Bube dili - Bube language

Bube , Bohobé veya Bube-Benga (Bobe, Bubi), bir olan Bantu dil konuştuğu Bubi , bir Bantu insanlara özgü ve, bir zamanlar birincil sakinleri Bioko Island bölgesindeki Ekvator Ginesi . Dil, üç bin yıldan daha uzun bir süre önce Bubi adaya gelmeye başladığında kıta Afrika'sından Bioko'ya getirildi .

Kuzey, Güney ve Orta Doğu olmak üzere üç çeşidi olan yaklaşık 50.000 konuşmacıya sahiptir. Tonal karakteri ve kelimelerin cinsiyete göre farklılığı ile dikkat çekiyor . Dil ayrıca Gabon ve Kamerun'a özgü Bubi tarafından da konuşulmaktadır .

Bube dili, Bioko Adası'nın kuzey ve güney bölgelerinde değişen altı farklı lehçeye ayrılmıştır. Örneğin, Kuzey'de, insanlar konuşmak Rebola : ve onun varyasyonları Basile , Banapa ve Basupa . Ancak, Kuzey-Doğu'da Bakake konuşulur.

Bube, anakarada adaya en yakın küçük bir bölgede de konuşuluyor ve burada konuşmacılar Wumboko'ya geçiyor . Bu, "Bube", "Bubia" veya "Wovea" olarak rapor edilmiştir (bkz. Wovea insanları ).

Bube diline ilk eserler Baptist misyoner ismiydi John Clarke 1846 yılında yayınlanan ve 1848 A daha sonra Bube-to-İngilizce astar tarafından 1875 yılında kaleme edildi William Barleycorn'da , sömürge dönemi İlkel Metodist misyonerlik ait İbo ve Fernandino , iniş Basupu'nun Bubi köyünde görev yaparken . Etnik Bubi bilgini Justo Bolekia Boleká tarafından resmi bir dil sözlüğü ve gramer kılavuzu yayınlandı .

Diğer isimler

İsmin diğer isimleri ve biçimleri Bubé, eVoové, eBubée, Bhubhi, Bubi, Ibubi, Ibhubhi, Pove ve Eviia'dır.

fonoloji

Sesli harfler

Bube, kısa veya uzun olabilen 7 sesli harfe sahiptir:

Burun ünlüler sesbirimciklerin ilgili ağız sesli harf.

ünsüzler

Bube'nin 20 ünsüz vardır. Bazıları prenasalize edilmiştir :

Sayılar

Bube'de birden ona kadar olan sayılar aşağıdaki gibidir:

Sayı	Kuzey Bube	Kuzeybatı Bube	Güney Bube
1	buule	buule	muule
2	eppa	eppa	cep telefonu
3	betta	betta	meta
4	yeele	yeele	myeeme
5	bahis	bahis	için bir araya geldi
6	ra'a 6	ra'a 6	metto na muule 5+1
7	ra'a la buule 6+1	ra'a la buule 6+1	memba na 5+2
8	yeele ketoppa 4x2	ra'a la eppa 6+2	metto na metta 5+3
9	yeele ketoppa la buule 4x2+1	baa buule ka yo 10-1	metto na myeene 5+4
10	sen	sen	myo

Ayrıca bakınız

• Benga dili

Referanslar

bibliyografya

• Biddulph, Joseph, Fernandian (1988). Bioco/Fernando Po'nun Bubi Bantu dili . Pontypridd, Galler: Diller Bilgi Merkezi, WorldCat no. 17838738.
• Clarke, John (1846). Fernandian Tongue'daki Cümleler . Dunfermline Press, Bimbia.
• Clarke, John (1848). Fernandian Tongue'a Giriş , Bölüm 1. Berwick-on-Tweed.

Dış bağlantılar