Jieting Savaşı - Battle of Jieting

Jieting Savaşı
Zhuge Liang'ın Kuzey Keşif Gezilerinin ilkinin bir parçası
Kongming, Ma Su'yu application.jpg'ye tabi tutuyor
Ma Su'nun infazının bir Qing hanedanı çizimi
Tarih c. Şubat – Mayıs 228
yer
Longcheng Kasabası, Qin'an İlçesi , Gansu , Çin
Sonuç Kesin Wei zaferi
kavgacılar
Cao Wei Shu Han
Komutanlar ve liderler
Zhang O Ma Su
Wang Ping
Jieting Savaşı
Geleneksel çince 街亭之戰
Basitleştirilmiş Çince 街亭之战

Jieting Savaşı eyaletlerinde arasında geçti Cao Wei ve Shu Han döneminde 228 yılında Üç Krallık Çin dönemi. Savaş, Shu'nun şansölye naibi Zhuge Liang tarafından Wei'ye saldıran ilk Kuzey Seferi'nin bir parçasıydı . Savaş Wei için kesin bir zaferle sonuçlandı.

Açılış hareketleri

Zhuge Liang önce generalleri Zhao Yun ve Deng Zhi'yi Wei'ye saldırmaları için gönderdi , bu sırada bizzat Qi Dağı'na doğru bir kuvvet yönetti. Wei imparatoru Cao Rui , Chang'an'a taşındı ve Zhang He'yi Zhuge Liang'a saldırması için gönderdi , Cao Zhen ise Zhao Yun'a karşı çıkacaktı. Zhuge Liang , önerilen gazi subaylar Wei Yan veya Wu Yi yerine, Zhang He'yi durdurmak için Wang Ping ile birlikte öncü komutan olarak general Ma Su'yu seçti .

Savaş

Zhuge Liang'ın Cao Wei'ye karşı ilk ve ikinci kuzey seferleri

Jieting, malzeme temini için çok önemli bir bölgeydi ve Zhuge Liang, bölgeyi korumak için Ma Su ve Wang Ping'i gönderdi. Ma Su, Wang Ping ile birlikte gitti ama onun sağlam askeri tavsiyesini dinlemedi. Tamamen askeri taktik kitaplarına dayanan Ma Su, Wang Ping'in iyi su sağlanan bir vadide kamp yapma tavsiyesini görmezden gelerek "yüksek yere çıkmayı" ve üssünü bir şehir yerine dağlara kurmayı seçti. Ancak Wang Ping, Ma Su'yu birliklerin bir bölümünün komutasını vermesi için ikna etmeyi başardı ve daha sonra Wang, Ma tehlikedeyken yardım sunmak için ana kampını Ma'nın kampının yakınında kurdu.

Bu taktik hata nedeniyle, Zhang He liderliğindeki Wei ordusu tepeyi kuşattı ve Shu birliklerine su tedarikini kesti ve onları yendi. Wang Ping, sadece bir avuç askerle birlikte geri çekilmeyi organize tutmak için elinden gelenin en iyisini yaptı ve takviye kuvvetlerinin geldiği izlenimini yaratmak için askerlerine davullarını yüksek sesle çalmalarını emretti. Zhang He bunun muhtemelen bir pusu işareti olduğuna inandı ve bu yüzden peşine düşmedi. Zhuge Liang geldiğinde, Zhang He'yi yenmeye çalıştı ancak pozisyon almanın bir yolunu bulamadı ve bu nedenle Shu ordusu Hanzhong'a geri çekilmek zorunda kaldı.

Savaştan sağ kurtulmasına rağmen, Ma Su'nun ordusu neredeyse yok edildi (Wang Ping bazı dağınık güçleri yeniden toplayabildi), bu yüzden kısa süre sonra tutuklandı ve isteksiz ve ağlamaklı bir Zhuge Liang tarafından idama mahkum edildi.

sonrası

Ma Su, Zhuge Liang tarafından vekilleri Zhang Xiu (張休) ve Li Sheng (李盛) tarafından kitleleri yatıştırmanın bir yolu olarak ölüme mahkum edildi.

İnfazından önce Ma Su, Zhuge Liang'a bir mektup yazdı:

"Sen bilge lord beni bir oğul gibi gördün ve ben sana bir baba olarak baktım. Umarım bu, Kun'un idamının doğruluğudur ve Yu (禹) devletinin yükselişine yol açar. bununla azalacak. ölsem de sarı toprağa küskün olmayacağım."

Ordunun çoğu, Ma Su'nun ölümü için çok ağladı.

Jieting'in kaybı nedeniyle, ikmal durumu Zhuge Liang'ın ordusu için vahim hale geldi ve o, Hanzhong'daki ana üssüne geri çekilmek zorunda kaldı. Ayrıca, Jieting'deki yenilgi, Birinci Kuzey Seferi'nin başarısızlıkla sonuçlanmasına neden oldu.

yer

Gansu Daily gazetesinin araştırmasına göre, savaşın tam yeri kesin değil , birkaç makul yer var.

Longcheng kasabasında savaşın bir anıtı bulunuyor. Topografik kanıtlar ve bulunan silahlar, uzmanlar arasında bir fikir birliği olmamasına rağmen, Longcheng'in en olası yer olduğunu gösteriyor.

In Three Kingdoms Romance

14. yüzyıldan kalma tarihi roman Üç Krallığın Romantizmi'nde Ma Su, ağlamaklı Zhuge Liang'ın emriyle idam edildi ve Ma'nın zekası için sürekli yüksek değerlendirmeler bunu çok isteksiz bir karar haline getirdi. Sahne Çin operasında da yeniden canlandırıldı . Bir Çin atasözü , "gözyaşlarını silip Ma Su'yu infaz etmek" (揮淚斬馬謖;揮淚斬馬謖; Huī Lèi Zhán Mǎ Sù ), özellikle bu olaya atıfta bulunur, "bir kişiyi, ilişkileri veya ilişkisi ne olursa olsun, yaptığı yanlışlar için cezalandırmak" anlamına gelir. Japon bir eşdeğeri "ağlayarak Ma Su'yu infaz etmek" tir (泣いて馬謖を斬る, Naite Bashoku wo kiru ) .

Romanda, Jieting'in kaybı Zhuge Liang'ın şu anki yerini, savunmasız Xicheng'i (西城) ortaya çıkardı. Zhuge Liang, geri çekilmeden önce düşmanı savuşturmak için Boş Kale Stratejisini kullandı.

Roman da dahil olmak üzere birçok hikayede savaş , Wei tarafında Sima Yi'yi içeriyor , ancak bu olay, Üç Krallığın Kayıtları'ndaki biyografisine göre imkansız . Moss Roberts, Romance of the Three Kingdoms'ın İngilizce çevirisinin dördüncü cildinde bu konuda şu yorumu yapar (sayfa 2179, Bölüm 95 Notlar, bölüm notlarının dördüncü ve son paragrafı):

Tarihi Sima Yi, "boş şehir hilesi" için batı cephesinde değil, Southland [Wu] ile daha önemli güney cephesindeydi. Sima Yi, Kongming'in [Zhuge Liang] dördüncü saldırısına [Qi Dağı Savaşı] kadar batı cephesine gelmedi. Kurgusal gelenek, Wei-Shu çatışmasına Wei-Wu çatışmasından daha fazla önem verme eğilimindedir ve buna göre Üç Krallık, Kongming-Sima Yi rekabetini ve MS 228 olaylarını oluşturur.

Yukarıdaki soyut teoride Roberts, tarihi tarihi kurgusal hikayelerle ve Sima Yi'nin Qi Dağı Savaşı'ndan önce dahil edilmesinin en olası nedeni ile açıklar ve karşılaştırır . Robert'ın kurgusal romanın Sima Yi ve Zhuge Liang arasındaki rekabeti artırma eğilimine ilişkin görüşüne ve bu olay sırasında Sima Yi'nin konumunun çelişkisine dayanarak, bazıları Robert'ın olayın olmadığı fikrini paylaşıyor. Ancak birçok tarihçi, Sima Yi'nin yokluğunun tek başına olayı çürütemeyeceği konusunda hemfikirdir. Olayın tarihsel temeli, erken Jin hanedanlığında (266-420) Guo Chong (郭沖) tarafından paylaşılan bir anekdottan geliyor. Anekdot şu şekilde tercüme edilmiştir:

"Zhuge Liang, Yangping'de (陽平; günümüz Hanzhong, Shaanxi civarında) garnizon kurdu ve Wei Yan'a birlikleri doğuya yönlendirmesini emretti. Yangping'i savunmak için sadece 10.000 adam bıraktı. Sima Yi, Zhuge Liang'a saldırmak için 200.000 askere liderlik etti ve bir kestirme yol, Wei Yan'ın ordusunu geçerek ve Zhuge Liang'ın konumundan 60 li uzakta bir yere varmak.Kontrol üzerine, Sima Yi, Zhuge Liang'ın şehrinin zayıf bir şekilde savunulduğunu fark etti.Zhuge Liang, Sima Yi'nin yakında olduğunu biliyordu, bu yüzden Wei Yan'ın ordusunu geri çağırmayı düşündü. karşı Sima Yi'ye geri döndü, ama zaten çok geçti ve adamları endişeli ve korkmuştu.Zhuge Liang sakin kaldı ve adamlarına tüm bayrakları ve pankartları saklamalarını ve savaş davullarını susturmalarını söyledi.Daha sonra tüm kapıların açılmasını emretti ve adamlarına yeri süpürmelerini ve toz almalarını söyledi.Sima Yi, Zhuge Liang'ın ihtiyatlı ve ihtiyatlı olduğu izlenimine kapıldı ve önündeki manzara karşısında şaşkına döndü ve bir pusu olduğundan şüphelendi.Daha sonra birliklerini geri çekti.Ertesi gün , Zhuge Liang ellerini çırptı, güldü ve bir yardımcısına Sima Yi'nin bir pusu olduğunu düşündüğünü ve geri çekildiğini söyledi. Daha sonra izcileri geri döndü ve Sima Yi'nin gerçekten geri çekildiğini bildirdi. Sima Yi sonradan öğrendiğinde çok üzüldü."

Daha sonra, beşinci yüzyılda, Pei Songzhi anekdotu Zhuge Liang'ın Sanguozhi'deki biyografisine bir açıklama olarak ekledi. Zhuge Liang, "Otuz Altı Strateji" adlı derleme çalışmasında bu taktiğin kullanımı hakkında yazdığından beri, psikolojinin nasıl çalıştığını ve neden çalıştığını ayrıntılandıracak kadar ileri gidiyor:

"Düşman sayıca üstünse ve durumunuz her an ele geçirilmeyi umduğunuz bir durumdaysa, o zaman tüm askeri hazırlığı bırakın, sakin olun ve düşmanla alay edin ki düşman sizin büyük bir pusuya düştüğünüzü düşünsün. onlar için gizlidir. Düşmanınız gergin olmanızı beklediğinde sakin ve rahat davranarak en iyi şekilde çalışır. Bu taktik ancak çoğu durumda güçlü bir gizli kuvvete sahipseniz ve boş kale stratejisini yalnızca seyrek kullanırsanız başarılı olur."

Ayrıca, Zhuge Liang'ın "Umutsuz Stratejiler" (敗戰計/败战计, Bài zhàn jì) başlıklı altıncı bölümünde bu pasajı yazması ve bu pasajı, bu taktiği kullanma deneyimine sahip olduğu imasını daha da desteklemesi ve onun açıklaması Guo Chong tarafından açıklanan durumla uyuşuyor. Bununla birlikte, Guo Chong'un anekdotunun doğruluğunu tartışan birkaç metin var.

popüler kültürde

Savaş bir oynanabilir aşaması olarak özellikli Koei 'ın video oyun serisi Hanedanı Warriors için PlayStation 2 . Oyuncu Wei tarafında oynuyorsa, etabı kolayca kazanmak için geçmişi takip etme seçeneğine sahiptir. Öte yandan, oyuncu Shu tarafında oynuyorsa, ana hedeflerinden biri Ma Su'nun hayatta kalmasını sağlamak olduğundan daha yüksek bir zorluk seviyesiyle karşılaşacaktır.

Koleksiyon kart oyunu Magic: The Gathering'de , 14. yüzyıldan kalma tarihi roman Romance of the Three Kingdoms'da anlatılan Boş Kale Stratejisine atıfta bulunan Boş Şehir Ruse adlı bir kart var .

Notlar

Referanslar

Koordinatlar : 35.0020074°K 105.9718660°D 35°00′07″K 105°58′19″E /  / 35.0020074; 105.9718660