Tuva boğaz şarkı - Tuvan throat singing

The Alash topluluğu, Tuva'dan bir boğaz şarkı grubu

Höömey ana tekniği olarak bilinir, khoomei ( Tuvaca : хөөмей , romanizasyonlarda:  xöömej , Moğol : хөөмий , romanizasyonlarda:  khöömii , Rusça : хоомей , Türk : höömey ), bir türünü içerir overtone şarkı insanlar tarafından uygulanan Tuva , Moğolistan ve Sibirya . 2009 yılında, o dahil İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirasının Temsili Listesi'ne ait UNESCO . Vadeli ev / Komey araçlar boğaz ve gırtlak farklı yılında Türk dillerinde . Bu , Proto-Moğolca *koɣul-aj kelimesinden türetilen , boğaz anlamına gelen Moğolca khooloi'den ödünç alınabilir .

genel bakış

Tuva gırtlak şarkısında , icracı temel bir perde ve aynı zamanda bunun üzerinde bir veya daha fazla perde üretir. Tuva boğaz şarkılarının tarihi çok eskilere uzanıyor. Birçok erkek çoban boğaz şarkı söyleyebilir, ancak kadınlar da tekniği uygulamaya başladı. Tuvalılar arasında boğaz şarkılarının popülaritesi, coğrafi konum ve kültürün bir sonucu olarak ortaya çıkmış gibi görünüyor. Tuva'nın açık manzarası, seslerin büyük bir mesafe taşımasına izin veriyor. Ethnomusicologists bu alanlarda boğaz şan eğitimi işaretlemek khoomei antik pastoral ayrılmaz bir parçası olarak animizme halen günümüzde uygulanan. Şarkıcılar genellikle doğru ırmağı aramak için kırsal bölgelere seyahat ederler ya da gırtlak şarkı söylemek için uygun ortamı yaratmak için dağ yamacındaki bozkırlara çıkarlar .

Bu bölgenin animistik dünya görüşü, doğadaki nesnelerin maneviyatını sadece şekil veya konumlarıyla değil, aynı zamanda sesleriyle de tanımlar. Böylece, doğanın seslerinin insan taklidi , boğaz şarkılarının kökü olarak görülür. Buna bir örnek, gizemli armonik seslerin geyiği suda güneşlenmek için çektiği ve armonik seslerin ilk kez ortaya çıktığı söylenen Buyant Göl (Tuvan'da Geyik Nehri) üzerindeki şelalenin Tuva hikayesidir. insanlara. Gerçekten de, Asya'nın bu bölgesindeki kültürler, hayvanların, rüzgarın ve suyun seslerini taklit etmek için birçok araç ve teknik geliştirmiştir. Bu bölgenin kültürleri gırtlak şarkılarını paylaşırken, tarzları gelişim açısından farklılık gösterir.

Normal olarak, melodiler 6, 7., 8., 9., 10. ve 12. izole edilmesi ile oluşturulan kısmi uygun olarak harmonik serisi . Dolayısıyla, temel frekans C3 olsaydı, imalar G5, B♭5, C6, D6, E6, G6 olurdu. Ancak, 2'ye kadar düşük ve 24'e kadar ulaşmak mümkündür. Temel perde tipik olarak orta C'nin altında E ve G civarındadır ve bu, şarkıcının ulaşabileceği kısmi notların aralığını etkiler, daha yüksek kısmilere alt notalarda daha kolay ulaşılır ve bunun tersi de geçerlidir.

Müzik notasyonunda harmonik serinin bir gösterimi. Harmonik numaraları yukarıda sayısını gösterir sent gelen fark eşit mizaç (en yakın yuvarlanır yüzde ). Mavi notalar düz ve kırmızı notalar keskindir.

Tuva halkı geniş bir gırtlak sesine sahiptir ve altı perdeli armoniklerin öncüsü olmuştur. Tuva gırtlak şarkı için birkaç farklı sınıflandırma şeması vardır. Birinde, üç temel stil khoomei , kargyraa ve sygyt , alt stiller ise borbangnadyr , chylandyk , dumchuktaar , ezengileer ve kanzyp'dir . Bir diğerinde beş temel stil vardır: khoomei , sygyt , kargyraa , borbangnadyr ve ezengileer . Substyles içerir chylandyk , despeng borbang , opei khoomei , buga khoomei , kanzyp , khovu kargyraazy , kozhagar kargyraazy , Dağ kargyraazy , Oidupaa kargyraazy , uyangylaar , damyraktaar , kishteer , serlennedyr ve byrlannadyr . Bu şemaların tümü Tuva terminolojisini kullanır .

Horekter

Khorkteer "göğüs sesi" anlamına gelir. Bu, gırtlak şarkıcılarının khoomei , kargyraa veya herhangi bir harmonik uyandıran stili kullanırken kullandıkları sestir . Bu terim aynı zamanda khoomei gibi Tuva gırtlak şarkılarının tüm tarzlarına atıfta bulunmak için de kullanılabilir . Ayrıca, boğazdan şarkı söylerken deneyimlenen göğüs rezonansı veya baskı hissine de atıfta bulunabilir. Khorekteer genellikle khoomei , sygyt veya kargyraa boğaz şarkı stillerine bir fırlatma rampası olarak kullanılır .

Humey

Höömey en popüler tarzı olarak bilinir khoomei (veya khöömei , içinde Kiril : xөөмей ). Khoomei , geleneksel olarak daha yumuşak bir seslendirme stilidir ve temel (veya drone ) genellikle şarkıcının normal sesinin düşük-orta-orta aralığındadır . Bu tarzda, genellikle 2 veya 3 harmonik, temelin üzerinde bir ve iki oktav arasında duyulabilir. In khoomei , karın oldukça rahat ve diğer tarzlarda daha larinks az gerginlik yoktur. Perde dudakların, boğazın, dilin veya çenenin hareketlerinin bir kombinasyonu ile manipüle edilir.

Bu tarzda şarkı söylemek, kayaların arasında dönen rüzgar izlenimi verir.

Terim khoomei da genel bir terim olarak kullanılan bu bölgedeki tüm boğaz şan teknikleri belirlemek için.

Sygyt

Sygyt ( Kiril dilinde : cыгыт ), kelimenin tam anlamıyla 'ıslık', orta seviye bir temele sahiptir ve ıslığı andıran güçlü, flüt benzeri veya daha çok delici armonilerle karakterize edilir. Ayrıca yazın hafif esintilerinin, kuşların şarkılarının taklidi olarak da tanımlanan armonikler için ideal sese Чистый звук—Rusça net ses denir .

Sygyt yapmak için , dil yükselir ve dişlerin hemen arkasında diş etlerinin etrafını kapatır. Azı dişlerinin arkasında solda veya sağda küçük bir delik bırakılır. Ses daha sonra dişlerin arasından ağzın önüne yönlendirilir. Dudaklar, genellikle "ee" sesli harfiyle birlikte çan benzeri bir şekil oluşturur ve ses bu küçük açıklıktan yönlendirilir. Pitch, khoomei tarzında olduğu gibi tam olarak aynı şekilde manipüle edilir .

Kargyraa

Gırtlak söylemenin daha derinden gelen tarzı kargyraa olarak bilinir ( Kiril dilinde : kаргыраа ). Kargyraa kendisine derin, neredeyse hırıltı sesi var ve teknik olarak içinde Sardunya bas şarkı ile ilgilidir bir Tenore Canto korolar ve ayrıca Tibet Budist ilahiyi ve yol ile bazı benzerlikler vardır Popeye 'ın karikatür ses oluşturuldu. Hem vokal hem de vestibüler kıvrımları ("sahte ses telleri" olarak da bilinir) aynı anda kullanır ve birbirine bağlı iki ses kaynağı oluşturur.

Daraltıcı ile gırtlak , vestibüler kıvrımlar bir araya getirilebilir, titreşim, belirli koşullar altında, (yaklaştırılmış) ve benzerleri. Vokal kordlar tarafından üretilen temel frekansın tam olarak yarısı kadar bir alt ton üretebilir . Bu nedenle, vokal kordların her ikinci titreşimi için vestibüler kıvrım tüm bir titreşim döngüsünü tamamlar. Larinks bu kadar zengin ses üretirken, ağız boşluğu, tıpkı sesli harflerin manipülasyonunda olduğu gibi, belirli harmonikleri seçmek için şekillendirilebilir ve bu, aynı anda farklı perdelere sahip olarak algılanabilecek bir sese neden olabilir.

Bu ses yolu mekanizması açıklanmıştır ve Sardunya için similarl olduğu gösterilmiştir bassu "Sardunya dört seslerinden biridir, bir tenore kıta Koroların". Aynı zamanda Tibet'te Gyuto manastırı ve diğer Budist tarikatları tarafından uygulanan ilahiye de benzer.

İki tür kargyraa vardır : dağ (dağ) ve xovu (bozkır). Dag stili daha derindir, xovu ise daha tizdir ve daha fazla boğaz gerilimi ve daha az göğüs rezonansı ile daha yüksek perdede söylenir. Vladimir Oidupaa ve Albert Kuvezin'in kendine özgü kargyraa stilleri de vardır , ikincisi aynı zamanda kanzat adını da taşır . Bu bazen kışın uğuldayan rüzgarları veya buzağısını kaybeden anne devenin hüzünlü çığlıkları olarak tanımlanır.

Efektler ve diğer stiller

Aşağıdaki listeden khoomei , sygyt ve kargyraa tarzlarında yaygın olarak kullanılan iki efekt : Borbangnadyr ve Ezengileer .

  • Borbangnadyr ( Борбаңнадыр ), dilin hızlı hareketleriyle yapılan kuşları ve gezici dereleri anımsatan bir trildir . Genellikle bu stile eklenen bir diğer efekt ise "byrlang" adı verilen dudakların hafif titremesidir.
  • Ezenggiler ( Эзеңгилээр ) ata binmenin ritimlerini taklit etmeye çalışan, titreşen bir stildir. Adını Tuvaca üzengi anlamına gelen ezengi kelimesinden almıştır .
  • Chylandyk ( Чыландык ) eş zamanlı sygyt ve kargyraa'dır . Bu, yüksek Sygyt düdüğüyle karıştırılmış düşük alt tonlardan oluşan alışılmadık bir ses yaratır. Aynı zamanda "cırcır böceklerinin cıvıltısı" olarak da tanımlanmıştır. Dikkatli bir dinleyici bu stili Dag Chylandyk ve Xovu Chylandyk olarak daha da parçalayabilir.
  • Dumchuktaar ( Думчуктаар ) en iyi şekilde "boğaz uğultusu" olarak tanımlanabilir. Şarkıcı, sadece burun geçişini kullanarak sygyt'e benzer bir ses yaratır. Kelime, burundan şarkı söylemek ( dumchuk ) anlamına gelir . Ağzın kapatılmasına gerek yok ama tabii ki bu noktayı daha iyi gösteriyor.

Tuva boğazında şarkı söyleyen kadınlar

Tyva Kyzy'nin bir üyesi

Tuva'nın tarihinde birkaç kadın gırtlak şarkıcısı vardı, ancak gırtlak şarkı söyleyen bir kadının erkek akrabalarına zarar verebileceğine ve doğum sırasında zorluklara neden olabileceğine inanılıyordu. Ünlü gırtlak sanatçısı Soruktu Kırgızlar'ın annesi ve ünlü Tuvalı oyuncu Kara-Kys Namzatovna Munzuk'un eşinin büyükannesi Çholak-Kara Oyun, hayatı boyunca ineklerini sağarken, çocuklarına ninniler söyleyerek, bazen de içki içerken gırtlak çalarak şarkı söyledi. Tuvan araga (fermente süt alkolü). Khunashtaar-ool'un yeğeni (1960'larda) ve Kombu'nun kızı (1940'larda veya 1950'lerde) gibi ünlü şarkıcıların yakın akrabaları, bir kereden fazla halka açık alanda khoomei (boğaz şarkı) yaptı. Mançurekli boğaz şarkı söyleyen şaman Bilek-ool'un karısı Aldinsova Tortoyavna, khoomei'yi her zaman "çünkü doğuştan [onun] doğuştan geldiğini" söyledi. Evlendikten ve çocukları olduktan sonra khoomei söylemeye karşı koyamadı ve 1950'ler ve 1960'larda halk arasında khoomei söyledi. Ancak kızken khoomei şarkısını da söyleyen kız kardeşi, başkaları ona sözde tehlikeleri tekrar tekrar hatırlatınca vazgeçti.

Valentina Salchak 1979'da halk arasında gırtlak şarkısını seslendirdi. Mongun-Taiga'dan (1960 – Sonbahar 2002) Valentina Chuldum 1990'ların başında gırtlak şarkıcısı olarak Avrupa ülkelerini gezdi. Uluslararası Humey Sempozyumu'nun başlamasıyla birlikte kadınlar orada alenen şarkı söyleyebildiler.

Tyva Kyzy (Тыва Кызы, telaffuz edilir)[tɯˈva kɯˈzɯ] ) (Tuvaca dilinde Tuva'nın Kızları), 1998'de kurulan, Choduraa Tumat yönetiminde Tuva gırtlak şarkılarını icra eden, tamamı kadınlardan oluşan bir halk topluluğudur. Tuva gırtlağının tüm tarzlarını icra eden Tuva'daki ilk ve tek kadın grubudur.

popüler kültürde

Chirgilchin'den Igor Kөshkendey
Bir performans Hu at Rock Im Park 2019
  • Nobel ödüllü bir şakacı fizikçi olan Richard Feynman , Tuva gırtlak şarkılarına ilgi duydu ve kanserden ağır hasta olduğu 1980'lerde, hayatının sonuna doğru Tuva'ya seyahat etmeye çalıştı. Feynman, Tuva'ya bir türlü ulaşamasa da kızı 2009 yılında burayı ziyaret etmiş ve yolculuğu sırasında Tuva gırtlak şarkıcılarıyla tanışmıştır.
    • Tannu Tuva'yı Arayış, Feynman'ın arayışını anlatan 1988 yapımı bir belgesel filmdir ve BBC TV dizisi Horizon için yapılmıştır ; aynı zamanda Amerikan anlatımıyla yeniden paketlendi ve 1989'da
    PBS dizisi Nova için Bir Dahinin Son Yolculuğu olarak adlandırıldı .
  • Tuva veya Büstü! Feynman'ın biyografi yazarı ve onunla Tuva'ya gitmeye çalışan uzun zamandır arkadaşı olan Ralph Leighton tarafından 1991 yılında yayınlanan bir kitaptır. Kitap,Tuva gırtlak şarkılarınınbir flexi disk kaydınıiçeriyor.
  • Yat-Kha , 1991 yılında Tuva gırtlak şarkıcısı Albert Kuvezin tarafından kurulan ve Tuva geleneksel müziği ile rock'ın bir karışımını icra eden bir gruptur .
  • Huun-Huur-Tu , performanslarına Tuva gırtlak şarkısını da dahil eden ve kuruluşundan kısa bir süre sonra uluslararası performans sergileyen, 1992 yılında kurulmuş bir gruptur.
  • Chirgilchin , 1998, 2000 ve 2002 yıllarında Uluslararası Boğaz Şarkı Yarışması Grand Prix'sini kazanan Igor Koshkendey liderliğinde 1996 yılında kurulmuş bir Tuva müzik grubudur.
  • K-Space , 1996'da Tuva gırtlak şarkıcısı Gendos Chamzyryn'in yer aldığı İngiliz-Sibirya deneysel doğaçlama müzik topluluğudur.
  • Tyva Kyzy , 1998 yılında kurulmuş, Tuva gırtlak şarkılarını icra eden ve uluslararası performanslar sergileyen tamamı kadınlardan oluşan bir halk topluluğudur.
  • Cengiz Blues kazandı 1999 belgesel film Sundance Film Festivali'nde bir Belgesel İzleyici Ödülü ve bir aday en iyi belgesel dalında Oscar'a , kör Amerikalı şarkıcı yolculuğa merkezleri Paul Pena Tuva için höömey olan ilgisini sürdürmeye .
  • Alash , 1999 yılında Kızıl Sanat Koleji'nde kurulan ve 2006'dan beri uluslararası performans sergileyen Tuva müzisyenler ve gırtlak şarkıcılarından oluşan bir topluluktur.
  • Tuvaca Ulusal Orkestrası 2003 yılında kurulan, genellikle höömey özellikleri ve Alaş, Chirgilchin, Hün Hürtü ve Tuva kızı üyeleri de dahil uluslararası alanda tanınan sanatçı, konserleri yer alıyor.
  • 2015 yılında Asia's Got Talent'te ikinci olan Khusugtun grubunun bir üyesi olan Batzorig Vaanchig , YouTube'da on milyonlarca izlenen Moğol bir boğaz şarkıcısı.
  • The Hu , 2016'da kurulmuş bir gruptur. Moğolistan'dan gelen grup, rock ve heavy metali Moğol gırtlak şarkıları ve Morin khuur (at başı keman olarak da bilinir) dahil olmak üzere geleneksel Moğol enstrümantasyonu ile harmanlıyor. Hu, müzik tarzlarını "hunnu rock" olarak adlandırır, hu "insan" için Moğolca bir kök kelimedir. 2018'de grup, Donington'daki Download Festival'de ilk kez sahneye çıktı. Hu tarafından bir şarkı, "Black Thunder", 2019 video oyunu Star Wars Jedi: Fallen Order için yaratıldı . Şarkının farklı bir versiyonu daha sonra Hu tarafından orijinal Moğolcadan , oyun geliştiricilerinin rehberliğinde grup tarafından oluşturulan yeni bir kurgusal Star Wars diline çevrildi ve kaydedildi . Bu sürüm, "Sugaan Essena", oyun için kullanıldı.
  • MP3 ses örnekleri

    Ayrıca bakınız

    Referanslar

    Bibliyografya ve daha fazla okuma
    • Emory, Michael. Humeyni-Nasıl Yapılır ve Nedenler. 7 Mart 2007. http://www.fotuva.org/music/emory.html
    • Fuks L., Hammarberg B. ve Sundberg J. "Kendi kendine devam eden bir vokal-ventriküler fonasyon modu: akustik, aerodinamik ve glottografik kanıtlar", KTH TMH-QPSR 3/1998, 49-59, Stockholm.
    • Lindestad, PA, Sodersten, M., Merker, B. ve Granqvist, S. "Moğol boğaz şarkısında ses kaynağı özellikleri, yüksek hızlı görüntüleme tekniği, akustik spektrum ve ters filtreleme ile çalışıldı". Ses Dergisi, cilt. 15, hayır. 1, s. 78–85, 2001
    • Levin, Theodore C. ve Edgerton, Michael. Tuva'nın Boğaz Şarkıcıları . Bilimsel Amerikalı . Eylül 1999 Cilt. 81 Sayı 3 s. 80

    Dış bağlantılar