Hong Kong nişanları ve madalyaları - Decorations and medals of Hong Kong

Varolan Hong Kong onur sistemi sonrasında oluşturulan hükümete devredilmesi ait Hong Kong için Çin Halk Cumhuriyeti bir olarak özel yönetim bölgesi Bundan önce 1997 yılında, Hong Kong oldu İngiliz bağımlı bölge ve ardından İngiliz onur sistemi .

Hong Kong SAR hükümeti Kuruluş Günü'nde (1 Temmuz) Hükümet Gazetesinde yayınlanan yıllık bir Onur Listesi yayınlar .

Ödül türleri

Genel Ödüller

Grand Bauhinia Madalyası

HKSAR onur ve ödül sistemi kapsamındaki en yüksek ödül olan Büyük Bauhinia Madalyası , seçilen kişinin yaşam boyu ve Hong Kong'un refahına son derece önemli katkısını takdir etmektir. Ödül alan, postnominal mektuplar GBM ve The Honourable stilini alma hakkına sahiptir . (Bauhinia, Bauhinia blakeana , Hong Kong'un çiçek amblemidir.)

Bauhinia Yıldızı

Bauhinia Star'ın üç sınıfı vardır: Altın, Gümüş ve Bronz.

Altın Bauhinia Yıldız (GBS) topluma çok ayırt hizmet verilen veya liyakat çok yüksek derece kamu veya gönüllü hizmet ifa gelmiş seçkin kişilere verilir.

Gümüş Bauhinia Yıldız (SBS) uzun bir süre boyunca kamu işleri ve / veya gönüllü çalışmalarında öncü rol almış kişilere verilir.

Bronz Bauhinia Yıldız (BBS) ancak daha sınırlı bir alanda veya bir şekilde Gümüş Bauhinia yıldızı için gerekli olandan daha, uzun bir süre boyunca üstün hizmet verdik kişilere verilir.

Onur Madalyası

Şeref Madalyası (MH) onur sistemi altında temel ödül ve uzun bir süre boyunca bir bölgesinde ya da belirli bir alanda toplum hizmeti tanınması verilir. Ayrıcalıkla görev yapmış, müdürlük dışı memurlara da verilir.

Gallantry Ödülleri

Cesaret Madalyası

Cesaret Madalyası, bir olayda gösterdiği cesaret karşılığında verilir. Altın, Gümüş ve Bronz olmak üzere üç sınıfı vardır.

Cesaret Madalyası (Altın) mümkün olan en büyük kahramanlık veya aşırı tehlike koşullarda en göze çarpan cesaret kahramanlık eylemleri için verilir.

Cesaret Madalyası (Gümüş) son derece yüksek düzenin kahramanlık verilir.

Bravery için madalya (bronz) daha az bir standart gallantry örnek eylemleri için verilir.

Disiplinli Hizmetler ve ICAC Ödülleri

Disiplinli Hizmetler ve ICAC Ödülleri, altı büyük disiplinli oluşumun görevlilerine ve Yolsuzlukla Mücadele Bağımsız Komisyonuna verilir . Disiplinli oluşumlar, Hong Kong Polisi , Hong Kong İtfaiye Hizmetleri , Hong Kong Göçmenlik Servisi , Hong Kong Gümrük ve Vergileri , Hong Kong Düzeltme Hizmetleri ve Hükümet Uçuş Hizmetidir . Bu ödüller, hüküm süren hükümdarın profiline ve farklı kurdelelere sahip olan, Temmuz 1997'den önce verilen sömürge ödüllerinin yerini aldı. Üç tür ödül vardır:

Üstün Hizmet Madalyaları

  • Hong Kong Polisi Üstün Hizmet Madalyası (PDSM)
  • Hong Kong İtfaiye Hizmetleri Üstün Hizmet Madalyası (FSDSM)
  • Seçkin Hizmet için Hong Kong Göçmenlik Hizmeti Madalyası (IDSM)
  • Üstün Hizmet için Hong Kong Gümrük ve Özel Tüketim Madalyası (CDSM)
  • Hong Kong Düzeltme Hizmetleri Üstün Hizmet Madalyası (CSDSM)
  • Üstün Hizmet için Devlet Uçan Hizmet Madalyası (GDSM)
  • Üstün Hizmet için Hong Kong ICAC Madalyası (IDS)

Değerli Hizmet Madalyaları

  • Merit Hizmet için Hong Kong Polis Madalyası (PMSM)
  • Merit Hizmet için Hong Kong İtfaiye Hizmetleri Madalyası (FSMSM)
  • Merit Hizmet için Hong Kong Göçmenlik Hizmeti Madalyası (IMSM)
  • Merit Hizmet için Hong Kong Gümrük ve Özel Tüketim Madalyası (CMSM)
  • Merit Hizmet için Hong Kong Düzeltme Hizmetleri Madalyası (CSMSM)
  • Değerli Hizmet için Hükümet Uçan Hizmet Madalyası (GMSM)
  • Merit Hizmet için Hong Kong ICAC Madalyası (IMS)

Uzun Hizmet Madalyaları ve Tokalar

  • Hong Kong Polisi Uzun Hizmet Madalyası ve Tokalar
  • Hong Kong Yardımcı Polis Uzun Hizmet Madalyası ve Tokaları
  • Hong Kong İtfaiye Hizmetleri Uzun Hizmet Madalyası ve Tokalar
  • Hong Kong Islah Hizmetleri Uzun Hizmet Madalyası ve Tokalar
  • Hong Kong Göçmenlik Servisi Uzun Hizmet Madalyası ve Tokalar
  • Hong Kong Gümrük ve Özel Tüketim Uzun Hizmet Madalyası ve Tokaları
  • Devlet Uçuş Hizmeti Uzun Hizmet Madalyası
  • Hong Kong Bağımsız Yolsuzlukla Mücadele Komisyonu Uzun Hizmet Madalyası
  • Hong Kong Yardımcı Sağlık Hizmetleri Uzun Hizmet ve Kroşeler
  • Sivil Yardım Hizmeti Uzun Hizmet Madalyaları ve Tokaları

Genel Ödüller

Bu ödüller , Hong Kong Amblemi , ödülün İngilizce ve Çince adı, alıcının adı (Çince veya İngilizce) ile topluma, hükümete veya kamu hizmetine olağanüstü katkılarını öven bir çerçeve sertifikasından oluşur :

  • İcra Kurulu Başkanı'nın Topluluk Hizmetine Yönelik Ödül
  • İcra Kurulu Başkanı'nın Hükümet ve Kamu Hizmeti için Takdiri

Öncelik sırası

Öncelik sırası, postnominallerde şu şekilde listelenir: GBM, GBS, MBG, SBS, MBS, BBS, MBB, MH, JP.

Aday gösterme ve ödüllendirme

Adaylık genellikle SAR Hükümeti departmanları tarafından yapılır ve Onur Komitesi tarafından değerlendirilir. Yıllık Onur Listesi, Hong Kong Özel İdari Bölge Kuruluş Günü'nde (1 Temmuz) SAR Hükümeti Gazetesinde yayımlanır.

İngiliz Hong Kong siparişleri, dekorasyonları ve madalyaları

30 Haziran 1997'den önce Hong Kong'da bulunan kişilere sunulan ödüllerin listesi:

Colonial Hong Kong Gallantry Ödüllerini Alanlar

https://www.gov.uk/guidance/medals-campaigns-descriptions-and-eligibility#decorations-gallantry-and-distinguished-conduct-medals

30 Haziran 1997'ye kadar Hong Kong'da ikamet edenlere veya Hong Kong hizmeti ile ilgili olarak verilen Siparişler, Süslemeler ve Madalyalar:
Victoria Cross (VC)
John Robert Osborn (1941)

George Cross (GC)
Mateen Ahmed Ansari (1946)
Douglas Ford (1946)
John Alexander Fraser MC & Bar (1946)
Hector Bertram Grey AFM (1946)
Lanceray Arthur Newnham (1946)
Joseph Hughes (1946)

Distinguished Service Order (DSO)
Henry William Moncrieff Stewart OBE, MC (1946)
Wells Arnold Bishop (1946)
Ernest Hodkinson (1946)
Cecil Robert Templer (1946)
Evan George Stewart (1946)
Arthur John Dewar (1946)

Gallantry
Alfred Creighton Collinson için Britanya İmparatorluğu Nişanı (CBE) (1946)
Andrew Peffers OBE (1946)


Gallantry Osmonde Hedworth Farrar için Britanya İmparatorluğu Nişanı (OBE) (1930)
Lindsay Tasman Ride (1942)
Keble Theodore Andrews-Levinge (1946)
Eustace Levett (1946)
John Herbert Price MC (1946)

Gallantry
Sher Singh için Britanya İmparatorluğu Nişanı (MBE) (1945)
Victor Stanley Ebbage BEM (1945)
Hargraves Milne Howell (1945)
William Nichols (1945)
Harry Charles Spong (1945)
David Louis Strellett (1945)
Charles Gentry Turner (1945) )
Feroze Khan (1945)
Kardeş Elizabeth Mosey (1946)
Stanley Gordon Woods (1968)
Frederick John Preston (1973)

Hindistan Liyakat Nişanı (IOM)
Ali Mohd (1946)
Phul Singh (1946)
Nawaz Khan (1946)
Lakhu Singh (1946)

Distinguished Service Cross (DSC)
William Morley Wright (1942)
John Christian Bolder DSC & Bar (1942)
Arthur Luard Pears (1942)
Bruce Graham Clarke (1946)

Kraliyet Kızıl Haç - Üye (RRC)
Kardeş Mary Ann Lockerbie Currie (kızlık soyadı Davies; 1946)
Kardeş Margaret Anna North (1946)

Military Cross (MC)
EWML Corbally (1942)
RHD Scriven (1942)
Ivan Bernard Trevor (1942)
David Ronald Holmes (1943)
KA Munro (1943)
P. Steyn (1944)
RAS Lane (1944)
JS McKay (1945)
James Allan Ford (1945)
Abdul Jabaar (1945)
Khan Sherrin (1945)
Martin Pryce Weedon (1945)
John Stanley Marcus Vintner (1945)
Robert Leslie Berridge (1945)
Caesar Edward Orway (1945)
David Pinkerton (1945)
Christopher Mark Maurice Man (1945) )
Frederick Temple Atkinson (1945)
Uriah Laite (1945)
Robert William Philip (1945)
Thomas Alexander Blackwood (1945)
Collison Alexander Blaver (1945)
William Francis Nugent (1945)
Francis Gavan Power (1945)
Michael George Carruthers (1945)
BC Field (1945)
Ivor Phillip Tamworth (1945)
EB Teesdale (1945)
Mehr Khan (1945)
Shah Mohamed (1945)
Kampta Phasad (1945)
Haider Rehman Khan (1945)
David Clive Crosby Açması (Solomon Adaları; 1946)
GDM Williams (1965)

Hava Kuvvetleri Çapraz (AFC)
Danny Cheung Kwong (1965)
Richard Paul Seymour (1973)
Peter Stephen Boyland (1992)
Christopher Jeremy Spencer Fynes (1993)
Steven Derek Murkin (1993)

Royal Red Cross - Associate (ARRC)
Sister Edith Butlin (1946)
Sister Gwendoline Colthorpe (1946)
Sister Edith Freda Davies (1946)
Sister Kathleen Georgina Christie (1946)
Sister Anna May Waters (1946)

Üstün Davranış Madalyası (DCM)
Kishen Singh (1917)
Rur Singh (1917)
MJ Muldowney (1920)
Colin Alden Standish (1920)
Derek Everard Rix (1920)
Arthur David Manning (1920)
Albert Edward Miller (1920)
Thomas F. Stainton ( 1920)
Charles Albert Clark (1920)
Ronald John Routledge (1946)

George Madalyası (GM)
NGA Noble (1947)
Ian P. Hyde (Malaya; 1947)
Cheung On (1947)
Chau Fook (1952)
James Hidden (1952)
Leung Yiu-tong (1953)
P. Muskett (1958)
William James Gorman (1960)
Edward Louis Hanlon (1964)
James Hall Matchett (1968)
Choi Chor (1973)
James Hogg Bruce (1973)
John Caruth Gorman (1973)
Leung Shiu-kay (1973)
Chiu Yiu-nam (1983)
Ng Hung-shek (1994)

Kralın Polis Kahramanlık Madalyası (KPM)
Timothy Murphy (1923)
Kenneth Andrew (1928)
Roland Henry John Brooks (1947)
David Loie Fook-wing (1947)
Duncan George MacPherson (1947)
Harold Tiplady (1949)
Wong Wai Tsoi (1949)
Li Fu (1949)
Chiu Ho-ching (1949)

Kraliçe'nin Polis Cesaret Madalyası (QPM)
Cheng Kin Cheung (1955)

Hindistan Seçkin Hizmet Madalyası (IDSM)
Amanat Ali (1946)

Üstün Hizmet Madalyası (DSM)
Bernard Charlie Lilley (1946)
Albert John White (1946)

Askeri Madalya (MM)
Ghulam Mohamad (1917), Nihal Singh (1917), Lab Singh (1918), Ghulam Hussain (1918), Tika Khan (1918), A. Hutchins (1919), Patrick John Sheridan (1942), Francis Lee Yiu-piu (1942), DI Bosanquet (1943), WG Poy (1944), AA Iles (1944), EG Jones (1944), Walter Ivan Cook (1946), Charles Douglas Goddard (1946), Arthur Philip Hoxby ( 1946), Puran Singh (1946), Resham Khan (1946), Tularam Singh (1946), Gordon Edward Williamson (1946), Stanley Walter Wright (1946), Emile Gregory Bernard (1946), Seldon Grant Stoddard (1946), Cecil Thomas Whalen (1946), Murray Thomas Goodenough (1946), Lionel Curtis Speller (1946), Kenneth Stanley Cameron (1946), Ronald Edward Atkinson (1946), Meirion Price (1946), John Leslie Varley (1946), Ernest Irwin Bennett (1946), William Henry Morris (1946), Ban Tsan-chuen (1946), HV Pearse (1946), CL Salter (1946), CD Walker (1946), Victor White (1946), David William Yee (1946), Mohd Amir (1946), Alfred Thomas Goschen Lloyd (1946), Chau Sik-wah (1952), L i Hon To (1960), Lui Tong (1960).
( NOT : 1946 için daha fazla çalışma gereklidir; bkz. Http://www.london-gazette.co.uk/issues/37521/supplements/1672 )

Hava Kuvvetleri Madalyası (AFM)
Keith George Thomas Sturge (1992)

Sea Gallantry Madalyası (SGM) ( kayıtlar burada eksiktir )
JOHN CROPPER, CEO, GEORGE REGINALD JENKINS, Üçüncü Görevli, BOND HUGGINS, Çırak, WON JAH, HONG KAM, LAM POW ve LEONG YOE, Seamen, SS Bowes Kalesi; THOMAS LLOYD WILLIAMS, Genel Müdür, KENNETH HENRY STUART, İkinci Görevli, HAROLD WAINRIGHT, GEORGE ARTHUR PARKER, STANLEY LEONARD GARRETT, JOHN EDWARD SNAITH, Çıraklar, GE LING LING LING, Quartermaster, SING YUNG SANGIN AHONG, Boatswain , LEE VAN CHAN, CHANG CHIN PAN, CHANG PAN FAH ve YING AH PAN, SS Egremont Kalesi Denizcileri; A.LEXOW, Genel Müdür, ROLF FREDERIK MOLTZAU, İkinci Görevli, G. DAKSERHOFF, Üçüncü Görevli, CHEE AH KUN, Boatswain'in Kaptanı, HAN FAT SANG, TSE TOR ve LIN CHANG CHIN, Quartermasters, itfaiyeci ve parçayı oluşturan kabin görevlisi SS Hwah Ping'den teknenin mürettebatından (tümü 1923); SO HAU, SS İtfaiyecisi Hong Kong'lu Paul Beau (1925)

Sömürge Polisi Gallantry Madalyası (CPM)
Frederick Edward Evelyn Booker, Jack Cooper Fitz-Henry, Chan Ng, William Stirton McHardy, Christopher Stanley Pile, Tam Chung, Tang Ka, Gordon Charles Taylor, Frederick Douglas Bishop Tuckett (1939), George Allan Rodney Wright-Nooth (1946), Roland Henry John Brooks (1947), Charles William Brown (1947), Chan Sang (1947), Ho Yuk (1947), Lok So (1947), William Todd (1947), Yan Fuk ( 1947), Chan Kanadı (1948), Chiu Ho-ching (1948), Li Fu (1948), Li Hon-to (1960), Lui Tong (1960), Wong Kai-wan (1962), Cheung Tin (1964) , William Roger Deane (1964), John Henry Douglas Bell (1964), Brian Grey Fender (1964), Cheng Yee Hung (1966), Cheung Kwai Chau (1966), Law Kim-chuen (1966), Wu Yun-tsung ( 1966), Chiu Sau-sum (1968), Trevor John Colley (1968), Kwok Chung (1968), David Pitt (1968), Edward Joseph Stevenson (1968), Tang Wong-yau (1968), Tsang Wing CPM & Bar (1968), Cheung Tin-fat (1972), Roberton James Patterson Burton (1972), Kong Yuk-sut (1972), Leung Kam- Ming (1972), Choy Fut-po (1973), Chiu Yiu-chip (1973), Anthony Stuart Conway (1973), Leslie Burton (1973), Peter Michael Mullens (1973), Lun Kam-yat (1973), Luk Kai-lau (1973), Ng Kam-hung (1973), David Wilfred Frederick O'Brien (1973), John Reid (1973), Yau Shou-kit (1973), Chan Kam-ming (1974), Lau Piu ( 1974)

Kraliçe'nin Gallantry Madalyası (QGM)
Yip Long-ping (1977), Ho Hing-chuen (1979), Aimansing Limbu (1979), Chan Kwai-fai (1980), Tung Chi-kan (1980), Yeung Chun-hing (1980) ), Nicholas Alexander McQueen (1981), Lo Wai-shing (1982), Cheung Wai-leung (1982), Chiu Shing-chau (1982), Leung Siu-lin (1984), Timothy Martin Adamson (1984), Martin John Lovatt (1986), Chiu Ka-ping (1987), Li Tam-shing (1989), Lui Tak-wah (1989), Chan Chi-choi (1989), Cheng Kwok-wai (1991), Anthony Martin Leahy (1991) ), Nicholas John Roberts (1991), Tsang Hung-lit (1991), Yeung Kwok-wing (1993), Nigel Mills (1993), Griffiths (1993), Chan Lun-fat (1993), Cheung Hin-yeung (1993) ), Yeung Chi-fai (1995), Cheung Kwok Keung (1995), Lee Man-ying (1995), WPC Leung Lai-fun (1995), Barry John Smith (1995), Andrew Mark Steeple (1996), Jason Chan Siu-kei (1997), Ma Hing-keung (1997), Ma Ka-kuen (1997)

İngiliz İmparatorluğu Gallantry Madalyası (BEM)
Jalal Din (1946)
Mohammed Afsar (1946)
Richard Malig (1947)
Emundo Da Silva (1947)
David John Leonard (1947) Gordon Cleaver 1953,
Peter Anderson (1955)
Yu Kwong (1960)
Tang Sai-bun (1962)
Bhimraj Rai (1962)
Lee Nai Liang (1965)
David Lawrence Birch (1965)
Anthony Charlwood (1968)
Jack Cavie (1968)
Anthony Roger Prouse (1973)

Gönderilerdeki Bahisler (MID)
Charles Cranes, Albert Archibald Bennett, William Hook, William Barker Bradley, John Edward Dunderdale, James Forsyth Ross, Arthur Beresford Scott, Maurice D'Avignon, George Stuart MacDonnell, Kenneth Edward Porter, Charles John Sharp, Leslie Robert Stickles, James Murray Thom, Charles Watson, John Joseph Fitzpatrick, Edwin Harrison, Lorne Rayburn Latimer, Ernest Charles McFarland, George William McRae, Sydney Albert Sheffer, Edwin George Smith, Frank Brown, Bernard Castonguay, Robert Damant, Morgan Isaac Davies, Aubery Peacock Flegg, Nelson Carlisle Galbraith, Norman Charles Matthews, Lloyd Logan Roblee, James Austen Wallace, Ellis Taylor Edge, Sister EA Hills (tümü 1946)
NOT: 1946 Posthumous MID / MID (bkz. Http: // www. london-gazette.co.uk/issues/37636/start=1 , http://www.london-gazette.co.uk/issues/37521/supplements/1672 , http://www.london-gazette.co. uk / sorunlar / 37704 / ekler / 4342 )

King's / Queen's Commendation for Brave Conduct (KCBC / QCBC)
Charlie Leung Chung-yee MBE (1947)

Donald William Cuthbert, Robert Esson (1954),

Lo Chow, James Steele (1955),

Arthur Checksfield, Ronald Harry George McKinlay (1960),

Wong Kam-wah (1962),

Lau Cheung (1963),

Choi Yuk-shu, Ng Wing-hang (1964),

John Samuel Barker, Peter Christopher Bickmore, Francis Michael Digby Hoyal, Douglas Ralph Humphrey, Mark Gregory Richie, Dunraj Rai, Lakhdham Rai (1968),

Terence Arthur Berrecloth, Chan Shing-tak, Chan Shing-yuk, Cheung Shu-sing, Trevor George Collins, Hung Sui-to, Paul Kennedy, Kong Kin, Leung Shing-chau, Li Chuen, Liu Chiu-kwan, Lo Shiu- kuen, John Dominic Moran, Pun Wai-cheung, Tam Wai-hung, Tsui Hin-kwing, Wong Shiu-hung, Guy Sanderson Shirra (1973),

Yip Kai (1976),

Lam Sai-kit, Lo Wing-tai, Lo Yin-hok, Miu Wa-keung (1977),

Cheung Ching, Chu Yung-san, Jiwanprassad Gurung, Li Wai-leung, Ng Choi-leung (1978),

Chau Kwong-tak, Ng Chung-hung, Dalbahadur Rai, Tang Kwok-fung, To Kwok-chiu (1979),

Leung Kam-chu, Tsui Pui-ling (1980),

Chan Shiu-fai (1981),

Mohamad Aslam, Wong Chun-fai (1982),

Chan Chung-hing, Ko Wing-wah, Robert Ying Ka-wong (1983),

Chiu Kwok-yin, Li Kei-kit, Ma Shui-lun, Yan Ping-kuen (1984),

Fu Siu kanadı, Li Hoi-chin, Ng Kwan-wai (1986),

Wong Kwai-leung (1989),

Kam Man-wei, Wong Chi-hung (1990),

Andrew Richard Harrison, Lam Kong, Christopher James O'Donnell, John Jamieson Oberg Stoddart, Tam Ting-kai, Tang Yau-keung (1992),

Chau Ka-keung (1994)

Queen's Commendation for Bravery (QCB)
Brian James Morris, Stephen John Rule, Wut Chi-wai (1995)
Cham Wui-wai, Chan Chi-man, Hon Wing-sang (1996)
Wu Wai-cham, Chow Hau-leung (1997) )

Queen's Commendation for Bravery in the Air (QCBA)
Raymond Chang Yao-teng (1996)
Ronald So Chi-yip (1997)

Havada Değerli Hizmet için Kings / Queen'in Övgüsü (K / QCVSA)
K / QCVSA başlangıçta bir MID'ye eşdeğer cesaret için İngiliz askeri ödülüdür (yukarıya bakın). Daha sonra hem askeri hem de sivil hava mürettebatı tarafından yapılan değerli eylemleri ve hizmetleri içerecek şekilde genişletildi. Ödül, 1994 yılında QCVS (cesur olmayan) ve QCBA (yukarıya bakın) ile değiştirildi.

Gerald Walter Cussans 1947,
Danny Cheung Kong AFC (1962)
Argo Chow Chong Yan, Thomas Douglas Lewis, Ronald Percy Smith (1965)
Paul Henry Rosentall, Peter Dicky Yip (1983)
Edward Ho Dick Sang, Ross Law Siu-hing, Frank James Pilkington, Elton Tang Sing Chung, David Arthur Walmsley, Richard Paul Cooke, Michael William Pedrick (1992)
Grant Robertson, Raymong Chang Yao Teng, Jimmy Choi Chiu Ming, Michael Ellis, Mason Ng Wai Cheong (1993)
Alman Tsoi Tak-man ( 1994)

barışın adaleti

Barış İçin Adalet ( 太平紳士 ; JP ), Hükümet tarafından toplum liderlerine ve belirli görevlilere görevlerinde bulundukları sırada verilen bir şeref unvanıdır. Resmi Barış Yargıçları ( 官 守 太平紳士 ) genellikle hem hükümet yetkilisi hem de Barış Adaleti olanlara atıfta bulunur. Diğerlerine Resmi Olmayan Barış Adaleti ( 非官守 太平紳士 ) denebilir . İlgili bir kişi için New Territories , Yönetim için Genel Sekreteri bir şekilde ona / onu atayabilir Barış New Territories Adalet ( 新界太平紳士 ).

Sulh Ceza Mahkemelerinin hiçbir yargı işlevi yoktur ve başlıca görevleri arasında cezaevlerini ziyaret etmek , yasal beyannameleri yönetmek, herhangi bir danışma paneline hizmet etmek ve İcra Kurulu Başkanı tarafından atanan diğer görevler bulunmaktadır.

Ayrıca bakınız

Dipnotlar

Dış bağlantılar