Gruber-De Gasperi Anlaşması - Gruber–De Gasperi Agreement
Gruber-De Gasperi Anlaşması dışişleri bakanı tarafından imzalanan bir ikili antlaşma idi Avusturya , Karl Gruber ve başbakanı İtalya , Alcide De Gasperi uluslararası hukuk tarafından tanınan 5 Eylül 1946 tarihinde, o verilen Alman -Rekabetten söz açılmışken Alto Adige/Südtirol Eyaleti nüfusunun özerklik ve kültürel kimliğini ve geleneklerini koruma hakkı. Ayrıca Almanca ve İtalyancayı resmi dil olarak tanıdı .
İnsanlar kendi orijinal dönmek seçilme hakkı verildiğinde Alman verildi ve aile isimleri sırasında birçok kişi tarafından terk edilmiş, faşistler ' asimilasyon programı .
İçerik
- Bolzano Eyaletinin ve Trento Eyaletinin komşu iki dilli kasabalarının Almanca konuşan sakinlerine, etnik karakteri ve kültürel ve ekonomik kalkınmayı korumak için özel hükümler çerçevesinde, İtalyanca konuşan sakinlerle tam bir hak eşitliği sağlanacak. Almanca konuşan eleman.
Halihazırda yasalaşmış veya yasalaşmayı bekleyen mevzuata göre, Almanca konuşan vatandaşlara özellikle aşağıdakiler sağlanacaktır:- ana dilde ilk ve orta öğretim;
- Almanca ve İtalyanca dillerinin kamu dairelerinde ve resmi belgelerde ve ayrıca iki dilli topografik adlandırmada katılımı;
- son yıllarda İtalyancalaştırılan Alman aile adlarını yeniden kurma hakkı;
- iki etnik grup arasında daha uygun bir istihdam oranına ulaşmak amacıyla, kamu görevlerine girme konusunda hak eşitliği.
- Yukarıda bahsi geçen bölgelerin nüfuslarına, özerk yasama ve yürütme bölgesel yetkileri verilecektir. Söz konusu özerklik hükümlerinin uygulanacağı çerçeve, yerel temsilci Almanca konuşan unsurlarla da istişare edilerek hazırlanacaktır.
- İtalyan Hükümeti, Avusturya ve İtalya arasında iyi komşuluk ilişkileri kurmak amacıyla, Avusturya Hükümeti ile istişare ederek ve işbu Antlaşmanın imzalanmasından itibaren bir yıl içinde kendisine:
- 1939 Hitler-Mussolini anlaşmalarından kaynaklanan vatandaşlık seçenekleri sorununu eşitlik ve açık fikirlilik ruhuyla gözden geçirmek;
- belirli derecelerin ve Üniversite diplomalarının geçerliliğinin karşılıklı olarak tanınması için bir anlaşma bulmak;
- Kuzey ve Doğu Tirol arasında hem demiryolu hem de mümkün olan en geniş ölçüde karayolu ile ücretsiz yolcu ve eşya geçişi için bir sözleşme hazırlamak;
- Genişletilmiş sınır trafiğini ve belirli miktarlarda karakteristik ürün ve malların Avusturya ile İtalya arasında yerel alışverişini kolaylaştırmayı amaçlayan özel anlaşmalara varmak.
Dış bağlantılar
  |
Bu İtalyan tarihi maddesi bir taslaktır . Vikipedi'yi genişleterek yardımcı olabilirsiniz . |
 |
Bu Avusturyalı tarih makale bir taslaktır . Vikipedi'yi genişleterek yardımcı olabilirsiniz . |