Cynthia Damon - Cynthia Damon
Cynthia Damon | |
---|---|
Doğmak | 1957 |
Milliyet | Amerikan |
Bilinen | Klasik metinlerin tercümesi ve tefsiri |
Yönetim Kurulu Üyesi | Amerikan Filoloji Derneği (2007-2010) |
Akademik geçmiş | |
gidilen okul | Stanford Üniversitesi |
Tez | Vetus atque antiquus quaestus: Antik Roma'da Parazit Sanatı |
Doktora danışmanı | Edward Courtney , Susan Treggiari , Elaine Fantham |
Akademik çalışma | |
Disiplin | Klasik çalışmalar |
alt disiplin | Latin edebiyatı, tarihçilik |
kurumlar |
Harvard Üniversitesi Amherst Koleji Pennsylvania Üniversitesi |
Cynthia Ellen Murray Damon (1957 doğumlu) bir Profesörü Klasik Araştırmalar de Pennsylvania Üniversitesi'nde ve üzerine birçok yazısı bulunan Latin edebiyatı ve Roma tarih gibi yazarlar yayınlanan çevirileri ve yorumların sahip Sezar ve Tacitus'tan .
Kariyer
Cynthia Damon onu aldı BA in History adlı Stanford Üniversitesi , 1979 yılında yüksek lisans içinde Classics gelen Boston College 1984 ve doktora dan Stanford Üniversitesi , 1990 yılında, hem de fahri AM dan Amherst Koleji 2004 yılında.
Damon , 1990-1995 yılları arasında Harvard Üniversitesi'nde Yardımcı Doçent, 1995-2007 yılları arasında Amherst Koleji'nde Yardımcı Doçent ve Profesör olarak ders verdi ve 2007'de Pennsylvania Üniversitesi'ne Klasik Çalışmalar Profesörü olarak geçti. 2015'te Damon, Liberal Koleji ve Daimi Fakülte için Profesyonel Çalışmalar Seçkin Öğretim Ödülü.
Damon, 2001'den 2005'e kadar Amerikan Filoloji Derneği İşlemleri'nin editörü ve 2007'den 2010'a kadar Amerikan Filoloji Derneği Yönetim Kurulu üyesiydi . Damon, Bryn Mawr Classical Review'un yayın kurulunun bir parçasıdır .
1997'de Damon , doktora tezine dayanan The Mask of the Parasite: A Pathology of Roman Patronage'ı yayınladı. 1997'den beri Damon, Augustus , Nepos , Tacitus ve Caesar'ın eserleri de dahil olmak üzere temel klasik metinlerin tercümesi ve yorumlarına odaklandı . Damon, AG Peskett'in 1914 versiyonunun yerine 2016'da yayınlanan Caesar's Civil War'ın yeni bir çevirisi üzerinde çalışması için 2013/14'te Loeb Classical Library Foundation Bursu ile ödüllendirildi. Şu anda Pliny'nin Doğa Tarihi ve resepsiyonuna odaklanıyor ve bir açılış konuşması yaptı Plinian katmanları: 2016'da Pliny'nin gezegen teorisinin resepsiyonunu düzenleme üzerine The Arts of Editing: Past, Present and Future (17–19 Ağustos 2016) konferansında. Stockholm Üniversitesi .
Damon, metinlere titiz yaklaşımı nedeniyle övüldü. Örneğin, Antonio Moreno Hernández Caesar'ın Bellum Civile Metni Üzerine Çalışmalar üzerine yorum yaptı :
Bu mükemmel baskı, metnin yeniden inşasına ciddi katkılar sağlar ve M.Ö. Bu kadar eksik bir şekilde aktarılan metin, Sezar'ın eserinin okunması ve yorumlanması üzerinde düşünmeyi teşvik edecek yeni öneriler sunuyor.
2016/17'de Damon, Bellum Alexandrinum projesinde çalışmak üzere Dijital Beşeri Bilimler için Fiyat Laboratuvarında Andrew W. Mellon Bursu ile ödüllendirildi . Bu proje, yeni Dijital Latin Kütüphanesi düzenleme platformunu test etmek için bir pilot uygulamadır ve klasik metinlerin işbirlikçi sürümleri için bir emsal olarak hizmet etmek üzere liseden yüksek lisans öğrencilerine kadar girdileri ve klasikçilerin eğitimine metin düzenlemenin nasıl dahil edilebileceğinin bir örneğini içermektedir.
Seçilmiş işler
- Caesar, Civil War (baskı ve çeviri, Loeb Classical Library, 2016) ISBN 9780674997035
- C. Iuli Caesaris Commentariorum libri III de bello Civili (Oxford Classical Texts, 2015). ISBN 9780199659746
- Sezar'ın Bellum Civile Metni Üzerine Çalışmalar (Oxford, 2015) ISBN 9780198724063
- Tacitus, Annals (Penguin Classics, 2012) ISBN 9780140455649
- Brian Breed ve Andreola Rossi ile Uyuşmazlığın Vatandaşları: Roma ve İç Savaşları (Oxford University Press, 2010) ISBN 9780195389579
- William Batstone Caesar'ın İç Savaşı ile (Klasik Edebiyata Oxford Yaklaşımları, 2006) ISBN 9780195165104
- Tacitus, Tarihler, Kitap I (Cambridge Yunan ve Latin Klasikleri, 2003) ISBN 9780521578226
- The Mask of the Parazit: A Pathology of Roman Patronage (Michigan Press Üniversitesi, 1997) ISBN 9780472107605