Stalingrad Savaşı - Battle of Stalingrad

Stalingrad Savaşı
Bölüm Doğu Cephesi arasında İkinci Dünya Savaşı
Фонтан «Детский хоровод».jpg
Savaştan sonra Stalingrad'ın merkezi
Tarih 23 Ağustos 1942 – 2 Şubat 1943
(5 ay, 1 hafta ve 3 gün)
Konum
Stalingrad , Rusya SFSC , Sovyetler Birliği
(şimdi Volgograd , Rusya )
48°42′K 44°31′D / 48.700°K 44.517°D / 48.700; 44.517 Koordinatlar : 48°42′K 44°31′D / 48.700°K 44.517°D / 48.700; 44.517
Sonuç

Sovyet zaferi

Bölgesel
değişiklikler
1942 Yaz Harekatı'ndan elde ettikleri kazanımları tersine çevirerek Mihver'in Kafkasya'dan atılması
kavgacılar
 Sovyetler Birliği
Komutanlar ve liderler
İlgili birimler

Nazi Almanyası Ordu Grubu B :

Nazi Almanyası Ordu Grubu Don

Sovyetler Birliği Stalingrad Cephesi :

Sovyetler Birliği Don Önü

Sovyetler Birliği Güneybatı Cephesi

Kuvvet
Başlangıç : Sovyet karşı saldırısı sırasında : Başlangıç : Sovyet karşı saldırısı sırasında :
Yaralılar ve kayıplar
Bkz kayıplar bölümünü . Bkz kayıplar bölümünü .
Stalingrad Savaşı Avrupa Rusya'da bulunan
Stalingrad Savaşı
Modern Avrupa Rusya'sında Stalingrad'ın (şimdi Volgograd ) konumu
Case Blue: 7 Mayıs 1942'den 18 Kasım 1942'ye kadar Alman ilerlemeleri
  7 Temmuz 1942'ye kadar
  22 Temmuz 1942'ye kadar
  1 Ağustos 1942'ye kadar
  18 Kasım 1942'ye kadar

In Stalingrad Savaşı (1942, 23 Ağustos - 1943 2 Şubat), Almanya ve müttefikleri savaşan Sovyetler Birliği şehrinin kontrolü için Stalingrad (şimdiki Volgograd olarak) Güney Rusya . Şiddetli tarafından İşaretli yakın dörtte mücadele sivillere yönelik ve doğrudan saldırılar hava saldırıları , bu biridir kanlı bir 2.000.000 toplam kayıplar tahmin ile, savaş tarihinin savaşları. Stalingrad'daki yenilgilerinden sonra, Alman Yüksek Komutanlığı , kayıplarını telafi etmek için diğer savaş alanlarından önemli miktarda askeri kuvveti geri çekmek zorunda kaldı.

Sovyetlerin Kafkas petrol kuyularına erişimini sağlayan Volga Nehri üzerindeki büyük bir sanayi ve ulaşım merkezi olan Stalingrad'ı ele geçirmeye yönelik Alman saldırısı , Ağustos 1942'de 6. Ordu ve 4. Panzer Ordusu'nun unsurlarını kullanarak başladı . Saldırı, şehrin çoğunu moloz haline getiren yoğun Luftwaffe bombalamasıyla desteklendi . Her iki taraf da şehre takviye güçlerini boşaltırken, savaş evden eve kavgaya dönüştü. Kasım ortasına kadar Almanlar, büyük bir bedel ödeyerek Sovyet savunucularını nehrin batı kıyısındaki dar bölgelere geri itmişti.

19 Kasım'da Kızıl Ordu , 6. Ordu'nun kanatlarını koruyan daha zayıf Rumen ve Macar ordularını hedef alan iki yönlü bir saldırı olan Uranüs Operasyonunu başlattı . Mihver kanatları işgal edildi ve 6. Ordu, Stalingrad bölgesinde kesildi ve kuşatıldı . Adolf Hitler , şehri ne pahasına olursa olsun elinde tutmaya kararlıydı ve 6. Ordu'nun bir firar girişiminde bulunmasını yasakladı; bunun yerine hava yoluyla ikmali ve kuşatmayı dışarıdan kırmak için girişimlerde bulunuldu. Ağır çatışmalar iki ay daha devam etti. Şubat 1943'ün başında, mühimmat ve yiyeceklerini tüketen Stalingrad'daki Mihver kuvvetleri beş ay, bir hafta ve üç gün süren savaşın ardından teslim oldu.

Arka plan

1942 baharında, Barbarossa Harekâtı'nın Sovyetler Birliği'ni tek bir seferde kararlı bir şekilde yenilgiye uğratamamasına rağmen, Wehrmacht Ukrayna, Beyaz Rusya ve Baltık cumhuriyetleri de dahil olmak üzere çok geniş toprakları ele geçirdi. Başka bir yerde, savaş iyi ilerliyor olmuştu: denizaltı saldırı içinde Atlantik çok başarılı olmuştu ve Erwin Rommel sadece ele geçirdiği Tobruk'u . Doğuda, Almanlar Leningrad'dan güneye Rostov'a uzanan bir cepheyi stabilize etmişti ve birkaç küçük göze çarpıyordu . Hitler, 1941-42 kışında Moskova'nın batısındaki ağır Alman kayıplarına rağmen Kızıl Ordu'yu kırabileceğinden emindi , çünkü Merkez Ordular Grubu ( Heeresgruppe Mitte ) bu arada dinlenmiş ve yeniden toplanmış olan piyadelerinin %65'ine karşı koyamamıştı. -donanımlı. Ne Kuzey Ordular Grubu ne de Güney Ordular Grubu kış boyunca özellikle baskı altında değildi. Stalin, Alman yaz saldırılarının ana hamlesinin yeniden Moskova'ya yöneltilmesini bekliyordu.

İlk operasyonların çok başarılı olmasıyla Almanlar, 1942'deki yaz kampanyalarının Sovyetler Birliği'nin güney bölgelerine yönlendirilmesine karar verdiler. Stalingrad çevresindeki bölgedeki ilk hedefler, şehrin sanayi kapasitesini yok etmek ve Kafkasya ile Hazar Denizi'ni Rusya'nın merkezine bağlayan Volga Nehri trafiğini engellemekti . Almanlar, 23 Temmuz'da Rostov'u ele geçirdiklerinde petrol sahalarından boru hattını kestiler. Stalingrad'ın ele geçirilmesi , Pers Koridoru üzerinden Lend Lease malzemelerinin teslimini çok daha zor hale getirecekti .

23 Temmuz 1942'de Hitler, 1942 kampanyasının operasyonel hedeflerini kişisel olarak yeniden yazdı ve onları Stalingrad şehrinin işgalini içerecek şekilde büyük ölçüde genişletti. Her iki taraf da Sovyet liderinin adını taşıyan şehre propaganda değeri vermeye başladı. Hitler, Stalingrad'ın ele geçirilmesinden sonra, nüfusu "tamamen komünist" ve "özellikle tehlikeli" olduğu için erkek vatandaşlarının öldürüleceğini ve tüm kadın ve çocukların sınır dışı edileceğini ilan etti. Şehrin düşmesinin, Almanya için stratejik petrol kaynaklarını güvence altına almak amacıyla Bakü'ye ilerlerken Alman ordularının kuzey ve batı kanatlarını da sağlam bir şekilde koruyacağı varsayıldı . Hedeflerin genişletilmesi, Almanya'nın Stalingrad'daki başarısızlığında, Almanların aşırı güveni ve Sovyet rezervlerinin hafife alınmasından kaynaklanan önemli bir faktördü.

Sovyetler, kritik durumlarını fark ederek, tüfek tutabilen herkese savaşa katılmalarını emretti.

Prelüd

Ben yağını alamazsanız Maykop'a ve Grozny'de sonra [bitirmek gerekir liquidieren ; "öldür", "tasfiye et"] bu savaşı.

—  Adolf Hitler

Güney Ordu Grubu , oradaki hayati Sovyet petrol sahalarını ele geçirmek için güney Rusya bozkırlarından Kafkasya'ya doğru bir sprint için seçildi . Planlanan yaz taarruzu, kod adlı Fall Blau ( Case Blue ), Alman 6. , 17. , 4. Panzer ve 1. Panzer Ordularını içerecekti . Güney Ordu Grubu 1941'de Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ni ele geçirmişti . Doğu Ukrayna'da hazır bulunan bu grup taarruza öncülük edecekti.

Ancak Hitler araya girerek Ordu Grubunun ikiye bölünmesini emretti . Wilhelm List komutasındaki Güney Ordular Grubu (A), 17. Ordu ve Birinci Panzer Ordusu ile planlandığı gibi güneye Kafkasya'ya doğru ilerlemeye devam edecekti. Friedrich Paulus'un 6. Ordusu ve Hermann Hoth'un 4. Panzer Ordusu da dahil olmak üzere Güney Ordular Grubu (B), doğuya Volga ve Stalingrad'a doğru hareket edecekti. Ordu Grubu B , General Maximilian von Weichs tarafından komuta edildi .

Almanlar 7 Mayıs ile 23 Temmuz arasında Don Nehri'ne ilerliyor

Başlangıcı Vaka Mavi Ancak Mayıs ayı sonlarında 1942 için planlanan Alman ve bir dizi olmuştu Romen içinde yer alacaklardı birimler Blau edildi Sivastopol kuşatan üzerine Kırım Yarımadası . Ablukasına son gecikmeler için geri başlangıç tarihini itti Blau birkaç kez, ve şehir erken Temmuz ayına kadar düşmedi.

"Isium şişkinlik" karşı Almanlar tarafından Operasyonu Fridericus I Sovyet kapalı kısık belirgin içinde Kharkov'un İkinci Savaşı ve sonuçlandı envelopment 17 Mayıs ve 29 Mayıs tarihleri arasında büyük bir Sovyet kuvvet. Benzer şekilde, Wilhelm Operasyonu 13 Haziran'da Voltshansk'a ve Fridericus Operasyonu 22 Haziran'da Kupiansk'a saldırdı.

Blau nihayet 28 Haziran 1942'de Güney Ordular Grubu'nun güney Rusya'ya saldırısına başladığında açıldı. Alman taarruzu iyi başladı. Sovyet kuvvetleri uçsuz bucaksız boş bozkırlarda çok az direniş gösterdi ve doğuya doğru akmaya başladı. Alman birlikleri onları kuşattığında , bir savunma hattını yeniden kurma girişimleri başarısız oldu . İki büyük cepler oluşturulur ve yıkıldı: yaklaşık 2 Temmuz'da Kharkov'un ilk, kuzeydoğu, ve ikinci bir, Millerovo , Rostov Oblast bir hafta sonra. Bu arada, Macar 2. Ordusu ve Alman 4. Panzer Ordusu , Voronezh'e bir saldırı başlatmış ve 5 Temmuz'da şehri ele geçirmişti .

6. Ordu'nun ilk ilerlemesi o kadar başarılı oldu ki, Hitler müdahale etti ve 4. Panzer Ordusu'na güneydeki Güney Ordular Grubu'na (A) katılmasını emretti. 4. Panzer ve 1. Panzer yolları tıkadığında büyük bir trafik sıkışıklığı meydana geldi ve binlerce araçtan oluşan pisliği temizlerken her ikisi de öldü. Gecikmenin ilerlemeyi en az bir hafta geciktirdiği düşünülüyor. İlerleme yavaşlarken, Hitler fikrini değiştirdi ve 4. Panzer Ordusunu yeniden Stalingrad saldırısına atadı.

Temmuz ayının sonunda, Almanlar Sovyetleri Don Nehri boyunca itmişti . Bu noktada, Don ve Volga Nehirleri sadece 65 km (40 mil) ayrıdır ve Almanlar, ana tedarik depolarını Don'un batısında bıraktılar, bu da savaşın ilerleyen safhalarında önemli etkileri oldu. Almanlar , sol (kuzey) kanatlarını korumak için İtalyan , Macar ve Rumen müttefiklerinin ordularını kullanmaya başladılar . Zaman zaman resmi Alman bildirilerinde İtalyan eylemlerinden bahsedildi. İtalyan kuvvetleri genellikle Almanlar tarafından pek dikkate alınmadı ve düşük moralle suçlandı: gerçekte, bir Alman irtibat subayına göre , İtalyan tümenleri nispeten iyi savaştı, 3. Dağ Piyade Tümeni Ravenna ve 5. Piyade Tümeni Cosseria , ruhlarını gösterdi. . Alman tarihçi Rolf-Dieter Müller'e göre, İtalyanlar ancak Alman takviye kuvvetlerinin zamanında gelmediği büyük bir zırhlı saldırıdan sonra geri çekilmek zorunda kaldılar .

Alman piyade ve savaş sırasında destekleyici bir StuG III saldırı silahı

Sovyet batısını köprübaşı ile 25 Temmuz Almanlar sert bir direnişle karşılaşmışlardır Kalach . "İnsan ve malzeme olarak yüksek bir bedel ödemek zorunda kaldık... Kalach savaş alanında çok sayıda yanmış veya vurulmuş Alman tankı kaldı."

Almanlar, 20 Ağustos'ta Don Nehri boyunca köprü başları oluşturdular ve 295. ve 76. Piyade Tümenleri , XIV. Panzer Kolordusu'nun "Stalingrad'ın kuzeyindeki Volga'ya saldırmasını" sağladı. Alman 6. Ordusu, Stalingrad'dan sadece birkaç düzine kilometre uzaktaydı. 4. Panzer Ordusu, 13 Temmuz'da "17. Ordu ve 1. Panzer Ordusu tarafından zayıflatılan" Sovyet geri çekilmesini engellemek için güneye emretti, şehri güneyden almaya yardım etmek için kuzeye dönmüştü.

Güneyde, Ordu Grubu A Kafkasya'ya doğru ilerliyordu, ancak tedarik hatları aşırı genişledikçe ilerlemeleri yavaşladı. İki Alman ordusu grubu birbirini desteklemek için çok uzaktaydı.

Temmuz 1942'de Alman niyetleri netleştikten sonra, Stalin 1 Ağustos 1942'de General Andrey Yeryomenko'yu Güneydoğu Cephesi komutanlığına atadı . Yeryomenko ve Komiser Nikita Kruşçev , Stalingrad'ın savunmasını planlamakla görevlendirildi. Stalingrad'ın doğu sınırındaki Volga Nehri'nin ötesinde, 11 Eylül 1942'de Korgeneral Vasiliy Chuikov komutasında 62 . girişiminde." Savaş ona iki Sovyetler Birliği Kahramanı ödülünden birini kazandırdı .

savaş emirleri

Kızıl Ordu

Stalingrad'ın savunması sırasında Kızıl Ordu, şehir içinde ve çevresinde beş ordu konuşlandırdı ( 28. , 51. , 57. , 62. ve 64. Ordular ); ve ek dokuz kuşatma karşı saldırının içinde ordular ( 24 , 65 , 66 Orduları ve 16 Hava Ordusu parçası olarak kuzeyden Don Cephesi saldırgan ve 1 Muhafızları Ordusu , 5 tank , 21. Ordu , 2'nci Hava Ordusu ve 17 Hava Ordusu dan Güney, Güneybatı Cephesi'nin bir parçası olarak ).

eksen

Stalingrad'a saldırı

İlk saldırı

Almanların 24 Temmuz ve 18 Kasım arasında Stalingrad'a ilerlemesi
"Stalingrad-Güney", Alman Genelkurmayı'ndan 1942 haritası
"Stalingrad-Güney", Alman Genelkurmayı'ndan 1942 haritası

David Glantz, Sovyetlerin en büyük direnişini gösterdiği Stalingrad'ın kuzeyinde, topluca Kotluban Operasyonları olarak bilinen dört zorlu savaşın, Naziler şehre ayak basmadan önce Almanya'nın kaderini belirlediğini ve Almanya'nın kaderini belirlediğini belirtti. savaş. Ağustos sonundan başlayarak, Eylül ve Ekim aylarında devam eden Sovyetler, Almanların kuzey kanadına alelacele koordine edilmiş ve kötü kontrol edilen saldırılara iki ila dört ordu arasında girişti. Eylemler 200.000'den fazla Sovyet Ordusu zayiatı ile sonuçlandı, ancak Alman saldırısını yavaşlattı.

23 Ağustos'ta 6. Ordu, şehre geri dönen 62. ve 64. Orduları takip etmek için Stalingrad'ın eteklerine ulaştı. Kleist daha sonra savaştan sonra şunları söyledi:

Stalingrad'ın ele geçirilmesi, ana amaca ikincildi. Sadece Don ve Volga arasındaki dar boğazda, doğudan gelen Rus kuvvetlerinin kanadımıza saldırmasını engelleyebileceğimiz uygun bir yer olarak önem taşıyordu. Başlangıçta Stalingrad bizim için haritadaki bir isimden başka bir şey değildi.

Sovyetler, Almanların tahıl, sığır ve tren vagonlarını zarar görmeden Volga'ya gönderme konusunda yeterince uyarıda bulundular, ancak Stalin, Stalingrad'ın 400.000 sivil sakinini tahliye etmeyi reddetti. Bu "hasat zaferi", Alman saldırısı başlamadan önce bile şehri yiyeceksiz bıraktı. Heer şehre ulaşmadan önce, Luftwaffe , şehre erzak getirmek için hayati önem taşıyan Volga'daki nakliyeyi kesmişti. 25 ve 31 Temmuz arasında 32 Sovyet gemisi battı ve dokuzu da sakat kaldı.

Alman Luftwaffe'nin merkez istasyona havadan bombalamasının ardından şehir merkezinin üzerinde duman
Alman piyadeleri saldırı pozisyonunda.

Savaş ile şehrin ağır bombardıman ile başladı Generaloberst Wolfram von Richthofen 'ın Luftflotte 4 . 48 saat içinde, Blitz'in zirvesindeki Londra'dakinden daha fazla, yaklaşık 1.000 ton bomba atıldı. Öldürülen sivillerin kesin sayısı bilinmiyor ama büyük olasılıkla çok yüksekti. Yaklaşık 40.000 sivil Almanya'ya köle işçi olarak götürüldü, bazıları savaş sırasında kaçtı ve küçük bir kısmı Sovyetler tarafından tahliye edildi, ancak Şubat 1943'e kadar sadece 10.000 ila 60.000 sivil hayatta kaldı. Şehrin çoğu yerle bir oldu, ancak bazı fabrikalar üretime devam ederken işçiler savaşa katıldı. Stalingrad Traktör Fabrikası söndürmeye devam T-34 tankları Alman birlikleri bitki boğuldu kadar. 369 (Hırvat) Takviyeli Piyade Alayı tarafından seçilen Alman olmayan tek birim oldu Wehrmacht'a saldırı operasyonları sırasında Stalingrad şehri girin. 100. Jäger Tümeni'nin bir parçası olarak savaştı .

Stalin, mevcut tüm birlikleri Volga'nın doğu kıyısına, bazıları Sibirya kadar uzaklara koştu . Düzenli nehir feribotları, Luftwaffe tarafından hızla imha edildi ve ardından, römorkörler tarafından yavaşça çekilen birlik mavnalarını hedef aldı. Stalin'in, varlıklarının şehrin savunucularından daha fazla direnişi teşvik edeceği inancıyla sivillerin şehri terk etmelerini engellediği söylendi. Kadınlar ve çocuklar da dahil olmak üzere siviller, hendekler ve koruyucu tahkimatlar inşa etmek için çalıştırıldı. 23 Ağustos'ta büyük bir Alman hava saldırısı bir yangın fırtınasına neden oldu , yüzlerce kişi öldü ve Stalingrad moloz ve yanmış harabelerden oluşan geniş bir alana dönüştü. Voroshilovskiy bölgesindeki yaşam alanının yüzde doksanı yok edildi. 23 ve 26 Ağustos tarihleri ​​arasında Sovyet raporları, bombalama sonucunda 955 kişinin öldüğünü ve 1.181 kişinin de yaralandığını gösteriyor. 40.000 zayiat büyük ölçüde abartıldı ve 25 Ağustos'tan sonra Sovyetler hava saldırıları sonucunda herhangi bir sivil ve askeri zayiat kaydetmedi.

Sovyetler, Stalingrad'ın banliyölerinde bir Alman saldırısını önlemeye hazırlanıyor

Sovyet Hava Kuvvetleri , Voyenno-Vozdushnye Sily (VVS), Luftwaffe'den kenara süpürüldü. Yakın bölgedeki VVS üsleri 23 ve 31 Ağustos arasında 201 uçak kaybetti ve Ağustos ayında yaklaşık 100 uçağın yetersiz takviyesine rağmen, 57'si savaşçı olan sadece 192 kullanılabilir uçak kaldı. Sovyetler, Eylül ayı sonlarında Stalingrad bölgesine hava takviyeleri göndermeye devam etti, ancak korkunç kayıplara maruz kalmaya devam etti; Luftwaffe gökyüzü tamamen kontrol vardı.

Şehrin ilk savunmasının yükü, esas olarak yer hedeflerine angajman eğitimi almamış genç kadın gönüllülerden oluşan bir birlik olan 1077'nci Uçaksavar Alayı'na düştü . Buna rağmen ve diğer birliklerden herhangi bir destek alamayan AA topçuları mevzilerinde kaldılar ve ilerleyen panzerleri ele geçirdiler. Alman 16 Panzer Tümeni bildirildi tüm 37 uçaksavar silahları imha veya aşıldı edilene kadar "atış için atış" 1077th en Topçulara savaşmak zorunda kaldı. 16. Panzer, Sovyet insan gücü sıkıntısı nedeniyle kadın askerlerle savaştığını öğrenince şok oldu. Savaşın ilk aşamalarında, NKVD, yirmi dört yıl önce şehri savunanlara benzer şekilde , savaşta hemen kullanılmak üzere doğrudan savaş üretiminde yer almayan sivillerden oluşan, zayıf silahlı "İşçi milisleri " örgütledi . Siviller genellikle savaşa tüfeksiz gönderildi. Yerel teknik üniversiteden personel ve öğrenciler bir "tank avcısı" birimi oluşturdu. Traktör fabrikasında kalan parçalardan tanklar monte ettiler. Boyasız ve silah nişangahları olmayan bu tanklar, doğrudan fabrika zemininden cepheye sürüldü. Sadece silah namlularının deliği aracılığıyla yakın mesafeden hedeflenebilirler .

Alman askerleri Stalingrad'da sokakları temizliyor

Ağustos ayının sonunda, Güney Ordular Grubu (B) nihayet Stalingrad'ın kuzeyindeki Volga'ya ulaştı. Bunu şehrin güneyindeki nehre doğru bir başka ilerleme izledi, Sovyetler , Stalingrad'ın batısındaki iç savunma halkası için Rossoshka pozisyonlarını terk etti . 6. Ordu ve 4. Panzer Ordusu'nun kanatları, 2 Eylül'de Zaritza boyunca Jablotchni yakınlarında bir araya geldi. 1 Eylül'e kadar Sovyetler, Stalingrad'daki güçlerini ancak topçu ve uçakların sürekli bombardımanı altında Volga'nın tehlikeli geçişleriyle güçlendirebilir ve tedarik edebilirdi.

Eylül şehir savaşları

5 Eylül'de Sovyet 24. ve 66. Orduları, XIV Panzer Kolordusuna karşı büyük bir saldırı düzenledi . LuftWaffe ağır Sovyet topçu pozisyonları ve savunma hatlarını saldırarak saldırgan lannda yardımcı oldu. Sovyetler sadece birkaç saat sonra öğlen çekilmek zorunda kaldılar. Sovyetlerin taahhüt ettiği 120 tanktan 30'u hava saldırısında kaybedildi.

Stalingrad harabelerinde siperlerden koşan Sovyet askerleri

Sovyet operasyonları Luftwaffe tarafından sürekli olarak engellendi . 18 Eylül'de Sovyet 1. Muhafızları ve 24. Ordu, Kotluban'da VIII. Kolorduya karşı bir saldırı başlattı. VIII. Fliegerkorps , bir atılımı önlemek için dalga dalga Stuka pike bombardıman uçakları gönderdi. Saldırı püskürtüldü. Stukalar, 106 Sovyet tankının 41'inin o sabah nakavt edildiğini iddia ederken, Bf 109'lara eşlik eden 77 Sovyet uçağını imha etti. Sovyet 13. Muhafız Tüfek Tümeni'ni de içeren Sovyet 62. ve 64. Orduları , harap olmuş şehrin enkazının ortasında, savunma hatlarını evlerde ve fabrikalarda güçlü noktalarla demirledi.

Yıkık şehir içinde savaşmak şiddetli ve çaresizdi. Korgeneral Alexander Rodimtsev , 13. Muhafız Tüfek Tümeni'nden sorumluydu ve savaş sırasında eylemleri için verilen iki Sovyetler Birliği Kahramanından birini aldı. Stalin'in 27 Temmuz 1942 tarih ve 227 No'lu Emri , yetkisiz geri çekilme emri veren tüm komutanların askeri mahkemeye tabi olacağını kararlaştırdı. Kaçaklar ve sözde temaruz yapanlar, savaştan sonra yakalandı veya idam edildi. Muharebe sırasında 62. Ordu en çok tutuklama ve infaza uğradı: Toplamda 203, 49'u idam edildi, 139'u ise ceza birliklerine ve taburlarına gönderildi. Stalingrad'a doğru ilerleyen Almanlar ağır kayıplar verdi.

12 Eylül'e kadar, şehre geri çekildiklerinde, Sovyet 62. Ordusu 90 tanka, 700 havan topuna ve sadece 20.000 personele indirilmişti. Kalan tanklar, şehir içinde hareketsiz güçlü noktalar olarak kullanıldı. 14 Eylül'deki ilk Alman saldırısı, şehri aceleyle ele geçirmeye çalıştı. 51. Kolordu'nun 295. Piyade Tümeni Mamayev Kurgan tepesinin peşinden gitti, 71. birlik merkez tren istasyonuna ve Volga'daki merkezi çıkarma aşamasına doğru saldırırken, 48. Panzer Kolordusu Tsaritsa Nehri'nin güneyine saldırdı. Rodimtsev'in 13. Muhafız Tüfek Tümeni nehri geçmek ve şehrin içindeki savunuculara katılmak için aceleyle yukarıya çıkmıştı. Mamayev Kurgan'a ve 1 No'lu Tren İstasyonu'na karşı taarruzla görevlendirildi, özellikle ağır kayıplar verdi.

Ekim 1942: Sovyet ile Alman askeri ppş-41 makineli tüfek de Barrikady fabrika moloz

Başlangıçta başarılı olmasına rağmen, Alman saldırıları Volga'nın dört bir yanından getirilen Sovyet takviyeleri karşısında durdu. Mamayev Kurgan'a ve 1 No'lu Tren İstasyonuna karşı taarruzla görevlendirilen Sovyet 13. Muhafız Tüfek Tümeni, özellikle ağır kayıplar verdi. Askerlerinin yüzde 30'undan fazlası ilk 24 saat içinde öldürüldü ve orijinal 10.000 kişiden sadece 320'si tüm savaştan sağ çıktı. Her iki hedef de geri alındı, ancak yalnızca geçici olarak. Tren istasyonu altı saat içinde 14 kez el değiştirdi. Ertesi akşam, 13. Muhafız Tüfek Tümeni'nin varlığı sona ermişti.

Şehrin güneyindeki dev tahıl silosunda üç gün süren çatışmalar yaşandı. Yaklaşık elli Kızıl Ordu savunucusu, ikmalden yoksun kaldı, beş gün boyunca mevzide kaldı ve mühimmat ve su bitmeden önce on farklı saldırıya karşı savaştı. Sadece kırk ölü Sovyet savaşçısı bulundu, ancak Almanlar direnişin yoğunluğundan dolayı daha fazlasının olduğunu düşündüler. Sovyetler, geri çekilmeleri sırasında düşman yiyeceklerini reddetmek için büyük miktarda tahıl yaktı. Paulus, bir Alman zaferinden sonraki savaşı anmak için tasarladığı bir yama için Stalingrad'ın sembolü olarak tahıl asansörünü ve siloları seçti.

24. Panzer Tümeni'nin Alman askerleri , Stalingrad'ın güney istasyonu için savaş sırasında eylemde.

Şehrin başka bir yerinde, Çavuş Yakov Pavlov komutasındaki bir Sovyet müfrezesi , nehir kıyısından 300 metre uzaklıkta bulunan ve daha sonra Pavlov'un Evi olarak adlandırılan dört katlı bir binayı güçlendirdi . Askerler burayı mayın tarlalarıyla çevrelediler, pencerelere makineli tüfek mevzileri kurdular ve daha iyi iletişim için bodrumdaki duvarları aştılar. Askerler bodrumda saklanan yaklaşık on Sovyet sivili buldu. İki ay boyunca rahatlamadılar ve önemli ölçüde takviye edilmediler. Bina, Alman haritalarında Festung ("Kale") olarak etiketlendi . Çavuş. Pavlov, eylemleri nedeniyle Sovyetler Birliği Kahramanı ile ödüllendirildi.

Almanlar şehirde yavaş ama istikrarlı bir ilerleme kaydetti. Konumlar bireysel olarak alındı, ancak Almanlar nehir kıyısındaki kilit geçiş noktalarını asla ele geçiremediler. 27 Eylül'e kadar Almanlar şehrin güney kısmını işgal etti, ancak Sovyetler merkezi ve kuzey kısmını elinde tuttu. En önemlisi, Sovyetler, Volga'nın doğu kıyısındaki tedariklerine giden feribotları kontrol etti.

savaşta Sovyet saldırı birlikleri

Strateji ve taktikler

Alman askeri doktrini , birleşik silahlı ekipler ve tanklar, piyade, mühendisler , topçu ve kara saldırı uçakları arasındaki yakın işbirliği ilkesine dayanıyordu . Bazı Sovyet komutanları, cephedeki konumlarını her zaman fiziksel olarak mümkün olduğunca Almanlara yakın tutma taktiğini benimsediler; Chuikov buna Almanları "sarılmak" dedi. Bu, Alman ilerlemesini yavaşlattı ve Alman avantajının ateşi desteklemedeki etkinliğini azalttı.

Kızıl Ordu yavaş yavaş şehirdeki tüm araziyi mümkün olduğunca uzun süre elinde tutmak için bir strateji benimsedi. Böylece, çok katlı apartman bloklarını, fabrikaları, depoları, sokak köşesi konutlarını ve ofis binalarını, 5-10 kişilik küçük birimlerle bir dizi iyi korunan güçlü noktalara dönüştürdüler. Şehirdeki insan gücü, Volga'ya ek birlikler getirilerek sürekli yenilendi. Bir mevzi kaybedildiğinde, genellikle yeni kuvvetlerle yeniden ele geçirilmeye çalışılırdı.

Sovyetler bir pozisyonu savunuyor.

Harabeler, sokaklar, fabrikalar, evler, bodrumlar ve merdivenler için şiddetli çatışmalar yaşandı. Lağımlar bile çatışmaların yeriydi. Almanlar bu görünmeyen şehir savaşına Rattenkrieg ("Sıçan Savaşı") adını verdiler ve mutfağı ele geçirmek ama yine de oturma odası ve yatak odası için savaşmak konusunda acı bir şaka yaptılar . Binalar, yerleşim alanlarının, ofis bloklarının, bodrum katlarının ve apartman yüksek binalarının bombalanan enkazından oda oda temizlenmek zorunda kaldı. Daha önceki Alman hava bombardımanıyla çatısız mermilere dönüşen daha yüksek binalardan bazıları, zemindeki deliklerden birbirlerine ateş eden Almanlar ve Sovyetler ile alternatif katlarda, kat kat, yakın muharebe gördü. Şehrin yukarısındaki önemli bir tepe olan Mamayev Kurgan ve çevresinde çatışmalar özellikle acımasızdı; gerçekten de pozisyon birçok kez el değiştirdi.

Alman askerleri kendilerini şehir savaşı için konumlandırıyor (renklendirilmiş)

Almanlar , şehri farklı derecelerde başarı ile temizlemek için uçak, tank ve ağır toplar kullandılar. Savaşın sonuna doğru, bölgeye Dora lakaplı devasa demiryolu silahı getirildi. Sovyetler, Volga'nın doğu kıyısında çok sayıda topçu bataryası inşa etti. Bu topçu Alman mevzilerini bombalayabiliyor ya da en azından karşı batarya ateşi sağlayabiliyordu.

Her iki taraftaki keskin nişancılar, harabeleri zayiat vermek için kullandı. Stalingrad'daki en ünlü Sovyet keskin nişancısı , savaş sırasında 225 doğrulanmış ölümle Vasily Zaytsev'di . Hedefler genellikle ileri mevzilere yiyecek veya su getiren askerlerdi. Topçu gözcüleri, keskin nişancılar için özellikle değerli bir hedefti.

Volga Nehri'nin batı yakasına inen Sovyet denizcileri

Önemli bir tarihsel tartışma, Kızıl Ordu'daki terörün derecesi ile ilgilidir. İngiliz tarihçi Antony Beevor , 8 Ekim 1942'de Stalingrad Cephesi Siyasi Departmanından gelen "uğursuz" mesajı, Kızıl Ordu'nun bir tür zorlama örneği olarak "yenilgili ruh hali neredeyse ortadan kalkıyor ve ihanet olaylarının sayısı azalıyor" notunu verdi. Özel Müfrezeler altında deneyimli askerler (daha sonra SMERSH olarak yeniden adlandırılacak ). Öte yandan, Beevor, Sovyet askerlerinin yalnızca Verdun ile karşılaştırılabilir bir savaşta genellikle olağanüstü cesaretine dikkat çekti ve terörün tek başına böyle bir özveriyi açıklayamayacağını savundu. Richard Overy , Kızıl Ordu'nun zorlayıcı yöntemlerinin, düşmandan nefret etmek gibi diğer motive edici faktörlerle karşılaştırıldığında Sovyet savaş çabası için ne kadar önemli olduğu sorusunu ele alıyor. "1942 yazından itibaren Sovyet ordusunun savaşmak zorunda kaldığı için savaştığını iddia etmek kolay" olsa da, yalnızca zorlamaya odaklanmanın yine de "Sovyet savaş çabalarına ilişkin görüşümüzü çarpıtmak" olduğunu savunuyor. Doğu Cephesi'ndeki terör konusunda ve özellikle Stalingrad'daki 227 sayılı ("Geri adım değil!") Terör konusunda Sovyet gazileriyle yüzlerce röportaj yaptıktan sonra Catherine Merridale , görünüşte paradoksal bir şekilde "yanıtlarının sık sık şöyle olduğunu belirtiyor: Rahatlama." Örneğin, Piyade Lev Lvovich'in açıklaması bu röportajlar için tipiktir; hatırladığı gibi, "[i]bu gerekli ve önemli bir adımdı. Bunu duyduktan sonra hepimiz nerede durduğumuzu biliyorduk. Ve hepimiz - bu doğru - daha iyi hissettik. Evet, daha iyi hissettik."

Birçok kadın Sovyet tarafında savaştı veya ateş altında kaldı. General Chuikov'un da kabul ettiği gibi, "Stalingrad'ın savunmasını hatırlayarak, kadınların savaşta, arkada ve aynı zamanda cephedeki rolü hakkındaki çok önemli soruyu gözden kaçıramam. savaş hayatı ve biz erkeklerle birlikte ta Berlin'e kadar gittiler." Savaşın başlangıcında, Stalingrad bölgesinden askeri veya tıbbi eğitim almış ve hepsi savaşta hizmet edecek 75.000 kadın ve kız çocuğu vardı. Kadınlar, yalnızca Luftwaffe ile değil, Alman tanklarıyla da savaşan uçaksavar bataryalarının çoğunda görev yaptı. Sovyet hemşireleri yalnızca yaralı personeli ateş altında tedavi etmekle kalmadı, aynı zamanda yaralı askerleri düşman ateşi altında hastanelere geri götürmek gibi oldukça tehlikeli bir işe de dahil oldular. Sovyet telsiz ve telefon operatörlerinin çoğu, komuta noktaları ateşe verildiğinde sıklıkla ağır kayıplara uğrayan kadınlardı. Kadınlar genellikle piyade olarak eğitilmese de, birçok Sovyet kadını makineli nişancı, havan topu operatörü ve izci olarak savaştı. Kadınlar da Stalingrad'da keskin nişancıydı. Stalingrad'daki üç hava alayı tamamen kadındı. En az üç kadın, Stalingrad'da tank sürerken Sovyetler Birliği Kahramanı unvanını kazandı.

Vladimir Askeri Müzesi'nde Stalingrad Savaşı'ndan sonra toprak

Hem Stalin hem de Hitler için Stalingrad, stratejik öneminin çok ötesinde bir prestij meselesi haline geldi. Sovyet komutanlığı, birimleri Moskova bölgesindeki Kızıl Ordu stratejik rezervinden aşağı Volga'ya taşıdı ve uçakları tüm ülkeden Stalingrad bölgesine transfer etti.

Her iki askeri komutanın üzerindeki baskı çok büyüktü: Paulus'un gözünde kontrol edilemez bir tik geliştirdi ve sonunda yüzünün sol tarafını etkiledi, Chuikov ise ellerinin tamamen bandajlanmasını gerektiren bir egzama salgını yaşadı . Her iki taraftaki birlikler, yakın mesafeli savaşın sürekli gerginliğiyle karşı karşıya kaldı.

Sanayi bölgesinde kavga

Stalingrad Traktör Fabrikası 1942 yılında şehrin kuzey kesiminde

27 Eylül'den sonra, şehirdeki çatışmaların çoğu kuzeye sanayi bölgesine kaydı. Güçlü Sovyet direnişine karşı 10 gün boyunca yavaş yavaş ilerleyen 51. Kolordu, sonunda Stalingrad'ın üç dev fabrikasının önündeydi: Kızıl Ekim Çelik Fabrikası , Barrikady Silah Fabrikası ve Stalingrad Traktör Fabrikası . 14 Ekim'de başlatılan en vahşi saldırıya hazırlanmaları birkaç gün daha aldı. Olağanüstü yoğun bombardıman ve bombalama, ilk Alman saldırı gruplarının yolunu açtı. Ana taarruz ( 14. Panzer ve 305. Piyade Tümeni öncülüğünde ) traktör fabrikasına saldırırken, 24. Panzer Tümeni liderliğindeki bir başka saldırı dev tesisin güneyini vurdu.

Alman saldırısı Tümgeneral Viktor Zholudev'in 37. Muhafız Tüfek Tümeni'ni ezdi ve öğleden sonra ileri saldırı grubu, 62. Almanların Volga'ya yönelik atılımına yanıt olarak, ön karargah 300. Tüfek Tümeni ve Albay Vasily Sokolov'un 45. Tüfek Tümeni'nden 2.000'den fazla askerden oluşan üç taburu Kızıl Ekim Fabrikası'ndaki savaşa adadı.

Barrikady Fabrikası'nın içinde Ekim ayının sonuna kadar şiddetli çatışmalar yaşandı. Sovyet kontrolündeki bölge, Volga'nın batı kıyısı boyunca birkaç kara parçasına kadar küçüldü ve Kasım ayında çatışmalar, Sovyet gazetelerinin "Lyudnikov Adası" olarak adlandırdığı, Barrikady Fabrikası'nın arkasındaki küçük bir toprak parçası çevresinde yoğunlaştı. Albay kalıntıları Ivan Lyudnikov 'ın 138 Tüfek Bölümü Almanlar tarafından atılan tüm vahşi saldırılar direndi ve Stalingrad şişman Sovyet savunma sembolü haline geldi.

Hava saldırıları

Yanan şehrin üzerinde Junkers Ju 87 Stuka dalış bombardıman uçakları

5 ila 12 Eylül tarihleri ​​arasında Luftflotte 4 , 7.507 sorti (günde 938) gerçekleştirdi. 16-25 Eylül tarihleri ​​arasında 9,746 görev (günde 975) gerçekleştirdi. Sovyet direnişini kırmaya kararlı olan Luftflotte 4'ün Stukowaffe'si , 5 Ekim'de Stalingrad Traktör Fabrikasında Sovyet mevzilerine karşı 900 ayrı sorti yaptı. Birkaç Sovyet alayı yok edildi; Sovyet 339. Piyade Alayı'nın tüm personeli ertesi sabah bir hava saldırısı sırasında öldürüldü.

LuftWaffe tutulan hava üstünlüğünü Kasım içine ve Sovyetler gündüz havadan direnci varolmayan oldu. Ancak, Alman tarafında sürekli hava desteği operasyonları ve Sovyetlerin gündüz semalarını teslim etmesi, havadaki stratejik dengeyi etkilemeye başladı. 28 Haziran'dan 20 Eylül'e kadar, Luftflotte 4'ün 1.155'i çalışır durumda olan 1.600 uçaktan oluşan orijinal gücü 950'ye düştü ve bunlardan yalnızca 550'si çalışır durumdaydı. Filonun toplam gücü yüzde 40 azaldı. Günlük sortiler günlük 1.343'ten günlük 975'e düşürüldü. Doğu Cephesi'nin orta ve kuzey bölümlerindeki Sovyet saldırıları, Luftwaffe rezervlerini ve yeni inşa edilen uçakları bağladı ve Luftflotte 4'ün Doğu Cephesi uçaklarının yüzdesini 28 Haziran'da yüzde 60'tan 20 Eylül'e kadar yüzde 38'e düşürdü. Kampfwaffe (bombardıman kuvveti) sol 480 orijinal kuvvetinin dışında sadece 232 olan en zor çarptı. VVS niteliksel aşağı kalmasına rağmen Sovyet karşı-saldırı saatine göre, VVS sayısal üstünlüğü ulaşmıştı.

Ekim ayının ortalarında, Kafkasya tiyatrosundan takviye aldıktan sonra, Luftwaffe , batı yakayı elinde tutan kalan Kızıl Ordu mevzilerine karşı çabalarını yoğunlaştırdı. Luftflotte 4, 14 Ekim'de 1.250 sorti yaptı ve Stuka'ları 550 ton bomba attı, Alman piyadeleri üç fabrikayı kuşattı. Stukageschwader 1, 2 ve 77, dikkatlerini bir kez daha daralan Sovyet direniş ceplerini güçlendirmeye çalışan gemilere çevirmeden önce Volga'nın doğu kıyısındaki Sovyet topçularını büyük ölçüde susturmuştu. 62. Ordu ikiye bölünmüştü ve ikmal vapurlarına yapılan yoğun hava saldırısı nedeniyle çok daha az maddi destek alıyordu. Sovyetler, Volga'nın batı kıyısında 1 kilometrelik (1.000 yarda) bir arazi şeridine zorlanırken, onları ortadan kaldırmak için 1.208'den fazla Stuka görevi uçtu.

2 Ekim 1942'de Almanya'nın şehri bombalamasının ardından Güney Stalingrad'daki konserve fabrikasının kalıntılarından duman ve toz bulutları yükseliyor.

Sovyet bombardıman kuvveti, Aviatsiya Dal'nego Deystviya ( Uzun Menzilli Havacılık ; ADD), son 18 ayda ağır kayıplar vermiş ve geceleri uçmakla sınırlandırılmıştı. Sovyetler, 17 Temmuz ve 19 Kasım tarihleri ​​arasında Stalingrad ve Don-bend sektörü üzerinde 11.317 gece sorti yaptı. Bu baskınlar çok az hasara neden oldu ve sadece rahatsız edici değerdeydi.

8 Kasım'da, Kuzey Afrika'daki Müttefik çıkarmalarıyla savaşmak için Luftflotte 4'ten önemli birlikler geri çekildi . Alman hava kolu, Sovyet-Alman cephesinin diğer güney kesimlerinde gücünü korumak için mücadele ederek, Avrupa'ya ince bir şekilde yayılmış buldu.

Tarihçi Chris Bellamy'nin belirttiği gibi, Almanlar Stalingrad'a gönderilen uçaklar için yüksek bir stratejik bedel ödediler: Luftwaffe , hava gücünün çoğunu Hitler'in asıl büyük stratejik hedefi olan petrol zengini Kafkasya'dan uzaklaştırmak zorunda kaldı.

Kraliyet Romen Hava Kuvvetleri ayrıca Stalingrad'daki Eksen hava operasyonlarında yer aldı. 23 Ekim 1942'den itibaren, Rumen pilotlar toplam 4.000 sorti uçtu ve bu sırada 61 Sovyet uçağını imha ettiler. Romanya Hava Kuvvetleri, çoğu hava meydanlarıyla birlikte yerde ele geçirilen 79 uçağı kaybetti.

Almanlar Volga'ya ulaştı

Üç aylık yavaş ilerlemeden sonra, Almanlar nihayet nehir kıyısına ulaştı, harap şehrin %90'ını ele geçirdi ve kalan Sovyet kuvvetlerini iki dar cebe böldü. Volga'daki buz kütleleri artık teknelerin ve römorkörlerin Sovyet savunucularını beslemesini engelledi. Bununla birlikte, özellikle Mamayev Kurgan'ın yamaçlarında ve şehrin kuzey kesimindeki fabrika alanı içinde çatışmalar devam etti. 21 Ağustos'tan 20 Kasım'a kadar Alman 6. Ordusu, 12.782'si ölü, 45.545'i yaralı ve 2.221'i kayıp olmak üzere 60.548 adam kaybetti.

Sovyet karşı taarruzları

Sovyet askerleri, Şubat 1943'e saldırıyor. Arka planda yıkık Demiryolları Binası.

Alman birliklerinin 1942 kışında taarruz operasyonları için kötü hazırlandığını ve çoğunun Doğu Cephesi'nin güney kesiminde başka bir yere konuşlandırıldığını kabul eden Stavka , 19 Kasım 1942 ile 2 Şubat arasında bir dizi taarruz harekatı düzenlemeye karar verdi. 1943. Bu operasyonlar, birkaç cephede faaliyet gösteren yaklaşık on beş Ordunun katıldığı 1942–1943 (19 Kasım 1942 - 3 Mart 1943) Kış Seferini başlattı. Zhukov'a göre, "Alman operasyonel gafları zayıf istihbarat tarafından ağırlaştırıldı: 10 saha, 1 tank ve 4 hava ordusunun bulunduğu Stalingrad yakınlarındaki büyük karşı saldırı hazırlıklarını tespit edemediler."

Alman kanatlarındaki zayıflık

Kuşatma sırasında, Ordu Grubu B'nin kuzey ve güney kanatlarını koruyan Alman ve müttefik İtalyan, Macar ve Romen orduları, karargahlarını destek için bastırdılar . Macar 2. Ordusuna, İtalyan Ordusu ile Voronej arasındaki Stalingrad'ın kuzeyindeki 200 km'lik (120 mil) bir bölümü savunma görevi verildi . Bu, 1-2 km'lik (0,62-1,24 mi) uzantıların tek bir takım tarafından savunulduğu bazı sektörlerle çok ince bir çizgiyle sonuçlandı (müfrezeler tipik olarak yaklaşık 20 ila 50 adama sahiptir). Bu kuvvetler ayrıca etkili tanksavar silahlarından da yoksundu. Zhukov, "Almanlarla karşılaştırıldığında, uyduların birlikleri savunmada bile o kadar iyi silahlanmış, daha az deneyimli ve daha az verimli değildi" diyor.

Şehre tamamen odaklanması nedeniyle, Mihver kuvvetleri, Don Nehri'nin doğal savunma hattı boyunca konumlarını pekiştirmeyi aylarca ihmal etmişti. Sovyet kuvvetlerinin sağ yakada taarruz operasyonlarının hızla başlatılabileceği köprü başlarını tutmalarına izin verildi. Bu köprü başları geçmişe bakıldığında Ordu Grubu B için ciddi bir tehdit oluşturuyordu.

Benzer şekilde, Stalingrad bölgesinin güney kanadında, Kotelnikovo'nun güneybatı cephesi sadece Rumen 4. Ordusu tarafından tutuldu. Bu ordunun ötesinde, tek bir Alman tümeni olan 16. Motorlu Piyade 400 km yol kat etti. Paulus "6. Orduyu Don'un arkasına çekmek" için izin istedi, ancak reddedildi. Paulus'un Adam'a yaptığı yorumlara göre, "Hâlâ bir ordu grubunun ya da ordunun hiçbir komutanının Hitler'in rızası olmadan bir köyü, hatta bir siperden vazgeçme hakkına sahip olmadığı bir düzen var."

Uranüs Operasyonu: Sovyet saldırısı

Stalingrad'daki Sovyet karşı saldırısı
  Alman cephesi, 19 Kasım
  Alman cephesi, 12 Aralık
  Alman cephesi, 24 Aralık
  Sovyet avans, 19-28 Kasım

Sonbaharda, Stalingrad bölgesindeki stratejik planlamadan sorumlu Sovyet generalleri Georgy Zhukov ve Aleksandr Vasilevski , kuvvetleri şehrin kuzey ve güneyindeki bozkırlarda yoğunlaştırdı. Kuzey kanadı Macar ve Romen birimleri tarafından, genellikle bozkırlarda açık pozisyonlarda savundu. Doğal savunma hattı, Don Nehri, Alman tarafı tarafından hiçbir zaman gerektiği gibi kurulmamıştı. Bölgedeki ordular da tanksavar silahları açısından yetersiz donanıma sahipti. Plan, aşırı gerilmiş ve zayıf bir şekilde savunulan Alman kanatlarını delmek ve Stalingrad bölgesindeki Alman kuvvetlerini kuşatmaktı.

Saldırı hazırlıkları sırasında, Mareşal Zhukov bizzat cepheyi ziyaret etti ve zayıf organizasyonu fark ederek, planlanan saldırının başlama tarihinin bir hafta ertelenmesi konusunda ısrar etti. Operasyonun kod adı "Uranüs" idi ve Ordu Grup Merkezi'ne yönlendirilen Mars Operasyonu ile birlikte başlatıldı . Plan, Zhukov'un üç yıl önce Khalkhin Gol'de zafer elde etmek için kullandığı plana benziyordu , burada iki kez kuşatıldı ve Japon ordusunun 23. Tümenini yok etti .

General Andrey Yeryomenko (sağda) ve Nikita Kruşçev (solda), Stalingrad Cephesi Baş Komiseri, Aralık 1942

19 Kasım 1942'de Kızıl Ordu Uranüs Operasyonunu başlattı. General Nikolay Vatutin komutasındaki saldıran Sovyet birlikleri , toplam 18 piyade tümeni , sekiz tank tugayı , iki motorlu tugay, altı süvari tümeni ve 1. Muhafız Ordusu , 5. Tank Ordusu ve 21. Ordu olmak üzere üç tam ordudan oluşuyordu. bir tanksavar tugayı. Saldırı için yapılan hazırlıklar, takviye için bastırmaya devam eden Rumenler tarafından duyuldu, ancak yine reddedildi. Hafifçe yayılmış, açık mevzilerde konuşlanmış, sayıca az ve yetersiz teçhizatlı, Alman 6. Ordusunun kuzey kanadını elinde tutan 3. Romanya 3. Ordusu istila edildi.

Ön safların gerisinde, Kalach gibi arkadaki kilit noktaları savunmak için hiçbir hazırlık yapılmamıştı . Wehrmacht'ın yanıtı hem kaotik hem de kararsızdı. Kötü hava, Sovyet saldırısına karşı etkili hava harekâtını engelledi. Ordu Grubu B, kargaşa içindeydi ve tüm cephelerinde güçlü Sovyet baskısı ile karşı karşıya kaldı. Bu nedenle 6. Ordu'nun rahatlatılmasında etkisiz kaldı.

20 Kasım'da, Stalingrad'ın güneyinde, Romanya 4. Kolordusu tarafından tutulan noktalara karşı ikinci bir Sovyet saldırısı (iki ordu) başlatıldı . Çoğunlukla piyadelerden oluşan Rumen kuvvetleri çok sayıda tank tarafından istila edildi. Sovyet kuvvetleri batıya doğru ilerledi ve 23 Kasım'da Kalach kasabasında bir araya gelerek Stalingrad çevresindeki halkayı mühürledi. O sırada filme alınmayan Sovyet güçlerinin bağlantısı, daha sonra dünya çapında gösterilen bir propaganda filmi için yeniden canlandırıldı.

Altıncı Ordu kuşatıldı

Stalingrad yakınlarındaki Rumen askerleri
Alman askerleri savaş esiri olarak. Arka planda, üzerinde çok tartışılan Stalingrad tahıl asansörü var.
Almanlar şehirde öldü

Çevrelenen Eksen personeli 265.000 Alman, Rumen, İtalyan ve Hırvattan oluşuyordu. Buna ek olarak, Alman 6. Ordusu 40.000 ila 65.000 Hilfswillige ( Hiwi ) veya "gönüllü yardımcılar", işgal altındaki bölgelerden Sovyet savaş esirleri ve siviller arasında işe alınan personel için kullanılan bir terim içeriyordu. Hiwi genellikle arka alanlarda güvenilir Eksen personeli olduğunu kanıtladı ve destekleyici roller için kullanıldı, ancak sayıları arttıkça bazı ön cephe birimlerinde de görev yaptı. Cepteki Alman personel, 19 Kasım 1942'de Altıncı Ordu'nun 20 saha tümeninin (ortalama büyüklük 9.000) ve 100 tabur büyüklüğündeki birimlerinin güç dağılımına göre yaklaşık 210.000 kişiydi. Cebin içinde ( Almanca : Kessel , kelimenin tam anlamıyla "kazan" ), ayrıca savaş sırasında Almanların esir aldığı yaklaşık 10.000 Sovyet sivili ve birkaç bin Sovyet askeri vardı. 6. Ordu'nun tamamı tuzağa düşmedi: 50.000 asker cebin dışında bir kenara itildi. Bunlar çoğunlukla 6. Ordunun İtalyan ve Rumen orduları arasındaki diğer iki tümenine aitti: 62. ve 298. Piyade Tümenleri. 210.000 Alman'dan 10.000'i savaşmak için kaldı, 105.000 teslim oldu, 35.000'i hava yoluyla ayrıldı ve kalan 60.000'i öldü.

6. Ordu'nun umutsuz durumuna rağmen, Ordu Grubu A, 19 Kasım'dan 19 Aralık'a kadar Kafkasya'yı daha güneyde işgal etmeye devam etti. Sadece 28 Aralık'ta Ordu Grubu A Kafkasya'dan çekilme emri verildi. Dolayısıyla Ordu Grubu A, Altıncı Orduyu rahatlatmak için hiçbir zaman kullanılmadı.

Ordu Grubu Don Mareşal von Manstein altında kuruldu. Komutası altında yirmi Alman ve iki Rumen tümeni Stalingrad'da kuşatıldı, Adam'ın Chir Nehri boyunca ve Don köprüsü başında oluşturulan savaş grupları ve ayrıca 3. Romanya Ordusu'nun kalıntıları vardı.

Kızıl Ordu birimleri hemen iki savunma cephesi oluşturdu: içeriye dönük bir çevreleme ve dışarıya dönük bir çekişme . Mareşal Erich von Manstein , Hitler'e Sovyet hatlarını kırabileceğini ve kuşatılmış 6. Orduyu rahatlatabileceğini belirterek 6. Ordu'ya ayrılma emri vermemesini tavsiye etti. Amerikalı tarihçiler Williamson Murray ve Alan Millet , bunun Manstein'ın 24 Kasım'da Hitler'e verdiği mesajın, 6. Altıncı Ordu." 1945'ten sonra Manstein, Hitler'e 6. Ordu'nun dağılması gerektiğini söylediğini iddia etti. Amerikalı tarihçi Gerhard Weinberg , Manstein'ın bu konudaki sicilini çarpıttığını yazdı. Manstein, Stalingrad'a karşı Kış Fırtınası Operasyonu ( Unternehmen Wintergewitter ) adlı bir yardım operasyonu yürütmekle görevlendirildi ve 6.

Adolf Hitler , 30 Eylül 1942'de ( Berlin Sportpalast'ta ) halka açık bir konuşmada , Alman ordusunun şehri asla terk etmeyeceğini ilan etmişti . Bir toplantıda kısa bir süre Sovyet sonrası kuşatma , Alman ordu komutanları Don batısındaki yeni bir satıra bir an önce koparma için bastırdı, ama Hitler onun Bavyera geri çekilme oldu Obersalzberg içinde Berchtesgaden başkanı ile Luftwaffe'den , Hermann Göring . Hitler tarafından sorulduğunda Göring, Hans Jeschonnek tarafından ikna edildikten sonra , Luftwaffe'nin 6. Ordu'ya bir " hava köprüsü " tedarik edebileceğini söyledi . Bu, bir yardım kuvveti toplanırken şehirdeki Almanların geçici olarak savaşmasına izin verecekti. Benzer bir plan, çok daha küçük bir ölçekte de olsa, bir yıl önce Demyansk Cebinde kullanılmıştı : Demyansk'ta bütün bir ordu yerine bir kolordu.

Stalingrad'a yaklaşan bir Ju 52

Luftflotte 4'ün direktörü Wolfram von Richthofen, bu kararı bozmaya çalıştı. 6. Ordu'nun altındaki kuvvetler, normal bir Alman ordusunun neredeyse iki katı büyüklüğündeydi ve ayrıca cepte sıkışıp kalmış bir 4. Panzer Ordusu kolordusu da vardı. Sınırlı sayıda mevcut uçak ve Pitomnik'te yalnızca bir müsait hava alanına sahip olması nedeniyle , Luftwaffe günde yalnızca 105 ton malzeme teslim edebildi; bu, hem Paulus hem de Zeitzler'in 6. Ordu'nun ihtiyaç duyduğu minimum 750 tonun yalnızca bir kısmıydı. Sınırlı sayıda Junkers Ju 52 nakliye aracını desteklemek için Almanlar, Heinkel He 177 bombardıman uçağı gibi diğer uçakları bu role zorladılar (bazı bombardıman uçakları yeterince performans gösterdi - Heinkel He 111 oldukça yetenekli olduğunu ve Ju 52'den çok daha hızlı olduğunu kanıtladı) ). General Richthofen, 27 Kasım'da Manstein'a Luftwaffe'nin küçük taşıma kapasitesi ve hava yoluyla günde 300 ton tedarikin imkansızlığı hakkında bilgi verdi. Manstein şimdi bu boyutların hava yoluyla tedarik edilmesinin muazzam teknik zorluklarını gördü. Ertesi gün Genelkurmay'a altı sayfalık bir durum raporu verdi. Uzman Richthofen'in bilgisine dayanarak, Demyansk cebi örneğinin aksine, hava yoluyla sürekli tedarikin imkansız olacağını açıkladı. Altıncı Ordu ile sadece dar bir bağlantı kurulabilseydi, bunun onu kuşatmadan çıkarmak için kullanılması gerektiğini önerdi ve Luftwaffe'nin erzak yerine yalnızca bir koparma girişimi için yeterli mühimmat ve yakıt sağlaması gerektiğini söyledi. Stalingrad'dan vazgeçmenin ağır ahlaki fedakarlık anlamına geleceğini kabul etti, ancak Altıncı Ordu'nun savaş gücünü koruyarak ve inisiyatifi yeniden kazanarak buna katlanmak daha kolay olacaktı. Ordunun sınırlı hareketliliğini ve Sovyetleri geri çekmenin zorluklarını görmezden geldi. Hitler, Altıncı Ordunun Stalingrad'da kalacağını ve kuşatma yeni bir Alman saldırısıyla kırılana kadar hava köprüsünün onu besleyeceğini yineledi.

"Kazanda" mahsur kalan 270.000 erkeğe günde 700 ton erzak sağlanması gerekiyordu. Bu, Pitomnik'e günde 350 Ju 52 uçuş anlamına geliyor . En az 500 ton gerekliydi. Bununla birlikte, Adam'a göre, "Tek bir günde, gerekli minimum sayıda ton erzak uçakla gönderilmedi." LuftWaffe günde 106 ton bir hava taşıma kapasitesi üzerinden günde malzemeleri 85 ton arasında bir ortalama teslim etmek mümkün oldu. En başarılı gün olan 19 Aralık'ta Luftwaffe , 154 uçuşta 262 ton malzeme teslim etti. Hava ikmalinin sonucu, Luftwaffe'nin nakliye birimlerine yeterli sayıda operasyonel uçak sağlamak için ihtiyaç duydukları araçları -hava alanı tesisleri, sarf malzemeleri, insan gücü ve hatta mevcut koşullara uygun uçakları içeren araçlar) sağlayamamasıydı. Bu faktörler birlikte ele alındığında, Luftwaffe'nin nakliye kuvvetlerinin tüm potansiyelini etkin bir şekilde kullanmasını engelledi ve 6.

Harekatın ilk aşamalarında, şehirden bir kaçış olacağına inanıldığından, yakıt, yiyecek ve mühimmattan daha öncelikli olarak sevk edildi. Nakliye uçakları ayrıca teknik uzmanları ve hasta veya yaralı personeli kuşatma altındaki bölgeden tahliye etti. Kaynaklar, uçulan sayıya göre farklılık gösteriyor: en az 25.000 ila en fazla 35.000.

Kurtuluştan sonra Stalingrad'ın merkezi

İlk olarak, Alman pilotlar tarafından 'Tazi' olarak adlandırılan Tatsinskaya'daki sahadan ikmal uçuşları geldi . 23 Aralık'ta Tümgeneral Vasily Mihayloviç Badanov komutasındaki Sovyet 24. Tank Kolordusu Skassirskaya yakınlarına ulaştı ve 24 Aralık sabahı erken saatlerde tanklar Tatsinskaya'ya ulaştı . Havaalanını savunacak asker olmayınca, ağır ateş altında terk edildi; bir saatten biraz daha kısa bir sürede, 108 Ju 52'ler ve 16 Ju 86'lar Novocherkassk'a doğru havalandı - 72 Ju 52'yi ve diğer birçok uçağı yerde yanarak bıraktı. Salsk'ta Stalingrad'dan yaklaşık 300 km (190 mil) uzaklıkta yeni bir üs kuruldu , ek mesafe ikmal çabalarının önünde bir başka engel olacaktı. Salsk, Shakhty yakınlarındaki Zverevo'da kaba bir tesis için Ocak ortasına kadar terk edildi . Zverevo'daki tarla 18 Ocak'ta tekrar tekrar saldırıya uğradı ve 50 Ju 52 daha imha edildi. Kış hava koşulları, teknik arızalar, ağır Sovyet uçaksavar ateşi ve avcı müdahaleleri sonunda 488 Alman uçağının kaybına yol açtı.

Alman taarruzunun 6. Ordu'ya ulaşamamasına rağmen, hava ikmal harekatı her zamankinden daha zor şartlar altında devam etti. 6. Ordu yavaş yavaş aç kaldı. İçinde bulundukları kötü durumdan etkilenen General Zeitzler , yemek zamanlarında kendilerini az miktarda tayınla sınırlamaya başladı. Böyle bir diyetten birkaç hafta sonra, Albert Speer'e göre "gözle görülür şekilde kilo vermişti" ve Hitler "Zeitzler'e hemen yeterli beslenmeye devam etmesini emretti."

Transportgruppen'in zararı çok ağırdı. 160 uçak imha edildi ve 328 ağır hasar gördü (onarımın ötesinde). 266 Junkers Ju 52 imha edildi; Doğu Cephesi'ndeki filonun gücünün üçte biri. He 111 gruppen , nakliye operasyonlarında 165 uçak kaybetti. Diğer kayıplar arasında 42 Ju 86, 9 Fw 200 Condor, 5 He 177 bombardıman uçağı ve 1 Ju 290 vardı . LuftWaffe ayrıca 1,000 derece deneyimli bombardıman mürettebat personele yakın kaybetti. Ağırdı Yani Luftwaffe ' ın kayıpları dört olduğunu Luftflotte 4'ün taşıma birimlerine (KGrzbV 700, KGrzbV 900, I./KGrzbV 1 ve II./KGzbV 1) 'resmen dağıldı.' Edildi

savaşın sonu

Kış Fırtınası Operasyonu

Manstein'ın Altıncı Ordu'yu kurtarma planı – Kış Fırtınası Operasyonu – Führer karargahıyla tam istişare içinde geliştirildi. Hitler'in emrine göre, "1943'teki operasyonlarla ilgili olarak" Volga'daki "temel taşı" konumunu koruyabilmesi için Altıncı Ordu'ya geçmeyi ve onu beslemek ve güçlendirmek için bir koridor oluşturmayı amaçladı. Ancak Altıncı Ordunun kışı orada geçiremeyeceğini bilen Manstein, karargahına, Hitler'in aklını başına alması durumunda bir plan daha hazırlaması talimatını verdi. Bu, başarılı bir ilk aşama olması durumunda Altıncı Ordunun müteakip kopuşunu ve Ordu Grubu Don'a fiziksel olarak yeniden dahil edilmesini içerecektir. Bu ikinci plana Thunderclap Operasyonu adı verildi. Kış Fırtınası, Zhukov'un tahmin ettiği gibi, başlangıçta iki yönlü bir saldırı olarak planlanmıştı. Kotelnikovo bölgesinden, oldukça güneyde ve Altıncı Ordu'dan yaklaşık yüz mil uzakta bir saldırı gelecekti. Diğeri, Don'un batısında, Kessel'in sınırından kırk milden biraz daha uzakta olan Chir cephesinden başlayacaktı, ancak Romanenko'nun 5. . Bu, Paulus'un kapana kısılmış tümenlerini rahatlatmak için, Hoth'un çok karışık Dördüncü Panzer Ordusunun geri kalanı tarafından desteklenen Kotelnikovo çevresindeki yalnızca LVII Panzer Kolordusu'nu bıraktı. General Friedrich Kirchner tarafından komuta edilen LVII Panzer Kolordusu başlangıçta zayıftı. İki Rumen süvari tümeni ve otuzdan fazla hizmet vermeyen tankı bir araya getiren 23. Panzer Tümeni'nden oluşuyordu. Fransa'dan gelen 6. Panzer Tümeni çok daha güçlü bir oluşumdu, ancak üyeleri pek cesaret verici bir izlenim almadı. Avusturyalı tümen komutanı General Erhard Raus , 24 Kasım'da Manstein'ın Kharkov istasyonundaki kraliyet arabasına çağrıldı ve mareşalin kendisine brifing verdiği bildirildi. Raus, "Durumu çok kasvetli ifadelerle tanımladı" dedi. Üç gün sonra, Raus'un tümeninin ilk tren yükü boşaltmak için Kotelnikovo istasyonuna geldiğinde, birlikleri Sovyet bataryalarından gelen "mermi yağmuru" ile karşılandı. "Yıldırım hızıyla Panzergrenadiers vagonlarından atladı. Ama düşman şimdiden 'Urrah!' savaş çığlıklarıyla istasyona saldırıyordu." Altıncı Ordu'nun pozisyonları. Ancak, yardım operasyonunun öngörülebilir doğası, bölgedeki tüm Alman kuvvetleri için önemli riskler getirdi. Stalingrad'da açlıktan kıvranan kuşatılmış kuvvetler, Manstein'ın ilerleyişi ile bağlantı kurmak veya ayrılmak için hiçbir girişimde bulunmadı. Bazı Alman subaylar, Paulus'un Hitler'in dik durma emirlerine karşı gelip Stalingrad cebinden kaçmaya çalışmasını istedi. Paulus, Kızıl Ordu'nun Don Ordular Grubu ve B Ordular Grubu'nun Rostov-on-Don'a ilerlemeleri sırasındaki kanadına saldırmasından endişe duyarak reddetti, Stalingrad'ın "erken terk edilmesi", "Kafkasya'da Ordu Grubu A'nın yok edilmesiyle sonuçlanacaktı" Ordu tanklarının sadece Hoth'un öncülüğüne doğru 30 km'lik bir ilerleme için yakıta sahip olması, havadan ikmal güvencesi almadıkları takdirde boşuna bir çaba. Ordu Grubu Don'a sorduğu sorulardan Paulus'a, "Bekle, 'Thunderclap' Operasyonunu sadece açık emirler üzerine uygula!" – Thunderclap Operasyonu, kaçışı başlatan kod kelimesidir.

Küçük Satürn Operasyonu

Küçük Satürn Operasyonu sırasında Sovyet kazanımları (mavi renkle gösterilmiştir)

16 Aralık'ta Sovyetler, Mihver ordusunu (çoğunlukla İtalyanlar) Don'u delmeye ve Rostov-on-Don'u ele geçirmeye çalışan Küçük Satürn Operasyonunu başlattı. Almanlar, destekleyici zırh gelene kadar kasabaları elinde tutacak küçük birimlerden oluşan bir "mobil savunma" kurdu. Mamon'daki Sovyet köprübaşından, en az 100 tank tarafından desteklenen 15 tümen, İtalyan Cosseria ve Ravenna Tümenlerine saldırdı ve 9'a 1 sayıca fazla olmalarına rağmen, İtalyanlar başlangıçta iyi savaştı, Almanlar İtalyan savunucularının kalitesini övdü, ancak 19 Aralık'ta İtalyan hatlarının dağılmasıyla birlikte, ARMIR karargahı hırpalanmış tümenlere yeni hatlara çekilme emri verdi.

Çatışma, Alman durumunun tamamen yeniden değerlendirilmesini zorunlu kıldı. Bunun bir kopuş için son şans olduğunu algılayan Manstein, 18 Aralık'ta Hitler'e yalvardı, ancak Hitler reddetti. Paulus'un kendisi de böyle bir kaçışın fizibilitesinden şüphe ediyordu. Stalingrad'a girme girişimi terk edildi ve Ordu A Grubu'na Kafkasya'dan geri çekilmesi emredildi. 6. Ordu artık Almanların kurtuluş umudunun ötesindeydi. İlk birkaç hafta içinde motorlu bir firar mümkün olabilirken, 6. Ordu'nun artık yakıtı yetersizdi ve Alman askerleri sert kış koşullarında Sovyet hatlarını yaya olarak geçmekte büyük zorluk çekecekti. Ancak Volga'daki savunma pozisyonunda, 6. Ordu önemli sayıda Sovyet Ordusunu bağlamaya devam etti.

23 Aralık'ta Stalingrad'ı kurtarma girişimi terk edildi ve Manstein'ın kuvvetleri yeni Sovyet saldırılarıyla başa çıkmak için savunmaya geçti. Zhukov'un belirttiği gibi, "Nazi Almanyası'nın askeri ve siyasi liderliği, onları rahatlatmaya değil, Sovyet güçlerini birbirine bağlamak için mümkün olduğunca uzun süre savaşmaya devam ettirmeye çalıştı. Amaç, mümkün olduğu kadar çok zaman kazanmaktı. Kafkasya'dan (Ordu A Grubu) güçlerini geri çekmek ve karşı saldırımızı bir ölçüde kontrol altına alabilecek yeni bir cephe oluşturmak için diğer Cephelerden birlikleri acele etmek."

Sovyet zaferi

Don Cephesi Başkomutanı Stalingrad Başkomutanı Konstantin Rokossovsky
759.560 Sovyet personeline 22 Aralık 1942'den itibaren Stalingrad savunması için bu madalya verildi.

Kızıl Ordu Yüksek Komutanlığı üç elçi gönderirken, aynı anda uçaklar ve hoparlörler 7 Ocak 1943'te kapitülasyon şartlarını açıkladılar. Mektup, Topçu Albay General Voronov ve Don Cephesi Başkomutanı Korgeneral Rokossovsky tarafından imzalandı. Düşük seviyeli bir Sovyet elçisi partisi (Binbaşı Aleksandr Smyslov, Yüzbaşı Nikolay Dyatlenko ve bir trompetçiden oluşan) Paulus'a cömert teslim şartları getirdi : 24 saat içinde teslim olursa, tüm mahkumlar için güvenlik garantisi, hastalar için tıbbi bakım alacaktı. ve yaralılar, mahkûmların kişisel eşyalarını, "normal" yiyecek erzaklarını almalarına ve savaştan sonra istedikleri ülkeye geri gönderilmelerine izin veriliyor . Rokossovsky'nin mektubu, Paulus'un adamlarının savunulamaz bir durumda olduğunu da vurguladı. Paulus teslim olmak için izin istedi, ancak Hitler Paulus'un isteğini anında reddetti. Buna göre, Paulus yanıt vermedi. Alman Yüksek Komutanlığı Paulus'u bilgilendirdi, "Ordunun daha uzun süre dayandığı her gün tüm cepheye yardım ediyor ve Rus tümenlerini ondan uzaklaştırıyor."

Cep içindeki Almanlar , Stalingrad'ın banliyölerinden şehrin kendisine çekildi . İki havaalanının 16 Ocak 1943'te Pitomnik'te ve 21/22 Ocak gecesi Gumrak'ta kaybedilmesi, hava ikmalinin sona ermesi ve yaralıların tahliyesi anlamına geliyordu. Üçüncü ve son hizmete açık pist, 23 Ocak'ta son iniş ve kalkışların yapıldığı bildirilen Stalingradskaya uçuş okulundaydı. 23 Ocak'tan sonra, rapor edilen bir iniş olmadı, sadece sonuna kadar aralıklı mühimmat ve yiyecek damlaları oldu.

Almanlar artık sadece açlıktan ölmekle kalmıyor, cephaneleri de tükeniyordu. Yine de, kısmen Sovyetlerin teslim olan herkesi idam edeceğine inandıkları için direnmeye devam ettiler. Özellikle, Almanlar için savaşan Sovyet vatandaşları olan sözde HiWis , yakalandıkları takdirde kaderleri hakkında hiçbir yanılsamaya sahip değildi. Sovyetler başlangıçta tuzağa düştükleri ve kuşatma birliklerini takviye etmek zorunda kaldıkları Almanların sayısına şaşırdılar. Stalingrad'da kanlı şehir savaşı yeniden başladı, ancak bu sefer Volga kıyılarına geri itilen Almanlar oldu. Almanlar, kendilerini el bombalarından korumak için tüm pencerelerin üzerine tel ağlar takmanın basit bir savunmasını benimsediler. Sovyetler, el bombalarına balık kancaları takarak karşılık verdi, böylece atıldığında ağlara yapıştılar. Almanların şehirde kullanılabilir tankları yoktu ve hala çalışır durumda olanlar en iyi ihtimalle geçici hap kutuları olarak kullanılabilirdi. Sovyetler, kentsel yıkımın hareket kabiliyetini kısıtladığı alanlarda tank kullanmaktan çekinmediler.

Friedrich Paulus (solda), genelkurmay başkanı Arthur Schmidt (ortada) ve yardımcısı Wilhelm Adam (sağda), teslim olduktan sonra

22 Ocak'ta Rokossovsky bir kez daha Paulus'a teslim olma şansı verdi. Paulus, şartları kabul etmesi için kendisine izin verilmesini istedi. Hitler'e artık cephanesi ve yiyeceği olmayan adamlarına komuta edemeyeceğini söyledi. Hitler bunu bir onur meselesi olarak reddetti. O günün ilerleyen saatlerinde 6. Ordu'ya telgraf çekerek, Alman tarihinin en büyük mücadelesine tarihi bir katkıda bulunduğunu ve "son askere ve son kurşuna" kadar sımsıkı durması gerektiğini iddia etti. Hitler, Goebbels'e 6. Ordu'nun durumunun "Alman tarihinin kahramanca bir dramı" olduğunu söyledi. 24 Ocak'ta, Hitler'e verdiği radyo raporunda Paulus şunları bildirdi: "En ufak bir bandaj ve ilaç yardımı olmaksızın 18.000 kişi yaralandı."

26 Ocak 1943'te Stalingrad içindeki Alman kuvvetleri Mamayev-Kurgan'ın kuzeyinde ve güneyinde iki cebe bölündü. General Walter Heitz komutasındaki VIII. Kolordu ve XI . Kolordudan oluşan kuzey cebi , şimdi güney cebinde Paulus ile telefon iletişimi kesilmişti. Şimdi "kazanın her parçası kişisel olarak Hitler'in altına girdi." 28 Ocak'ta kazan üç parçaya bölündü. Kuzey kazanı XI. Kolordudan, merkezde VIII. ve LI. Kolordu ile, güneyde ise "birimsiz" XIV. Panzer Kolordusu ve IV. Kolordudan oluşuyordu. Hasta ve yaralı sayısı 40.000 ila 50.000'e ulaştı.

Hitler'in iktidara gelişinin 10. yıl dönümü olan 30 Ocak 1943'te Goebbels, şu cümleyi içeren bir bildiri okudu: "Askerlerimizin Volga'daki kahramanca mücadelesi, Almanya'nın özgürlüğü için mücadele için herkesin elinden gelenin en iyisini yapması için bir uyarı olmalıdır. ve halkımızın geleceği ve dolayısıyla daha geniş anlamda tüm kıtamızın bakımı için." Paulus, Hitler'e gün bitmeden adamlarının büyük olasılıkla çökeceğini bildirdi. Buna karşılık, Hitler Altıncı Ordu'nun subaylarına bir dilim saha terfisi verdi. En önemlisi, Paulus'u Generalfeldmarschall rütbesine terfi ettirdi . Hitler, Paulus'u terfi ettirmeye karar verirken, bir Alman ya da Prusya mareşalinin şimdiye kadar teslim olduğuna dair hiçbir kayıt bulunmadığına dikkat çekti . Bunun anlamı açıktı: Paulus teslim olursa, kendini utandıracak ve şimdiye kadar yakalanan en yüksek rütbeli Alman subayı olacaktı. Hitler, Paulus'un ya son adama kadar savaşacağına ya da intihar edeceğine inanıyordu.

Ertesi gün, Stalingrad'daki güney cebi çöktü. Sovyet kuvvetleri, harap GUM mağazasındaki Alman karargahının girişine ulaştı . Paulus, Sovyetler tarafından sorgulandığında teslim olmadığını iddia etti. Şaşırdığını söyledi. Stalingrad'da kalan kuzey cebinin komutanı olduğunu reddetti ve teslim olmaları için kendi adına bir emir vermeyi reddetti.

Paulus'un yakalanmasını filme alacak bir kameraman yoktu, ancak içlerinden biri (Roman Karmen) aynı gün, Shumilov'un 64. Ordu Karargahında ve birkaç saat sonra Rokossovsky'nin Don Front Karargahında ilk sorgulamasını kaydetmeyi başardı.

Heitz komutasındaki merkez cep aynı gün teslim olurken, General Karl Strecker komutasındaki kuzey cep iki gün daha dayandı. Kuzey cebine karşı dört Sovyet ordusu konuşlandırıldı. 2 Şubat sabahı saat dörtte Strecker'a, kendi subaylarından birinin teslim şartlarını görüşmek üzere Sovyetlere gittiği bilgisi verildi. Devam etmenin bir anlamı olmadığını görünce, emrinin görevini yaptığını ve son adama kadar savaştığını söyleyen bir telsiz mesajı gönderdi. Strecker nihayet teslim olduğunda, o ve genelkurmay başkanı Helmuth Groscurth , Stalingrad'dan gönderilen son sinyali hazırladılar, Hitler'e yönelik geleneksel ünlemleri bilerek yerine "Yaşasın Almanya!" ile değiştirdiler.

3.000 Rumen (20. Piyade Tümeni, 1. Mahkumlar arasında 22 general vardı. Hitler öfkelendi ve Paulus'un "kendini tüm üzüntülerden kurtarıp sonsuzluğa ve ulusal ölümsüzlüğe yükselebileceğini, ancak Moskova'ya gitmeyi tercih ettiğini" söyledi.

Yaralılar

Kayıpların hesaplanması, Stalingrad Savaşı'na hangi kapsamın verildiğine bağlıdır. Kapsam, şehirdeki ve banliyölerdeki çatışmalardan, 1942 baharından 1943 kışında şehirdeki savaşın sonuna kadar Sovyet-Alman cephesinin güney kanadındaki neredeyse tüm savaşların dahil edilmesine kadar değişebilir. savaşın kapsamına ilişkin tanımlarına bağlı olarak farklı tahminler üretmişlerdir. Aradaki fark, şehri bölgeyle karşılaştırmaktır. Eksen, Alman silahlı kuvvetlerinin ve müttefiklerinin tüm kolları arasında toplam 647.300 - 968.374 kayıp (öldürüldü, yaralandı veya ele geçirildi) verdi:

  • 21 Ağustos'tan savaşın sonuna kadar 6. Ordu'da 282.606; 21 Ağustos'tan 31 Ocak'a kadar 4. Panzer Ordusu'nda 17.293; İçinde 55.260 Ordu Grubu Don savaşın sonuna 1'den Aralık 1942 Walsh 6. Ordusu ve 4. Panzer lige kayıpları tahmin (37627 yaralı öldürdü 12727 ve 4906 kayıp) idi üzerinde 300,000; Haziran 1942 ile Şubat 1943 arasında diğer Alman ordusu grupları da dahil olmak üzere, toplam Alman zayiatı 600.000'in üzerindeydi. Louis A. DiMarco , Almanların bu savaş sırasında toplam 400.000 kayıp (öldürüldü, yaralandı veya esir alındı) verdiğini tahmin etti.
  • Frieser ve diğerlerine göre: 109.000 Rumen zayiatı (Kasım 1942'den Aralık 1942'ye kadar), 70.000'i yakalanmış veya kayıp. 114.000 İtalyan ve 105.000 Macar öldürüldü, yaralandı veya esir alındı ​​(Aralık 1942'den Şubat 1943'e kadar).
  • Stephen Walsh'a göre: Rumen kayıpları 158.854; 114.520 İtalyan (84.830 ölü, kayıp ve 29.690 yaralı); ve 143.000 Macar (80.000 kişi öldü, kayıp ve 63.000 kişi yaralandı). Sovyet savaş esirleri dönekleri Hiwis veya Hilfswillige arasındaki kayıplar 19.300 ile 52.000 arasında değişiyor .

Manstein'ın talihsiz yardım kuvvetleri de dahil olmak üzere tüm birimlerden toplam 235.000 Alman ve müttefik askeri savaş sırasında ele geçirildi.

Almanlar 900 uçak (274 nakliye ve nakliye olarak kullanılan 165 bombardıman uçağı dahil), 500 tank ve 6.000 topçu kaybetti. Çağdaş bir Sovyet raporuna göre, 5.762 top, 1.312 havan topu, 12.701 ağır makineli tüfek, 156.987 tüfek, 80.438 hafif makineli tüfek, 10.722 kamyon, 744 uçak; 1.666 tank, 261 diğer zırhlı araç, 571 yarım palet ve 10.679 motosiklet Sovyetler tarafından ele geçirildi. Ayrıca bilinmeyen miktarda Macar, İtalyan ve Rumen malzemesi de kaybedildi.

Ancak Rumen tanklarının durumu biliniyor. Uranüs Harekatı'ndan önce , 1. Romanya Zırhlı Tümeni 121 R-2 hafif tank ve 19 Alman yapımı tanktan ( Panzer III ve IV ) oluşuyordu . 19 Alman tankının tamamı ve 81 adet R-2 hafif tank kaybedildi. İkincisinin sadece 27'si savaşta kayboldu, ancak kalan 54'ü bozulduktan veya yakıt tükendikten sonra terk edildi. Bununla birlikte, nihayetinde, Romenler, kaybedilen 100 birim pahasına 127 Sovyet tankını imha ettiğinden, Rumen zırhlı savaşı taktik bir başarı olduğunu kanıtladı. Rumen kuvvetleri, 20 Kasım'da kendi 25 tank maliyetine 62 Sovyet tankını, ardından 22 Kasım'da kendi 10 tank maliyetine 65 Sovyet tankını daha imha etti. Rumen hava limanlarını ele geçirirken daha fazla Sovyet tankı imha edildi. Bu, Sovyet zırhına karşı etkili olduğunu kanıtlayan Romen Vickers/Reșița 75 mm uçaksavar topları tarafından gerçekleştirildi . Karpova'daki Alman-Romen hava limanı için yapılan savaş, Rumen topçuların çok sayıda Sovyet tankını imha etmesiyle iki gün sürdü. Daha sonra Tatsinskaya Havaalanı da ele geçirildiğinde, Rumen 75 mm topları beş Sovyet tankını daha imha etti.

Arşiv rakamlarına göre SSCB 1.129.619 toplam kayıp verdi; 478.741 personel öldü veya kayboldu ve 650.878 kişi yaralandı veya hastalandı. SSCB yok edilen veya hasar gören 4.341 tank, 15.728 topçu parçası ve 2.769 savaş uçağı kaybetti. Alman 4. Panzer ve 6. Orduları şehre yaklaşırken, Stalingrad ve banliyölerinde Luftflotte 4'ün hava bombardımanı sonucu 955 Sovyet sivili öldü .

Luftwaffe kayıpları

Stalingrad için Luftwaffe kayıpları (24 Kasım 1942 - 31 Ocak 1943)
kayıplar Uçak tipi
269 Junkers Ju 52
169 Heinkel He 111
42 Junkers Ju 86
9 Focke-Wulf Fw 200
5 Heinkel 177
1 Junkers Ju 290
Toplam: 495 Yaklaşık 20 filo
veya bir
hava birliğinden daha fazlası

Mahsur kalan 6. Ordu'nun ikmal kapasitesini yok ettikleri için nakliye uçaklarının kayıpları özellikle ciddiydi. Tatsinskaya'daki havaalanı işgal edildiğinde 72 uçağın imhası, Luftwaffe nakliye filosunun yaklaşık yüzde 10'unun kaybı anlamına geliyordu.

Bu kayıplar, taahhüt edilen uçakların yaklaşık yüzde 50'sine ulaştı ve Luftwaffe eğitim programı durduruldu ve diğer savaş alanlarındaki sortiler, Stalingrad'da kullanılmak üzere yakıt tasarrufu sağlamak için önemli ölçüde azaltıldı.

sonrası

Stalingrad Savaşı'nın ardından
Bir Sovyet askeri, bir Alman askerini esarete götürüyor.
Generalfeldmarschall Paulus , o zamanlar Müttefikler tarafından yakalanan en yüksek rütbeli iki Alman subayı Generaloberst Walter Heitz ile bir araya geldi , 4 Şubat 1943

Alman kamuoyuna yaklaşan felaketten resmi olarak Ocak 1943'ün sonuna kadar haber verilmedi, ancak olumlu medya raporları duyurudan önceki haftalarda durmuştu. Stalingrad, Nazi hükümetinin savaş çabalarında bir başarısızlığı alenen kabul ettiği ilk kez oldu. 31 Ocak'ta Alman devlet radyosunda düzenli programlarından kasvetli Adagio hareketin bir yayın değiştirildi Anton Bruckner 'in Yedinci Senfoni Stalingrad'daki yenilginin duyuru izledi. 18 Şubat'ta Propaganda Bakanı Joseph Goebbels Berlin'de ünlü Sportpalast konuşmasını yaptı ve Almanları tüm kaynak ve çabaları tüm nüfustan talep edecek topyekûn bir savaşı kabul etmeye teşvik etti .

Sovyet kayıtlarına göre, 11.000'den fazla Alman askeri, önümüzdeki ay boyunca şehir içinde izole gruplar halinde direnmeye devam etti. Bazıları, savaşmaya devam etmenin Sovyet esaretinde yavaş bir ölümden daha iyi olduğu inancıyla motive olduklarını varsaydılar. Brown Üniversitesi tarihçisi Ömer Bartov , Hitler'e ve Nasyonal Sosyalizme olan inançla motive olduklarını iddia ediyor. 20 Aralık 1942 ile 16 Ocak 1943 tarihleri ​​arasında Stalingrad'daki askerler tarafından Almanya'daki ailelerine gönderilen 11.237 mektubu inceledi. Hemen hemen her mektup, Almanya'nın nihai zaferine olan inancını ve bu zaferi elde etmek için Stalingrad'da savaşmaya ve ölmeye istekli olduklarını ifade ediyordu. Bartov, askerlerin birçoğunun Stalingrad'dan kaçamayacaklarını çok iyi bildiklerini, ancak ailelerine yazdıkları mektuplarda "Führer için kendilerini feda etmekten gurur duyduklarını" bildirdi.

Kalan güçler, mahzenlerde ve kanalizasyonlarda saklanarak direnmeye devam etti, ancak Mart 1943'ün başlarında, son küçük ve izole direniş cepleri teslim oldu. Belgeselde gösterilen Sovyet istihbarat belgelerine göre, bu Alman gruplarından bazılarının kararlılığını gösteren Mart 1943 tarihli dikkate değer bir NKVD raporu mevcuttur:

Stalingrad kentindeki karşı-devrimci unsurların temizlenmesi devam etti. Kulübelerde ve siperlerde saklanan Alman askerleri, muharebe eylemleri sona erdikten sonra silahlı direniş gösterdi. Bu silahlı direniş 15 Şubat'a kadar ve birkaç bölgede 20 Şubat'a kadar devam etti. Silahlı grupların çoğu Mart ayına kadar tasfiye edildi... Almanlarla olan bu silahlı çatışma döneminde, tugay birlikleri 2.418 asker ve subayı öldürdü ve 8.646 asker ve subayı esir alarak esir kamplarına götürüp teslim etti.

Don Cephesi personelinin 5 Şubat 1943'te saat 22:00'de yayınlanan operasyon raporunda,

64. Ordu daha önce işgal edilmiş bölgelerde yer alarak kendisini düzene sokuyordu. Ordu birliklerinin konumu eskisi gibi. 38. Motorlu Tüfek Tugayının bulunduğu bölgede, bir bodrum katında, teslim olmayı reddeden on sekiz silahlı SS-adamı (sic) bulundu, Almanlar imha edildi.

Teslim olan askerlerin durumu içler acısıydı. İngiliz savaş muhabiri Alexander Werth , 3-5 Şubat 1943'te Stalingrad'a yaptığı ziyaretin ilk elden anlatımına dayanarak, Rusya Savaşta adlı kitabında şu sahneyi anlattı:

Biz [...] Kızıl Ordu Evi'nin yanmış büyük binasının avlusuna girdik; ve burada, Stalingrad'ın son günlerinin pek çok Alman için ne olduğu özellikle açıkça anlaşıldı. Verandada bir atın iskeleti yatıyordu, kaburgalarına sadece birkaç parça et yapışmıştı. Sonra avluya geldik. Burada daha fazla yat [ sic ? ] at iskeletleri ve sağda muazzam korkunç bir lağım çukuru vardı  - neyse ki donmuş katı. Ve sonra, aniden, avlunun en ucunda bir insan figürü gördüm. Başka bir lağım çukurunun üzerine çömelmişti ve şimdi bizi fark ederek aceleyle pantolonunu yukarı çekiyordu ve sonra bodrumun kapısına gizlice girdi. Ama o geçerken, zavallının yüzünü bir an için yakaladım - ıstırap ve aptalca bir kavrayış karışımıyla. Bir an için, tüm Almanya'nın orada olmasını diledim. Adam muhtemelen çoktan ölüyordu. O bodrumda [...] hâlâ açlıktan ve soğuktan ölmekte olan iki yüz Alman vardı. Ruslardan biri, "Henüz onlarla uğraşacak vaktimiz olmadı" dedi. "Sanırım yarın götürülecekler." Ve avlunun uzak ucunda, diğer lağım çukurunun yanında, alçak bir taş duvarın arkasında, sıska Almanların sarı cesetleri -o bodrumda ölen adamlar- yaklaşık bir düzine mumsu manken yığılmıştı. Biz bodruma inmedik, neye yarardı? Onlar için yapabileceğimiz hiçbir şey yoktu.

Stalingrad'da yakalanan yaklaşık 91.000 Alman mahkumdan sadece yaklaşık 5.000'i geri döndü. Kuşatma sırasında hastalık, açlık ve tıbbi bakım eksikliğinden zayıf düşmüşler, yaya olarak esir kamplarına ve daha sonra Sovyetler Birliği'nin her yerindeki çalışma kamplarına gönderildiler . Sonunda, 17.000'i hayatta kalamayan yaklaşık 35.000 kişi nakliyeye gönderildi. Çoğu yaralardan, hastalıktan (özellikle tifüs ), soğuktan, aşırı çalışmadan, kötü muameleden ve yetersiz beslenmeden öldü . Bazıları şehrin yeniden inşasına yardımcı olmak için şehirde tutuldu.

Bir avuç üst düzey subay Moskova'ya götürüldü ve propaganda amacıyla kullanıldı ve bazıları Özgür Almanya Ulusal Komitesi'ne katıldı . Paulus da dahil olmak üzere bazıları, Alman birliklerine yayınlanan Hitler karşıtı açıklamalara imza attı. Paulus, Nürnberg Duruşmaları sırasında kovuşturma için tanıklık etti ve Almanya'daki ailelere, Stalingrad'da esir alınan askerlerin güvende olduğuna dair güvence verdi. 1952'ye kadar Sovyetler Birliği'nde kaldı, ardından Doğu Almanya'daki Dresden'e taşındı ve günlerinin geri kalanını Stalingrad'daki eylemlerini savunarak geçirdi ve komünizmin savaş sonrası Avrupa için en iyi umut olduğunu söylediği aktarıldı. General Walther von Seydlitz-Kurzbach , Stalingrad'dan kurtulanlardan Hitler karşıtı bir ordu kurmayı teklif etti, ancak Sovyetler kabul etmedi. Konrad Adenauer'in Politbüro'ya yaptığı bir savunmadan sonra, hayatta kalan 5.000-6.000 kişiden sonuncusu 1955'e kadar geri gönderilmedi ( Batı Almanya'ya ) .

Önemi

Stalingrad, Alman Ordusu tarihindeki en büyük yenilgi olarak tanımlanıyor. Doğu Cephesi'nde, genel olarak Almanya'ya karşı savaşta ve tüm İkinci Dünya Savaşı'nda bir dönüm noktası olarak tanımlanır. Kızıl Ordu inisiyatif aldı ve Wehrmacht geri çekildi. Case Blue sırasında bir yıllık Alman kazanımları silinmişti. Almanya'nın Altıncı Ordusu'nun varlığı sona ermişti ve Almanya'nın Finlandiya dışındaki Avrupalı ​​müttefiklerinin güçleri paramparça olmuştu. 9 Kasım 1944'te yaptığı bir konuşmada Hitler, Almanya'nın yaklaşmakta olan felaketinden Stalingrad'ı sorumlu tuttu.

Bütün bir ordunun yok edilmesi (savaş sırasında Mihver askerleri için en büyük ölü, esir, yaralı sayısı, yaklaşık 1 milyon) ve Almanya'nın büyük stratejisinin hüsrana uğraması, savaşı bir dönüm noktası yaptı. O zaman, savaşın küresel önemi şüphe götürmezdi. İmparatorluk Genelkurmay Başkanı İngiliz General Alan Brooke , 1 Ocak 1943'te günlüğüne yazdığı yazıda, bir yıl öncesine göre pozisyondaki değişikliği yansıtıyordu:

Rusya'nın asla tutunamayacağını, Kafkasya'nın delinmeye mahkum olduğunu ve Abadan'ın (Aşil topuğumuz) bunun sonucunda Orta Doğu , Hindistan vb. özgür mü? İngiltere yeniden bombalanacaktı, işgal tehdidi yeniden canlanacaktı... Ve şimdi! 1943'e asla ummaya cesaret edemeyeceğim koşullar altında başlıyoruz. Rusya tuttu, Mısır şimdilik güvende. Yakın gelecekte Kuzey Afrika'yı Almanlardan temizleme umudu var... Rusya, Güney Rusya'da harika başarılar elde ediyor.

Bu noktada, İngilizler Kasım 1942'de El Alamein Savaşı'nı kazanmıştı . Ancak Mısır'daki El Alamein'de sadece 50.000 kadar Alman askeri varken, Stalingrad'da 300.000 ila 400.000 Alman kaybedilmişti.

Stratejik çıkarımlardan bağımsız olarak, Stalingrad'ın sembolizmi hakkında çok az şüphe var. Almanya'nın yenilgisi, yenilmezlik konusundaki itibarını paramparça etti ve Alman moraline yıkıcı bir darbe indirdi. Hitler, iktidara gelişinin onuncu yıldönümü olan 30 Ocak 1943'te konuşmamayı tercih etti. Joseph Goebbels radyoda onun için yaptığı konuşmanın metnini okudu. Konuşma, savaşa dolaylı bir gönderme içeriyordu, bu da Almanya'nın şu anda bir savunma savaşında olduğunu gösteriyordu. Halkın ruh hali somurtkan, depresif, korkulu ve savaş yorgunuydu. Almanya yenilginin yüzüne bakıyordu.

Sovyet tarafında durum tam tersiydi. Zafere olan güven ve inançta ezici bir artış vardı. Yaygın bir söz şuydu: "Stalingrad'ı yok eden bir orduyu durduramazsınız." Stalin, zamanın kahramanı olarak kutlandı ve Sovyetler Birliği'nin Mareşali yapıldı.

Savaşın haberi tüm dünyada yankılandı ve birçok insan artık Hitler'in yenilgisinin kaçınılmaz olduğuna inanıyordu. Türk Moskova'da Konsolosu "Almanlar için mukadder olan topraklar tahmin yaşam alanı kendi ölmekte uzay haline gelecektir". İngiliz muhafazakar The Daily Telegraph , zaferin Avrupa medeniyetini kurtardığını ilan etti. Ülke 23 Şubat 1943'te "Kızıl Ordu Günü"nü kutladı . Stalingrad'ın törensel Kılıcı Kral VI. George tarafından dövüldü. Bu, Britanya'da halka açık olarak sergilendikten sonra, 1943'te Tahran Konferansı'nda Winston Churchill tarafından Stalin'e sunuldu . Sovyet propagandası hiçbir çabadan kaçınmadı ve zaferden yararlanmak için hiçbir zaman kaybetmedi ve küresel bir izleyici kitlesini etkiledi. Stalin'in, Sovyetler Birliği'nin ve dünya çapındaki Komünist hareketin prestiji çok büyüktü ve siyasi konumları büyük ölçüde güçlendi.

Anma

Mamayev Kurgan'daki Ebedi Alev, Volgograd, Rusya (kolaj)

Savunucularının kararlılığı nedeniyle, Stalingrad 1945'te Kahraman Şehir ünvanını aldı. 1967'de, kemiklerin ve paslı metal kıymıkların hala bulunabildiği şehre bakan tepe olan Mamayev Kurgan'da Anavatan Çağrısı adlı devasa bir anıt dikildi. Heykel, Tahıl Silosu ve Pavlov'un Evi'nin kalıntılarını içeren bir savaş anıtı kompleksinin bir parçasını oluşturuyor. 2 Şubat 2013'te Volgograd , nihai zaferin 70. yıldönümünü anmak için bir askeri geçit törenine ve diğer etkinliklere ev sahipliği yaptı. O zamandan beri, askeri geçit törenleri her zaman şehirdeki zaferi anmıştır.

Yine de her yıl, savaşta ölen yüzlerce askerin cesedi Stalingrad çevresindeki bölgede toplanıyor ve Mamayev Kurgan veya Rossoshka'daki mezarlıklarda yeniden defnediliyor.

popüler kültürde

Stalingrad Savaşı olayları, İkinci Dünya Savaşı'nda bir dönüm noktası olarak önemi ve savaşla bağlantılı can kaybı nedeniyle İngiliz, Amerikan, Alman ve Rus kökenli çok sayıda medya çalışmasında ele alındı. Stalingrad terimi, her iki tarafta da yüksek zayiat veren büyük ölçekli kentsel savaşlarla neredeyse eş anlamlı hale geldi.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dipnotlar

alıntılar

bibliyografya

daha fazla okuma

Dış bağlantılar