Kolombo (karakter) - Columbo (character)

Kolombo
Kolombo karakteri
Peter Falk Columbo c olarak. 1973
İlk görünüm	"Yeter İp" (1960)
Son görünüm	" Columbo Gece Hayatını Seviyor " (2003)
Tarafından yaratıldı	Richard Levinson William Link
tarafından canlandırılan	Bert Freed (1960) Thomas Mitchell (1962) Peter Falk (1968–2003)
önemli sözler	"Sadece bir şey daha" "Beni rahatsız eden bir şey var" "Bir soru daha" "Karım..." "Bu ayakkabılar için ne ödedin?"
evren içi bilgi
Meslek	Teğmen (polis)
Aile	Mary Parma (kız kardeş; merhum) George Columbo (erkek kardeş) Fred Columbo (erkek kardeş) Rose Columbo (kız kardeş)
Eş	Bayan Columbo ( görünmeyen karakter )
Akraba	Andy Parma (yeğeni) Vito (kuzeni)
Milliyet	Amerikan

Columbo veya Teğmen Columbo , Amerikan dedektif suç drama dizisi Columbo'nun isimsiz ana karakteridir . Karakter kurnaz ama kabadayı bir mavi yakalı cinayet dedektifidir ve ticari markaları arasında ayakları yere basmayan tavrı, buruşuk bej yağmurluğu, puro ve itici, amansız araştırmacı yaklaşımı vardır.

Columbo öncelikle 1968'den 2003'e kadar rolde yer alan Peter Falk tarafından canlandırılıyor . Columbo'nun ilk adı hiçbir zaman resmi olarak tanımlanmadı, ancak " Frank Columbo " adı gösterinin tarihi boyunca kimlik parçalarında görülüyordu.

Columbo'nun karakteri, Columbo'nun kısmen Suç ve Ceza karakteri Porfiry Petrovich'in yanı sıra GK Chesterton'un mütevazı din adamı-dedektifi Peder Brown'dan ilham aldığını söyleyen Richard Levinson ve William Link tarafından yaratıldı . Diğer kaynaklar Columbo'nun karakterinin Fransız gerilim-gerilim filmi Les Diaboliques'ten (1955) Müfettiş Fichet'ten de etkilendiğini iddia ediyor . İngiltere'de Kanal 4 tarafından yürütülen 2001 anketinde Columbo, En İyi 100 TV Karakteri listesinde 18. sırada yer aldı .

biyografi

Yıllar boyunca, konuşkan Columbo, şüphelilerle yaptığı konuşmalarda kişisel hayatı hakkında birçok ayrıntıyı kaçırdı. Bununla birlikte, "Dead Weight" bölümünde, Columbo, bir şüpheliyle daha iyi bir ilişki kurmak için bazen hayatıyla ilgili bazı ayrıntıları uyduracağını, hatta kurgusal akrabalar uyduracağını itiraf ediyor. Sonuç olarak, aşağıdaki biyografik ayrıntılardan bazıları, özellikle aile hayatıyla ilgili olanlar, abartılı veya yanlış olabilir.

Columbo'nun çocukluk kahramanı Joe DiMaggio'ydu ve gangster resimlerini severdi. Columbo sokak lambalarını kırdı ve çok fazla langırt oynadı (evde bir langırt makinesi olmasını istediğini dile getirdi). Arabanın egzozuna patates koyma hilesi - sözde arabanın kalıcı bir hasara yol açmadan çalışmasını önlüyor - davalarından birinde işe yaradı. Kısmen bu çocuk şakalarını telafi etmek için polis olduğunu söylüyor.

"Bye-Bye Sky High IQ Murder Case"de, şüpheliyle yaptığı konuşmada Columbo şunları söyledi: "Hayatım boyunca akıllı insanlarla karşılaştım. Sadece senin ve bu evdeki insanlar gibi akıllı demek istemiyorum. Ne demek istediğimi biliyorsun..." diye ekledi, "Onlar etrafta olduğu sürece dedektif yapmanın kolay olmayacağını hemen anlayabiliyordum", ama "onlardan daha çok çalışarak" ihtimalleri azaltabileceğine karar verdi. herhangi biri, gerekli tüm kitapları okumak ve her ayrıntıya dikkat etmek."

Takım elbise ve kravatın üzerine buruşmuş bir yağmurluktan oluşan marka kıyafeti, bir istisna dışında, durumdan duruma veya yıldan yıla asla değişmez; "Şimdi Onu Görüyorsun" bölümünde eşinden doğum günü hediyesi olarak yeni bir yağmurluk aldığında. Columbo, bu ceketin içinde "düşünemediğini" söylüyor ve umutsuzca onu kaybetmeye çalışıyor. Sonunda çok sevdiği orijinal yağmurluğuna kavuşur. Tatildeyken bazen ticari marka kıyafetini giyer. "Troubled Waters" bölümünde, Columbo, karısıyla bir Meksika gezisine çıkar ve her zamanki kıyafetleriyle yolcu gemisine biner. Yağmurluk giymiş Columbo ile karşılaşan geminin kaptanı, "Ah, söyle bana Teğmen, Meksika sularında sert hava bekliyor musunuz?" Filmin ilerleyen bölümlerinde bir parti sırasında Hawaii gömleği giyiyor .

Sosyal açıdan cilalı olmasa da, Columbo kibardır ve davayla ilgili herkese "efendim", "hanımefendi" veya "hanımefendi" olarak hitap eder. Bazen diğer karakterlerle hüsrana uğrasa da, baş şüphelisine karşı nadiren öfke gösterir. Ruth Gordon'un karakterinin ev sahipliğinde düzenlenen ve davetsiz geldiği bir bayanlar kulübü toplantısında yaptığı hazırlıksız konuşmada , soruşturmalarının birçoğu boyunca şüphelileri sevmeye ve onlara saygı duymaya başladığını itiraf ediyor.

Columbo nadiren silah taşır ve hiçbir zaman çok fazla fiziksel güç uyguladığı gösterilmez; bazı bölümlerde, katilin Columbo'yu öldürüp kaçabileceğine inandığı bir çıkmaza girmesine izin veriyor. 1971 tarihli "Death Lends a Hand" bölümünde, metal dedektöründen geçerken silah taşımadığı ve onu ateşlemediği ortaya çıkar. 1975'in "Forgotten Lady" bölümünde, burayı "şehir merkezinde" tuttuğunu açıklıyor ve diğer bölümlerde, silahlardan ve bunların kullanımından güçlü bir şekilde hoşlanmadığını ve ayrıca onları ateşlerken çıkan gürültüye karşı tahammülsüzlüğünü ifade ediyor. Ek olarak, "Sorunlu Sular" da Columbo "kötü bir atış" olduğunu iddia ediyor. "Forgotten Lady" bölümünde, Columbo'nun son on yılda bölümün atış poligonunda gerekli altı aylık değerlendirmesine katılmadığı ve bir meslektaşından askıya alınmamak için teste girmesini istemesine yol açtığı da ortaya çıkıyor. Her ikisi de Ed McBain romanlarına dayanan 1992'deki "No Time to Die" ve 1994'teki "Undercover" (hatta ikincisinde birini onunla tehdit ediyor) filmlerindeki çalışmaları için bir silah taşıyor .

"Cinayet Altında Cam" dana tarifi öğrenmiş olarak, başarılı bir aşçı olmak Columbo ortaya Scaloppine çok etkiledi görünüyor o katil yapar onun İtalyan babası, ünlü bir yemek eleştirmeni gelen. Ancak, "Kitapla Cinayet" te , kurbanın karısı için pişirdiği sadece belirli bir tür omlet pişirebileceğini iddia ediyor . Erken bölümlerde, özellikle chili con carne yemeye düşkün görünüyor .

"Kimlik Krizi"nde Columbo, daha sonra "Cam Altında Cinayet"te ve yine 1991'de "Ölüm İkramiye Vuruyor"da gösterdiği gibi, akıcı bir şekilde İtalyanca konuşuyor. Ama zamanla mafya babası Vincenzo Fortelli ( Rod Steiger ) "Strange Bedfellows"da (Sezon 10, 1995) İtalyanca Columbo, dili ne konuştuğunu ne de anlamadığını iddia ediyor. "Lovely but Lethal"de bir kimyasal formülü incelerken , bazılarının "A Matter of Honor"da konuştuğu "sadece İspanyolca aldığını" belirterek , yazıyı Latince olarak tanımadığını iddia ediyor .

Columbo kendini, yazarların kötü adamlar olarak göstermeyi sevdiği West Coast taşıyıcıları, çalkalayıcılar ve ünlülerden kolayca etkilenen basit bir adam olarak sunuyor. Sık sık vakalar sırasında şüphelinin sosyal çevresinden yararlanmak için fırsat bulur (örneğin, "Cam Altında Cinayet"teki musluktaki mutfak).

Dikkat dağıtma taktiği olarak, Columbo düzenli olarak bir şüphelinin lüks arabasının direksiyonuna oturmasını ister. Yazar olan şüphelilerden kitaplarının kopyalarını imzalamalarını, imzaları için aktör olan şüphelilerden eve, Bayan Columbo'ya, karısına vb. götürmelerini ister. Şüphelilerinden elde ettiği tüm güzel avantajları tam olarak takdir edecek kadar iyi bir zevki var, ancak çoğu zaman onların zengin yaşam tarzlarına hayranlık duyuyor gibi görünüyor (ya da öyleymiş gibi davranıyor). Kendisi yılda 11.000 dolar gelirle yaşarken, bir şişe şaraba ya da bir kanepeye binlerce dolar harcamanın saçmalığı hakkında bazen yorum yapıyor (1970'lerde, 2020'de kabaca 50.000 dolar eşdeğeri).

Bazı konularda genellikle gizlediği ansiklopedik bir bilgiye sahiptir. Meslektaşlarına, karısının kendisinde "yanlış bir şey" olduğuna inandığını açıkladı. Diğer ticari markası ise her zaman var olan (ama her zaman yanmayan) purodur. Bir kereden fazla sigarayı bırakmaya çalışır. Columbo, karısı pipo içmeyi istemesine rağmen puro içtiğini açıkladı, Columbo denemeyi reddediyor çünkü "taşınacak çok fazla şey var". Ayakkabı numarası "By Dawn's Early Light"ta "10 1/2 veya 11" olarak anılır.

Columbo, hava ve deniz tutmasına eğilimli görünüyor ve kürek çektiği bilinmesine rağmen yüzemiyor. "Ölü Ağırlık"ta, General Hollister ( Eddie Albert ), Columbo'nun deniz tutması hakkında "Columbo" adında birinin neden bir teknede evde olmayacağını sorarak yorum yaptığında , dedektif, "Ailenin başka bir kolu olmalı" diye cevap verir. " Diğer bölümlerde Columbo, ailesinin Columbus'tan gelme geleneğine sahip olduğunu iddia ediyor.

Gergindir (veya öyleymiş gibi yapar) ve hastaneleri veya otopsileri sevmez. Yemek yerken otopsi fotoğraflarına bakmayı nahoş buluyor ("Dagger of the Mind"). Cerrahi prosedürleri izlemekten hoşlanmadığını ve belirgin bir iğne korkusu olduğunu gösteriyor. "Suçta Bir Dikiş" de Columbo, sadece hastanede kalarak "bayıldığını" söylüyor. O iddia yüksekten korkuyor , bir karşı remarking kez FAA "I do not bile bu uzun boylu olmak gibi" ( "Kuğu Şarkısı", 1974), ona bir iş teklif araştırmacı. Columbo, araba kullanmak yerine yolcu koltuğundayken her zaman gergin olduğunu ve aslında bazı soruşturmalar sırasında aşırı derecede gergin olduğunu iddia ediyor.

"A Stitch in Crime" bölümünde, Columbo bölüm boyunca uykusuz olduğu ve çok çalıştığı hakkında homurdanıyor. (Columbo "her baharda" şiddetli alerjilerden muzdariptir, ancak bu bölümde semptomlardan muzdarip olduğunu ilk gördüğümüzde ne olduğunu bilmiyor. Yan etkilerden dolayı alerji ilacı almayacağını söylüyor.) Columbo, en azından NBC'nin on yılında, bir ve tek kez, şüphelisine fiziksel şiddetle meydan okuyor (Mayfield'ı doğrudan cinayet ve cinayete teşebbüsle suçlamadan önce Dr. Mayfield'ın masasına bir su sürahisini büyük bir güçle çarparak). Katil Dr. Mayfield ( Leonard Nimoy ), Columbo'nun Mayfield'ın bir hemşireyi öldürdüğü ve hastanedeki araştırma başkanı olan patronunu öldürmeye teşebbüs ettiği yönündeki sesli şüphesine alaycı bir şekilde (ve neredeyse kontrolsüz bir şekilde) gülmeye başlamıştı. Daha sonra, Columbo'nun patlamasının, Mayfield'ın soğukkanlılığını kaybetmesini sağlamak için kasıtlı bir çaba olduğu ortaya çıktı, çünkü doktorun soğukkanlı tavrı ve daha sonraki bir provokasyona karşı alışılmadık tepkisi, aslında onun geri dönüşü olacaktı. "Çifte Şok"ta Columbo, hizmetçinin ondan hoşlanmaması karşısında gerçekten telaşlanır ve üzülür. Neden bu kadar düşmanca davranması gerektiğini sormak için onunla yüzleşir; sonunda onu sadece işini yaptığına ikna eder.

Columbo'nun rahatsız edici, düzensiz bakışı, Falk'ın sağ göz yuvasındaki cam gözünden kaynaklanıyordu . Karakterin de bir tane olup olmadığı 25 yıl boyunca bir sır olarak kaldı, 1997'deki "Columbo: Bir Cinayet İzi"ne kadar, bir kriminologdan bir şüpheliyi sorgulamak için kendisine eşlik etmesini istedi ve şaka yaptı: "Bu iyi olacak, sen ve ben birlikte Pat. Üç göz bir gözden iyidir..."

Daha sonraki ABC dizisinin hemen hemen her bölümünde Columbo'nun çocuk şarkısı " This Old Man " ı ıslıkla çaldığı duyulur . Genellikle müzik notalarında bir motif olarak görünür ve resmi olmayan bir unvan puanı olarak kabul edilir. Şarkı ilk olarak Falk karakterin etrafında durup senaryoda olmadan melodiyi ıslık çaldığında dahil edildi ve daha sonra serinin neredeyse her bölümde kullandığı karaktere çok uygun kabul edildi. "Cam Altında Cinayet" de, bir ziyafet sahnesi için orkestra versiyonu kullanılır. Sondan bir önceki Columbo filminde, 2000 tarihli "Murder with Too Many Notes"ta, Columbo bir müzik öğrencisine (ve cinayet kurbanının arkadaşına), karısının evini temizlerken her zaman "Bu Yaşlı Adam" diye mırıldandığını açıklar. Film, Columbo'nun bir sonraki doğum gününde onun için çalabilmesi için öğrenciden şarkıyı nasıl çalacağını öğretmesini istemesiyle sona erer. Bu, Columbo'nun bir piyanoda "This Old Man" in ilk iki satırını çalarken görülebildiği ve şarkıyı nasıl çalacağını zaten bildiğini gösteren 1977 bölümü "Try and Catch Me" ile çelişiyor. İlk sezon filmlerinin çoğunda, Columbo'nun klasik müziği de sevdiği ve bu konuda yüksek düzeyde bilgi sahibi olduğu ortaya çıkıyor.

Columbo sık sık karısından bahseder. Bazı bölümlerde katil, Columbo'nun karısı tarafından iyi bilinen bir ünlü veya figürdür ve birkaç Columbo, onun için bir hatıra almaya veya ünlüyü onunla telefon görüşmesi yapmak için görevlendirmeye çalışır. Ancak, o asla evde değildir.

Columbo'nun ayrıca, tanığın veya şüphelinin evini ziyaret ederken sabit hattına polis çağrıları alma alışkanlığı vardır.

"Etude in Black" (1972), teğmenin "Köpek" adlı basset tazısının ilk görünümünü işaret etti . "Köpek" filmlerde ara sıra düzenli bir karakter haline geldi. Columbo, "Fido", "Munch" ve "Beethoven" gibi isimleri düşündü ama sonunda "Köpek" üzerine karar verdi.

"Sex and the Married Detective"de, Columbo'dan tuba oynaması istendiğinde olay yerine getirilir. İsteksizce kabul eder, sadece büyük ustalık göstermek için. Daha sonra okulda kalan tek enstrümanın tuba olduğunu iddia etti.

Birkaç bölümde, Columbo, genellikle suç mahallini araştırırken veya hatta bir şüpheliyle görüşürken, haşlanmış yumurtadan oluşan bir kahvaltı yerken görülür. Genellikle yumurtayı, kabuğunu kıracak sert bir yüzey aramadan önce yağmurluğunun cebinden çıkarır; A Stitch in Crime'da cinayet mahallinde bulunan bir delili kullanır. Yumurtayı tuzlu yemeyi tercih ediyor, "Lovely but Lethal" de genellikle cebinde bir çalkalayıcı tuz taşıdığını belirtiyor.

"Çifte Pozlama"da Columbo, western (yani kovboy) filmlerinin büyük bir hayranı olduğunu iddia ediyor.

İlk adı

Columbo'nun LAPD kimlik kartı ve "Ölü Ağırlık" bölümünde "Frank Columbo" adlı rozet

Columbo'nun ilk adı "Frank", dizi boyunca hiçbir zaman açıkça belirtilmedi. Açılış jeneriğinde bile sadece "Peter Falk as Columbo" yazıyor. Columbo sorulduğunda her zaman "Teğmen" cevabını verir. "By Dawn's Early Light" bölümünde, kendisine bir adı olup olmadığı sorulduğunda, ona "o" diyen tek kişinin karısı olduğunu söyler.

Ancak, ilk adı "Frank" genellikle polis kimliğinde nispeten net bir şekilde görülür. 1971'deki "Dead Weight" bölümünde, Columbo kendini General Hollister'a tanıttığında, seyirciye Columbo'nun rozeti ve polis kimliğinin kısa bir yakın çekimi gösterilir; imzada "Frank Columbo" yazıyor. İmzası "Frank Columbo" o da Columbo rozeti numarası yerel polis bir komşusunun adresine 416. Bu sonradan görünür olduğu görülmüştür edildiği bölüm "Onur Meselesi", en net bir şekilde görülebilir Comisario oynadığı ( Pedro Armendáriz Jr. ). Universal Studios , Playback etiketi altındaki 1-4 sezonluk kutu setinde, kutunun arkasında "Frank Columbo" ve "Lt. Frank Columbo" imzası bulunan Columbo'nun polis rozetinin bir resmini içeriyordu. Bu, "Ölü Ağırlık"ta görülenden farklı bir rozet gibi görünüyor, farklı bir imzayla (sahnelerde yaygın bir durum). Adı "Frank" de açıkça denilen 1991 bölüm görülür "Ölüm Jackpot Hits" ne zaman Lt Columbo gösterileri nasıl parlak açıklayan zaman onun rozeti Rip Torn o oldu anlamaya başardı nasıl 'ın karakterini cinayet sırasında kurbanın dairesi. Columbo rozetini kaldırdığında, "Frank" adı, LAPD kimlik kartının üst kısmına açıkça yazılmıştır.

In Bölüm 60, "Hayır Zaman Die" , (oynadığı teğmenin yeğeni Thomas Calabro ) Columbo "amca Cosmo" çağırır. Birkaç kaynak, teğmenin adını "Philip Columbo" olarak gösteriyor. Columbo'nun ilk adı Philip , Fred L. Worth tarafından tasarlandı. Worth'ün kitabında, Trivia Ansiklopedisi'nde , Columbo'nun ilk adıyla ilgili hayali giriş aslında bir telif hakkı tuzağıydı - sonraki telif hakkı ihlalini ortaya çıkarmayı amaçlayan kasıtlı olarak yanlış bir ifade, daha sonra masa oyunu Trivial Pursuit'in yayıncılarına karşı eyleminin temeli .

Kariyer

Kore Savaşı sırasında Birleşik Devletler ordusunda görev yaptıktan sonra ( dediği gibi "çoğunlukla KP "), Columbo New York Şehri Polis Departmanına katıldı ve 12. bölgeye atandı. Kendisine akıl hocalığı yapan ve polis çalışmaları hakkında çok şey öğreten güler yüzlü bir İrlandalı olan Çavuş Gilhooley'nin yanında eğitim gördü. Columbo, Gilhooley'i anımsar ve ondan sık sık bahseder. Columbo, 1958'de, onu New York'a tercih edeceğine ikna eden kuzeni Fred'in emriyle Los Angeles'a taşındı. Kariyerinin başlarında, LAPD'nin Hollenbeck Bölümünde ( Boyle Heights , Lincoln Heights ve El Sereno topluluklarını kapsayan Merkez Büro'nun bir parçası) çalıştı .

Falk'ın 1968 TV filmi Prescription Murder'da Columbo olarak ilk görünümünde , karakter polis teğmen rütbesine sahipti. In Uneasy Crown'u Lies 1990 yılında piyasaya Columbo o cinayet bölümünde teğmen olarak LAPD üzerine göreve başladı öneririm, hangi 22 yıldır (muhtemelen LAPD'yi anlamında) "kuvvetine" olmuştur bir meslektaşım söyler , o polis gücü için üniformalı bir memur olarak hiç çalışmamış olmak. Bu, 1974'teki Negatif Tepki bölümüyle çelişiyor , burada o zamana kadar 15 yıldır "güçte" olduğunu iddia ediyor. In Reçete Cinayet Columbo durumda atanacak gerekiyordu ama Columbo'nun kıyasla "çok genç ve tecrübesiz" olduğu düşünülüyordu meslektaşı Teğmen Gümüş, bahseder. Columbo, Teğmen Silver'dan bahsederken, daha düşük rütbeli subayların soruşturmalarından reddedilmesine dair sık ​​sık geri dönecek bir geleneğe başlar. Bununla birlikte, araştırmalarına sıklıkla genç dedektifleri de dahil eder ve genellikle onları övmek için bir neden bulur. Bu da, Columbo'dan korktukları için soruşturmadan uzaklaştırmaya çalışan şüphelilerin diğer ortak motifine izin veriyor. Önümüzdeki birkaç on yıl içinde çok sayıda cinayeti çözmesine rağmen, Falk'ın 2003 kablolu TV filmi Columbo Likes the Nightlife'da Columbo olarak son görünümünde , dedektif hala bir teğmen.

Çok yaygın bir motif, Columbo'nun işinden zevk alması ve çalışması için yaşamasıdır. Cinayet departmanında teğmen olmaktan mutlu ve sık sık hırs eksikliği hakkında açıklamalar yapıyor. O her zaman olmak istediği yerdedir ve orada kalacaktır. Onu davalardan uzaklaştırma girişimleri asla işe yaramaz çünkü Columbo "bir tür efsanedir" ve bu nedenle polis teşkilatında güçlü bir konuma sahiptir. Aslında, Falk'ın pilot bölümü Prescription Murder'da , şüpheli bir aksesuara birinin onu davadan çıkarmaya çalıştığından bahseder, ancak şöyle der:

Sadece bir noktayı açıklığa kavuşturmak için Bayan Hudson: Ben davadayım. Biri birkaç ipi çekiyordu, tamam. Ama amirim bundan hoşlanmaz. Onu düşündürür. Bu yüzden bana, 'Columbo, bir yerde ağrılı bir noktaya dokunuyor olmalısın. Devam et.' Çok zeki adam, amirim.

Diğer bir ortak motif, Columbo'nun katille ilgili soruşturma taktikleridir. Columbo genellikle, katilin kolayca yanıtladığı veya açıkladığı bir dizi soru sorar, görünüşe göre konuşmayı bitirir, ancak Columbo'nun son bir soru sormadan veya sarsıcı veya kütükleyen bir senaryo sunmadan önce "bir şey daha" ortaya koymasını sağlar.

Aile

Columbo, araştırmaları sırasında, bazıları diğer bölümlerde verilen ayrıntılarla tutarsız olan kişisel yaşamının ayrıntılarını sık sık tartıştı. Bu tutarsızlıklardan bazıları gerçek süreklilik hataları olsa da, yazarların Columbo'nun konuşmaları istediği yöne yönlendirmek için şüphelilere yanlış bilgi vermesini amaçlamış olmaları da mümkündür.

Çocukluk

Columbo, New York'ta Chinatown yakınlarındaki bir mahallede doğdu ve büyüdü . Bölüm "In Cinayet Altında Cam ", o daha yedi söylüyor böreği daha cannelloni onun çocukluk döneminde.

" Fırtınada Herhangi Bir Eski Liman " da "her iki tarafta da" İtalyan olduğundan bahseder ve ailenin Güney İtalya'dan olduğunu öne sürerek Milan'ı "kuzeyde" olarak adlandırır.

Columbo hanesinde büyükbabası, ebeveynleri, beş erkek kardeşi (birinin adı George, diğerinin adı Fred) ve bir kız kardeşi Rose vardı. Annesi hastanede başka bir bebek doğururken babası gözlük takar ve yemek pişirirdi. Büyükbabası " Yasaklama sırasında bir bira kamyonunda kuyrukçuydu " ve mahzende şarap yaptıklarında üzümleri ezmesine izin verdi .

Yılda asla 5.000 dolardan fazla kazanmayan ve hayatında sadece bir yeni araba satın almayan babası, Columbo'ya bilardo oynamayı öğretti ve " Nasıl bir Cinayet Çevirmeli " konusunda çok başarılı .

Londra'yı ziyaret ederken, Columbo, Scotland Yard memurlarına " annem onu ​​durdurana kadar babasının bir Elk olduğunu" (" Aklın Hançeri ") söyler .

Kadın eş

Columbo sık sık karısından bahseder. Dizinin ilk birkaç sezonunda, karakterin aslında bir karısı olmadığı yaygın olarak tartışıldı. Ancak, aslında bir karısı olduğuna dair yeterli kanıt var. Bindiği ıvır zıvır Peugeot'dan başka bir arabası olup olmadığı sorulduğunda birçok bölümde tekrarladığı bir cümle "Benim başka bir arabam var, eşimin kullandığı. Özel bir şey değil, sadece ulaşım için." "Columbo Üniversiteye Gidiyor" bölümünde, bu araba Columbo tarafından katilleri tuzağa düşürmek için kullanılıyor.

Üç bölümde (" Ölümcül Bir Tatbikat ", " Fırtınada Herhangi Bir Eski Liman " ve " Huzur içinde yat, Bayan Columbo "), Columbo, başka karakterler olmadan karısıyla telefonda konuşurken görülüyor; " Troubled Waters " (1975) bölümünde, diğer karakterler, Bayan Columbo'nun bir yolcu gemisindeyken, görünmemesine rağmen onunla tanışmalarını ve konuşmalarını anlatır ; ve "in Kimlik Krizi ", katil Nelson Brenner ( Patrick McGoohan ) böcek Columbo evinin ve öğrenir müziğin Bayan Columbo favori parçası olduğunu Madama Butterfly tarafından Giacomo Puccini'nin .

Diğer örnekler, doğrudan kanıt sağlamamakla birlikte, Columbo'nun olay yerine ilk geldiğinde karısının bir tür grip olduğunu söylediği " A Stitch in Crime " (1972) gibi varlığına işaret eder . Bütün gece onunla ilgilendiğini ve bunun sonucunda grip olduğunu açıklıyor.

Diğer örnekler, karısı ve birlikte yaşamları hakkında ayrıntılar sağlar.

" A Matter of Honor "da Columbo, Meksikalı meslektaşına (Pedro Armendáriz Jr.) karısının, Columbo'nun kuzeni Vito'nun 10. yıl dönümü kutlamalarına katılmak için Meksika'dan ayrıldığını söyler. Columbo, karısının bu tür konularda çok hassas olduğunu açıklıyor ve aileye çok önem verdiğini ima ediyor.

Ölmek İçin Zaman Yok'ta Columbo, karısının dans etmeyi sevdiğini, yaptığı tek egzersiz olduğunu söyleyerek bir İtalyan restoranında evlendiklerini belirtiyor.

1990'daki "Huzur içinde yat, Bayan Columbo" bölümünde, teğmen kendisi ve karısının gelecek Ocak ayında 28. veya 29. yıldönümlerini kutlayacaklarını ve evlilik yıllarını 1961 ile 1963 arasına yerleştireceklerini belirtiyor. Aynı bölümde, Columbo's karısı psikotik bir katil tarafından hedef alınır ( Helen Shaver ). Soruşturma sırasında Columbo, karısının Chopin'i sevdiğini ve kiliseyle meşgul olduğunu, hastanede gönüllü çalıştığını, kız kardeşinin çocuklarını izlediğini ve günde beş kez köpeğini gezdirdiğini belirtiyor . Ruth adında bir kız kardeşi olduğundan bahseder ve daha sonra karısıyla telefonda konuşurken başka bir kız kardeşi olan Rita'dan da bahseder. Bu bölüm seyirciye, Bayan Columbo'nun gerçekten öldürülüp öldürülmediğine dair ve Bayan Columbo'nun göze çarpan bir şekilde sergilenen fotoğraflarına yer vererek ve görünüşe göre sonunda izleyicilere görünüşünü açıklayarak alay ediyor. Ancak, bölümün sonunda katili bilgilendirdiği için fotoğrafların karısının kız kardeşlerinden birine ait olduğu ortaya çıkıyor.

1979-80 NBC dizisi Bayan Columbo , Kate Mulgrew'u Teğmen Columbo'nun gizem çözen karısı olarak oynadı. Gösteri başlangıçta, Bayan Columbo'nun orijinal dizideki açıklamalarıyla açık çelişkilere rağmen, bunun Lt. Columbo'nun karısı olması gerektiğini açıkça belirtti (Mugrew, Columbo başladığında 1968'de 13 yaşında olacaktı ) . Gösteri için erken derecelendirmeler zayıftı, bu nedenle dizi yenilendi ve karakterin adı Columbo ile tüm bağlantıları kaldırılarak yeniden adlandırıldı.

Columbo , Frank Sinatra'nın Frank Sinatra'dan bir imza istediği Dean Martin Ünlü Kızartması sırasında kanon dışı bir görünüm yaptı . Columbo, Bayan Columbo'ya yapılmasını istedi ve ardından "Rose'a" istedi.

Çocuklar

Columbo'nun çocukları var ama onlar hakkında hiçbir ayrıntı açıklanmadı. Karısında olduğu gibi, gösterideki gerçek varlıkları sorgulandı, ancak karısında olduğu gibi gerçek olduklarına dair kanıtlar var. " Sorunlu Sular " (1975) bölümünde, başka hiçbir karakter yokken çocuklarla telefonda tartıştığı görülüyor. Bir bölümde ("Huzur içinde yat, Bayan Columbo") katille yaptığı konuşmada kendisinin ve karısının hiç çocuğu olmadığını iddia ediyor, ancak bu, bir evde bir "ev" düzenlediği bir aldatmacanın parçasıydı. Katil karısını hedef aldığı için karısının sahte resimlerini içeren kendisininki dışında.

"Fırtınadaki Herhangi Bir Eski Liman"da çocuk bakıcısı bulmanın zorluğundan bahsediyor. Ayrıca bu bölümde karısını ve "çocuğu"nu pikniğe götürdüğünden bahseder ve " En Önemli Oyun "da bu çocuğa gönderme yapar . " Mind over Mayhem "de, "karısı ve çocuklarının" Fresno'da kayınvalidesini ziyaret ettiğinden bahseder. Ayrıca kimse yokken eşiyle yaptığı telefon görüşmesinde çocukları sorduğu da görülüyor.

Diğer akrabalar

"In Hayır Zaman Die " diye de bir polis memuru yeğeni, düğününü katılır. Columbo, düğün ziyafetinde yaptığı konuşmada, merhum kız kardeşi Mary'den bahseder. " Kısa Sigorta "da karısının küçük erkek kardeşinin fotoğraf tutkunu olduğunu, " Cinayet Planı "nda ise avukat olan bir kayınbiraderi olduğunu söylüyor. " Ölü Ağırlık " ın sonunda, karısının kız kardeşinin kızı olan Cynthia adında bir yeğeni olduğunu belirtir. "In a Falling Star Ağıt ", o bir kardeşi-in-law George adında bir hayranıdır ve ona telefonda onunla konuşmaya sahip olduğunu katil söyler. " Güzel ama Ölümcül " de Columbo, UCLA'da dermatolog olan yeğeninden bahseder . Columbo sık sık muazzam bir ailesi olduğunu ve birkaç kardeşten bahsettiğini açıklar. İki erkek kardeş oldukça sık görülür: George ve Fred (Columbo'yu New York'tan Kaliforniya'ya taşınmaya ikna eden kardeş). Columbo bazen Fred adında bir kuzeni ifade eder.

Araba

Çekimlerde kullanılan Peugeot 403 Cabriolet. Peter Falk ve Dog, 15 Nisan 1978'de yayınlanan "How to Dial a Murder" başlıklı 7. Sezon 4. Bölümde

Görev başında Columbo kendi arabası, bir Fransız 1959 tahrik Peugeot 403 konvertibl bir polis radyo ile donatılmış. İlk bölümlerde kullanılan araba, soluk olsa da, açıkça kraliyet mavisiydi; daha sonra "astar" renkli görünüyor. Columbo, güneş boyayı bozduğu için arabasını gölgeye park ettiğini söylüyor. İlk bölümde 044 APD olduğu açıkça görülen California plaka, sonraki bölümlerde hasar görmüş ve eğrilmiştir.

Peter Falk, Universal Studios'taki bir otoparkta gördükten sonra arabayı kişisel olarak seçti. 5. sezon "Kimlik Krizi" bölümünde, Columbo, arabanın nadir bir otomobil olduğunu, "Amerika'da sadece üçünün benzeri" olduğunu iddia ediyor. Haziran 1956'dan Temmuz 1961'e kadar, yalnızca 2.050 adet üretildi ve 1959 model yılı için yalnızca 504 adet üretildi. Düzenli olarak büyük ve küçük mekanik sorunlar sergilemesine rağmen, Columbo aracına olan inancını dile getirerek bir uşağa şöyle diyor: "100.000'den fazla aracım var. kilometrelerce. Sen arabana iyi bak, o da seninle ilgilenecek." Bu araba, The Rockford Files'ın "The Backlash of the Hunter" pilotunun başında kullanılan bir stok çekimde de görülebilir . Araba ayrıca Adam-12'nin bir bölümünde de yer aldı .

"Columbo Goes to College"da (1990), karısının "alışveriş için biraz koşuşturması" olduğu için bunun tek arabası olmadığını ortaya koyuyor.

Dizi ABC'de geri döndüğünde, Findlay, Ohio'dan James ve Connie Delaney arabanın sahibiydiler, ancak çekim için Universal'a ödünç vermelerine rağmen satmak istemediler.

Heykel

Géza Dezső Fekete'nin Columbo heykeli

2014 yılında, heykeltıraş Géza Dezső Fekete  [ hu ] tarafından Columbo ve Dog'un gerçek boyutlu heykelleriyle bronz bir heykel çalışması Budapeşte'de Falk Miksa utca'da (Miksa Falk Caddesi) dikildi . Bir şehir efsanesine göre , Macar politikacı ve gazeteci Miksa Falk ve Peter Falk uzak akrabalardı. Daha sonraki araştırmalar bunun yanlış olduğunu kanıtladı.

Fekete'nin Köpek Heykeli

Referanslar