István lulik - István Lülik

István lulik ( Sloven : Stevan lulik (1847 30 Mart öldü)) bir oldu Lutheran içinde öğretmen Prekmurje bölgesinden Macaristan Krallığı , bugünden Slovenya'da 19. yüzyılda,. O yaşamış ve çalışmış Puconci yakınında, Murska Sobota .

Doğduğu nerede olduğu bilinmiyor. O bir okulda öğretilen Rajka ve daha sonra Mura Mart taşındı. 1833 yılında Almancadan bir ders kitabı tercüme Macar ve yerel Prekmurje Sloven lehçesi. Bu kitabın konulardan biri o aradığında Mura Mart olduğunu Szlovenszka Kraina bölgenin sakinleri kendilerini çağırdığın için kendi dilinde szloveni (Slovenler). Kitabın Macar versiyonunda, onları çağırır vandalus (Vandallar) nedeniyle Macar Slovenler nehirlerin yakınında yaşayan Mura ve Rába torunları olduğu düşünülen Vandallar .

Kitabın üç sürümleri Prekmurje kullanım Lutheran okullar için yayınlanmıştır. Lulik 1847 yılında öldü.

Onun işi

  • Novi abeczedár z- Nisteri nemski taksi kni'zecz vküp pobráni i szlovenszki jezik preobernyem s na. LSP S Stampani v- M. Ovari pri Czeh Sándori z sztroskom Balog Andrása knígvezárá

Ayrıca bakınız

Kaynaklar

  • mkozar
  • Anton Trstenjak: Slovenci na Ogrskem: književna črtica içinde Narodopisna , Objava arhivskih virov, Maribor 2006.
  • Digitalna Zbirka