchenkovsky saldırısındaki Sovyet zaferi, Sovyet derin operasyonlarının başarılı bir şekilde uygulanmasına işaret ediyordu . Sovyet derin savaş doktrini, yeni operasyonel rezervlerin düşman cephesinin stratejik derinliğine girerek atılımdan faydalanmasına izin vermek için düşmanın ileri savunmasını kırmayı öngördü . Çok sayıda Amerikan ve İngiliz yapımı kamyon ve yarı paletli kamyonun gelişi , Sovyet kuvvetlerine eskisinden çok daha fazla hareket kabiliyeti kazandırdı. Bu, Sovyet'in büyük oluşumları yedekte tutma kapasitesiyle birleştiğinde, Kızıl Ordu'ya tekrar tekrar Alman savunmasının derinlerine inme yeteneği verdi.
Korsun'daki Sovyet operasyonu, Sovyet komutanlığının umduğu gibi Alman cephesinde çöküşle sonuçlanmasa da, Alman ordusunun bu cephedeki gücünde, özellikle de neredeyse tamamı ağır silahlarda, önemli bir bozulmaya işaret ediyordu. koparma sırasında kayboldu. Savaşın geri kalanı boyunca Kızıl Ordu, büyük Alman kuvvetlerini tehlikeye atarken, Almanlar gerilmişti ve sürekli olarak kendilerini bir krizden diğerine kurtarmaya çalışıyordu. Mobil Sovyet saldırıları, savaşın geri kalanı için Doğu cephesinin damgasını vurdu.
Ocak 1944
1943 sonbaharında, Mareşal Alman kuvvetleri Erich von Manstein 'ın Ordu Grubu South Genel dahil Otto Wöhler s' 8 Ordusu için geri düşmüştü Panther-Wotan hattı , Ukrayna takip ettiğini defansif pozisyon Dinyeper nehri. Ancak Alman kuvvetleri geldiğinde sadece planlama ve inşaata başlanmış ve savunma mevzileri esasen mevcut değildi.
1 Aralık 1943'te hat kırılmıştı ve Sovyet Ordusu yürürlükte olan Dinyeper'ı geçmişti. Sadece iki kolordu, General Wilhelm Stemmermann komutasındaki XI , Korgeneral Theobald Lieb komutasındaki XLII Kolordu ve 8. Ordu'ya bağlı B Kolordu Müfrezesi yeni Sovyet hattında göze çarpıyordu . Batısındaki belirgin Cherkasy kasabasına, Kanev Dinyeper nehri yerleşim yaklaşık 100 kilometre uzatılmış Korsun sol ve sağ 2. Ukrayna Cephesi'ne 1 Ukrayna Cephesi ile, kabaca çıkıntısı merkezinde.
Sovyetler Birliği Mareşali Georgy Zhukov , Stalingrad Savaşı'nda Paulus'un 6. Ordusunu kuşatmak ve yok etmek için kullanılanlara benzer taktikler kullanarak, Wöhler'in 8. Ordusunu yok etme potansiyelini fark etti . Zhukov, Sovyet Yüksek Komutanlığına ( Stavka ) 1. ve 2. Ukrayna Cephelerini iki zırhlı kuşatma halkası oluşturmak üzere konuşlandırmayı önerdi : cebin etrafında bir iç halka, ardından içerdiği kuvvetlerin imha edilmesi ve kabartma oluşumlarını önlemek için bir dış halka çevredeki birimlere ulaşmaktan. Manstein ve diğerlerinden tekrarlanan uyarılara rağmen, Hitler maruz kalan birimlerin geri çekilmesine izin vermeyi reddetti.
General Konev, 15 Ocak'ta Boltushki'deki karargahında komutanları ve siyasi komiserleriyle Stavka'dan alınan emirleri iletmek üzere bir konferans düzenledi. İlk saldırı Konev kendi tarafından yapılacak olan 2. Ukrayna Cephesi ile 53rd Ordu ve 4. Muhafız Ordusu tarafından Güneydoğudan 5 Muhafız Tank Ordusu tarafından devam eden birleştirilmeye 5 Hava Ordusu tarafından desteklenen penetrasyonu yararlanmaya, 52. Ordu , 5. Muhafız Süvari Kolordusu ve 2. Tank Ordusu. Ayrıca, Vatutin en dan 1 Ukrayna Cephesi , 27 ve 40 Orduları ile kuzeybatıdan konuşlandırılacak olan 6 Tank Ordusu tarafından desteklenen penetrasyonu yararlanmaya, 2'nci Hava Ordusu . Bu oluşumların çoğu yeni personel akışı almıştı. Kızıl Ordu planlaması ayrıca Sovyetlerin başarılı olduğunu iddia ettiği kapsamlı aldatma operasyonlarını da içeriyordu; bununla birlikte, Alman 8. Ordu savaş günlüğü, Alman kurmaylarının mevcut tehditten endişe duyduğunu açıkça göstermektedir.
kuşatma
Savaş sırası : bkz. Korsun-Çerkassy Cep savaş düzeni
Sovyet saldırısı 24 Ocak'ta Konev'in 2. Ukrayna Cephesi'nin güneydoğudan öne çıkan bölgeye saldırmasıyla başladı. Hızla bir ilerleme sağlandı ve nüfuz, ertesi gün 5. Muhafız Tank Ordusu ve 5. Muhafız Süvari Kolordusu tarafından kullanıldı. Alman 8. Ordu kurmaylarının bir saldırının yakın olduğunun farkında olmalarına rağmen, 1. Ukrayna Cephesi'nin yeni kurulan 6. Tank Ordusunun ortaya çıkması onları şaşırttı. 160 tank ve 50 kundağı motorlu top ile 6. Tank Ordusu, deneyimsizdi ve çıkıntının batı kanadını nüfuz etmesi beklenenden daha uzun sürdü. General Savelev komutasındaki 5. Mekanize Kolordu'nun 233. Tank Tugayından bir "mobil grup", 50 tank ve 200 hafif makineli tüfek silahlı piyade ile Lysyanka'yı işgal etti ve 28 Ocak'a kadar Zvenyhorodka'nın eteklerine taşındı . 6. Tank Ordusunun bu birlikleri burada 2. Ukrayna Cephesi'nin 20. Tank Kolordusu ile bir araya geldi. Sonraki üç gün boyunca, iki tank ordusu şimdi Korsun Cebi olanın çevresinde ince insanlı bir dış halka oluştururken, Sovyet 27., 52. ve 4. Muhafız Orduları tarafından bir başka iç halka oluşturuldu.
Sovyet komutanları operasyonun ilerleyişi konusunda iyimserdiler. Stalin'e ikinci bir Stalingrad sözü verildi ve o bunu bekliyordu. Konev telgraf çekti: "Endişelenmenize gerek yok Stalin Yoldaş. Kuşatılmış düşman kaçamayacak." Cebin içinde altı Alman tümeninden yaklaşık 60.000 adam, yetkilerinin yaklaşık %55'inde ve birkaç küçük muharebe birimi vardı. Tuzağa düşürülen Alman kuvvetleri arasında 5. SS Panzer Tümeni Wiking , ekli 5. SS Piyade Tugayı Wallonien , Estonya SS piyade taburu Narwa ve "birkaç bin" Rus yardımcı vardı. XI Kolordu komutanı General Wilhelm Stemmermann , cepteki kuvvetlerin komutanlığına getirildi. Bu kuvvetler Gruppe Stemmermann olarak adlandırıldı . Yaklaşık 11.400 personele sahip 5. SS Panzer Tümeni'nde 30 adet çalışır durumda Panzer III / IV tankı ve taarruz topu kalmıştı ve altı tane daha onarımdaydı. Tümen ayrıca 12'si kundağı motorlu olmak üzere 47 topçu silahına sahipti.
Alman yardım saldırıları
Manstein hızla hareket etti ve Şubat ayı başlarında III ve XLVII Panzer Kolordusu bir yardım çalışması için toplandı. Ancak Hitler müdahale etti ve saldırının iki Sovyet ordu grubunu karşı kuşatma çabasına dönüştürülmesini emretti.
III. Panzer Kolordusu komutanı General Hermann Breith , kuşatılmış Gruppe Stemmermann'a bir koridor zorlamak için yardım birliklerinin birleşmesini istedi . Bu istek reddedildi ve Sovyet güçlerinin karşı kuşatma girişiminde bulunuldu. Tarafından saldırı XLVII Panzer Corps ' 11th Panzer Bölümü sadece yalnızca 27 tank ve operasyonel 34 saldırı silahları vardı cebinde güneydoğu kanadında hızla durdu. III Panzer Kolordusu'nun girişimi 8 Şubat'a kadar devam etti ve bu çabanın başarısız olduğu inkar edilemez hale geldi. Manstein, kolordu yerine doğrudan Gruppe Stemmermann'ın kabartmasına gitmelerini emretti . III. Panzer Kolordusu'nu geri çekmek ve Boyarka'nın 15 kilometre güneyindeki yeni saldırı için yeniden örgütlenmek üç gün sürdü.
11 Şubat'ta Breith, 16. ve 17. Panzer Tümenleri ile Gniloy Tikich Nehri'ne doğru ilerlemeye başladı . Başlangıçta iyi ilerleme kaydettiler. 1 Panzer Tümeni ve 1 SS Panzer Tümeni LSSAH sürücünün kuzey kanadını kaplı. Onlar Sovyet mevzilerinin derinliklerine doğru ilerlerken, Zhukov, Vatutin'e saldıran Alman mızrak ucunu kesmek amacıyla dört tank kolordusu toplamasını emretti . Hava ısındı, yolları yumuşak bir çamura çevirdi ve Alman ilerlemesini engelledi. Burada Almanya'nın tekerlekli araçlarının yükümlülükleri ortaya çıktı. Sovyet kuvvetlerine, ABD yapımı dört tekerlekten ve altı tekerlekten çekişli kamyonları ödünç ver ve kirala sağlamışlardı. Bunlar büyük ölçüde geçebildi, oysa Alman iki tekerlekten çekişli araçlar yapamadı.
Konev , 5-6 Şubat gecesi 4. Muhafız Ordusu ve 5 . Grev, iki Alman kolordusu arasındaki sınıra düşecekti. Savaş ilerledikçe, Sovyet hedefi Stemmermann ve Lieb için netleşti. Stemmermann, 5. SS Tümeni'nin zırhını olay yerine gönderdi. 72. Piyade Tümeni ile birlikte Sovyet saldırısını durdurarak Almanlara zaman kazandırdı. Kızıl Ordu'nun çabaları 7-10 Şubat arasında yenilendi. Bu çaba arz kıtlığı nedeniyle sekteye uğradı. III. Panzer Kolordusu'nun Gniloy Tikich Nehri'ne sızması, Vatutin'in 6. Tank Ordusu gibi Sovyet oluşumlarının ikmal hatlarını çok daha uzun hale getirdi . Kızıl Hava Kuvvetleri, Polikarpov Po-2 uçaklarını kullanarak bazı birimleri ikmal etmeye çalıştı . Lojistik zorluklara rağmen, 2. Ukrayna Cephesi birlikleri 10 Şubat'a kadar Korsun'a yaklaşmayı başardılar ve cebi altıya yedi millik bir alana indirdiler.
Cepte Alman manevrası
11 Şubat'ta III. Panzer Kolordusu doğuya doğru ilerlemeye devam etti. Kuvvet Gniloy Tikich Nehri'ne ulaştı ve doğu kıyısında küçük bir köprübaşı kurdu. Daha fazla ilerleyemedi, bu da Grup Stemmermann'ın çıkış yolu için savaşması gerektiği anlamına geliyordu.
Her iki taraf da Wehrmacht yardım çabalarının kritik bir aşamaya geldiğini fark etti. Ağır Sovyet propagandasına rağmen, çok az Alman askeri ve kazandaki hiçbir Waffen-SS askeri teslim olmamıştı. Zhukov böylece teslim talepleri ile beyaz bayrak altında parlementerler göndermeye karar verdi . Kızıl Ordu elçileri hem Stemmermann hem de Lieb için Mareşal Zhukov ve Generaller Konev ve Vatutin tarafından imzalanmış mektuplar sundular. Samimi konuşmalar, ikramlar ve el sıkışmadan sonra Sovyet heyeti olumlu bir cevap alamadan ayrıldı.
Alman hava kuvvetleri, hem kuşatılmış kuvvetlere hem de Alman yardım sütunlarına havadan ikmal operasyonu düzenledi. 28 Ocak'ta VIII Havacılık Kolordusu 832 nakliye uçağı, 478 bombardıman uçağı (malzemeler alçak irtifada düşürüldü), 58 avcı bombardıman uçağı ve 168 avcı uçağı konuşlandırdı. Operasyon sırasında 32 nakliye uçağı, 13 bombardıman uçağı ve beş savaş uçağı kaybedildi. Korsun Havaalanı'nın 12 Şubat'ta terk edilmesinin ardından teslimatlar paraşütle indirildi.
Luftwaffe, kuşatma altındaki kuvvetlere 82.948 galon yakıt, 868 ton mühimmat ve dört ton tıbbi malzeme ile yardım birliklerinin öncülerine 325 ton mühimmat, 74.289 galon yakıt ve 24 ton yiyecek teslim etti ve 4.161 yaralıyı tahliye etti. Korsun hava sahası operasyonel kalırken. Operasyon, Alman 8. Ordu karargahı tarafından tahmin edildiği üzere, kuşatılmış birliklerin günlük ihtiyacının (150 ton) sadece yarısını (78 ton) karşılamıştı.
Stemmermann, kaçış yönünün yönünü değiştirerek ve Gniloy Tikich'in kuzey kıyısındaki yardım kuvvetlerine doğru ilerlemek için güneye saldırarak, cebin kuzey tarafından birliklerini çekmeye başladı . Kuşatılmış kuvvetler, kaçış için elverişli bir atlama çizgisine ulaşmak için cebin güneybatı çevresinde Novo-Buda, Komarovka, Khilki ve Shanderovka köylerini ele geçirmeyi amaçladı. 11 ve 12 Şubat'ta 72. Piyade Tümeni unsurları sırasıyla Novo-Buda ve Komarovka'yı ele geçirdi. 15 Şubat akşamı Khilki, bir Sovyet karşı saldırısına karşı emniyete alındı. Bununla birlikte, cepteki tüm Alman tümenleri arasında, devam eden operasyonlara en çok 5. SS Panzer Tümeni katkıda bulundu. SS Tümeni Wiking cebin içindeki tek gerçek hareketli güç olduğundan, bölümün paletli birimleri parçalanan hatları desteklemek için sürekli olarak cebin bir ucundan diğerine kaydırıldı.
Cep, güneye ve yardım gücüne doğru yarı yolda "dolaştı" ve Shanderovka köyüne dayandı. Yerleşim, Sovyetler tarafından yoğun bir şekilde savunuldu; 72. Piyade birlikleri tarafından ele geçirildi, 27. Sovyet Ordusu birimleri tarafından geri alındı ve 5. SS Panzer Tümeni'nin Germania alayı tarafından geri alındı . 16 Şubat'ta akşama doğru, III. Panzer Kolordusu, Stemmermann Grubu'ndan yedi kilometre uzakta mızrak uçlarıyla kuşatılmış oluşumlara yaklaşmak için savaştı.
koparma girişimi
III Panzer Kolordusu'nun kuzeye doğru cebe doğru itişi, Kızıl Ordu'nun kararlılığı, arazi ve yakıt kıtlığı nedeniyle durdurulmuştu. Alman zırhlı birliklerinin Tepe 239'u ele geçirme ve tutma ve Shanderovka'da ilerlemeye yönelik birkaç başarısız girişiminden sonra, 5. Muhafız Tank Ordusu'nun Sovyet karşı saldırıları , III. 8. Ordu telsizle Stemmermann'a şunları söyledi: "III Panzer Kolordusu'nun harekât kapasitesi hava ve ikmal durumu ile sınırlıdır. Gruppe Stemmermann, Zhurzintsy-Hill 239 hattına kadar kendi çabasıyla ilerleme sağlamalıdır. Orada III Panzer Kolordusu ile bağlantı kurun."
Mesaj, Zhurzintsy ve tepenin hala sıkı bir şekilde Sovyet ellerinde olduğunu belirtmiyordu - bu, Almanya'nın cebinden çıkması sırasında Group Stemmermann'ın ciddi zayiat vermesine neden olan bir başarısızlıktı. General Teğmen Lieb , 8. Ordu tarafından koparma operasyonuna liderlik etmek üzere atandı. Stemmermann Grubu ile III. Panzer Kolordusu'nu ayıran yedi kilometrede Konev, kuvvetlerini 17 Şubat'ta yapılması planlanan bir saldırı için konumlandırıyordu. Üç ordusu - 4. Muhafızlar, 27., 52. ve 5. Muhafız Süvari Kolordusu - kuşatılmış Alman kuvvetlerini kuşattı. Kızıl Ordu kuvveti ayrıca, Stemmermann Grubu ile III Panzer Kolordusu'nu ayıran alana yerleştirilmiş zırhı ile 5. Muhafız Tank Ordusu'nun unsurlarını da içeriyordu.
Stemmermann, 57. ve 88. Piyade Tümenlerinin kalan birleşik gücü olan 6.500 kişilik bir arka koruma ile geride kalmayı seçti . Cep bu noktada sadece beş kilometre çapındaydı ve manevra alanı yoktu. Bir zamanlar uygun bir kaçış yolu olarak görülen Shanderovka, "Cehennem Kapısı" olarak tanındı. Kızıl Ordu, bölgeyi yoğun topçu ve roket ateşine maruz bırakırken, Kızıl Hava Kuvvetleri kara saldırı uçakları, Luftwaffe tarafından nadiren meydan okunan kuşatılmış birlikleri bombaladı ve bombaladı. Çeşitli birlik günlükleri, Sovyet gece bombalamalarının yangın çıkarıcılarla neden olduğu yangınlar, her yerde tahrip edilmiş veya terk edilmiş araçlar ve çamurlu yollarda yaralı adamlar ve dağınık birimler ile kasvetli bir sahne tanımladı. Ukraynalı siviller savaşçılar arasında yakalandı. 16 Şubat 1944'te Manstein, Hitler'in kararını beklemeden Stemmermann'a bir telsiz mesajı göndererek kaçışa izin verdi: "Parola Özgürlüğü, objektif Lysyanka, 2300 saat."
Stemmermann ve Lieb, aşırı isteksiz bir şekilde, Shanderovka'da doktorlar ve asistanların katıldığı 1.450 ayakta olmayan yaralıyı bırakmaya karar verdiler. Birlikler daha sonra alacakaranlıkta, kuzeyde Tümen Grubu 112, güneyde 5. SS Panzer Tümeni ve merkezde 72. . Çeşitli tabur ve alay 105 girilen 0410. tarafından Oktyabr Alman hatlarını ulaştı Lysyanka 0630.
Sol kanat sütununda, bir keşif devriyesi, Tepe 239'un 5. Muhafız Tank Ordusu'nun Sovyet T-34 tankları tarafından işgal edildiği haberiyle geri döndü. Yüksek yerin baypas edilmesi gerekiyordu. Alman geri çekilme yönü güneye, Gniloy Tikich Nehri'ne doğru sapmak zorunda kaldı . Gün ışıdığında, Almanların kaçış planı çözülmeye başladı. Çok az sayıda zırhlı araç ve diğer ağır teçhizat, kaygan, eriyen yamaçlara tırmanabiliyordu ve silahların imha edilmesi ve terk edilmesi gerekiyordu.
General Konev, şimdi Alman kopuşunun farkındaydı, Stalin'e Alman kuvvetlerinin kaçmasına izin vermeme sözünü tutmaya karar verdi. Bununla birlikte, Sovyet istihbaratı bu aşamada III Panzer Kolordusunun zırhlı gücünü fazlasıyla abarttı ve bu nedenle Konev yürürlükte kaldı. Şu anda, 20. Tank Kolordusu yeni Joseph Stalin-2'lerden oluşan tugayı Korsun savaş alanına getirdi . Konev, mevcut tüm zırh ve topçuların kaçan birimlere saldırmasını, onları izole gruplara ayırmasını ve ardından parça parça yok etmesini emretti. Engelleyen iki Sovyet tüfek tümeni, 206. Tüfek ve 5. Hava Muhafızları , Alman saldırı kuvvetleri tarafından parçalanmıştı; piyade desteği olmadan Sovyet tankları daha sonra uzaktan Alman birliklerine ateş açtı. Sahada tanksavar silahları bulunmayan T-34'ler, destek birliklerine, karargah birimlerine, geride kalanlara ve Kızılhaç tarafından tanımlanan tıbbi sütunlara doğru ilerlemeye başladı.
Sabahın erken saatlerindeki sarı gökyüzünün altında ve ıslak karla kaplı zeminin üzerinde Sovyet tankları, sütunun kalınlığına doğru ilerliyor, aşağı yukarı sürüyor, öldürüyor ve paletleriyle eziyordu. Neredeyse aynı anda yığın halindeki Kazak süvarileri, tepelere sığınmak için kaçan adamları avlamak ve katletmek için tanklardan uzaklaştı: Teslim olmak için eller havaya kalktı Kazaklar kılıçlarıyla parçalandı. Bu insan avında öldürme birkaç saat sürdü ve Alman sütununun Sovyet birlikleriyle ilk çarpışmasından kurtulanların sürüklenip savaştıkları Gniloy Tikich nehrinin kıyısında yeni bir tur açıldı .
— John Erickson, The Road to Berlin , s. 178.
Gün ortasında, artık birbirine karışmış bölümlerin çoğu, eriyen kar nedeniyle 15 metre genişliğinde ve iki metre derinliğinde olan Gniloy Tikich deresine ulaşmıştı. 1. Panzer Tümeni'nin bir köprüyü ele geçirmesine ve mühendislerin bir başkasını inşa etmesine rağmen, panikleyen adamlar nehri tek kurtuluşları olarak gördüler. Ana gövde uzakta ve köprü başlarının güneyinde olduğu için, son tanklar, kamyonlar ve vagonlar suya sürüldü, derme çatma köprüler oluşturmak için ağaçlar kesildi ve birlikler, yüzlerce adam boğuldu, atlarla aşağı akıntıya sürüklendi ve yüzlerce kişi boğuldu. askeri enkaz. Diğerleri şoka veya hipotermiye yenik düştü. Koparmanın son aşamasına doğru, mühendisler birkaç köprü daha inşa ettiler ve 57. ve 88. Piyade Tümenlerinin arka koruma birimleri, yaklaşık 600 yaralı ile 20 atlı vagon da dahil olmak üzere nehri "kuru" geçtiler.
Birçoğunun Lysyanka'daki Alman hatlarına geri kaçması büyük ölçüde III. Panzer Kolordusu'nun Stemmermann Grubu'nun yardımına koşarken gösterdiği çabalara bağlıydı. Birim Kaplanlar ve Panterler ve uzman köprüleme becerilerine sahip bir mühendis taburu ile donatıldı.
Sonuç
Kızıl Ordu'nun Cherkasy-Korsun'u kuşatması, 5. SS Panzer Tümeni de dahil olmak üzere altı Alman tümenine ciddi hasar verdi . Kapana kısılan adamların çoğu kaçmış olsa da, neredeyse tüm ağır ekipmanlarını geride bırakmak zorunda kaldılar. Bu birimler dinlenmek ve neredeyse tamamen yeniden donatılmak için geri çekilmek zorunda kaldı. Kaçan yaralılar, Uman yakınlarındaki toplama noktalarından Polonya'daki rehabilitasyon alanlarına ve hastanelere nakledildi ve ardından izinli olarak memleketlerine gönderildi.
Savaştan sonra yazılan bir ABD Ordusu özetinde, Lieb, Force Stemmermann'ın komutasını üstlendiğinde şunları söyledi:
72. ve Wiking Tümenleri tamamen iç içe geçmişti. Artık tankları, topları, araçları veya erzakları yoktu. Pek çok asker tamamen silahsızdı, birçoğunun ayakları bile yoktu. Her iki bölüm de hiçbir şekilde savaşabilecek durumda sayılmazdı. Görev Gücü B'nin bir alayı sağlamdı ve hala bir miktar topçu desteğine sahipti. Ancak bu alayda da araç ve erzak kalmamıştı. Yaklaşık 2.000 olduğu tahmin edilen tüm yaralılar (...) hava yoluyla tahliye edildi." Ayrıca şunları söyledi: "Araç ve yakıt eksikliği nedeniyle, III Panzer Kolordusu, Lisyanka ve Oktyabr bölgesindeki birimlerini takviye edemedi. [Onun] herhangi bir fazladan ikmali yoktu ve ileri unsurları, cepten çıkan birlikler için erzak sağlayamadı.
Alman zırhlı rezervleri Korsun Cebi'ne çekilirken Sovyetler, Güney Ordular Grubu'nu diğer iki sektörde vurdu. 13. ve 60. Orduları (Genel Vatutin 1'inci Ukrayna Cephesi) gelişmiş güney Pripiat' Bataklık kalıntıları yakalayan, Alman XIII Kolordu de Rovno Savaşı ve ilerleyen Lutsk'a . Güneyde, 3. ve 4. Ukrayna Cepheleri (General Malinovsky ve Tolbukhin), Dinyeper Nehri'nin kıvrımı boyunca saldırarak Kryvyi Rih'i ele geçirdi .
General Stemmermann, kaçış sırasında komuta arabasına bir Sovyet tanksavar silahı tarafından vurulduğunda öldürüldü. General Lieb savaştan sağ çıktı. General Vatutin, 29 Şubat 1944'te Ukraynalı Milliyetçi UPA isyancıları tarafından vuruldu ve 15 Nisan'da öldü. 2. Ukrayna Cephesi Komutanı General Konev, Korsun'daki zaferinden dolayı Sovyetler Birliği Mareşali oldu. Konev de savaştan sağ çıktı.
Değerlendirme
Korsun çevresindeki savaş, bir sonraki baharda Romanya'ya ilerlemeyi sağlayan büyük bir Sovyet zaferiydi. Bütün bir Alman ordusu tuzağa düştü ve cep çöktüğünde içerideki kuvvetler, etraflarını saran Sovyet kuvvetlerindeki boşluklardan geri çekilmek zorunda kaldılar, bu da önemli insan kayıplarına ve muazzam ekipman kayıplarına neden oldu.
Hitler'in açıkta kalan göze çarpanı tutma konusundaki ısrarı, Alman saha komutanlarının seçeneklerini güçlü bir şekilde sınırladı. Sovyetler Alman kuvvetlerini kuşattıktan sonra, yardım çabaları karışık sonuçlar verdi. Alman karşı saldırısının etkinliği, Hitler'in bir karşı kuşatma girişiminde bulunmak için gücünü bölme planıyla sınırlıydı. XLVII Panzer Kolordusu'nun saldırıları, tümenlerinin zayıflığı nedeniyle etkisizdi. III Panzer Kolordusu çok daha etkili olmasına rağmen, kolordu Sovyet güçlerini kuşatma girişiminde başarısız bir hafta geçirdi. Sonunda Gruppe Stemmermann'ı rahatlatma görevi verildiğinde, Almanlar Bäke'nin ağır tank alayına yeterli yakıt tedarikini sağlayamadılar ve Bäke'nin bir grup tankının yakıtı bittiği için Tepe 239'daki ilerlemesini durdurmasına yol açtı. Bu lojistik başarısızlık, General Stemmermann'a, kaçma girişimi emrini veren telsiz mesajının belirsizliği ile birleşti. Tepe 239, Sovyet kontrolü altında kaldı ve Stemmermann'ın geri çekilen kuvveti arasında önemli kayıplara neden oldu.
Sovyet performansı da hatalarla kuşatılmıştı. Cepteki Alman kuvvetleri hakkındaki Sovyet istihbaratı, güçlerini abartmakta hatalıydı. Aynı zamanda, Sovyetler bir karşı saldırı için Alman kabiliyetini hafife aldılar ve kuşatma halkalarının gücünü artırmak için aceleyle daha fazla kuvvet gönderdiler. Sovyet hava kuvvetleri, Alman hava ikmal çabalarını önemli ölçüde engelleyemedi. Nihayetinde, kuşatan kuvvetler bir Alman kopuşunu engelleyemedi ve sıkışan Almanların önemli bir bölümünün kaçmasına izin verdi. Savaşın ilk koşulları göz önüne alındığında, Sovyet kayıplarının derecesi, Sovyetlerin Korsun'da kazanmasına rağmen, bunun yüksek bir fiyata gelen bir zafer olduğunu açıkça ortaya koyuyor.
Sovyet kaynakları ve cepheden gelen referanslar, Alman erkeklerindeki toplam kaybın felaket olduğunu, toplu mezarlardan toplanan tahminlerin ve savaş alanının yalnızca kuşatılmış oluşumlardan kabaca 55.000 ölü ve 18.000 Alman mahkum olduğunu iddia ediyor. Alman kaynakları toplam kayıplar konusunda farklılık gösteriyor, başlangıçta cepte bulunan 60.000 erkeğin sayısını 16 Şubat'a kadar 50.000'in altına düştü. Bunların 45.000'i firarda yer aldı ve 27.703 Alman askeri ve 1.063 Rus yardımcısının yara almadan çıkmasıyla sonuçlandı. Ölen, yaralanan veya kayıp olan toplam zayiatın 31.000 olduğu iddia edildi, ancak bu rakamlar kurtarma güçlerinin kayıplarını hesaba katmıyor. Alman resmi belgeleri, cepten uçup Lysyanka'dan tahliye edilen yaralılar da dahil olmak üzere toplam firarileri 40.423 olarak sıraladı. "Kabaca üçte ikisi"nin, cepten kaçmayı başaran adamların etrafını sardığına dair iddialar olsa da, "adamlarının neredeyse üçte biri [ya] öldü ya da yaralandı."
Sovyet kaynakları, 1. ve 2. Ukrayna Cepheleri için 80.188 zayiat verdi, 24.286 ölü ve kayıp ve 55.902 yaralı. Bu kayıplar, 24 Ocak – 17 Şubat 1944 döneminde hem kuşatma hem de koparma girişimleri sırasında meydana geldi.
Propagandada kullanmak
Her iki taraf da Korsun'daki olayları bir zafer olarak selamladı. Mareşal Konev, Alman resmi tarihinin reddettiği bir iddia olan 130.000 Alman zayiatı verdiğini iddia etti. Sovyet tarihçisi Sergey Smirnov, Korsun'daki zaferi "Dinyeper'da Stalingrad" olarak nitelendirdi ve zafer, hasta Wehrmacht'a karşı Sovyet zırhlı gücünün bir doruk noktası olarak selamlandı. Mareşal Zhukov, rakibi tarafından gölgelenmekten hoşlanmadı, 18 Şubat 1944'te Moskova'da 2. Ukrayna Cephesi'ne - ancak 1. Ukrayna Cephesi'ne değil - resmi onurların verildiğine dikkat çekti - "başkomutan [Stalin] tarafından affedilmez bir hata" .
Almanlar tarafından, karşı saldırı, bir grup cesur Alman askerinin, cebinde sıkışıp kalan aynı derecede kahraman yoldaşlarını serbest bıraktığı görkemli bir başarı olarak tasvir edildi. Bununla birlikte, XLVII Panzer Kolordusu'nun yardım girişimine komuta eden General von Vormann , acı bir şekilde "katılan askerlerin 1944'te Ukrayna'da Çerkassi'de büyük bir zafer kazandıkları söylendiğinde şaşırdıklarını ve inanmadıklarını" belirtti. Alman yüksek komutası, birçok askerin kaçmayı başardığını görünce rahatladı. Adolf Hitler'in geride bırakılması gereken ekipman miktarı hakkında sadece kısaca şikayet ettiği iddia edildi.
tarihyazımı
Korsun'daki çatışmalarla ilgili ilk tarihyazım çalışmalarından biri, 1952 ABD Ordusu yayını, DA Broşürü 20–234, Kuşatılmış Kuvvetlerin Operasyonları: Rusya'daki Alman Deneyimleri idi . Bu çalışma, NATO'nun Sovyetler Birliği ile Soğuk Savaş'taki yüzleşmesi bağlamında yazılmıştır ve yazarlar , Sovyetler Birliği ile NATO ülkeleri arasında bir savaş patlak verdiğinde NATO kuvvetlerine faydalı olabilecek Wehrmacht'ın tarihsel deneyiminin altını çizmiştir . Bu dönemin Doğu Cephesi'ndeki İngilizce eserlerin çoğu gibi, Alman bakış açısıyla ve savaş zamanı kayıtlarından faydalanmadan yazılmıştır.
John Erickson'ın 1983'teki The Road to Berlin'i ve David Glantz'ın 1995'i (2015) When Titans Clash tüm Doğu Cephesi'ndeki olayları bir Alman ve Sovyet perspektifinden ele aldı ve birkaç sayfa Korsun Cebi'ndeki savaşa ayırdı. Erickson, Alman kayıplarıyla ilgili Sovyet iddialarını sorgulamadı ve Glantz, cepten kaçanların toplamına ilişkin Alman iddialarının doğruluğunu sorguladı. Glantz ayrıca Korsun Operasyonu üzerine Sovyet Genelkurmay Çalışmasını İngilizce'ye Ukrayna Savaşı: Kızıl Ordu'nun Korsun'-Shevchenkovkii Operasyonu, 1944 olarak tercüme etti .
Daha yakın zamanlarda, ABD Ordusu tarihçisi Douglas Nash'in 2002 yılı Ocak-Şubat 1944 tarihli Cehennem Kapısı: Cherkassy Pocket Savaşı adlı çalışması, Sovyet'in Korsun'un başka bir Stalingrad olduğu yönündeki iddialarını gündeme getirdi. Benzer şekilde, İsveçli tarihçiler Niklas Zetterling ve Anders Frankson, 2008 tarihli The Korsun Pocket adlı çalışmalarında, Sovyet Genelkurmay Başkanlığı'nın Korsun Operasyonu Çalışması'nın iddialarına karşı çıktılar . Doğuda Bir Alman Ordusunun Kuşatması ve Kaçışı, 1944 , personel çalışmasını tanımlamak için "doğrudan başka bir şey değil" ve "tamamen güvenilmez" gibi ifadeler kullanıyor. Yine de hem Nash hem de Zetterling/Frankson, Korsun'un bir Sovyet zaferi olduğu sonucuna varıyor.
2007'de Alman yarı resmi savaş tarihinin ( Almanya ve İkinci Dünya Savaşı ) 8. cildi yayınlandı ve Karl-Heinz Frieser tarafından yazılan çalışmanın bir kısmı Korsun'daki olayları ele aldı. Bu çalışma, Alman arşivlerindeki mevcut verileri kullanarak, Alman kuvvetlerinin durumunu ayrıntılı olarak tartışırken, Sovyet'in Alman kayıplarına ilişkin iddialarından da şüphe duymaktadır. Bununla birlikte, bu çalışmadaki Alman kayıpları Alman arşivlerinden alınırken, Sovyet AFV ve silah kayıplarına ilişkin değerlendirmesini (eleştirel olmadan) Alman savaş zamanı iddialarına dayandırıyor. 2011 yılında yazar ve tarihçi Jean Lopez, Economica Edition'da ( ISBN 978-2717860290 ) savaşı kapsayan "Le chaudron de Tcherkassy-Korsun" adlı bir kitap yayınladı.
Referanslar
bibliyografya
- Armstrong, Richard N. Kızıl Ordu Tank Komutanları: Zırhlı Muhafızlar . Atglen, Pensilvanya: Schiffer Publishing Ltd., 1994. ISBN 0-88740-581-9 .
- Ordu Broşürü Bölümü 20-234 . Kuşatılmış Kuvvetlerin Harekatı: Rusya'daki Alman Deneyimleri . Washington, DC: ABD Hükümeti Basımevi, 1952.
- Dunn, Walter S. Hitler'in Düşmanı Kızıl Ordu 1930–1945 . Mechanicsburg: Stackpole Kitapları, 2009.
- Erickson, John. Berlin Yolu , New Haven: Yale University Press, 1999.
- Fritöz, Karl-Heinz ; Schmider, Klaus; Schönherr, Klaus; Schreiber, Gerhard; Ungvary, Kristián ; Wegner, Bernd (2007). Die Ostfront 1943/44 – Der Krieg im Osten und an den Nebenfronten [ Doğu Cephesi 1943–1944: Doğuda ve Komşu Cephelerde Savaş ]. Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg [Almanya ve İkinci Dünya Savaşı] (Almanca). VIII . Münih: Deutsche Verlags-Anstalt. ISBN'si 978-3-421-06235-2.
- Glantz, David & House, Jonathan M. Titanlar Çarpıştığında: Kızıl Ordu Hitler'i Nasıl Durdurdu . Lawrence: University Press of Kansas, 1995. ISBN 0-7006-0717-X
- Haupt, Werner (1998). Güney Ordular Grubu: Rusya'da 1941-1945 Wehrmacht . Atglen, PA: Schiffer Askeri Tarihi. ISBN'si 0-7643-0385-6.
- Krivosheev, GF Sovyet Kayıpları ve Yirminci Yüzyılda Savaş Kayıpları . Londra: Greenhill Books, 1997. ISBN 1-85367-280-7 .
- Liddell Hart, BH İkinci Dünya Savaşı Tarihi New York, NY: Putnam, 1970.
- Nash, Douglas E. Dinyeper'da Stalingrad Yok (ABD Ordusu Komuta ve Genelkurmay Koleji için yazılmış kağıt) , Fort Leavenworth: 1995
- Nash, Douglas E. Cehennem Kapısı: Cherkassy Pocket Savaşı, Ocak-Şubat 1944 . Southbury, Connecticut: RZM Yayıncılık, 2002. ISBN 0-9657584-3-5
- Perret, Bryan. Kara Haç Şövalyeleri, Hitler'in Panzerwaffe'si ve Liderleri . New York: St. Martin's Press, 1986. ISBN 0-7090-2806-7
- Shukman, Harold, ed. Stalin'in Generalleri . New York: Grove Press, 1993. ISBN 1-84212-513-3
- Tessin, Georg. Verbände ve Truppen der deutschen Wehrmacht ve Waffen-SS 1939 – 1945 , Cilt. 14, Osnabrück: Biblio Verlag, 1980. ISBN 3-7648-1111-0 .
- Willmott, HP Haziran 1944 . New York, NY: Blandford Press, 1984. ISBN 0-7137-1446-8
- Zetterling, Niklas & Frankson, Anders. Korsun Cebi: Bir Alman Ordusunun Doğu'da Kuşatılması ve Kaçışı, 1944 . Drexel Hill (Philadelphia), Pensilvanya: Casemate Publishers. 2008. ISBN 978-1-932033-88-5 .
Dış bağlantılar
Koordinatlar : 49.4194°K 31.2772°D 49°25′10″K 31°16′38″D /