Kommt ona, ihr Kreaturen hepsi -Kommt her, ihr Kreaturen all
| " Kommt onu, ihr Kreaturen all " | |
|---|---|
| Katolik alayı ilahisi | |
_01.jpg) İlk baskı
| |
| ingilizce | "Rab'bin tüm yaratıkları gelin" |
| fırsat | Corpus Christi |
| Metin | Johann Georg Seidenbusch tarafından |
| Dil | Almanca |
| Melodi | Regensburg'dan _ |
| oluşan | 1657 |
| Yayınlanan | 1687 |
" Kommt onu, ihr Kreaturen all " ("Rab'bin tüm yaratıkları gelin") Johann Georg Seidenbusch tarafından Almanca kelimelerle yazılmış bir Katolik ilahidir , ilk olarak 1687'de Regensburg'da 1657'de yerel bir melodi kullanılarak yayınlanmıştır. Alman ilahi kitabı Gotteslob'un bölgesel bölümleri . İlahi, "Rabb'in tüm yaratıkları gelin" olarak İngilizce'ye çevrildi. Genellikle Corpus Christi Bayramı'ndaki alaylar sırasında söylenen bir ilahi olarak kullanılır .
Tarih
Johann Georg Seidenbusch muhtemelen " Kommt onu, ihr Kreaturen all " metnini yazdı. 1657 melodisiyle, ilk olarak 1687'deki adanmışlık koleksiyonu olan Marianischer Schnee-Berg'de ( Marian kar-dağı) "Beschreibung der Andacht bey Unser Lieben Frawen zum Schnee auff dem Berg zu Auffhausen ... Sambt Neun und zwantzig Bitt- alt başlığıyla yayınladı. und Lob-Gesänglein" (Sevgili Kar Leydimizin Auffhausen dağında ... 29 küçük dua ve övgü şarkısıyla bağlılığının açıklaması) Regensburg'da . Şarkı hala Fronleichnam için bir tören ilahisi olarak kullanılıyor, İngilizce: Feast of Corpus Christi . Alman ilahi kitabı Gotteslob'un bölgesel bölümlerinde , örneğin Köln Piskoposluğunda GL 839 olarak, Hamburg Piskoposluğunda GL 885 olarak ve Münster Piskoposluğunda GL 849 olarak ortaya çıkmıştır. Aynı zamanda diğer koleksiyonların bir parçasıdır.
İlahi, George Ratcliffe Woodward tarafından İngilizceye "Gelin Rab'bin tüm yaratıkları" olarak çevrildi ve 1904'te Songs of Syon'da yayınlandı .
kullanır
" Kommt onu, ihr Kreaturen all ", Corpus Christ alayları için popüler bir ilahidir. Lothar Zenetti , 2012 yılında Auf seiner Spur: Texte gläubiger Zuversicht (Yolunda: sadık güven metinleri) koleksiyonunda yayınlanan "Fronleichnam" başlıklı bir şiirdeki ilk satırı alıntıladı. İlk satır, müzedeki 2017 sergisi için alıntılandı. Osnabrück Piskoposluğu'ndan Über die Tiere an der Krippe , yemlikteki hayvanların, İncil'de adı geçmemesine rağmen , sanatçı olarak doğum sahnelerine eklenmiş. 2020'deki COVID-19 salgını sırasında, geleneksel alayların iptal edildiği Oppenheim'daki bir cemaat , şarkının fon müziği olduğu sanal bir çiçek halısı gösteren bir video oluşturdu.