Konfüçyüs Yan Kapıda Yaşıyor - Confucius Lives Next Door

İlk baskı (yayın. Random House )

Konfüçyüs Yan Kapıda Yaşıyor: Doğuda Yaşamanın Bize Batıda Yaşamayı Öğrettikleri , Washington Post yazarı TR Reid'in 1999 tarihli bir kitabıdır.

Kitabın argümanı

Bir dönem Ulusal Halk Radyosu yorumcusu olan Reid, eşi, oğlu ve iki kızıyla birlikte beş yıl boyunca Washington Post'un Tokyo büro şefi olarak Japonya'da yaşadı . Bu kitap onun o dönemdeki deneyimlerinden yararlanıyor. Asya Ejderha ekonomilerinin dünyadaki en güvenli caddeleri, en iyi okulları ve en istikrarlı aileleri içeren modern sanayi toplumları inşa ettiğini savunuyor . Reid, bu başarıyı , ren (uyum) değerini ve Karşılıklılık Etiği'ni öğreten Çinli filozof Konfüçyüs'ün etik değerlerine borçludur .

Geldikten sonra, o ve ailesinin kendilerini "dünya tarihindeki temel bir değişimin ortasında - küresel boy ve siyasi gücün temel bir yeniden düzenlenmesinin ortasında... kendimizi Asya yüzyılında bulduk" bulduğunu bildirdi. Asya toplumlarının suç, uyuşturucu kullanımı, aile, eğitim ve servet eşitliği konularıyla daha başarılı bir şekilde ilgilendiğini buldular.

Resepsiyon

İncelemeler kitabı memnuniyetle karşıladı, ancak arkasındaki konular hakkında bir tartışma yürüttü. Kirkus Reviews bunu "Doğu Asya toplumunun ahlaki temelinin yüzeysel olsa da okunabilir bir analizi" olarak buldu. In The Washington Post , Çin bilgini Judith Shapiro bireycilik üzerine sosyal değerler üzerine Reid vurgu tartışmak üzere Çin'de yaşayan kendi deneyimlerine çekti. Uzun zamandır Japonya Elçisi olan Frank Gibney, Reid'i Konfüçyüsçü değerlere odaklandığı için övdü, ancak görüşünün çok pembe olduğunu düşündü: Japonya, "uyumluluğun doğuştan geldiği - zorlamaya gerek olmadığı - ve sosyal ilişkilerin etiğinin olduğu bir ülkedir. neredeyse hiçbir kaçış olmayan bağlayıcı bir ahlak haline gelir." Gibney, Japon seçmenlerinin "toplu ruhunu yozlaşmış, hiziplerin hakim olduğu, gerçek özgür girişimin erdemlerini henüz kavramamış çökmüş bir baba bilir-bürokrasi tarafından desteklenen bir siyasi partiye sattığını" savundu. Başka bir eleştirmen, "sözde sosyal mucize, savunmayı umduğu insanların psikolojik, kültürel ve istatistiksel olarak parlak bir karikatürüdür" diye yazdı. Japon toplumunun "sadakat, nezaket ve istikrarlı, çalışkan bir topluluğun değeri üzerine kurulu değişmez bir kültür üzerinde geliştiğini" düşünmek güzel olurdu, diye devam etti. Ancak Reid, siyasi yapıyı ve tarihsel durumu ihmal eder; gördüğü Japonya, Konfüçyüs değil, savaş, Amerikan İşgali ve savaş sonrası fikir birliği inşası tarafından üretildi .

Dış bağlantılar

Notlar