Chine-collé -Chine-collé
Çin-collé özel bir tekniktir baskı resim görüntüsü baskı işleminde bir ağır desteğe bağlanmış olan bir yüzeye aktarıldığı. Bir amaç grafiker gibi, çok daha hassas yüzeyde yazdırmak izin vermektir Japon kağıt veya keten plakası kapalı ince ayrıntıları çeker. Diğer bir amacı, çevre arka tabaka farklı görüntü arka plan rengi temin etmektir.
Nihai görüntü baskılı resim, resmin, yazdırılma kağıt (artı yaprakları ya da kağıt lifleri gibi inklüzyonların) rengi ve donukluk tasarımı ve mürekkep rengi bağlıdır ve destek malzemesinin rengi olacaktır levha.
içindekiler
Etimoloji ve tarih
Chine-collé kabaca Fransız gelen çevirir chine = Çin ve Colle yapıştırılmış veya yapıştırılan anlamına. Kelime belkemiği geleneksel işleminde kullanılan ince kağıt Çin, Hindistan ve / veya Japonya'dan Avrupa'ya ithal edildi çünkü kullanılır.
Chine-collé bazen yanlışlıkla kolaj her tür başvurmak için kullanılır.
Yöntemler
Tipik "de doğrudan baskı " yöntemi, plaka mürekkeplenmektedir; (örneğin, ince kağıt pirinç kağıdı ) boyutuna mürekkepli plaka üzerine yerleştirilmiş ve kesilmiş, ıslatılır; hamur ince kağıt uygulanır; ve grup (plaka artı macun ile ince kağıt) nemli bir arka tabaka üzerine yerleştirilmiştir. Bu daha sonra bir matbaa aracılığıyla çalıştırılır. Pres baskısı, mürekkep ince kağıt transfer edilir, ince kağıt, aynı anda takviye kağıdı yapıştırılır. Bu yöntemin bir avantajı, bu boyuta kesilmiş ve daha sonra hızlı bir şekilde yerine sabitlenir çünkü ince kağıt, tam olarak arzu edilen boyutta olmasıdır.
direkt yöntem baskı bir başka yolu yazdırmak için plakayı hazırlamadan önce zaten boyutuna kesme ince kağıt sahip olmaktır. Daha ağır baskı kağıdı banyosunda koymak ve ıslatılmış grafiker tercihine göre, daha sonra kenara edilmiştir. ince kağıt ile boyanmış ise, bu kurutulmuş ve aynı zamanda hazır bir kenara ayrılmaktadır. Plaka imzaladılar ve daha sonra basın yüzü yukarı yerleştirilir sildi. İnce macun pirinç kağıdı arkasına fırçalanmış ve o plaka üzerinde yüz üstü yerleştirilir ve tescil edilmiştir. macun kat için yeterli koymak ancak uygun ince kağıt azaltır, hangi doyurmak değildir. bir pirinç kağıdı nemli bir parça hamur fırça çalışırsa, yırtılır. baskı kağıdı daha sonra, ince bir kağıt yapıştırılan tarafının üstüne yerleştirilir, gazete kağıdı, bir levha istifinin üzerine ilave edildi ve keçeler daha sonra yığın kapsamaktadır. Daha sonra basın aracılığıyla çalıştırılır. Bu işlem, ilk yönteme göre manevra az zor, daha temiz ve kayıt daha doğru olarak.
Tipik "olarak Ön-yapıştırılan " yöntemi, ince kağıt (kuru) daha sonra uygulanır ve kurumaya bırakılır yapıştırma, plakanın boyutuna kesilir. Printmaker yazdırmaya hazır olduğunda, kağıt yapıştırma etkinleştirmek için ıslatılmış ve bir mürekkepli plaka üzerinde, yukarı, macun tarafı yerleştirdi. Daha sonra, takım (plaka artı macun ile ince kağıt) nemli bir arka tabaka üzerine yerleştirilir ve yukarıda tarif edildiği gibi bir pres aracılığıyla çalıştırılır. Önceden yapıştırılmış yöntemin bir avantajı, tekrar kurutulur, macun uygulanan kağıtları bir yalamak ve çubuk benzeri, süresiz olarak saklanabilir olmasıdır pul . Bu yöntemin bir dezavantajı kağıt kuru kesilmiş olduğu için, sanatçının bu baskı öncesi ıslatılmış zaman kağıt genişleyecektir ne kadar her yönde dikkate almak gerektiğidir.
kâğıt
Bu yöntemi kullanarak, bazı sanatçılar baskı levhasının boyutuna tek bir kağıt tabakasının tam kırpılması uzak taşınmıştır. Örneğin, önceden kesilmiş bir için şekillerle bir deney kolaj eşzamanlı etkisi, ya baskılı görüntünün altında kağıt çoklu üst üste parçalarının yapıştırın.
Bir daha geleneksel kağıt seçimi yapılmış bir ince kağıt olacağını gampi lif. Bazı sanatçılar üzerinde basılacak gazete, efemera, elbise modelleri, ve levha gibi kitap sayfaları gibi bu tür şeyleri kullanarak, geleneksel olmayan kağıtlarla deneme.
Tutkal
İçin kullanılan yapıştırıcılar içinde bazı farklılıklar vardır Chine-Colle . Bazı sanatçılar sağ macun yerine basmadan önce un bir tozunu kullanmaya bildirilmektedir. Bazı basit kağıt yapma için birbirine benzer kağıtları sigorta (boyutlandırma, liflerin) kağıt baskı makinesi ve özellikleri, yüksek basınç dayanarak, hiç yapıştırıcı kullanılarak çalıştılar; Ancak bu yöntem, değişken ve istikrarsız olabilir. Daha yakın bir zamanda, bazı sanatçılar gibi yapıştırıcılar döndü PVA yapıştırıcı yerine macun daha ya da jel ortamı.
Geleneksel hamur yapma olarak Çin-colle , buğday veya pirinç nişastası glüteni, buğday veya pirinç unu diğer elementlerden ayrılır. Saf nişastası daha sonra bir pıhtılaşmış jel oluşturmak için damıtılmış su ile pişirilir. Son olarak jel, bir macun oluşturmak üzere bir ipek parça olarak ince bir elekten geçirilir. Nişasta bazlı macunlar kabul edilir arşiv ve bazen gibi diğer kağıt tabanlı uygulamalarda kullanılan ciltçiliğin , kitap onarım ve kolaj.
Referanslar
- Shure Brian (2000). Chine Colle: Bir Yazıcının Handbook. San Francisco; Crown Point Basın ISBN 978-1-891300-15-8