Dos Fraye Vort -Dos Fraye Vort

Bir dizi bölümü
Yidiş Gazetecilik
ייִדיש לעבט
Radyo Programları
Haftalık gazeteler:
Aylık web gazeteler:
Yidiş Moment
Dergiler
Hattı yayın
Diğer
Yidiş gazetelerin listesi
ve süreli

Dos Fraye Vort ( Serbest Word ; aynı zamanda çevirilir Dos Freie vort ) kısa ömürlü oldu Musevi anarşist gelen gazetesi Liverpool'da tarafından düzenlenmiş 1898 yılında Rudolf Rocker .

1898 yılında Morris Jeger, bir Musevi Liverpool'dan anarşist ve küçük bir baskı dükkanın sahibi, Rudolf Rocker ve onun nikahsız eşi ikna Milly Witkop Rocker istihdam bulamadı sonra şehre taşımak için Londra . Oraya Jeger da düzenlemek için Almanya doğumlu anarşist ikna Yidiş gazetesi Dos Fraye Vort . Rocker de bu dili bilen ne olduğunu itiraz, ne de o Yahudi anarşistlerle biraz zaman geçirdim rağmen, İngiltere'de Yahudi anarşist hareketin hakkında çok bilen Whitechapel'de , Londra. Jeger Alman dan Rocker'in makaleleri tercüme teklif etti. Dos Fraye Vort dörtten fazla sayfadan oluşmakta ve sadece birkaç yüz adet basılmakta vardı. Londra'nın gibi ilk İngiltere'nin yegane Yidiş anarşist dergi olma Temmuz sonlarında 1898 yılında yayınlandı Arbeter Fraynd kaynak yetersizliğinden görünen durmuştu. Kağıt İngiliz Yahudi anarşistler tarafından iyi karşılandı, ama Rocker'in yazılarını tercüme ederken Jeger kendi düşünceleriyle birçok kaçak çünkü Rocker kısmen, onunla mutlu değildi. Sadece dört ya da beş sürümleri sonra Dos Fraye vort yayınlandı olmuştu, Rocker Thomas Eyges, sekreteri gelen bir davet aldı Arbeter Fraynd Rocker Liverpool kağıtla yaptığımız işin etkilendiğini komitesi, Londra'ya dönmek ve olmaya canlandırıldı editörü Arbeter Fraynd . Rocker teklifi reddetmek olamazdı. Böylece son baskısı Dos Fraye vort , onun sekizinci, 17 Eylül 1898 tarihinde yayınlandı.

Referanslar

  • Fishman, William J. (1974). Musevi Radikaller: Londra varoşlara Çarlık stetl dan . New York: Pantheon Books. ISBN  0-394-49764-3 .pg. 239.
  • Wienand Peter (1981). Der "geborene" REBELL: Rudolf Rocker - Leben und Werk (Almanca). Berlin: Karin Kramer Verlag. ISBN  3-87956-106-0 . s. 193-194.