Hughie Ferguson - Hughie Ferguson
 1917 yılında Ferguson
| |||
| Kişisel bilgi | |||
|---|---|---|---|
| Ad Soyad | Hugh Ferguson | ||
| Doğum tarihi | 2 Mart 1895 | ||
| Doğum yeri | Motherwell , İskoçya | ||
| Ölüm tarihi | 8 Ocak 1930 (34 yaşında) | ||
| Ölüm yeri | Dundee , İskoçya | ||
| Yükseklik | 5 ft 7 inç (1,70 m) | ||
| pozisyon(lar) | Santrafor | ||
| Gençlik kariyeri | |||
| Motherwell Boys Tugayı | |||
| Anavatan Kalpleri | |||
| Kıdemli kariyer* | |||
| yıllar | Takım | Uygulamalar | ( Gls ) |
| 1914–1916 | parkbaşı | ||
| 1916–1925 | Anavatan | 301 | (284) |
| 1925–1929 | Cardiff Şehri | 117 | (77) |
| 1929–1930 | Dundee | 17 | (2) |
| Toplam | 435 | (363) | |
| Milli Takım | |||
| 1917 | SFL XI (savaş zamanı) | 1 | (0) |
| 1920–1922 | İskoç Ligi XI | 3 | (3) |
| * Kıdemli kulüp maçları ve goller yalnızca yerel lig için sayılır | |||
Hugh Ferguson (2 Mart 1895 - 8 Ocak 1930), İskoç profesyonel futbolcu . Motherwell'de doğdu, Parkhead için genç seviyede oynadı ve profesyonel kariyerine başlamak için memleketi Motherwell'e imza atmadan önce İskoçya'da en çok aranan genç oyunculardan biriydi . O Orada bir şekilde tutarlı bir golcü oynama gibi kendini kurulan ileri merkezinde yer gol kralı olarak bitirerek İskoç Futbol Ligi 1918 ve 1921 His 284 lig hedefleri arasındaki üç kez bir kalır rekor 1925 tarafından, kulüpte ve o oldu İskoç Ligi tarihinin en çok gol atan oyuncusu.
1925 yılında İngiliz taşındı Futbol Ligi Birinci Ligi tarafı Cardiff City ile £ 5,000 ve onun puanlama patlatır sürdürdü. Arka arkaya dört sezon boyunca kulübün en çok gol atan futbolcusu oldu ve hem 1927 FA Cup Finalinde Arsenal'i 1-0 yenerek hem de 1927 FA Charity Shield'de amatör ekip Corinthians'ı 2-1 yenerek galibiyet gollerini attı . Her iki sonuç da Cardiff'i FA Cup veya FA Charity Shield'i kazanan İngiliz olmayan tek takım yaptı . Kariyerini maç başına 0.855 gol ortalaması ile tamamlayan üretken skor rekoruna rağmen, hiçbir zaman İskoçya için oynamak için seçilmedi, ancak üç kez İskoç Ligi XI'ini temsil etti .
1929'da Dundee ile İskoçya'ya döndü , ancak gol atma başarılarını yeniden üretmek için mücadele etti. Gelişinden altı ay sonra, takımdaki yerini kaybetmiş ve 8 Ocak 1930'da 34 yaşında intihar etmişti. İngiliz ve İskoç Futbol Ligleri tarihinde 350 lig golü atan yedi adamdan biri. .
Kariyer
Erken kariyer
Ferguson, kariyerine memleketi Motherwell'de yerel genç takımlarla başladı ve yarım geri oynadığı Dalziel Okulu takımını temsil etti . Boys' Brigade'in Motherwell şubesine ve daha sonra Motherwell Hearts'a dışarıdan forvet olarak geçti ve burada kulübün İskoç Gençlik Kupası finaline ulaşmasına yardımcı oldu. 1914'te Parkhead Juniors'a katıldı ve burada forvet olarak oynamaya başladı . O Port Glasgow Athletic Juniors üzerinde onların muzaffer 1914-15 İskoç Gençler Kupası finalinde yan için çıktı . Ferguson, The Sunday Post'un "büyük bir gol" olarak nitelendirdiği rakip kaleciyi geçen ilk şutu 20 dakika sonra attı. Parkhead beraberliği 2-0 kazandı. Parkhead ile ilk sezonunun sonunda, Glasgow Junior League XI'de Rest of Scotland XI'e karşı seçildi ve 5-1'lik galibiyette takımının üç golünü attı. Midlothian Dergisi Ferguson performansın ardından "kendisi tarafından bir sınıfta" olduğunu belirtti. Manchester City ile sözleşme görüşmelerine girdi ve Birinci Dünya Savaşı tırmandığında kulüp için imzalamanın eşiğindeydi. İngiltere'de futbolun askıya alınmasıyla birlikte hareket iptal edildi.
Birinci Dünya Savaşı sırasında İskoç futbolunun devam ettiği 1915–16 sezonu öncesinde Ferguson, memleketi Motherwell ile görüşmelerde bulundu ve Motherwell menajeri John Hunter ile yapılan kapsamlı görüşmelerin geç kalmasından sonra Parkhead'in kampanyanın açılış maçının başlangıcını kaçırdı . Ancak, Parkhead ile kaldı ve kampanyanın orta noktasında, Ferguson, Aralık 1915'te sezonun orta noktasına kadar 30'dan fazla gol atarak, ülkenin en çok rağbet gören genç oyuncularından biriydi ve sık sık izleyiciler tarafından izlendi. sayısız kulüpten yetkililer. Aynı ay Motherwell'e katılmak için ikinci bir teklifi geri çevirdi ve bir ay sonra Rangers'a bir fayda maçına çıkacaktı, ancak İskoç Gençler Kupası'nda Parkhead için oynarken bir sakatlık geçirdikten sonra geri çekildi. Beş kere. Şubat 1916'da ikinci yıl için İskoçya'nın Geri Kalanından bir takıma karşı Glasgow Junior League XI'i temsil etmek üzere seçildi ve 5-2'lik bir galibiyette takımının gollerinden birini attı. Maç , Mart ayında İrlandalı meslektaşlarını almak için bir İskoç Genç tarafının seçilmesi için bir deneme görevi gördü ve Ferguson usulüne uygun olarak seçildi. İrlanda tarafına karşı, yakından işaretlendi ve tedavisi konusundaki hayal kırıklığı arttıkça birkaç şansı kaçırdı. Ancak ikinci yarıda penaltı kazandı ve penaltıyı İskoçya için 2-0'lık galibiyete dönüştürdü.
Syd Puddefoot daha sonra , Ferguson'un oynadığı İskoç Gençler Kupası'nda Shettleston'a karşı ertelenen ve bir randevuyu kaçırma riski taşıyan bir maçı hatırladı . Maçtan erken ayrılmak için sakatlık numarası yapmadan önce Parkhead adına sekiz gol atmaya devam etti ve sonuçta artık şüphe kalmadı. Parkhead maçı 11-1 kazandı. Ferguson ayrıca Parkhead'in 1916'da arka arkaya ikinci bir İskoç Gençler Kupası finaline ulaşmasına yardımcı oldu, ancak tarafı Petershill'e 2-0 yenildi .
1916 finalinden sonra, Parkhead'in kadrosunun çoğu profesyonel kulüpler tarafından imzalandı. Fenerbahçe'deki son yılında 70'ten fazla gol atan Ferguson, Futbol Ligi'nde Lancashire merkezli bir taraftan teklif almayı umduğu için amatör statüsünü takım arkadaşlarından daha uzun süre korudu . Sporting Chronicle "safi golcü" olarak gördüler bazılarıyla "Zamanının en çok tartışılan genç oyuncu" olarak Ferguson tanımladı. Ancak gazete, "İskoçya'da Ferguson'u almak için defalarca katlanarak 10 sterlin vermeyecek kıdemli bir kulüp olmadığını" kaydetti. Ferguson yine de 1916-17 sezonunun başlangıcı için Parkhead'e döndü ve kulüp adına Strathclyde'i 3-1 yendikleri maçta iki gol attı .
Anavatan
İlk sezon ve ilk gol kralı ödülü
Ferguson, Celtic'e imza atmaya yaklaştı , ancak sonunda 1916-17 İskoç Futbol Ligi sezonunun başlangıcı için memleketi Motherwell'e katıldı . Manchester'a taşınmasının çöküşünün ardından, Motherwell'in "düşüneceği diğer tek kulüp" olduğunu belirtmişti. Kulüpteki ilk profesyonel maçına 19 Ağustos 1916'da Raith Rovers ile 2-2 berabere kaldıkları maçta çıktı ve her iki takımının da gollerini attı. İki hafta sonra, ilk kıdemli hat-trick'ini Dundee karşısında 4-2'lik bir galibiyet sırasında attı ve daha sonraki bir vuruşta daha önceki bir faul nedeniyle izin verilmedi . Motherwell, Ferguson ikinci yarı geri dönüşüne ilham vermeden önce devreyi 1-0 geride bırakmıştı. Sezonunun ilk yarısı bir dizi küçük yaralanma nedeniyle sınırlıydı, ancak ilk kampanyasını Şubat 1917'de Dumbarton'a karşı ikinci bir hat-trick de dahil olmak üzere 25 lig golüyle bitirdi . Ligi ve kampanya sırasında tarafının gollerinin neredeyse yarısını oluşturdu. Sezon sonunda, lig şampiyonu Celtic'e karşı bir avantaj maçı için İskoç Ligi temsilcisi tarafında seçilirken, Sheffield Star Green 'Un "çok az futbolcu itibarını bu kadar çabuk elde etti" dedi.
1917-18 sezonunun açılış maçında Ferguson, yeni kampanyanın hesabını, Third Lanark'a karşı 4-2'lik bir galibiyet sırasında Motherwell'in dört golünü de kaydederek açtı . Ekim ayında St Mirren'e karşı bir lig maçında , rakibin ceza sahasında faul yapıldıktan sonra bilincini kaybetti . Hakem, galibiyet golünün kaydedildiği faul için bir penaltı verdi. Ancak Ferguson sahadan gerildi ve üç hafta daha oynamadı. Sezon boyunca daha fazla hat-trick yapıldı; ilki, Aralık ayında Ayr United'a karşı , Ferguson'u 1917 sonunda 22 golle İskoçya'nın en skorer oyuncusu konumuna getirdi. İkincisi, bir ay sonra, Ocak 1918'de Queen's Park'a karşı geldi . Sezonu, Üçüncü Lanark'tan David McLean'in üç önünde 34 golle İskoç Ligi'nin en golcü oyuncusu olarak bitirdi . Onun golleri Motherwell'in beşinci sırayı kaydetmesine yardımcı olurken, aynı zamanda ligdeki en yüksek puanlı takım olurken, Ferguson yine kendi tarafının gollerinin yaklaşık yarısını attı.
Diğer ilk beş bitirir
Motherwell, ertesi yıla kötü bir formda başladı ve ilk beş maçında sadece iki gol attı, bunlardan biri Ferguson tarafından talep edildi. Sezonu, 1918'in son iki ayının çoğunu kaçırmasına neden olan bir boğaz enfeksiyonu geçirmesinden sonra hastalıktan etkilendi. Motherwell, ertesi yıl beşinci sırayı tekrarlamak için iyileşti, ancak önemli ölçüde daha az gol attı, Ferguson'un kendisi en düşük puanını kaydetti. Takımın en golcü oyuncusu olarak bitirdiği 26 maçta 19 gol attıktan sonra tam bir sezonda kulüp için çetele.
Ferguson, 1919-20 sezonunun ilk gollerini Dundee'ye karşı bir açılış maçında hat-trick yaparak attı. Üç hafta sonra Hamilton Academical'e karşı ikinci bir hat-trick yaptı ve bunun karşılığında yerel işadamı TB Hill'den altın bir saat aldı. Ferguson bunu , Motherwell'in bir sonraki maçında Raith Rovers'a karşı bir destekle takip etti ve onu ilk altı maçında en yakın rakibinin üç önünde on bir gol atarak İskoç Ligi'nin en golcü oyuncusu olarak yerleştirdi. Ferguson, 6 Ekim'e kadar tüm lig maçlarında da gol attı ve takımının Dundee tarafından dövüldü. Erken sezon formu, bir İskoç Ligi XI'de İrlanda Ligi XI ile karşılaşmak için seçilmesine yol açtı, ancak daha sonra bir hafta önce Heart of Midlothian'a karşı bir lig maçında yaralanmasının ardından maçtan çekildi . Sakatlığı, Ferguson'u Aralık ortasında Partick Thistle'a karşı dönmeden önce beş hafta sahalardan uzak tuttu .
Onun yokluğuna rağmen, Ocak 1920'nin sonunda, Ferguson , 21 golle Hibernians'tan James Williamson ile ligin en golcü oyuncusu olarak bağlı kaldı . Ferguson, Şubat başında Clyde'ı 5-1 yendikleri maçta hat-trick yaptıktan sonra rakibinin önüne geçti. . İskoç Ligi XI için ikinci kez seçildi ve 20 Mart'ta İngiliz ligindeki meslektaşlarına 4-0 mağlup oldu. Ancak performansı, birkaç gol fırsatını kaçırdıktan sonra Sunday Post'ta eleştirildi . Ferguson, sezonu 33 golle İskoç Ligi'nin en çok gol atan oyuncusu olarak tamamladı. Attığı goller Motherwell'in ligde üçüncü sırayı almasına yardımcı oldu, o sırada en üst sıralarda yer alan en yüksek puanları.
Rekor kıran sezon
Ferguson iyi formunu 1920-21 sezonunda da sürdürdü ve sezon başında Queen's Park'ı 6-0 yendikleri maçta takımının dört golünü kaydetti. Bunu iki hafta sonra Falkirk'e karşı bir hat-trick daha yaptı ve Ekim'i ligin en skorer oyuncusu olarak bitirdi. Onun gol formu Futbol Ligi taraftan ilgi ve hem Everton ve Huddersfield Town bir transfer üzerinde Motherwell için soruşturma yapılmış ancak geri çevirdi edildi. Kasım ayında alt sıradaki Dumbarton'a karşı 8-2'lik bir galibiyet sırasında dört gol daha attı ve sezon için 21 gole ulaştı ve o sırada İskoçya ve İngiltere'de en çok gol atan oyuncu oldu.
Bir ay sonra, Ferguson sezon boyunca üçüncü kez tek bir maçta dört gol attı, bu sefer Ayr United'ı 6-1 yendikleri maçta. 16 Nisan'da, sezon boyunca Aberdeen'e karşı kazandığı dört gol başarısını dördüncü kez tekrarladı . Bunu yaparken , Birinci Dünya Savaşı'ndan önce Rangers'ın Willie Reid tarafından belirlenen 39 sezonluk tek bir sezonda İskoç Ligi rekorunu aştı . Ferguson'ın dört golü, sezon için puanını 40'a çıkardı. Dört sezonda üçüncü kez ligin en golcü oyuncusu olarak bitirmek için kampanyayı 42 golle bitirdi. Gol rekoru, Duncan Walker'ın St Mirren için 45 gol attığı bir sonraki yıla kadar sürecek .
1921-22 sezonunun açılış aylarında Ferguson, Ekim ayında Dumbarton'a karşı kampanyadaki ilk hat-trickini yaptı ve o sırada Walker'ın bir gol gerisindeydi. İki hafta sonra, Ekim 1921'de İskoç Ligi XI için ikinci şapkasını aldı ve İrlandalı meslektaşlarını 3-0 yendikleri için yan gol attı. Aralık ayında, Motherwell'in tüm gollerini , dördü ilk yarıda gelen Clydebank karşısında 5-2'lik bir galibiyette attı . Ferguson sık sık İngiliz kulüplerine transfer olmakla bağlantılıydı, ancak Sunday Post Ocak 1922'de İskoçya'dan ayrılmak istemediğini ve İngiliz futbol stilinden hoşlanmadığını bildirdi. Ferguson, Walker'ın rekor kıran sezonunda Walker'ın on gerisinde kaldı ve ligi 35 golle ikinci en skorer oyuncu olarak tamamladı.
Yakın transfer ve sonraki yıllar
1921-22 sezonunun sonunda Ferguson, Motherwell tarafından kendi isteğiyle transfer listesine alındı ve bu da çok sayıda kulübün yaklaşımlarına yol açtı. Haziran 1922'de Manchester City, Ferguson'a yaklaşık 4.000 £ değerinde Motherwell tarafından reddedilen 3.500 £ (2021'de yaklaşık 215.000 £) tutarında bir teklif sundu. City daha sonra, Motherwell yönetim kurulu tarafından kabul edilen 3.900 sterlinlik iyileştirilmiş bir teklifle geri dönecekti, ancak Ferguson hareketi geri çevirdiğinde transfer çöktü. Ayrıca Futbol Ligi Üçüncü Ligi Güney tarafı Bournemouth & Boscombe Athletic ile bazı gazetelerde tamamlandığı bildirilen oyuncu-menajerlik rolü üzerine görüşmelerde bulundu . Ancak, özellikle olası bir transfer ücretinin hiçbir kısmını almamasını haksız bulduğu ve 1922-23 sezonunun ilk haftalarında oturduğu için hiçbir hamle gerçekleşmedi . Sonunda Motherwell'e yeniden imza attı ve 2 Eylül'de Aberdeen'e 2-1 yenildikleri maçta takımına geri döndü ve takımının golünü attı.
Ekim ayının ortasına kadar altı gol atan Ferguson, George French sakatlığı nedeniyle geri çekildiğinde İrlanda'ya karşı oynayacağı bir maç için İskoç Ligi XI'e çağrıldı . Maçı 3-0 kazandıkları için taraf için bir parantez attı. Motherwell'in Kasım'da Kilmarnock ve Clyde'a karşı yaptığı hat-trick, sezon için puanını ikiye katlayarak ay sonunda 12'ye çıkardı. Ferguson hat-trick serisini sürdürdü ve sezon için hat-trick sayısını beşe çıkarmak için Aralık, Ocak ve Şubat aylarında yeni örnekler ekledi. Ayrıca Falkirk ve üzeri Zaferlerinin hat-trick geçirildi Bo'ness içinde İskoç Kupası . Dördüncü turdaki ikinci zafer, Motherwell'in kulüp tarihinde ilk kez yarışmanın yarı finaline ulaşmasıyla sonuçlandı. Ferguson, sezon boyunca 9 maç kaçırarak Jock White'ın bir gerisinde kalmasına rağmen, 29 lig golüyle İskoçya'nın en skorer ikinci oyuncusu olarak sezonu tamamladı .
1923 yazında, Third Lanark bir Güney Amerika turu düzenledi, ancak kendilerini oyuncu sıkıntısı içinde buldu. Ekip daha sonra diğer İskoç takımlarından oyuncuları seyahat etmeye davet etti ve Ferguson katılmayı kabul etti. Independiente , Peñarol ve Uruguay XI dahil olmak üzere rakiplerine karşı sekiz gol attı . Tur öncesinde Athletic News , Ferguson'un 1920'lerin başında "İngiltere'deki en etkili santrafor" olduğunu yazdı. Sonraki sezonda yine yılın başlarında en çok gol atan oyuncular arasında yer aldı ve Ekim ayı sonunda 12 gol atarak Raith Rovers'tan Tom Jennings'i geride bıraktı . İki hafta sonra, Ferguson rakip defans oyuncusuyla yaptığı bir tartışmanın ardından Queen's Park karşısında 2-1'lik bir galibiyetle oyundan atıldı ve burada sert bir oyuna misilleme yaptı. Daha sonra İskoç Futbol Federasyonu'ndan bir kınama aldı, ancak daha fazla cezadan kaçındı. Ferguson , 33 lig maçında 27 gol kaydederek Dave Halliday ve Jennings'in ardından golcüler sıralamasında üçüncü oldu .
Üretken skor rekoruna rağmen, 1924–25 sezonunun başında Motherwell, Ferguson'u her zamanki merkezi pozisyonundan ziyade içeri doğru hareket ettirmeyi denedi. Her iki pozisyonda da sıkça yer almasına rağmen, Ferguson skor tutarlılığını korudu ve Ekim ayı sonunda ligin en golcü oyuncusundan bir gol oldu. Ocak 1925'te, Ferguson'a Amerika Birleşik Devletleri'nde oynamak için yaklaşıldı, ancak teklifi reddetti. Aynı ayın ilerleyen saatlerinde, İskoç Kupası'nın ilk turunda Galston'a karşı 6-3'lük galibiyette beş gol attı . Motherwell, sezonu 18. sırada tamamlayarak Birinci Dünya Savaşı'ndan bu yana en düşük sıralamayı elde etti. Ancak Ferguson ligin en çok gol atan dördüncü oyuncusuydu, ancak kulüp para toplamaya çalıştığı için transfer listesinde kaldı.
Listede olmasına rağmen, Ferguson 1925-26 sezonunun başında Motherwell ile kaldı ve kampanyaya açılış gününde Clydebank'a karşı bir galibiyette bir ayraç alarak başladı. Kulüpteki son sezonunda, Ferguson 12 maçta 12 gol atarak David McCrae'nin bir gol gerisinde o sırada İskoç liginde ikinci en yüksek skorlu oyuncu olarak kaldı. Kulüpteki son golleri Hamilton karşısında 2-0 kazandıkları galibiyette geldi ve her iki tarafının da gollerini attı.
Cardiff Şehri
Kasım 1925'te Galler tarafındaki Cardiff City yetkilileri Ferguson için bir teklif sundu. Teklifleri reddedildi, ancak kısa süre sonra Motherwell'in istediği fiyatı karşılamak için geri döndüler; Ferguson , o zamanki rekor transfer ücretinden sadece 1.000 £ daha az olan 5.000 £ bir ücret karşılığında imzaladı . İskoç kulübündeki popülaritesi o kadar fazlaydı ki, işçiler Ferguson'a el sallamak için sokakları doldururken yerel çelik fabrikaları yarım saat kapalı kaldı. O ayrılırken tren istasyonunda da büyük bir kalabalık toplandı ve o geçerken David Colville & Sons fabrikalarından 21 sis sinyali selamı verildi . Kendisine eşlik eden Cardiff menajeri Fred Stewart , "Daha önce hiç böyle bir gol atan oyuncu görmediğini" belirtti. Ferguson, Cardiff tarafından arka arkaya Joe Cassidy ve George McLachlan'ın her ikisi de benzer bir 5.000 £ ücret karşılığında gelen üç İskoçtan biriydi . Ferguson, 7 Kasım 1925'te, Cassidy'nin hat-trick yaptığı bir maçta Leicester City'yi 5-2 yendikleri maçta kulüp adına ilk golünü attı.
İlk üç maçında bir gol attıktan sonra, Ferguson bir gol serisine başladı. Bolton Wanderers , Notts County ve West Bromwich Albion'a karşı kazandığı galibiyet golleri de dahil olmak üzere sonraki beş maçında yedi gol kaydetti . İlk sezonunda, Ferguson, Cardiff'in maçlarının sadece yarısında oynamasına rağmen, ligde 19 golle kulübün en çok gol atan oyuncusu oldu. Ayrıca, Nisan 1926'da Notts County'ye karşı 4-2'lik bir galibiyet sırasında Football League'deki ilk hat-trick'ini de içeriyordu. Cardiff, küme düşmekten kaçınarak kampanyayı 16. sırada bitirdi. Takımın yeni transferlerinin ardından hücum gücündeki gelişme, sezonun ikinci yarısındaki iyileştirilmiş form için kredilendirildi ve Ferguson'un golleri önemli bir faktör olarak gösterildi.
1926-27 sezonunda yine kulübün en golcü oyuncusuydu ve kulüp hem Ferguson hem de Len Davies'i başlangıç kadrosuna sığdırmak için sık sık içeride oynamasına rağmen, 39 lig maçında 26 gol attı . Kampanya sırasında Ferguson, Cardiff'in FA Cup finaline yükselmesinde etkili oldu. Chelsea'ye karşı dördüncü tur tekrarında penaltı vuruşunu çevirerek kazanan golü netleştirmeden önce ilk dört fikstüründe iki gol attı. Önde bardak tutucular Bolton Wanderers hükmederek dördüncü yuvarlak kravat, Ferguson evde dolaşmaya fark ettiğini Trixie isminde bir "şanslı" kara kedi kabul Kraliyet Birkdale Golf Kulübü içinde Southport Cardiff ekibi kalıyorlardı. Kedi, oyuncuları takip ediyordu ve "Hughie için belirgin bir yanlılık gösterdiği" belirtildi. Ferguson, hayvanın sahiplerinin izini sürdü ve onları Cardiff'in ilerlemesi durumunda final bileti karşılığında kediyi vermeye ikna etti. Yarı finalde, Cardiff 1927 FA Cup Finaline ulaşmak için 3-0 kazanarak Reading'e karşı bir gol attı .
Finale giden tüm rauntlarda sağ kanatta yer alan Ferguson, belirleyici maç için santrafora geçti. Karşılaşmanın 74. dakikasında sağ kanattan atışı toplayan Ferguson, Arsenal kalesine doğru bir şut çekti. Arsenal kalecisi Dan Lewis , topu alıyor gibi görünüyordu, ancak ilerleyen Len Davies'in baskısı altında, topun onun kavrayışından geçmesine izin verdi; Topu geri almak için umutsuz bir girişimde bulunan Lewis, sadece dirseğiyle kendi ağına vurmayı başardı. Ferguson'un 19 yaşındaki takım arkadaşı Ernie Curtis golle ilgili şunları söyledi:
- " Hughie Ferguson, Arsenal'in kalecisinin biraz erken çömeldiği şutu vurduğunda sağda ceza sahasının kenarındaydım . Top ona doğru giderken döndü, hafif bir sapma yaptı ve şimdi oldu. biraz çizgi dışı. Len Davies atışı takip ediyordu ve bence Dan'in bir gözü onda olmalı. Sonuç olarak, net bir şekilde almadı ve altından ve çizginin üzerinden kıvrandı. Len atladı ona ve ağa girdi, ama aslında hiç dokunmadı. "
Ferguson'un golü, Cardiff'i İngiltere dışından maçı 1-0 kazanan tek takım haline getirdi. Ligde 26 golü ve takımın FA Cup koşusunda 6 golü, bir sezonda 32 golle yeni bir kulüp rekoru kırdı. Bu rekor, Robert Earnshaw'ın tek bir sezonda 35 gol attığı 2003 yılına kadar kaldı . Ertesi sezon, Ferguson ilk on lig maçlarında yedi kez geçirildi ve aynı zamanda amatör yan üzerinde 2-1 zaferle attı Corinthians içinde 1927 FA Charity Shield 12 Ekim'de. Cardiff sezonu altıncı sırada tamamladı, ancak Ferguson'un sonraki ayları, Noel döneminden sonra arka arkaya üçten fazla lig maçı oynamadığı için sakatlıklardan dolayı engellendi. Buna rağmen, yine Cardiff'in en çok gol atan oyuncusu oldu ve ligde 18 kez gol attı. Nisan 1928'de Galler Kupası finalinde Cardiff'in Bangor'u 2-0 mağlup ettiği maçta iki golü de attı .
Ferguson, 1928-29 sezonunun açılış gününde takımına Newcastle United'a karşı 1-1 berabere kalması için bir penaltı attı . Takımın ikinci maçında, 1 Eylül 1928'de Burnley'e karşı 5 gol attıktan sonra bir lig maçında kulüp rekoru kırdı ve Cardiff 7-0 galip geldi. Sekiz maçın ardından, on golle Birinci Lig'in en çok gol atan oyuncusu oldu. Bu dönemde attığı golle Steve Bloomer'ı 352 golle İskoç ve İngiliz futbolunda en çok gol atan oyuncu olarak geride bıraktı ve bunu daha kısa sürede yaptı. Ancak, kalıcı sakatlık sorunları yaşamaya başladı ve Eylül sonunda Aston Villa'ya 1-0 yenildikleri maçtan sonra Noel'den önce sadece üç maça çıktı. Bu, Western Mail'in Ferguson'un yokluğundan yakındığı sonraki 13 maçında sadece 7 gol atan Cardiff'in formundaki düşüşle aynı zamana denk geldi. Son lig maçına 23 Şubat 1929'da Cardiff formasıyla çıktı ve Manchester United'a 2-2 berabere kaldıkları maçta gol attı . Cardiff küme düşmemek için mücadele ederken ve mali sorunlar yaşarken, Ferguson kulübün teklif almak istediği 12 oyuncudan biri olarak seçildi. Konumu, başka bir santrafor olan Jimmy Munro'nun imzalanmasıyla daha da zayıfladı . Kulübün 42 lig maçından sadece 20'sini oynamasına rağmen, Ferguson, 14 lig golüyle art arda dördüncü sezon için Cardiff'in en çok gol atan oyuncusu oldu. Bu aynı zamanda hem Motherwell hem de Cardiff'te takımının en çok gol atan futbolcusu olarak üst üste 14. sezonuydu. Kulüpteki son maçına 1 Mayıs'ta Galler Kupası finalinde Connah's Quay & Shotton'a 3-0 yenildikleri maçta geldi.
Dundee
Ferguson, Haziran 1929'da Dundee ile İskoçya'ya döndü. Cardiff onun için 1.000 £ telafi etmeyi ummuştu, ancak transfer sonunda yaklaşık 800 £ karşılığında tamamlandı. Ferguson, kulübün düşündüğü bir seçenek olan Motherwell'e dönme tercihini açıkça belirtmişti, ancak bu hamle hiçbir zaman meyvesini vermedi. Dundee formasıyla ilk maçına sezonun açılış gününde Falkirk karşısında çıktı ve kampanyaya santraforda başladı ancak gol atma itibarını yeniden oluşturmak için mücadele etti. Kulüpteki ilk golü Ekim ayında Queen's Park'a karşı maçın tek golünü attığında geldi. Dundee Kurye sonra o anda "sağlık iyi zevk değil" olduğunu bildirdi ancak üzerinde oynadı. Ancak daha sonra yandan tamamen düşmeden hemen önce dışarıya taşındı. Kulüpteki son maçı, 14 Aralık 1929'da Heart of Midlothian'a karşı 3-0'lık bir zaferdi. Maçtaki performansı eleştiri aldı ve daha sonra A takımdan çıkarıldı. Daha sonra, bacaklarında, onu sprint için mücadele etmeye zorlayan şiddetli kramp yaşadığı bildirildi.
Ölüm
1930 yılı Ocak ayı başlarında depresyona giren Ferguson'un "melankolik bir tavır ve belirgin bir fiziksel ıstırap" sergilediği belirtildi. 1929 yılının sonunda birkaç aydır uykusuzluk çekiyordu ve sağlığından endişe etmeye başlamıştı. 8 Ocak'ta işlediği intihar , gazlama kendini Dens Park bir eğitim oturumu izleyen arkasında kalan sonra. Cesedi ertesi sabah yerde çalışan ressamlar tarafından keşfedildi. Başı bir paltoyla örtülüyken, açılmış bir gaz halkasının yanında bulundu. Dundee Kraliyet Hastanesine götürüldü, ancak öldüğü açıklandı . Ölümünün, İskoçya'ya dönüşünde kendisinden beklenen formu oluşturamadığı için kalabalığın kışlasından etkilendiği sık sık dile getirildi. Dundee formasıyla oynadığı son maçta kramplarla boğuştuğu için seyircilerden ciddi eleştiriler aldı. Dundee Akşam Telgraf Ferguson için, "o günün izlerini deneyim müthiş acı oldu." Olduğunu belirtti Dundee'nin yönetmeni William McIntosh, "(Ferguson) Dundee için elinden gelenin en iyisini yaptı ve başarısızlığını yürekten kabul etti. Başarısızlığı kesinlikle denememekten kaynaklanmıyordu ... son zamanlarda şu fikrine takıntılı hale geldi. bir futbolcu olarak faydası sona ermişti."
34 yaşındaydı ve karısı Jessie ve iki çocuğunu geride bıraktı. Eşi, o sırada çiftin üçüncü çocuğuna hamileydi. Ferguson'un ailesi, ölümünü, dengesini etkileyen ve zayıf formuna yol açan "iç kulağındaki bir dengesizliğe" bağladı. Bunun teşhis edilmemiş bir beyin tümöründen kaynaklandığına inanıyorlar. Ferguson'un cesedi Dundee'den Motherwell'e taşındı; Dundee takım arkadaşlarından dördü tabutunu bekleyen bir cenaze arabasına taşırken, ekibin geri kalanı izledi. Memleketi Motherwell'deki Airbles Mezarlığı'na gömülmeden önce evinde küçük bir tören düzenlendi .
Aile ve kişisel yaşam
Ferguson, Motherwell'de doğdu ve altı erkek ve bir kız kardeşi vardı. Babası , Ferguson 16 yaşındayken bir kömür ocağı kazasında öldü. 21 Mart 1924'te memleketinde Jessie Andrews ile evlendi. Hugh Ferguson olarak da adlandırılan amcası bir politikacıydı ve Motherwell için Parlamento Üyesi olarak görev yaptı ve bazen amcasına siyasi toplantılarda yardım etti. Ferguson'un oğlu Jack daha sonra Britanya'yı temsil etmek gitti sutopu de 1952 ve 1956 Olimpiyatları. Kızı Sadie daha sonra İskoç uluslararası Bobby Hogg'un kardeşi Dunfermline oyuncusu James Hogg ile evlendi .
Ferguson temiz yaşayan bir oyuncu olarak görülüyordu , sigara içiyordu, hiç sigara içmedi ve kiliseye gitti. Kuşlarla da ilgilendi ve hayvanları besledi. Bunları sık sık Motherwell ve District Cage Bird Association tarafından düzenlenen yarışmalarda sergiledi. 1923'te saka katırıyla bir başka yarışmada ikinci olurken kendi kategorisini kazandı ve ertesi yıl birkaç ödül kazandı.
oyun stili
Ferguson'un ana özelliği bitiriciliğiydi; Spor Chronicle o "bir merkez-ileri gerekli tüm fiziksel niteliklere sahipti ve tartışmasız bir ince nişancı olduğunu" 1916 yılında Motherwell için yaptığı üst düzey ilk sonra kaydetti. İlk kıdemli sezonunun sonunda, Daily Record "Hugh muhalefeti çekebilir, top üzerinde adil bir miktar çalışabilir ve hedefin nerede olduğunu asla unutmaz" yazdı. Gazete ayrıca onun fizikselliğine de değindi ve bu onun oyununun önemli bir yönü olmasa da "o bir domuzcuk değil. Bir vuruş alabilir, bir vuruş verebilir." 1925'te Cardiff'e imza attıktan sonra, Western Mail onu "özellikle büyük bir adam değil ama çok sırım ve huysuz" olarak nitelendirdi.
Ayrıca alçakgönüllülüğü ve adil oyun anlayışıyla da ünlüydü. Motherwell'de Ferguson'u yöneten John Hunter, onu "davranışı kusursuz, iyi ve dürüst bir adam, her şeyden önce bir beyefendiydi" olarak tanımladı. Bunun bir örneği, Motherwell için oynarken Hibernian'a karşı oynanan bir lig maçında yaşandı. Rakip kaleci Bill Harper bir sakatlık geçirdi ve Ferguson'a, topu bir ortadan almak için mücadele ederken bundan yararlanma fırsatı geldi. Ferguson, Harper'ın talihsizliğinden yararlanmak yerine, kalecinin belirli bir hedefi kurtarmasına ve durdurmasına izin verdi.
Puanlama kayıtları
Motherwell için gösterdiği performansa rağmen, Ferguson hiçbir zaman İskoç milli takımına seçilmedi . 1925'te kulüpten ayrıldığı sırada Ferguson, İskoç Ligi tarihinin en çok gol atan oyuncusuydu. Daha sonra Jimmy McGrory ve Bob McPhail tarafından geride bırakıldı . Golleriyle tanınan Uluslararası Futbol Tarihi ve İstatistikleri Federasyonu, Ferguson'u oyun tarihinin en iyi 16. golcüsü olarak sıralıyor. İskoç ve İngiliz futbolu tarihinde 350'den fazla lig golü atan ve kariyerini maç başına 0.855 gol oranıyla tamamlayan yedi oyuncudan biri.
kariyer istatistikleri
| Kulüp | Mevsim | Lig | FA Kupası | Diğer | Toplam | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bölünme | Uygulamalar | Hedefler | Uygulamalar | Hedefler | Uygulamalar | Hedefler | Uygulamalar | Hedefler | ||
| Anavatan | 1916–17 | İskoç Bölümü Bir | 29 | 25 | - | - | 29 | 25 | ||
| 1917–18 | İskoç Bölümü Bir | 31 | 34 | - | - | 31 | 34 | |||
| 1918–19 | İskoç Bölümü Bir | 26 | 19 | - | - | 26 | 19 | |||
| 1919–20 | İskoç Bölümü Bir | 35 | 33 | 1 | 1 | - | 36 | 34 | ||
| 1920–21 | İskoç Bölümü Bir | 36 | 42 | 6 | 6 | - | 42 | 48 | ||
| 1921–22 | İskoç Bölümü Bir | 33 | 35 | 4 | 3 | - | 37 | 38 | ||
| 1922–23 | İskoç Bölümü Bir | 29 | 29 | 5 | 7 | - | 34 | 36 | ||
| 1923–24 | İskoç Bölümü Bir | 33 | 27 | 3 | 4 | - | 36 | 31 | ||
| 1924–25 | İskoç Bölümü Bir | 37 | 28 | 4 | 6 | - | 41 | 34 | ||
| 1925–26 | İskoç Bölümü Bir | 12 | 12 | 0 | 0 | - | 12 | 12 | ||
| anne kuyusu toplam | 301 | 284 | 23 | 27 | 0 | 0 | 324 | 311 | ||
| Cardiff Şehri | 1925–26 | Birinci Lig | 26 | 19 | 3 | 2 | 0 | 0 | 29 | 21 |
| 1926–27 | Birinci Lig | 39 | 26 | 7 | 6 | 1 | 0 | 47 | 32 | |
| 1927–28 | Birinci Lig | 32 | 18 | 3 | 2 | 5 | 5 | 40 | 25 | |
| 1928–29 | Birinci Lig | 20 | 14 | 0 | 0 | 3 | 1 | 23 | 15 | |
| Cardiff Şehri toplamı | 117 | 77 | 13 | 10 | 9 | 6 | 139 | 92 | ||
| Dundee | 1929–30 | İskoç Bölümü Bir | 17 | 2 | 0 | 0 | - | 17 | 2 | |
| Toplam | 435 | 363 | 36 | 37 | 9 | 6 | 480 | 406 | ||
Başarılar
Cardiff Şehri
- FA Kupası : 1926–27
- FA Yardım Kalkanı : 1927
- Galler Kupası : 1927–28; ikincisi: 1928–29
Bireysel
Ayrıca bakınız
Notlar
Referanslar
bibliyografya
- Çoban, Richard (2002). Kesin: Cardiff City FC . Nottingham: SoccerData Yayınları. ISBN'si 978-1-899468-17-1.