Çinthe - Chinthe

Yangon Belediye Binası'nın önündeki Maha Bandula Parkı'ndaki Bağımsızlık Anıtı'nın iki yanında bir aslan heykeli var .

Chinthe ( Birmanya : ခြင်္သေ့ ; MLCTS : hkrang se. , IPA:  [tɕʰɪ̀ɰ̃ðḛ] ; Pzt : ဇ်ဒိသိုၚ် ,[cɛ̀atìʔsaŋ] ; Shan : သၢင်ႇသီႈ ,[sàːŋ si] )' aslan 'için Birmanya kelimesidir. Leograph arasında Chinthe yüksek stilize bir aslan yaygın Burma resimleme ve gösterilen mimari , özellikle Budist girişlerini yan veliler bir çift olarak, pagodaları ve Kyaung (veya Budist manastırlar). Popüler yabancı inançların aksine, Chinthe efsanevi bir yaratık değil, tamamen doğal bir aslandır , ancak genellikle Buddho-Birmanya mitleriyle ilişkilendirilir. Leograf, Birmanya kyatının çoğu kağıt biriminde belirgin bir şekilde yer alır. İlgili bir yaratık,Manussiha (İnsan-aslan), Myanmar'da da yaygın olarak tasvir edilir.

Burma leograph dahil olmak üzere Asya bölgedeki diğer stilize aslan ile ilgilidir beğenerek ait (สิงห์) Tayland , Kamboçya , Laos ve Simha ait (සිංහ) Sri Lanka Üzerinde belirgin özellikli, Sri Lanka rupisi . Aynı zamanda gibi Doğu Asya leographs ile ilgilidir vasi aslan Çin, komainu Japonya, Shisa Okinawa ve Kar Lion Tibet.

kökenler

Burma'nın ulusal mührü üzerindeki aslan sembolü
İki aslan Shwedagon Pagoda'nın girişini koruyor .

Mahavamsa'da aslanların pagodaların ve tapınakların girişlerini neden koruduğunun hikayesi şöyle anlatılır :

Vanga Krallığı'nın (bugünkü Bengal ) prensesi Suppadevi'nin bir aslanla olan evliliğinden Sinhabahu adında bir oğlu oldu , ancak daha sonra aslanı terk etti, sonra öfkelendi ve topraklar boyunca bir terör yoluna çıktı. Oğul daha sonra bu dehşet verici aslanı öldürmek için dışarı çıktı. Oğul, aslanı öldürdüğünü söyleyerek annesine geri döndü ve sonra kendi babasını öldürdüğünü öğrendi. Oğul daha sonra günahını telafi etmek için bir tapınağın koruyucusu olarak bir aslan heykeli inşa etti.

Birmanya kültüründe

Salı günü için Shwedagon Pagoda'daki aslanla ilişkilendirilen gezegen direği. Arka planda bir Birmanya sfenks ( Manussiha ) heykeli duruyor.

Chinthe'nin leografı , palin (Birmanya kraliyet tahtı) ve Birmanya çanları dahil olmak üzere birçok saygın nesnede Burma ikonografisinin bir unsuru olarak görünür . Para için madeni paraların kullanılmasından önce , Chinthe gibi ikonik hayvanlar şeklinde dökülen pirinç ağırlıklar, standart miktarlardaki temel öğeleri ölçmek için yaygın olarak kullanılıyordu. In Burma Zodyak'ın , aslan işareti Salı doğumlu bireylerin temsilcisidir.

İkinci Dünya Savaşı Chindits ile İlişkisi

İkinci Dünya Savaşı sırasında, İngiliz Tuğgeneral Orde Wingate'e Burma'daki Japon hatlarının gerisinde uzun menzilli sızma operasyonlarıyla görevli kuvvetlerin komutası verildi . Kaptan önerisi Aung İnce arasında Burma Tüfekler , Wingate bu gücü aramaya karar verdi "Chinthes" (Aslanlar) - "bozuk haline gelen bir isim Chindits " vb Dünya Savaşı yıllıklarına kaydedildi.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Myanmar-İngilizce Resmi Sözlük . Yangon, Burma: Myanmar Dil Komisyonu Departmanı . 1993. s. 79.
  2. ^ a b Amerika Birleşik Devletleri, Kongre (1945). duruşmalar . Washington, ABD: ABD Hükümeti Basımevi. P. 3.
  3. ^ Burma Arkeoloji Bölümü (1902). Burma'daki Arkeolojik Çalışmalar Hakkında Rapor . Yangon, Burma: Müfettiş, Hükümet Basımevi. P. 22.
  4. ^ Oturum, IAH Kongresi (1996). Hint Sanat Tarihi Kongresi 4. Oturumunun Bildirileri . Virginia, ABD: Virginia Üniversitesi. P. 100.
  5. ^ Arts of Asia: Cilt 35, Sayılar 1-2 . Virginia, ABD: AOA Yayınları. 2005. s. 111.
  6. ^ Ralph Isaacs, T.Tichard Blurton (2000). Altın Ülkeden Görüntüler: Burma ve Lake Sanatı . Landon, İngiltere: British Museum. P. 169. ISBN 9780714114736.
  7. ^ Sergei Sergeevich Ozhegov, Irene Moilanen (1999). Ahşapta Aynalanmış: Birmanya Sanatı ve Mimarisi . Beyaz Lotus Basın. P. 67. ISBN 9789747534009.
  8. ^ Bunyard, Britt A. (2000). Singapur'a Yürüyüş: Güneydoğu Asya'da Beathen Yolunda Bir Yıl . ABD: iUniverse Writers Club Press. P. 401. ISBN'si 9781469772981.
  9. ^ မြန်မ်သမိုင်သုတေသနစ်စေ်င်,အမှတ်(၃) . Yangon, Burma: သမိုင်းသုတေသန နှင့် အမျို်သ်စ်ြည့်တို်ဦ်ဦ်စီ şahsen. 1998. s. 6.
  10. ^ "Shwedagon Paya, Rangoon" . www.art-and-archaeology.com . 2019-12-27 alındı .
  11. ^ a b Güneydoğu Asya El Kitabı . Michigan, ABD: Ay Yayınları. 1994. s. 91. ISBN'si 9781566910026.
  12. ^ Burma, Bilgi ve Yayın Departmanı (1948). Burma'nın Özgürlük Mücadelesi: Bağımsızlığı Anma . Yangon, Burma: Müfettiş, Hükümet Baskısı. ve Kırtasiye. P. 119.
  13. ^ Shwedagon, Güç ve Huzurun Sembolü . Yangon, Burma: Yangon Şehri Geliştirme Komitesi. 1997. s. 25.
  14. ^ "Resim 5 / 20" . myanmar-image.com . Arşivlenmiş orijinal 2017-04-11 tarihinde . 2010-09-17 alındı .
  15. ^ Dr., Ramesh Babu. Tufan: Agastya Sırları . Hindistan: Notion Basın. P. 35. ISBN'si 9789352062782.
  16. ^ Shwechinthe Birmans
  17. ^ a b Efendim., James George Scott (1882). Burman: Hayatı ve Kavramları, Cilt 2 . Londra, İngiltere: Macmillan and Company. P. 94.
  18. ^ Rüya Yerleri Atlası: Dünyanın En Sevilen Destinasyonlarının Büyük Turu . Konecky ve Konecky. 2002. s. 214. ISBN'si 9781568523576.
  19. ^ Dr., Kalay Mg Oo (2005). Myanmar Kültürünün Yönleri . Yangon, Burma: Cho-Tay-Than Kitapevi. P. 28.
  20. ^ Dr., Kalay Mg Oo (2005). Myanmar Kültürünün Yönleri . Yangon, Burma: Cho-Tay-Than Kitapevi. P. 28.
  21. ^ Majumdar, Ramesh Chandra (1960). Antik Hindistan . Delhi, Hindistan: Motilal Banarsidass (MLBD). P. 497.
  22. ^ Duckworth, LB (1945). Savaştaki Adamlarınız: Güney Staffordshire Alayı'nın Öyküsü- 1939-45. Michigan, ABD: Ekspres ve Yıldız. P. 17.