Cole Sorgulama - Cole Inquiry

Bu makale, bazı Avustralya şirketlerinin BM Gıda İçin Petrol Programına katılımıyla ilgili kraliyet komisyonu hakkındadır. Yine Justice Cole başkanlığındaki inşaat sektöründeki kraliyet komisyonu için Kraliyet Komisyonu Yapı ve İnşaat Endüstrisine bakınız .

Avustralyalı şirketler tarafından BM Gıda Karşılığı Petrol Programında yolsuzluk ve dolandırıcılık iddiaları
Ayrıca şöyle bilinir AWB buğday için petrol skandalı
Sonuç Nihai Rapordaki 5 Öneriler
Araştırma
Komiser Saygıdeğer Adalet Terence Cole AO RFD QC
Sorgulama süresi 10 Kasım 2005 - 27 Kasım 2006  ( 2005-11-10 )  ( 2006-11-27 )
Oluşturan araç Kraliyet Komisyonları Yasası 1902 (Cth)
İnternet sitesi www .oilforfoodinquiry .gov .au

BM Petrol Karşılığı Gıda Programı ile ilgili olarak bazı Avustralyalı şirketlerin içine Sorgulama az resmen ya, Cole Sorgulama , bir oldu Kraliyet Komisyonu tarafından kurulan Avustralya hükümeti için uyarınca Kraliyet 1902 Yasası Komisyonları (Cth) kararları olmadığını" araştırmak için , eylemler, Avustralya şirketleri tarafından davranış veya ödemeler belirtilen Volcker Sorgulama içine Birleşmiş Milletler Programı Gıda Petrol Karşılığı ihlal herhangi Federal, Eyalet veya Bölge yasa."

Soruşturma 10 Kasım 2005 tarihinde başlamış ve tek denetiminde gerçekleşti Kraliyet Komiseri , Sayın Adalet Terence Cole AO RFD QC . Yargıç Cole komisyonun beş ciltlik raporunu 24 Kasım 2006'da Genel Valiye verdi ; ve rapor 27 Kasım 2006'da parlamentoda masaya yatırıldı .

Arka fon

Ana madde: Gıda Karşılığı Petrol Programı

Volcker Sorgulama sistematik yolsuzluk araştırmak için kurulan Petrol Karşılığı Gıda tarafından Programı (veya Programı) Arap milliyetçi ve Arap sosyalist beşinci hükümetinin Irak Başkanı , Saddam Hüseyin .

Volcker Sorgusu

Birleşmiş Milletler Bağımsız Soruşturma Komitesi, BM Petrol Karşılığı Gıda Programı yolsuzluk ve dolandırıcılık iddiaları araştırmak için kuruldu. Paul Volcker'ın Ekim 2005'te yayınlanan raporu, AWB Limited'in (AWB) Irak hükümetine yapılan komisyonların en büyük kaynağı olduğunu ortaya koydu. Gıda karşılığı petrol programı kapsamında satın alınan buğdayın sorunsuz bir şekilde karaya çıkarılması karşılığında AWB, Ürdünlü bir nakliye şirketi olan Alia'ya toplam 300 milyon A $ 'nakliye ücreti' ödedi . Volcker, Alia'nın 'suçlamaların' küçük bir yüzdesini sakladığını ve geri kalanını Saddam Hüseyin hükümetine devrettiğini gördü. Tarafından raporla yayımlanan bir beraberindeki açıklamada , Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri'ne , Kofi Annan'ın "milli makamları gelecekte bu tür uygulamaların tekrar etmemesi için adımlar atması ve onlar giren uygun, şirketlere karşı harekete, almasını istedi onların yetki alanı ".

Cole Inquiry'nin kurulması

Volcker'ın bulgularına cevaben Avustralya Hükümeti, BM raporunun öne sürdüğü iddiaları daha fazla araştırmak için bir Kraliyet Komisyonu kurdu. By Mektupları Patent komisyon üzerinde soruşturmak ve rapor istendi 10 Kasım 2005 tarihinde yayınladı:

  1. Birleşmiş Milletler Petrolüne İlişkin Bağımsız Araştırma Komitesi'nin Nihai Raporunda ("Irak Rejimi tarafından Gıda Karşılığı Petrol Programının Manipülasyonu") belirtilen üç Avustralya şirketinden herhangi birinin herhangi bir kararı, eylemi, davranışı, ödemesi veya yazısının olup olmadığı -for-Food Programı veya bu şirketlerden biriyle ilişkili herhangi bir kişi, Commonwealth'in, bir Eyaletin veya Bölgenin herhangi bir yasasını ihlal etmiş olabilir; ve
  2. eğer öyleyse, cezai veya diğer yasal işlemler sorununun ilgili Commonwealth, Eyalet veya Bölge kurumuna iletilmesi gerekip gerekmediği.

Komiser ve Danışman

Kraliyet Komiseri, New South Wales Yüksek Mahkemesi'nin eski bir Temyiz Hakimi olan Saygıdeğer Yargıç Terence Cole AO RFD QC idi . Cole Soruşturma, Yargıç Cole'un tek Komiser olduğu ikinci Kraliyet Komisyonuydu. 2001–2003 Kraliyet İnşaat ve İnşaat Endüstrisi Komisyonu , genellikle Cole Kraliyet Komisyonu olarak anılır, bu nedenle karışıklığı önlemek için 2005–06 Kraliyet Komisyonu'na genellikle Cole Soruşturma adı verilir .

Cole, John Agius SC , Counsel Assisting ve diğer üç avukat Gregory Nell, Michael Wigney ve Miles Condon tarafından desteklendi.

BM raporunda olumsuz bir şekilde bahsedilen üç Avustralya şirketine ( AWB Limited , Alkaloids of Australia Pty Limited ve Rhine Ruhr Pty Ltd) Kraliyet Komisyonu nezdinde avukat tarafından temsil edilme izni verildi.

Duruşmalar

Komisyon, halka açık duruşmalardan önce Aralık 2005 ve Ocak 2006'da bir dizi kapalı duruşma gerçekleştirdi. Kapalı duruşmalarda incelenen bazı tanıklar, kamuya açık duruşmalarda da ifade verdiler.

Komisyonun halka açık duruşmaları 16 Ocak 2006'da başladı. Agius'un önderlik ettiği halka açık duruşmaların ilk altı haftasında ve tanıkların çapraz sorgusu sırasında, AWB Limited'in yöneticilerinin ve yöneticilerinin davranışlarını çok kötü bir şekilde gösteren bir dizi ifşaat ortaya çıktı. . Cole, tanıklara kendi araştırma sorularını sormak için avukatın sorusuna yardımcı olmanın yanı sıra, tanıkların davranışları ve kanıtları hakkında, özellikle de AWB Limited ve Buğday İhracat Otoritesi ile sorumlu ve çoğu zaman yüksek kazanç sağlayan konumlarda bulunanlar hakkında sık sık tekrarlayan yorumlar yaptı. Hafıza kaybı, günlükleri ve notları bulamama ve bilinen bir şekilde, eski AWB Limited yönetim kurulu başkanı Trevor Flugge durumunda işitme kaybı.

6 Şubat 2006 tarihinde, araştırmanın görev tanımı , BHP Billiton Group'taki şirketlerin ve Oil for Food Programı ile ilişkili şirketlerin faaliyetlerini kapsayacak şekilde genişletildi .

Komiser Cole, 16 Şubat 2006'da, soruşturma salonuna, komisyonlar veya Irak'ın gıda karşılığı petrol skandalı hakkında bilgi sahibi olan herkese, soruşturmasının önüne çıkması için bir davetiye kaydetmeleri için yayın medyasını davet etti. Cole, bu temyiz başvurusunun herkese uygulandığını vurguladı: "Herhangi bir Parlamento Üyesine, medyanın herhangi bir üyesine, herhangi bir kamu görevlisine veya bu yönüyle ilgili bilgilere sahip olduğuna inanan herhangi bir kamu üyesine özel bir davet veriyorum. bana yardımcı olanlara bu tür bilgileri sağlamak için soruşturma ".

2 Mart 2006'da avukat yardımcısı John Agius, eski bir şirket müdürü Andrew McConville tarafından hafıza kayıpları ve belge kaybı iddialarının ardından AWB Limited'de arama emri vermekle tehdit etti . Buna, şirket tarafından belge aramanın titiz bir şekilde ve hatırı sayılır bir masrafla yürütüldüğünü öneren AWB Limited'in avukatı karşı çıktı.

Cole, 3 Mart 2006 tarihinde, soruşturmanın görev şartlarının, soruşturma süresinin iki aya kadar uzatılması için (yani, Mart ayının sonundan Mayıs 2006'ya kadar) değiştirilmesi için başvuruda bulundu. Başbakan John Howard , hükümetin bu talebi iki gün sonra kabul ettiğini belirtti.

Başbakan John Howard'dan bu konuyla ilgili bir açıklama yazıp sunması istendi ve 13 Nisan'da 53 dakika süreyle "çapraz sorguya çekildi". Howard daha önce Sidney'de düzenlenen bir medya konferansında "Sorulursa kendime gelmekten doğal olarak mutlu olacağım" demişti. "Bunun tamamen şeffaf bir süreç olduğunu, Hükümeti korumayan, bu konudaki gerçeğe ulaşmak için tasarlanmış olduğunu ve komisyonun yaptığı talebe uymaktan büyük mutluluk duyduğumu başından beri söyledim."

Sonuç

28 Ağustos 2009'da Avustralya Federal Polisi (AFP), buğday ihracatçısı AWB'nin BM yaptırımlarını ihlal ederek Irak rejimini finanse ettiğinin tespit edildiği skandala yönelik soruşturmasını bırakmaya karar verdi. Bir BM yaptırımını ihlal etmenin cezai bir suç olduğu ve bir mahkumiyetin "kamu yararına olmadığı" açık bile görülmedi. Kurumsal gözlemci Avustralya Menkul Kıymetler ve Yatırım Komisyonu'nun soruşturması devam etmesine rağmen, karar, AWB'nin hiçbir eski çalışanının veya yöneticisinin cezai suçlamayla karşılaşmayacağı anlamına geliyor . AFP, soruşturmayı düşürme kararının, mahkumiyet olasılığının sınırlı olduğunu ve "kamu yararına olmadığını" beyan eden kıdemli avukat Paul Hastings QC'nin delilleri incelemesinin ardından verildiğini duyurdu.

The Australian gazetesi , 2009 yılında, "AFP soruşturmasının yetersiz finanse edildiği ve kaynaklarının yetersiz olduğu ve kendisini yeni bir varlık olarak gören AWB'den, tüm personel ile çok az işbirliği aldığı bir sır olmadığını bildirdi. bozuk ilişkiler bırakılmış. " Hastings, AFP'ye, kendisine göre makul bir mahkumiyet ihtimalinin olmadığını söyledi. BM yaptırımını ihlal etmenin cezai bir suç olduğu bile net değildi.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar

Yorum