Almanya'daki Koreliler - Koreans in Germany
| Toplam nüfus | |
|---|---|
| 31.248 (2009) | |
| Diller | |
| Korece , Almanca | |
| Din | |
| Mahayana Budizmi , Hristiyanlık | |
| İlgili etnik gruplar | |
| Kore diasporası |
Almanya'da Koreliler istatistiklerine göre, 2009 yılı itibarıyla 31.248 bireyler sayılı Güney Kore 'nin Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı . Şu anda dünya çapında yalnızca 14. en büyük Kore diasporası topluluğu olmalarına rağmen , Birleşik Krallık'ta hızla büyüyen Koreliler topluluğunun arkasında Batı Avrupa'da ikinci en büyük topluluk olmaya devam ediyorlar . 2010 itibariyle, Almanya, Koreli konukları (öğrenciler ve genel konukları) hariç tutarsa, Batı Avrupa'da ikamet eden en fazla ikinci Koreliye ev sahipliği yapmaktadır.
Korelilerin en büyük topluluğu, 5.300 nüfuslu Frankfurt-Ren Ana Bölgesi'nde yer almaktadır . Bu alan aynı zamanda Kia Motors, Hyundai, Samsung Electronics, LG International, SK Network, Nexen Tire gibi büyük Koreli şirketlerin Almanya ve Avrupa merkezlerini de içermektedir.
Tarih
Güney Koreliler
Güney Kore'den bazı öğrenciler, hemşireler ve endüstri stajyerleri 1950'lerin sonlarında zaten Batı Almanya'daydı . Ancak, toplu göç 1960'larda kadar başlamadı Batı Almanya davet hemşireler ve madenciler gelen Güney Kore olarak gelmek gastarbeiter ; Özellikle Güney Kore emekçilerin kendi işe alım ekonomik zorunlu olarak değil, aynı zamanda, bir ülke için destek göstermek için bir arzusu ile değil, sadece sürüldü Almanya gibi , olmuştu bölünmüş ideoloji. İlk madenci grubu, büyük ölçüde Güney Kore hükümeti tarafından ödenen bir program kapsamında 16 Aralık 1963'te geldi; Alman şirketleri seyahat masraflarından değil, sadece ücretlerden ve dil eğitiminden sorumluydu. Aynı dönemin diğer Gastarbeiter'lerine kıyasla yüksek eğitim seviyelerine sahiptiler ; %60'tan fazlası lise veya yükseköğrenimini tamamlamıştır. 1966'da çok sayıda hemşire gelmeye başladı. Koreliler, işe alınan Avrupalı olmayan birkaç gruptan biriydi; Batı Alman göç politikası, 1950'lerden 1970'lere kadar Afrika ve Asya kökenli işçileri genel olarak dışladı. Almanya'da yaşadıktan sonra, bazı Koreliler 1965 Göçmenlik ve Vatandaşlık Yasası'nın rahat giriş standartları altında Amerika Birleşik Devletleri'ne göç ettiler . Güney Koreli işçiler sınırlı süreli sözleşmelerle gelmelerine ve çoğu başlangıçta eve dönmeyi planlamalarına rağmen, sonunda, askere alınan işçilerin yarısı Almanya'da kaldı. 1970'ler boyunca, ekonomiye ve sağlık sistemine katkılarını öne sürerek, kalma hakkını talep eden protestolar düzenlediler; Sonunda, Batı Alman hükümeti, iş sözleşmeleri sona erenleri sınır dışı etmekten kaçındı, bunun yerine başka işlere geçmelerine izin verdi.
Kuzey ve Güney Kore, 1960'lar ve 1970'ler boyunca Batı Almanya'daki Kore topluluğu arasında nüfuz için yarıştı; Kuzey Kore, oradaki Kore topluluğu arasında asker toplamak için profesör kılığında Batı Almanya'ya ajanlar gönderdi. 1967'de Güney Kore , Batı Alman hükümetinin rızası olmadan, en ünlüsü besteci ve daha sonra Alman vatandaşı Isang Yun olan Kuzey için casusluk yaptığından şüphelenilen bir dizi Koreliyi zorla iade etti . Sahte itirafları almak için işkence gördüler ve altısı ölüme mahkum edildi. Batı Almanya, olayın ardından üç Güney Koreli diplomatı sınır dışı etti ve Güney Kore ile diplomatik ilişkilerini kesmeyi ciddi olarak düşündü. Ancak, Güney'in dikkati Park Chung-hee ve USS Pueblo olayına yönelik suikast girişimine kaydığı için buna karşı karar verdiler ve bunun yerine kaçırılanların serbest bırakılmasını sağlamak için sessizce çalıştılar.
2011 yılında Almanya'daki Güney Koreli madenciler arasında Güney Kore hükümetinin vatansever çabalarını resmen tanımasına izin vermek için bir hareket oldu.
Kuzey Koreliler
Doğu Almanya'da da bir Kore varlığı vardı , ancak çok daha küçüktü. 1953'ten 1962'ye kadar Kuzey Kore'nin Kore Savaşı sonrası yeniden yapılanma döneminde , birçok Kuzey Koreli öğrenci Sovyet bloğundaki üniversitelere ve kolejlere kaydoldu ve diğerleri endüstriyel stajyer olarak geldi. 1955'te Doğu Almanya'daki sayıları 334 öğrenci, 302 sanayi stajyeri ve 298 yetim olarak tahmin ediliyordu. Bununla birlikte, Çin-Sovyet bölünmesi kötüleştikçe, Kuzey Kore hükümeti denizaşırı ülkelerinin neredeyse tamamının eve dönmesini emretti ve 1962'de Almanya'da çok az Kuzey Koreli kaldı. Yerlilerle evlenenler bile geri çağırma emrine uydular ve eşlerini geride bıraktılar; bir vakada, Doğu Alman bir kadın, Kuzey Koreli kocasının kırk yıldan fazla bir süre temassız kaldıktan sonra hala hayatta olduğunu doğrulayabildi, ancak diğerleri o zamandan beri eşleri hakkında hiçbir bilgi görmedi veya duymadı.
1980'lerde Kuzey Kore ve Doğu Almanya arasındaki ilişkiler yeniden düzeldi ve yaklaşık 1.500 Kuzey Koreli öğrenci Doğu Almanya'ya geldi. Almanya'nın yeniden birleşmesinden sonra bile , Pyongyang hükümeti bazı öğrencileri teknik eğitim için Almanya'ya göndermeye devam etti; iki ülke Mart 2001'de resmi diplomatik ilişkiler kurdu ve Kuzey Kore'de çalışan Almanlar, Almanca konuşan mühendis ve teknisyenlerle görüştüklerini bildirdi.
Dönüş taşıma
Almanya'ya yerleşen bazı Koreliler emekli olduktan sonra yanlarında Alman eşler getirerek Güney Kore'ye dönmeye başladılar ; bu geri dönüş göçü, Güney Gyeongsang'ın Namhae İlçesinde bir "Alman Köyü" nün yaratılmasıyla sonuçlandı .
Eğitim
Almanya'daki ikinci nesil Korelilerin %70'inden fazlası, en az bir Abitur veya daha yüksek eğitim yeterliliğine sahiptir; bu, nüfusun geri kalanının oranının iki katından fazladır (ayrıca bakınız: Almanya'daki farklı gruplar arasında akademik başarı ). Normal eğitim sisteminin dışında, Almanya'daki Korelilere, en eskisi 10 Nisan 1973'te kurulan Köln Koreliler Okulu olan 37 hafta sonu Korece dil okulları da hizmet vermektedir . Aachen , Hamburg , Rüsselsheim , Düsseldorf , Neunkirchen , Bickenbach , Bochum , Hannover , Kamp-Lintfort , Krefeld , Dortmund , Germering ve Hamminkeln 1970'lerde, Essen , Berlin , Dudweiler , Kassel , Marl , Leverkusen , Oberhausen , Göttingen , Stuttgart , Wiesbaden , Bremen , Karlsruhe , Wuppertal 1980'lerde , Augsburg , Heidelberg , Herzogenaurach ve Osnabrück ve 1990'larda Münster , Wolfsburg , Kiel , Freiburg , Siegen ve Rimpar . 2007 itibariyle, Almanya'daki tüm Kore okullarında toplam kayıt 1.748 öğrenciydi.
Önemli insanlar
.jpg) |
 |
- Cha Bum-Kun , Bundesliga'da Tscha Bum ("Cha Boom") olarak bilinen ünlü futbolcu .
- Unsuk Chin , besteci.
- Caroline Fischer , piyanist.
- Martin Hyun , Almanya'nın Deutsche Eishockey Liga'sında oynayan profesyonel buz hokeyi oyuncusu .
- Deutschland Sucht den SuperStar finalisti olan şarkıcı Mike Leon Grosch .
- Bae Suah , yazar ve çevirmen.
- Ji-In Cho , müzisyen ve Krypteria'nın baş vokalisti ve piyanisti .
- Byung-Chul Han , yazar, kültür teorisyeni ve Berlin Sanat Üniversitesi'nde profesör .
- In-Ah Lee , Hamburglu film yönetmeni, şimdi Los Angeles'ta yaşıyor.
- Mirok Li , Almanya'da sürgüne giden romancı.
- Ill-Young Kim , moderatör, stand-up komedyeni ve oyuncu.
- Kim Isak , Almanya'da doğmuş ama ağırlıklı olarak Güney Kore'de aktif olan şarkıcı ve radyocu.
- Simone Hauswald , biatloncu ve 2010 Kış Olimpiyatları bronz madalya.
- Oh Kil-nam , eşi Shin Suk-ja ve iki kızıyla birlikte Kuzey Kore'ye sığınan , daha sonra siyasi sığınma talebinde bulunmak için tek başına Avrupa'ya, Almanya'ya, ardından Danimarka'ya dönen ekonomist .
- Song Du-yul , felsefe profesörü ve Güney Kore Ulusal Güvenlik Yasası uyarınca eski mahkum .
- Isang Yun , besteci ve eski siyasi mahkum.
- Cha Du-Ri , futbolcu, Cha Bum-Kun'un oğlu .
Referanslar
Atıfta bulunulan eserler
- Yoo, Jung-Sook (1996). Deutschland'da Koreanische Immigranten: Interessensvertretung und Selbsorganisation . Hamburg: Verlag Dr. Kovač. ISBN'si 978-3-86064-502-4.
daha fazla okuma
- Kim, Hae-yakında (1997). "Almanya'daki Koreliler: Kwang-Chung Kim'in Öyküsü" . Kore Amerikan Tarih Kurumu'nun Ara sıra Kağıtları . 3 : 33–48. ISSN 1088-1964 . Arşivlenmiş orijinal 10 Haziran 2007 tarihinde . Erişim tarihi: 30 Mayıs 2007 .
- Schwekendiek, Daniel (2012). Zengin Batı'ya Kore Göçü . New York: Nova Yayıncılar. ISBN'si 978-1614703693.
- Hoffmann, Frank (2015). Berlin Koreliler ve Resimdeki Koreliler (PDF) . Koreliler ve Orta Avrupalılar: 1950'ye Kadar Gayri Resmi Temaslar, cilt. 1, ed. Andreas Schirmer. Viyana: Praesens. ISBN'si 978-3-7069-0873-3.