John Charles - John Charles

John Charles
CBE
John Charles, Galler, İskoçya'ya karşı, Ninian Park, 1954.jpg
1954 yılında Galler ile Charles
Kişisel bilgi
Ad Soyad William John Charles
Doğum tarihi ( 1931-12-27 )27 Aralık 1931
Doğum yeri Swansea , Galler
Ölüm tarihi 21 Şubat 2004 (2004-02-21)(72 yaşında)
Ölüm yeri Wakefield , İngiltere
Boy uzunluğu 6 ft 2 inç (1,88 m)
pozisyon(lar) Santrafor , stoper
Gençlik kariyeri
1946–1948 Swansea Kasabası
1948–1949 Leeds United
Kıdemli kariyer*
yıllar Takım Uygulamalar ( Gls )
1949–1957 Leeds United 297 (157)
1957–1962 Juventus 155 (108)
1962 Leeds United 11 (3)
1962–1963 Roman 10 (4)
1963–1966 Cardiff Şehri 69 (18)
1966–1971 Hereford Birleşik 173 (80)
1972–1974 Merthyr Tydfil
Toplam 715 (370)
Milli Takım
1950–1965 Galler 38 (15)
Yönetilen ekipler
1967–1971 Hereford United ( oyuncu-menajer )
1972–1974 Merthyr Tydfil ( oyuncu-yönetici )
1987 Hamilton Steelers
* Kıdemli kulüp maçları ve goller yalnızca yerel lig için sayılır

William John Charles CBE (1931 27 Aralık 2004 - 21 Şubat) bir Galli oldu futbolcu bir şekilde oynanan merkezi ileri veya olarak stoperi . En iyi Leeds United ve Juventus'taki ilk göreviyle tanınan , birçok kişi tarafından İngiltere'den gelmiş en büyük çok yönlü futbolcu olarak derecelendirildi.

Charles, kariyerine 1949'da memleketi Swansea Town'dan taşınan Leeds United'da başladı . Gücü, hızı, tekniği, vizyonu, havadaki yeteneği ve golü bulma yeteneği nedeniyle bir defans oyuncusu veya forvet oyuncusu olarak eşit derecede ustaydı. 1952'de Ulusal Servisi'nden döndükten sonra, Charles daha çok forvet olarak kullanılmaya başlandı ve 1954'te İkinci Lig'in en golcü oyuncusu oldu. Ertesi yıl, kulüp kaptanı seçildi; kaptanlık yaptığı ilk sezonda kulübü ikinciliğe ve yükselmeye götürdü. Charles, 1956-57 sezonunu Birinci Lig'in en skorer ismi ve Leeds'i sekizinci sırada bitirerek bitirdi. 1957 yazında Charles, Juventus'a katıldı ve burada Giampiero Boniperti ve Omar Sívori ile ortak oldu ve üçlü The Holy Trident olarak tanındı . Kulüpteki beş sezonunda, üç kez scudetto'yu ve iki kez Coppa Italia'yı kazandı; aynı zamanda 1957-58 sezonunun capocannoniere şampiyonuydu. 1962'de Charles Leeds'e döndü, ancak İtalya'daki oyun tarzına alıştığı için orada geçirdiği süre başarısız oldu ve yıl sonunda Roma'ya katıldı . Charles, Cardiff City için oynamak için kendi ülkesine geri döndü ve lig dışı futbol kariyerine Hereford United ve Merthyr Tydfil'de oyuncu-menajer rollerinde son verdi . O asla uyardı ne de gönderildi asla tekme ne de kasıtlı karşıt oyuncular zarar felsefesiyle sayesinde onun tüm kariyeri boyunca. Bu, Juventus için oynarken edindiği takma adı Il Gigante Buono'ya (Nazik Dev) yol açtı . 1998'de Football League 100 Legends'a dahil oldu ve 2002'de Football Hall of Fame'in açılış görevlileri arasında yer aldı .

1950'den 1965'e kadar on beş yıl boyunca Galler milli takımını temsil etti. Kardeşi Mel Charles ile birlikte 1958 FIFA Dünya Kupası'nda Galler takımının bir üyesiydi . Turnuvada Macaristan ile 1-1 berabere kaldıkları maçta gol attı , ancak aynı rakibe karşı oynanan play-off maçında yaralandı. Brezilya'ya karşı çeyrek finalde elenen Galler, maçı 1-0 kaybetti ve Pelé galibiyeti elde etti. Galler menajeri Jimmy Murphy , Charles'ın formda olması durumunda Galler'in maçı kazanabileceğini söyledi.

2004'teki 50. yıldönümü için UEFA , o zamanki 52 üye federasyonun her birinden bir oyuncuyu 1954-2003 döneminin en seçkin tek oyuncusu olarak atamasını istedi ve Charles, Kasım 2003'te ulusal federasyonu tarafından Galler'in Altın Oyuncusu seçildi. .

Erken kariyer

Charles, 1931'in sonlarında Swansea'nin Cwmbwrla semtinde doğdu . Charles, çocukken futbol oynayacaktı, küçük kardeşi Mel Charles da profesyonel olmaya devam etti ve daha sonra Galler milli takımı için yan yana oynadı.

Hala okuldayken, Charles daha sonra Swansea City olan yerel Swansea Town takımının erkekler bölümüne katıldı . 14 yaşında okuldan ayrıldığında, Vetch Field'daki saha ekibine alındı , ancak genç yaşı nedeniyle Third Division Swansea onu asla ilk takıma çağırmadı. Onun tek kıdemli görünüşü, Galler Futbol Ligi'nde yedek takım için geldi .

Kulüp kariyeri

Leeds United

Yerel bir gençlik kulübü olan Gendros için oynarken, Leeds United tarafından keşfedildi ve Eylül 1948'de bir mahkemeye verildi. Duruşmasında, Yorkshire'a taşınarak 17 yaşında onları etkiledi ve usulüne uygun olarak imzaladı .

Daha sonra Leeds United'ın menajeri Binbaşı Buckley , Charles'ı Leeds Reserves için sağ bek, orta yarı ve sol yarı gibi çeşitli pozisyonlarda seçti. Charles karşı bir dost Leeds için bir merkez arka olarak yaptığı ilk takımıyla ilk maçına Dumfries kulüp Güney Kraliçesi görevdeki işaretleme görevli 19 Nisan 1949. Charles İskoçya ileri merkezi Billy Houliston de kim on gün önce, Wembley , kaçmış İskoçlar 3-1 kazanırken İngiltere savunması düzensizdi. Elland Road'daki skor 0-0 oldu. Maçtan sonra Houliston, 17 yaşındaki Charles'ın "şimdiye kadar oynadığım en iyi orta saha oyuncusu" olduğunu söyledi. Charles, ligdeki ilk maçına yine Nisan 1949'da Blackburn Rovers karşısında orta yarıda oynayarak çıktı. 1950'den 1952'ye kadar Charles, Carlisle'deki 12. Kraliyet Mızraklıları ile Ulusal Hizmet'teydi. Ordu onun Leeds'e dönmesine izin verdi, ama aynı zamanda onlar için oynamasını da sağladı ve 1952'de Charles, kendi tarafını Ordu Kupası'na atladı. Bu dönemde her iki dizindeki kıkırdakları onarmak için ameliyatlar oldu.

Kasım 1951'de Leeds tarafına döndükten sonra Charles, santrafor ve orta yarıda oynadı. Bu, Charles'ın takımda nerede oynaması gerektiği konusunda bir tartışma başlattı, ancak 1952-53 sezonuna kadar orta yarıda kaldı. Ekim 1952'de stoper pozisyonuna geçti ve 6 maçta 11 gol atarak hemen gol atmaya başladı. 1955'te kulüp kaptanlığına atandı ve 1955-56 sezonunda Leeds, Birinci Lig'e terfi etti. Charles son derece formdaydı ve 42 maçta 29 gol kaydetti. Sonraki sezonda Charles, 40 lig maçında 38 golle yeni bir kulüp üst uçuş rekoru rekoru kırdı ve Leeds nihayet kulüpten ayrılmadan önce ilk bölümde 8. sırada yer aldı. Leeds'in son sezonundaki başarısı üzerindeki etkisi o kadar güçlüydü ki, muhabirler kulübe "John Charles United" lakabını taktı. Toplamda, o 1953-54 sezonunda 39 maçta 42 gol bir kulüp rekoru dahil Leeds için sekiz yılda 150 lig gol attı. Peter Lorimer'den sonra Leeds için tüm zamanların en çok gol atan ikinci oyuncusu olmaya devam ediyor .

Juventus

Kutsal Trident: Charles Sívori ve Boniperti Juventus

Ağustos 1957'de, o zamanki İngiliz rekoru olan 65.000 £ transfer ücreti karşılığında İtalyan kulübü Juventus'a katıldı ve önceki rekoru neredeyse ikiye katladı. Charles sonraki ilk İngiliz profesyonel oyunculardan biri denizaşırı bir takımın imzalanacak haline geldikçe transferi dikkat çekicidir John Fox Watson hareket yolu gösterdi Fulham ile Real Madrid 1948 yılında.

İlk maçına 8 Eylül 1957'de Hellas Verona karşısında çıktı . Dan Hedefleri Giampiero Boniperti ve Omar Sívori yukarı kazanan skor Charles attı zaman, skoru 2-2 yapmıştı. Ertesi hafta, Udinese'ye karşı galibiyetteki tek golü attı ve ardından Cenova'ya karşı 3-2'lik bir galibiyette belirleyici grevi vurdu . İlk üç maçında maçın kazananı olmuştu.

İtalya'daki ilk sezonunda, Charles 28 golle Serie A'nın en skorer ismi oldu ve Juventus'un scudetto'yu kazanmasıyla sezonun oyuncusu seçildi . Beş yıl Torino'da oynadı, 155 maçta 108 gol attı, üç kez scudetto ( İtalyan ligi şampiyonluğu ) ve iki kez Coppa Italia'yı kazandı. İçeri üçüncü sırayı Ballon d'Or içinde 1959 bir Galli futbolcu için, en yüksek konumu. Juventus'un ön cephesinde Sívori ve Boniperti ile olan üretken ortaklığı, üçlüye The Holy Trident ve The Magical Trio lakaplarını kazandırdı ; Charles ayrıca , büyüklüğü ve adil oyunu nedeniyle kulüpteki beş mevsimi boyunca Il Gigante Buono (Nazik Dev) olarak adlandırıldı . Charles'ın Juventus taraftarlarından kazandığı saygı, kulübün 1997'deki yüzüncü yılı vesilesiyle ona kulübün gelmiş geçmiş en iyi yabancı oyuncusu seçtikleri zaman gösterildi.

Leeds United'a dönüş

Juventus'taki zamanının ardından Don Revie , Charles'ın Yorkshire'a dönüşünü güvence altına almak için 53.000 £ kulüp rekoru ödedi. Bunun yarattığı heyecanın bir sonucu olarak, Leeds United 1962-63 sezonunun başlangıcı için giriş fiyatlarını yükseltti. Charles'ın Elland Yolu'ndaki ikinci büyüsü daha az başarılıydı. İtalya'da geçirdiği beş yılın ardından İngiltere'deki hayata ve futbola uyum sağlamakta zorlandı.

Roman

11 maç ve üç golün ardından - eski vuruş oranının bir gölgesi - Charles 70.000 £ karşılığında Roma'ya satıldı . Başlangıçta, hamle bir başarıydı ve Charles, Roma için ilk maçından on beş dakika sonra, Bologna'ya karşı bir maçta gol attı. Ancak erken vaat asla yerine getirilmedi ve Charles bir yıl sonra tekrar harekete geçti.

Daha sonra kariyer

1966 yılına kadar kaldığı Cardiff City'ye katılmak için ayrıldı ve bu, lig kariyerinin sonu oldu. Daha sonra Hereford United , Merthyr Tydfil ve Swansea City gençlik takımının menajeri ve 1987 sezonunun ortasında teknik direktör olduğu Kanada takımı Hamilton Steelers'ın teknik direktörü oldu.

Uluslararası kariyer

Charles ilk olarak 18. doğum gününden kısa bir süre sonra Galler milli takımı için oynadı .

İsveç'teki 1958 FIFA Dünya Kupası'nda Galler için oynadı - bugüne kadar ulusun yarışmaya hak kazandığı tek zaman. Aynı zamanda , sadece Galler ve Kuzey İrlanda grup aşamasını geçebilse de, İç Ülkelerin dördünün de aynı Dünya Kupası'na katılmaya hak kazandığı tek zamandı . Galler, grup aşamasında yenilmedi ve Macaristan (Charles'ın golü sayesinde), Meksika ve sonunda ikinci olan İsveç ile berabere kaldı . Macaristan da üç puan kaydettiği için, bir play-off maçı başladı ve Galler, Råsunda Stadyumu'nda arkadan gelerek 2-1'lik bir galibiyet aldı; ancak Charles maçta sakatlandı ve turnuvanın geri kalanını kaçırdı. Galli, sonunda 66. dakikada Pelé'nin golüyle çeyrek finalde Brezilya'ya elendi : Brezilyalılar yarışmayı kazandı . Galler menajeri Jimmy Murphy , "John Charles ile birlikte kazanabilirdik" dedi.

Galler için toplamda, Charles 38 maça çıktı ve 15 gol attı.

Charles , 1955'te İrlanda'ya karşı Büyük Britanya takımı için oynadı .

Oyuncu profili

oyun stili

Tüm zamanların en büyük İngiliz futbolcularından biri olarak kabul edilen Charles hem oynama yapabileceğini çok yönlü bir futbolcuydu merkez ileri ve olarak stoperi . Bir forvet oyuncusu olarak , güçlü ve isabetli şutu sayesinde her iki ayağıyla da gol atabildiği için üretken bir golcü olmasıyla ünlüydü; yüksekliği, fiziği ve kuvvetinin yanı sıra istikamet gücü ve isabetliliği nedeniyle havada da mükemmeldi, bu da onu bir hava hedefi tehdidi haline getirdi. Boyutuna rağmen, aynı zamanda hızlı bir oyuncuydu, iyi teknik becerilere ve pas verme yeteneğine sahipti, bu da hem gol atmasına hem de gol atmasına izin verdi. Yeteneğine ek olarak, sahadaki doğru davranışıyla da biliniyordu ve bu, boyuyla birlikte ona Il Gigante Buono (Nazik Dev) takma adını kazandırdı .

Miras

Charles'ın otobiyografisinin önsözünde, Sir Bobby Robson onu "eşsiz" olarak nitelendirdi ve onu Pelé , Diego Maradona ve George Best gibi tüm zamanların futbol harikaları arasında sınıflandırdı ve "Eşsiz. John sadece en büyüklerden biri değildi. gelmiş geçmiş en iyi futbolculardan biriydi. O, bu oyunu oynayan en büyük adamlardan biriydi." Ayrıca Charles'ın çok farklı iki pozisyonda dünya standartlarında olan tek futbol harikası olduğunu da kaydetti. Charles Bianconeri'ye katıldığında Juventus'un kaptanı Giampiero Boniperti , Galli'nin bir insan olarak doğasından bahsetti: "İnsan nitelikleri nedeniyle başka bir dünyadan olduğunu söyleyebilirim. John, sahip olduğum en sadık ve dürüst insanlardan biriydi. Tüm takımı bir arada tutmayı başardı ve sahaya ya da soyunma odasına çıktığı anda herhangi bir tartışma ya da tartışma sessizleşti." Jack Charlton eski takım arkadaşı hakkında şunları söyledi: "John Charles kendi başına bir takımdı. İnsanlar bana sık sık 'Gördüğün en iyi oyuncu kimdi?' derler ve ben de muhtemelen Eusébio , Di Stéfano , Cruyff , Pelé olduğunu söylerim. ya da bizim Bob'umuz . Ama gördüğüm en etkili oyuncu, tüm takımın performansında en fazla fark yaratan oyuncu şüphesiz John Charles'dı." Charles'ın sportif davranışı, uluslararası hakem Clive Thomas'ın "John'un kalibresinde 22 oyuncunuz olsaydı, hakemlere gerek kalmazdı, sadece zaman tutucular" demesine yol açtı .

1998'de Football League , yüzüncü yıl kutlamalarının bir parçası olarak Charles'ı 100 League Legends listesine dahil etti . 2002'de Charles, İngiliz Futbol Onur Listesi'nin açılış üyesi oldu . 29 Kasım 2003'te UEFA'nın Jübile'sini kutlamak için Galler Futbol Federasyonu tarafından son 50 yılın en seçkin oyuncusu olarak Galler'in Altın Oyuncusu seçildi . 2004'te Charles, 100 Galli Kahraman anketinde 19 numarada oylandı . 7 Mart 2018'de Charles, Great Western Railway'in Şehirlerarası Ekspres Trenlerinden birine adını verdi. Ağustos 2019 yılında "Clos John Charles" adlı bir sosyal konut kompleksi eski bir ilkokulun sitesinde açıldı Cwmbwrla , Swansea .

Aberystwyth Kasabası'ndaki John Charles Lounge, Charles'ın adını almıştır. Sport için John Charles Merkezi içinde Leeds Charles almıştır. Elland Road'daki West standının adı "The John Charles Stand" ve standın arkasına bağlı Banket Süitinin giriş lobisinde, kulüp için yaptığı her şeyin anısına Charles'ın bir büstü var. Leeds'in Lower Wortley bölgesindeki Elland Road yakınlarındaki bir caddeye John Charles Way adı verilir.

Kişisel yaşam ve ölüm

Charles hayatı boyunca iki kez evlendi. 1953'te Margaret "Peggy" White ile evlendi; çiftin birlikte dört oğlu oldu. 1982'de boşandılar. 1988'de Charles, 2004'teki ölümüne kadar evli kaldığı Glenda Vero ile evlendi. Charles adı , Galler'i de temsil eden yeğeni Jeremy Charles ve Galler'i temsil eden torunu Jake Charles aracılığıyla futbolda devam etti . gençlik seviyesi.

Futboldan emekli olduktan sonra Charles , daha sonra başka bir Leeds United oyuncusu ve Galler uluslararası Byron Stevenson tarafından yönetilen Elland Road, Churwell , Leeds'deki New Inn halk evinin ev sahibi oldu . 16 Haziran 2001'de, o yılki Kraliçe'nin Doğum Günü Onurlarının bir parçası olarak , "Futbol Birliği'ne hizmetlerinden dolayı" Britanya İmparatorluğu Nişanı Komutanı olarak atandı . Ölümünden kısa bir süre öncesine kadar her Leeds United iç saha maçına katılmaya devam etti. 2002 yılında, o bir yapıldığı başkan yardımcısı ait Galler Futbol Federasyonu , 2003 yılında, o şehrin özgürlüğünü verildi Swansea . Charles'ı şövalye etmek için bir kampanya vardı, ama asla meyve vermedi.

Ocak 2004'te, İtalyan televizyonuna verdiği röportajdan kısa bir süre önce kalp krizi geçirdi ve İngiltere'ye dönmeden önce dolaşım nedenleriyle bir ayağının kısmi kesilmesini gerektirdi. O Pinderfields Hastanesi, ölen Wakefield , Batı Yorkshire , Glenda, 21 Şubat'ta erken, 2004. His dul Swansea şehrine küllerini bırakmış.

kariyer istatistikleri

Kulüp, sezon ve rekabete göre görünüşler ve hedefler
Kulüp Mevsim Lig Ulusal Kupa Avrupa Kupası Toplam
Bölüm Uygulamalar Hedefler Uygulamalar Hedefler Uygulamalar Hedefler Uygulamalar Hedefler
Leeds United 1948-49 İkinci bölünme 3 0 0 0 - 3 0
1949-50 42 1 5 0 - 47 1
1950-51 34 3 2 0 - 36 3
1951-52 18 0 5 0 - 23 0
1952-53 40 26 1 1 - 41 27
1953-54 39 42 2 1 - 41 43
1954-55 40 11 2 1 - 42 12
1955-56 42 29 1 0 - 43 29
1956-57 Birinci Lig 40 38 1 1 - 41 39
Toplam 298 150 19 4 - 317 154
Juventus 1957-58 a Grubu 34 28 4 1 - 38 29
1958-59 30 19 4 5 2 0 36 24
1959-60 34 23 3 3 - 37 26
1960-61 32 15 3 1 2 0 37 16
1961-62 21 8 4 2 6 0 31 10
Toplam 151 93 18 12 10 0 179 105
Leeds United 1962-63 İkinci bölünme 11 3 0 0 - 11 3
Roman 1962-63 a Grubu 10 4 3 0 - 13 4
Cardiff Şehri 1963-64 İkinci bölünme 33 11 1 0 - 34 11
1964-65 28 3 1 0 - 29 3
1965-66 7 4 2 0 - 9 4
Toplam 68 18 4 0 - 72 18
Kariyer Toplamı 538 268 44 16 10 0 592 284
a. ^ Dahildir FA Cup ve Coppa Italia

Başarılar

Leeds United

Juventus

Cardiff Şehri

Galler

Bireysel

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar