Monaco'nun Lütfu (film) - Grace of Monaco (film)

Monaco'nun lütfu
Tiyatro yayın afişi
Yöneten	Olivier Dahan
Tarafından yazılmıştır	Araş Amel
tarafından üretilen
başrol
sinematografi	Eric Gautier
Tarafından düzenlendi	Olivier Gajan
Bu şarkı ... tarafından	Christopher Gunning
Üretim şirketleri
Tarafından dağıtıldı
Yayın tarihi
çalışma süresi	103 dakika
Ülkeler
Diller
Bütçe	30 milyon dolar
Gişe	26,6 milyon dolar

Grace of Monaco , Olivier Dahan tarafından yönetilenve Arash Amel tarafından yazılan2014 biyografik drama filmidir . Filmde Nicole Kidman , Grace of Monaco rolünde başrolde. Ayrıca Frank Langella , Parker Posey , Derek Jacobi , Paz Vega , Roger Ashton-Griffiths , Milo Ventimiglia ve Tim Roth'tan oluşan destekleyici bir oyuncu kadrosuna sahiptir.

İlk olarak Kasım 2013'ün sonunda vizyona girmesi planlanan film, daha sonra 14 Mart 2014'e ertelendi, ta ki yayın programından süresiz olarak çekilinceye kadar. 2014 Cannes Film Festivali'ni yarışma dışı oynayarak açtı . 2014'te bazı ülkelerde sinemalarda gösterime girdi, ancak ABD'de bir sinema gösterimini atladı ve sonunda 25 Mayıs 2015'te Lifetime kablo ağında ilk kez yayınlandı.

Komplo

Grace of Monaco eski Hollywood yıldızı odaklanmıştır Grace Kelly 'a sırasında evlilik ve kimliklerinin s kriz anlaşmazlık Monaco'nun arasında Prens Rainier III ve Fransa'nın Charles de Gaulle 1962 yılında, hem de onu filme Hollywood'a dönmeyi düşünüyor Alfred Hitchcock'un ' s Marnie .

1962'de, 1956'da Hollywood'dan ayrıldıktan birkaç yıl sonra, Hitchcock, yeni filmi Marnie'de rol almak üzere Hollywood'a dönme daveti ile Monako'daki Prenses Grace'i ziyaret etti . Teklif, başrol için teklifini kabul ederse, milyon dolarlık bir sözleşmenin kazançlı bir teşvikiyle geliyor. Prenses Grace bu teklifin ilgisini çeker. Bir devlet başkanının eşi olarak rolü, kapsamı sınırlı ve çoğunlukla hastaneler için hayır işleri ve insani yardım çalışmaları ile ilgileniyor. Kocasından izin ister ve başlangıçta, eğer rolü isterse, rolü üstlenmesine razı görünür.

Bu arada, Fransa ile Monako arasındaki gerilim, Fransa'nın 20. yüzyıl boyunca Monako'ya sunduğu ticari avantajlarla ilişkilendirdiği bağımlılık nedeniyle büyüyor. Fransa, Prens Rainier'in Monako üzerindeki egemen kontrolünden vazgeçeceği umuduyla, Monaco'nun Fransa içinde bir eyalet olma konumunu kabul etmesini sağlamak için diplomatik önlemler alıyor. Prens böyle bir teklifi kabul etme konusunda isteksizdir. Bu da Fransa'yı Monako'ya karşı bir ticaret ambargosuna yönelik ilk adımları atmaya teşvik ediyor. Fransız hükümeti ayrıca, prensin iyilik karşılığında Fransız taleplerine teslim olmasını hızlandırmaya yardımcı olmak için, prensin ailesinin yakın üyeleriyle, yani kız kardeşi ve kocasıyla gizli temaslar başlatır. Gerginlikler aynı zamanda prens ve karısının görüşlerinde de farklılıklar yarattı, bu da prensin Grace'in Hitchcock'un film teklifini kabul etmesine izin verme teklifini geri almak istemesine neden oldu. Prensesin sorumluluklarını gözden geçirmesi ve önceliklerini yeniden değerlendirmesi gerekiyor gibi görünüyor.

Avrupa çapında yerel hastanelerin iyileştirilmesine ve Kızıl Haç yardımlarına katılımı konusundaki endişesini artırmaya karar veriyor ve bu süreçte Monako'nun prestijini artırmak ve fon toplamak amacıyla Ekim ayında gerçekleşecek bir yardım balosu düzenliyor. Beklenmedik bir şekilde, prensin kız kardeşinin Fransa ve de Gaulle ile prensin çıkarlarına karşı gizlice pazarlık yaptığına dair fotoğraflı kanıtlar sunan bir rapor alır ve bu raporu derhal prense bildirir. Prens, kız kardeşinin davranışını kınıyor ve yasal süreçle Monako'dan sürgün edilmesi için adımlar atıyor. Prenses Grace, Monako'daki yeni diplomatik ve siyasi sorumlulukları göz önüne alındığında, Hollywood teklifinin artık hayatının bir parçası olmadığına ve artık kendisi için geçerli bir seçenek olmadığına karar verir. Kızıl Haç için yaptığı uluslararası yardım balosu büyük bir başarıdır ve Monaco, etkinlikten prens ve prensesin Monako'nun egemenliğini korumasını sağlayan önemli bir uluslararası siyasi sermaye kazanır.

Döküm

Üretme

Gelişim

Arash Amel'in yazdığı senaryo, 2011 Hollywood Kara Listesi'nde o yıl yazılan en beğenilen senaryolar listesinde yer aldı ve rekabetçi bir teklifle Fransız merkezli yapımcı Pierre-Ange Le Pogam'a satıldı.

filme

Ana çekimler Eylül 2012'de Paris ve Menton, Fransa'da başladı . Ekim 2012'de, üretim İtalya'ya , önce Monaco kraliyet evinin adını taşıyan Ventimiglia yakınlarındaki köy olan Grimaldi'ye , ardından Mortola'da, Ventimiglia yakınlarındaki Villa Hanbury'ye taşındı . Yapıma 29-30 Ekim 2012 tarihleri ​​arasında Monaco'nun ana meydanını 24 saat kapatma izni verildi ve bu süre zarfında oyuncular Monte Carlo Casino'nun dışında ve çevresinde çekim yaparken görüldü . Kasım 2012'de ve yine Ocak 2013'te, üretim, Aynalar Salonu'nun Monako kraliyet mahkemesinin ikametgahını kopyaladığı Via Balbi'deki Kraliyet Sarayı'ndaki ev setinde Cenova, İtalya'da yapıldı. İç mekanlar Belçika'da çekildi (Brüksel'deki Belçika parlamentosu, Ghent şehri ve Lint'teki televizyon stüdyoları.)

Grimaldi ailesinin tepkisi

16 Ocak 2013'te, çekimlerin sona ermesinden kısa bir süre sonra, Prens Albert II , Prenses Caroline ve Prenses Stéphanie (Kelly'nin çocukları), onaylanan senaryonun konusunu "gereksizce çekici ve tarihsel olarak yanlış" olarak nitelendirerek eleştirdiler ve "sayısız istek" dedi. değişiklikler" göz ardı edilmişti ve bu da "büyük bir şaşkınlığa neden olmuştu." Açıklama şöyle devam etti: "Bu nedenle, Kraliyet Ailesi , bu filmin hiçbir şekilde bir biyografik film teşkil etmediğini vurgulamak istiyor . Monako ve ailesinin tarihinde, hem büyük tarihsel yanlışlıklar hem de tamamen kurgusal bir dizi ile yeniden yazılmış, gereksiz yere çekicileştirilmiş bir sayfayı anlatıyor. sahneler."

Bu eleştirilere cevaben, University College London'dan Melvyn Stokes, "[T]o açıklamalarının film düzenlenmeden önce yayınlanmış olması, serbest bırakılması şöyle dursun, onların anneleriyle ilgili herhangi bir filme karşı olabileceklerini gösteriyor " dedi. Biyografi yazarı Jeffrey Robinson'a göre , Prenses Caroline filme çekilmeden önce bir senaryo gösterildi, bunun bir komedi olması gerektiğini düşündü, sonra bunun sadece kurgu olduğunu anladı. Açıkça yanlış olan şeyleri düzeltmek için senaryoyu kırmızı bir kalemle gözden geçirdi, ancak Dahan artık ilgilenmedi ve herhangi bir değişiklik yapmayı reddetti.

BBC History Magazine'in resmi web sitesi olan History Extra için filmi inceleyen Stokes, filmin bir dizi tarihsel yanlışlıklar içerdiğini söyledi, örneğin Grace'in 9 Ekim 1962'de Monako'daki Kızıl Haç Balosu'nda yaptığı konuşmanın "[ vergi] krizi". Gerçekte, bunun kaldırılması, "Fransa ve Monako arasında imzalanan ve Monako'da beş yıldan daha az bir süredir yaşayan Fransız vatandaşları veya işlerinin dörtte birinden fazlasını yurtdışında yapan şirketler yapan bir uzlaşma vergi anlaşmasının sonucuydu. prenslik, Fransız vergilendirmesine tabidir." Stokes, tarihsel doğruluk için filme bir yıldız verdi.

Aralık 2012'de Fransız gazetesi Le Figaro'ya verdiği röportajda , filmin yıldızı Nicole Kidman , filmin bir karakter çalışması olacağını ima etti ve "Bu, Grace Kelly'nin biyografik veya kurgusal bir belgeseli değil, sadece küçük bir bölümü. büyük insanlığını, korkularını ve zayıflıklarını ortaya koyduğu hayatının.

Yapımcı daha önce filmin Grace Kelly'nin hayatını değil, varlığındaki belirli bir anı kapsadığını iddia etmişti ve prensliğin desteğiyle Monako'da çekildi.

19 Ocak 2013'te yönetmen Olivier Dahan , kraliyet basın açıklamasına "Ben bir gazeteci ya da tarihçi değilim. Ben bir sanatçıyım. Biyografi yapmadım. Genel olarak biyografiden nefret ediyorum. herhangi bir öznellik, ailesini, kocasını, kariyerini uzlaştırmak isteyen modern bir kadının insan portresi. Ama kim kariyerinden vazgeçip başka bir rol icat edecek. Ve bu acı verici olacak." Ayrıca, "Bakış açılarını anlıyorum. Ne de olsa anneleri. Kimseyi kışkırtmak istemiyorum. Sadece sinema olduğunu söylemek için" dedi.

2 Mayıs 2014'te kraliyet ailesi resmi bir bildiri yayınladı: "Prens Sarayı, bu uzun metrajlı filmin hiçbir koşulda biyografik film olarak sınıflandırılamayacağını tekrarlamak istiyor."

Son kesim

Dahan, filmin ABD'li dağıtımcısı Harvey Weinstein ile yaptığı son kesim anlaşmazlıkları konusunda vokal oldu . O anlattı Libération Doğru mücadeleye, ama Weinstein gibi değil isim vermeyi Amerikalı distribütör karşılaştığımızda, çok yapabileceğiniz yoktur". Ya sen ya size 'da bok yığını ile dışarı Git rakam o' derler Kendini hazırla ki şantaj bu kadar şiddetli olmasın… İmzalamazsam, baştan sona şantaj burada başlar, ama bu kadar ileri gidebilirim.Filmin şimdilik iki versiyonu var: benimki ve onun… bunu felaket buluyorum."

Nisan 2014'te, Cannes'daki açılış gecesi galasından sadece iki hafta önce Variety , Weinstein'ın filmi ABD dağıtımı için bırakmayı düşündüğünü bildirdi. Birkaç hafta sonra Weinstein'ın filmi tutmaya karar verdiği bildirildi. Weinstein, Cannes'da gösterilen kesimde, kraliyet ailesinin Dahan'ın filmindeki tasvirle ilgili dile getirdiği 'meşru endişeleri' ele alacak önemli bir sahnenin eksik olduğunu söyledi. Amel, son kurguyla ilgili uzun süredir devam eden çekişmede hiçbir zaman kamuoyu önünde taraf tutmasa da, filmin resmi fotoğraf görüşmesine ve yönetmenin kurgusunun gösterilmesi için Cannes Film Festivali'ndeki basın toplantısına katılmayı reddetti. Amel'e göre, Lifetime'da yayınlanan versiyon üçüncü bir düzenlemeydi.

Cannes tartışması

At 2014 Cannes Film Festivali , basın toplantısı ve resmi foto-çağır kayda değer devamsızlık Weinstein ve filmin senarist Amel idi. Weinstein anılan hayırsever çalışmaları içinde Suriye Amel söyledi ederken, onun yokluğunda nedeni olarak Hollywood Reporter "elçinin düello kesikler tüm tartışmalara tarafından zarar onun 'büyük ilk Cannes anı' istemiyor."

Serbest bırakmak

Kritik resepsiyon

Film, eleştirmenler tarafından ezici bir çoğunlukla eleştirildi. Haziran 2020 itibarıyla film , 74 yoruma dayalı bir inceleme toplayıcı olan Rotten Tomatoes'da ortalama 3,26/10 puanla %9 onay derecesine sahiptir . Web sitesinin kritik fikir birliği şöyle: "Güzel bir şekilde çekilmiş ama tamamen yavan, Grace of Monaco ne konusunu ne de izleyicisini onurlandırmakta başarısız oluyor." Metacritic , on incelemeye dayalı olarak 100 üzerinden 21'lik bir toplam puan bildiriyor ve bu da "genel olarak olumsuz değerlendirmeleri" gösteriyor.

The Guardian'dan film eleştirmeni Peter Bradshaw , filmi "böylesine hayranlık uyandıran ahşap bir film ki temelde yangın riski taşıyor" olarak nitelendirdi. The Hollywood Reporter için yazan Stephen Dalton, " Shrek filmleri, peri masalı geleneklerini, cansız ünlü balmumu eserlerinin bu kasvetli geçit töreninden çok daha fazla derinlik ve zeka ile bozar" diye belirtti. Screen Daily'den Fionnuala Halligan, filmi "şaşırtıcı bir şekilde yanlış değerlendirilmiş... Roma tatilinin altı bölgesine beceriksizce inen küçük bir kraliyet Avrupa pudingi " olarak nitelendirdi.

Hem Dahan'ın yönetmenliği hem de Amel'in senaryosu ağır eleştirildi. HitFix'ten Guy Lodge, "Eğer [Dahan] [Kidman]'a talimat verdiyse, bu Vogue'un konuşulan kelime dökümünden ara sıra, havlayan ünlemlerleydi" diye yazdı . Variety'den Scott Foundas , " Amel'in senaryosu acı verecek kadar havasız ve yapmacık." The Daily Telegraph'tan Robbie Collin bunu "tamamen korkunç" olarak nitelendirdi. Mark Kermode içinde Guardian En büyük sorun (Monako gerçekten onların milyarderler vergi barınma için Fransız ablukaya tabi ki), ve güzel bir şey olduğunu hayal etmek vergi kaçıranlar ve kumarbazlar ile yan için bize soruyor Arash Amel senaryosu ise," yazdı ve şirketlerin gelir sorumluluklarından kaçmalarına izin verme konusunda asil. (Muhtemelen gelecek DVD, Amazon'da yoğun bir şekilde tanıtılacak mı?)". Kermode'un Dahan'ın filmiyle ilgili eleştirisi, İngiliz Film Enstitüsü'nün film dergisi Sight & Sound'da eleştirmen Brad Stevens tarafından filmi uzun süre savunarak doğrudan çürütüldü ve "Olivier Dahan'ın Monaco'nun Grace'i biyografik filmiyle karşılaşan eleştirel küçümseme, zevk yapımcılarının hala sorunlarla mücadele ettiğini gösteriyor. 'kadınsı' sinema."

Kidman'ın Kelly rolündeki performansı karışık eleştiriler aldı. The Independent'tan Geoffrey MacNab, "Kidman, çekiciliği ve ıstırabı eşit ölçüde yansıtmaya çağrıldığı ve asla aynı kıyafetle iki kez görülmesine izin verilmediği bir rolde çok başarılı" diye yazdı. Daily Express'ten Allan Hunter ayrıca Kidman'ı övdü: "Dominant olan Nicole Kidman ve kamera ekranda olduğu her an keyifle iç çekiyor."

Öte yandan Scout Foundas of Variety , Kidman'ın performansını eleştirerek, "aktris karakterle hiçbir zaman tam olarak bağlantı kurmuyor gibi görünüyor, bir dizi hüzünlü küçük kız-kayıp pozlar veriyor - ve daha sonra pantomimli demir çeneli kararlılık. " Time Out London'dan Dave Calhoun , "Kidman'ın nefes kesen, boş performansı, iyi tarafından bakıldığında, izleyicilerin yıllarca kıkırdamasına neden olabilecek bir senaryoya hayat veya güvenilirlik katmak için çok az şey yapıyor" diyerek aynı duyguları paylaştı.

Roth'un performansı çoğunlukla eleştirildi. The Hollywood Reporter'dan Stephen Dalton , "Tim Roth, Rainier olarak hiçbir zaman ikna edici değil, her sahnede hafif bir kabızlığı düşündüren acılı bir kaş çatma ile zincirleme sigara içiyor."

"Yazarın Kesimi"

Ocak 2015'te Harvey Weinstein , kendisi ve yönetmen arasındaki çatışmaya yol açan olayları netleştirdi. ABD'de gösterimin bir "Writer's Cut" olacağını ve filmi The Weinstein Company'nin imzaladığı ve The King's Speech ile karşılaştırdığı senaryonun ruhuna geri döndüreceğini belirtti . "Yazar Arash Amel beni aradı ve senaryoma ne olduğunu söyledi. Hollywood'a hoş geldiniz gibi. Yazarların söz hakkı yok, ama onu bir ekiple eşleştirmeye karar verdik ve ne olduğunu görmeye karar verdik. filmi, yazdığı zamanki haline döndürmek için yapabilirdi. Harika bir iş çıkardı."

Ödüller ve adaylıklar

Ödül	Kategori	alıcı	Sonuç
Primetime Emmy Ödülleri	Üstün Televizyon Filmi	Monaco'nun lütfu	aday
	Sınırlı Bir Dizi veya Film için Olağanüstü Saç Şekillendirme	Agathe Dupuis ve Silvine Picard	aday
Screen Actors Guild Ödülleri	Bir Mini Dizi veya Televizyon Filminde Kadın Oyuncu tarafından Üstün Performans	Nicole Kidman	aday

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar

• Grace of Monaco at IMDb
• Grace of Monaco de Gişe Mojo
• Grace of Monaco at Çürük Domates
• Grace of Monaco at Metacritic
• Monaco'nun Grace film programı arkadaşı kılavuzu