Fulgence Fresnel - Fulgence Fresnel

Fresnel'in diğer kullanımları için lütfen Fresnel'e bakın (anlam ayrım)

Fulgence Fresnel
Doğmak 16 Nisan 1795
Mathieu, Calvados
Öldü 30 Kasım 1855 (1855-11-30)(60 yaşında)
Bağdat
Milliyet Fransa
Meslek Oryantalist
Çevirmen
Diplomat
Akraba Augustin-Jean Fresnel (erkek kardeş)
Léonor Mérimée (amca)
Prosper Mérimée (kuzeni)

Fulgence Fresnel ( / f r eɪ n -, f r ɛ n . Ɛ l , - əl / Frayn -, FREN -el, -⁠əl veya / f r eɪ n ɛ l / fray- NEL ; Fransız:  [ oɡystɛ̃ ʒɑ̃ fʁɛnɛl] ; (15 Nisan 1795 - 30 Kasım 1855) Fransız Oryantalist ve ünlü fizikçi Augustin Fresnel'in (1788-1827) kardeşiydi. Mezopotamya .

Eğitim

Genç bir adam olarak, Fresnel bilimler, edebiyat ve diller okudu ve Berzelius'un birkaç eserini, Alman romancı Johann Ludwig Tieck'in (1773-1853) hikayelerini ve bir Çin romanının parçalarını ( Fragments chinois , 1822-1823) tercüme etti. O bir öğrencisi olduğunu Sylvestre de Sacy içinde (1768-1838) Paris ve 1826 yılında dil ve tarih çalışmaları üstlenmiştir Araplar at Maronit Koleji de Roma .

Kariyer

1852'de Thomas tarafından çizilen Babil Aslanı'nın bir görev çizimi

Fresnel, 1837'de Kahire'de Fransız konsolosluk temsilcisi ve ardından Kızıldeniz liman kenti Cidde'de konsolos olarak atandı . Arabistan'da yerel lehçelerin usta bir konuşmacısı oldu ve bu süre zarfında Himyarîlerin soyundan gelenlerle temasa geçti . Fresnel, antik Himyarite yazıtlarının çevirisini sağlayan ilk Avrupalı ​​olarak kabul edilir . Ayrıca Şehri dilinin ilk tanımını da o yazmıştır . O belirgin Üyesi oldu Societe Asiatique ve Fransa'nın önde gelen düşünülen planlanmış bir milliyetçilerinin dönemin. 1849'da şövalye de la Légion d'honneur seçildi .

1851'de , asurolog Jules Oppert , mimar, Felix Thomas ve keşif yöneticisi Edouard Perreymond'un eşlik ettiği Mezopotamya'ya yapılan Fransız bilimsel keşif gezisinden sorumlu oldu . Sefer, sağlık sorunları, Osmanlı İmparatorluğu'ndaki Arap huzursuzluğundan kaynaklanan belirsizlikler ve nihayetinde kritik mali sorunlar nedeniyle talihsizlikler yaşadı. Yine de, keşif gezisinin eski Babil'in gerçek yerini keşfettiği iddia edildi .

Görevin kazılarını Dicle Nehri boyunca taşıyan sallar ( Victor Place 1867)

Misyonun çalışmalarının çoğu, daha sonra Mayıs 1855'te onu taşıyan salların saldırıya uğraması ve Dicle nehrinde batmasıyla kaybedildi . 1971-2'deki bir Japon seferi de dahil olmak üzere , Al-Qurnah'daki 200'den fazla kayıp antika vakasını kurtarmak için yapılan müteakip çabalar henüz başarısız oldu. Keşif gezisinin dikkate değer bir özelliği, Lattin de Laval tarafından geliştirilen yeni ve hala gizli bir döküm yapma prosedürünün kullanılmasıydı .

Oppert ve Thomas, 1854'te keşif gezisini çoktan terk ederken, Fresnel Orta Doğu'da kalmayı tercih etti. Daha üzere El Kurna Afet Yukarıda belirtildiği gibi, o öldü tüketiminde de Bağdat'ta 1858 yılında da öldü, 30 Kasım 1855 Perreymond asistanı orada Fransa'ya dönmesi sağlayamamış olan.

Fresnel'in keşif gezisine ilişkin notları, Julius Oppert tarafından ilk kez 1858'de yayınlanan Expedition Scientifique En Mésopotamie: Exécutée Par Ordre Du Gouvernement De 1851 - 1854 adlı incelemeye dahil edildi. 1922'de yayınlandı.

Kişisel hayat

Fresnel, 1795'te Mathieu, Calvados'ta doğdu ve bir mimarın dört oğlunun en küçüğüydü. 1849'da Mısır'da bulunduğu sırada kölelikten satın aldığı Galla (Habeş) bir kadınla evlendi . Görevi Mezopotamya'ya götürürken o Cenevre'de kalacaktı.

Referanslar

  1. ^ J. Wells (3 Nisan 2008), Longman Telaffuz Sözlüğü (3. baskı), Pearson Longman, ISBN 978-1-4058-8118-0.
  2. ^ "Fresnel" 2020-05-11 Wayback Machine , Collins English Dictionary / Webster's New World College Dictionary'de arşivlendi .
  3. ^ Simeone Senelle, Marie-Claude. "Modern Güney Arap Dilleri." Hetzron'da, R. (ed). 1997. Semitik Diller . Londra: Routledge, s. 378-423. http://llacan.vjf.cnrs.fr/PDF/Publications/Senelle/SAMLanguages.pdf Arşivlendi 2020-07-09 Wayback Machine'de
  4. ^ a b Larsen, MT, The Conquest of Asyria: Excavations in an Antique Land, Routledge, 2014, s. 307-08 ve s. 315
  5. ^ a b c d e Pillet, Maurice (1922). L'expédition scientifique et artistique de Mésopotamie et de Médie, 1851-1855 (Fransızca). Paris: Sürüm Şampiyonu. s. VIII, 8, 337. Orijinalinden 2021-04-11 tarihinde arşivlendi . 2021-04-08 alındı .
  6. ^ Çetinsaya, Gökhan (2006). Irak Osmanlı Yönetimi, 1890-1908 . Taylor ve Francis. ISBN'si 978-0-415-34158-5. 2021-05-21 tarihinde kaynağından arşivlendi . 2021-06-06 alındı .
  7. ^ Oppert, Jules; Fresnel, Fulgence; Thomas, Felix (1859-1863). Expédition scientifique en Mezopotamya, exécutée... de 1851 - 1854. Tome 2 / par MM. Fulgence Fresnel, Félix Thomas ve Jules Oppert (Fransızca). Paris: Imprimerie Imperiale. 2016-11-04 tarihinde kaynağından arşivlendi . 2021-04-08 alındı .
  8. ^ Misyon, Herodot ve Ctesias tarafından tarif edildiği gibi Nebuchadnezzar tarafından inşa edilen Harikalar sarayının Kasr olarak bilinen moloz tepesinin altında olduğunu belgeledi (Pillet s.VIII)
  9. ^ Kayıp kargo, Victor Place'in Khorsabad misyonundan, Rawlinson'dan Kuyunjik'e ve Fresnel'den Babylon'a yüzlerce eski eser kasasından oluşuyordu .
  10. ^ Larsen, MT (1996). Asur'un Fethi: Antik Bir Ülkede Kazılar (1. baskı). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315862859 s. 344-9
  11. ^ a b Namio Egami, "The Report of The Japan Mission for the Survey for the Japan Mission for the Survey for the Under-water Old Ages At Qurnah: The First Season," (1971-72), 1-45, https://www.jstage.jst.go .jp / makale / orient1960 / 8/0 / 8_0_1 / _pdf Arşivlenen de 2018/10/31 Wayback Machine .
  12. ^ Moss, Stuart. " ' Hayalet Nesneler' – 19. yüzyıl kağıt kalıp teknikleri ve eski eserlerin taşınabilirliği" . Bilderfahrzeuge (Almanca). 2021-05-09 tarihinde kaynağından arşivlendi . 2021-04-09 alındı .
  13. ^ Pillet, Maurice (1922). L'expédition scientifique et artistique de Mésopotamie et de Médie, 1851-1855 . Paris. s. 178–83. 2021-04-11 tarihinde kaynağından arşivlendi . 2021-04-08 alındı .
  14. ^ Pillet, Maurice (1922). L'expédition scientifique et artistique de Mésopotamie et de Médie, 1851-1855. Arşivlenen en 2021-04-11 Wayback Makinesi Capitre XVIII La Mort de Perrymond Librarie Anciene Honore Champion, s 177-83. Paris.
  15. ^ Pouillon, F., Dictionnaire des Orientalistes de Langue Française, KARTALA, 2008, s. 924
  16. ^ JH Favre, "Augustin Fresnel", geneanet.org , erişildi 30 Ağustos 2017.

bibliyografya

Ayrıca bakınız

Seçilmiş Yayınlar

  • L'Arabie vue en 1837-1838 , Paris, İth. ulusal, 1871;
  • « Lettre à M. Caussin de Perceval », 27 Nisan 1850, Journal asiatique , Ekim 1850;
  • Cinquième Lettre sur l'histoire des Arabes avant l'islamisme à M. Stanislas Julien , Djeddah, février 1838 ;
  • « L'Arabie » , dans Revue des deux Mondes , cilt. 17, 1839
  • Expédition scientifique en Mezopotamya, exécutée… de 1851 à 1854, par MM. Fulgence Fresnel, Félix Thomas ve Jules Oppert , Jules Oppert tarafından yayınlanan yayınlar  ;
  • Extraits d'une lettre de M. Fresnel… à M. Jomard,… sur kesin dörtlü reputés fabuleux  ;
  • Lettre sur la géographie de l'Arabie  ;
  • Lettre sur la topographie de Babylone, écrite à M. Mohl  ;
  • Lettres sur l'histoire des Arabes avant l'islamisme , 1837;
  • Mektuplar… à M. Mohl  ;
  • Mémoire de M. Fresnel, Consul de France à Djeddah, sur le Waday (1848-1850)  ;
  • Not sur le voyage de M. de Wrède dans la vallée de Doan et autres lieux de l'Arabie méridionale  ;
  • Not sur les Resources du Nil, à l'occasion d'une découverte récente  ;
  • Nouvelles ve melanjlar. Lettre à M. le rédacteur du ″Journal asiatique″ , 2 Mayıs 1839 ;
  • Pièces akrabaları aux yazıtları himyarites découvertes par M. Arnaud , [Signé : Arnaud et F. Fresnel] ;
  • Recherches sur les inscriptions himyariques de San'à, Khariba, Mareb, vb .

Çeviriler