Ateşkes Günü yüzüncü yılı - Armistice Day centenary

Ateşkes Günü yüzüncü
Bölüm Birinci Dünya Savaşı yüzüncü
Saat yönünde, sol üstten:
  • Paris töreninde müzikal performans
  • Dünya liderleri Arc de Triomphe'nin altına bakıyor
  • Cambridge Kraliçesi ve Düşesi Ulusal Anma Hizmetinde
  • En ziyaretçiler Kraliyet Winnipeg Tüfekler Savaş Cenotaph Winnipeg anma gününde,
Tarih 11 Kasım 2018
Konum Dünya çapında
Ayrıca şöyle bilinir Ateşkes Günü yüzüncü, I. Dünya Savaşı'nın bitişinin 100. yıldönümü
Katılımcılar Ulusal liderler, ordu subayları ve askerleri, uluslararası örgüt liderleri, I. Dünya Savaşı gazilerinin akrabaları vb.

Ateşkes Günü yüzüncü 11 Kasım 2018 tarihine kadar karşılık, hangi imzalanmasını müteakip ve yürürlüğe girdiği işaretleri yüz yıl Ateşkes sona eren Dünya Savaşı üzerine Batı Cephesi . Yüzüncü yıl, özel olarak düzenlenen Ateşkes Günü , Anma Günü ve Gaziler Günü anma törenleri, törenleri ve konuşmaları ile başta Avrupa , İngiliz Milletler Topluluğu ve Amerika Birleşik Devletleri olmak üzere dünya çapında kutlandı.

Arka plan

11 Kasım 1918 tarihli Mütareke, Bulgaristan , Osmanlı İmparatorluğu ve Avusturya ile benzer anlaşmalar yapıldıktan sonra , Müttefikler ( Başkanı Ferdinand Foch başkanlığında ) ve Almanya (temsilci Matthias Erzberger başkanlığında ) arasında Fransa'nın Compiègne kasabası yakınlarında imzalandı. -Macaristan . Her iki tarafın yaptığı anlaşmalar, Batı Cephesi'ndeki tüm düşmanlıkların durdurulmasını içeriyordu. Resmi olarak 11 Kasım günü saat 05:45'te imzalandı ve o sabah Paris saatiyle 11:00'de yürürlüğe girdi. Savaşın sona ermesinin ardından, 11 Kasım farklı isimler altında birden fazla ülkede (de anma günü olarak kutlanıyor Ateşkes Günü , Anma Günü içinde Commonwealth ülkeleri ve Gaziler Günü içinde Birleşik Devletler ).

Fransa'da

Prelüd

Compiègne'de hatıra plaketi.
Île-de-France , Montrouge'daki bir çan kulesi, anma amaçlı bir ışık ve ses gösterisine ev sahipliği yapıyor.

Resmi Fransız anma törenleri önceki Pazar günü 4 Kasım'da başladı. Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ve eşi Brigitte Macron Almanya Cumhurbaşkanı barındırılan Frank Walter Steinmeier de Strasbourg Katedrali'nin . Üç davetlinin huzurunda bir konser düzenlendi ve katedralin dışına Fransız, Alman ve Avrupa Birliği bayrakları çekildi.

10 Kasım öğleden sonra, Başkan Emmanuel Macron ve Almanya Şansölyesi Angela Merkel , Compiègne'deki Ateşkes Kaydırağı'nı ziyaret ettiler , burada öfkelendiler , bir Fransız-Alman uzlaşma plaketinin açılışını yaptılar ve demiryolu vagonunun bir replikasında bir anma kitabı imzaladılar. ateşkesin imzalandığı yer. Ziyaret, 1945'ten bu yana Fransız ve Alman liderlerin siteyi ilk kez ziyaret ettiğine işaret ettiği için sembolikti.

Ateşkes Günü öncesinde, Başkan Macron, uluslararası bir anma töreni için 72 devlet ve hükümet başkanının yanı sıra 15 uluslararası kuruluştan liderler de dahil olmak üzere 120 yabancı devlet adamını davet etmişti. 10 Kasım akşamı Musée d'Orsay'de ileri gelenler için resmi bir resepsiyon yemeğine ev sahipliği yaptı .

Uluslararası

Ukrayna Devlet Başkanı Petro Poroshenko ve eşi Orsay Müzesi'ni ziyaret ediyor .

Başkan Macron , 11 Kasım sabahı Élysée Sarayı'nda konuk devlet adamlarını kabul etti . Sabah 11'de Macron ve ileri gelenlerin çoğu Champs-Élysées'e geldi ve Arc de Triomphe'a yürüdü . Aralarında Angela Merkel , António Guterres , Faslı Muhammed VI , Justin Trudeau , Recep Tayyip Erdoğan , Mark Rutte , Benjamin Netanyahu ve Jean-Claude Juncker gibi önemli dünya liderleri de hazır bulundu . Donald Trump ve Vladimir Putin daha sonra ayrı ayrı geldi.

Geçen yıl öldürülen Fransız askerlerinin isimlerinin okunmasının ve bir ordu korosunun La Marseillaise performansının ardından , Çinli-Amerikalı çellist Yo-Yo Ma , Bach 's Suite No. 5'ten Do minör sarabande çaldı . Bir grup genç öğrenci daha sonra Ateşkes'in ani etkilerine tanık olan askerlerin 1918 ifadelerini okudu. Yo-Yo Ma ve Fransız kemancı Renaud Capuçon sonra ikinci hareketini gerçekleştirilen Ravel 'in Keman ve Viyolonsel için Sonata . Daha sonra, Beninli şarkıcı Angélique Kidjo , Fransız sömürge birliklerine saygı duruşunda bulunan Togo şarkısı Blewu'yu seslendirdi . Cumhurbaşkanı Macron daha sonra milliyetçiliği "vatanseverliğe ihanet" olarak kınadığı ve "eski şeytanların" yeniden canlanması konusunda uyardığı bir konuşma yaptı. Tören bir performans ile sona erdi Ravel 'in Bolero tarafından Avrupa Birliği Gençlik Orkestrası .

Macron, Meçhul Asker Anıtı'nda saygı duruşunda bulundu. Anma töreninden sonra, tüm konuk liderlere Élysée Sarayı'nda bir öğle yemeği, eşleri ise Versay Sarayı'nda bir öğle yemeği verdi .

İlk Paris Barış Forumu Başkanı macron, Şansölye Angela Merkel ve BM Genel Sekreteri ile Arc de Triomphe olaydan aynı delegelerin, çoğu katıldığı öğleden açıldı António Guterres açılış konuşmasını veriyor. Başkan Trump özellikle katılmadı, bunun yerine Suresnes Amerikan Mezarlığı ve Anıtı'nı ziyaret etmeyi seçti .

Ulusal ve denizaşırı

Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Ateşkes Günü anma törenleri sırasında.

Yüzüncü yıl Fransa'da ulusal olarak anıldı. Ana uluslararası anma törenlerine ek olarak, Emmanuel Macron Batı Cephesi'nin en belirgin ve sembolik yerlerinden bazılarını ziyaret ederek bir "anma turu" da gerçekleştirdi. Tur, özellikle "sıradan Fransız seçmenlerin cüzdan kaygıları için algılanan metropoliten ihmali üzerine küçümseme çizerek" tepkiyle karşılandı. Macron ayrıca , Birinci Dünya Savaşı hakkında çok sayıda kitabın yazarı olan yazar Maurice Genevoix'in , diğer 14 yazarla birlikte 2019'da Panthéon'da listeleneceğini duyurdu .

Denizaşırı Fransa , daha geniş Fransız savaş çabalarına katkıda bulundu. 2014'ten başlayarak, tarihçiler tarafından denizaşırı toprakların ilişkisi üzerine kamu ve özel arşivler kullanılarak araştırmalar yapıldı. Poilus'un denizaşırı ülkelerden katılımına ek olarak, askerler ve akrabaları arasındaki savaş yazışmalarından yeni sorular inşa edildi: seferberliğin gerçekliği, Poilu birliklerinin metropol Fransa'daki günlük yaşamı, metropol askerler arasındaki savaş deneyimi, onların askerleri. savaştan sonra, bazen 1921 gibi geç bir tarihte, kendi adalarına geri dönüşleri. Savaşta ölen Réunion birliklerinin sayısı 1.693'e yeniden ayarlandı ve bu da adanın savaş anıtlarındaki plakların yenilenmesine yol açtı. yüzüncü yıl anma töreni.

Mütareke'nin yürürlüğe girmesinden bu yana tam bir yüzyılı kutlamak için 11 Kasım günü saat 11:00'de ülke genelinde çanlar çalındı. Bu, Notre-Dame de Paris katedralinin yanı sıra Wallis ve Futuna dahil olmak üzere denizaşırı bölgelerdeki diğerlerini de içeriyordu .

Bir konser düzenlendi La Force içinde Dordogne bölümü Nouvelle-Aquitaine . Orchestre Colonne'dan kemancı Pierre Hamel , siperlerde askerler tarafından birleştirilmiş metal bir keman kullanarak bir piyanist ve bir çellistle birlikte konser verdi.

Tartışma ve olaylar

Ekim 2018 yılında raporlar Fransız basınında dolaşan Philippe Petain servis, Verdun Savaşı ve sonrasında Nazi bağlantısız led Vichy Fransa , en saygı ödenecek Hôtel des Invalides diğer Dünya Savaşı mareşal yanında. Élysée, böyle bir haracın nasıl "oraya geldiğini" anlamadığını söyleyerek yanıt verdi ve "resmi programda olmadığını" açıkladı. Macron, özellikle Pétain'i "büyük bir asker" olarak nitelendirirken, Nazi işgali sırasında "feci seçimler" yaptığını belirtti. Ortaya çıkan halk isyanı, Pétain haraçının programdan çıkarılmasına yol açtı.

ABD Başkanı Donald Trump, başlangıçta 10 Kasım'da Aisne-Marne Amerikan Mezarlığı ve Anıtı'nı ziyaret etmeyi ve düşen Amerikan askerlerine haraç ödemeyi planlamıştı , ancak ziyaret daha sonra Beyaz Saray'ın "kötü hava" nedeniyle olduğunu öne sürerek iptal edildi. İptal, özellikle eski Obama ulusal güvenlik danışmanı Ben Rhodes ve Winston Churchill'in torunu olan İngiliz Muhafazakar Milletvekili Nicholas Soames tarafından olumsuz eleştirilerle karşılandı .

Arc de Triomphe yolundayken, Başkan Trump'ın konvoyu üstsüz bir kadın tarafından geçti ve ona doğru koştu ve Fransız polisi tarafından hızla dışarı sürüklendi. Radikal feminist grup Femen olayın sorumluluğunu üstlendi. Ayrıca Place de la République'de Trump karşıtı gösteriler düzenlendi .

Birleşik Krallık'ta

Prelüd

4 Kasım'da 10.000 meşaleler arasında hendekte yakıldı Londra Kulesi başlıklı sanatsal bir kurulumda, Derinleşmesi Gölge Ötesi gece Anma Günü (11 Kasım) sona eren tekrarladı. Somme kılıfları , sanatçı Rob Heard tarafından tasarlanan ve vahim bilinen hiçbir İngiliz Commonwealth tüm askerler temsil 72396 kefen rakamları içeren, dışarı atılmıştır Queen Elizabeth Olimpiyat Parkı 8'den 18 Kasım 2018 ekranda olmak.

9 Kasım'da Başbakan Theresa May , kuzey Fransa'daki Thiepval Anıtı'nı ziyaret etti ve Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ile birlikte saygı duruşunda bulundu. O da ziyaret St Symphorien Askeri Mezarlığı yakınındaki Mons , Belçika sırasıyla Büyük Savaş'ta, öldürülen ilk ve son İngiliz askerlerinin mezarlara ve koydu çelenkler John Parr ve George Edwin Ellison . Çelenklerin içinde, savaş zamanı şiirlerinden satırlar kullanarak ölenlere "sonuna kadar sadık" oldukları için teşekkür ettiği el yazısıyla yazılmış mesajlar vardı.

Pazar günü anma

2018 Ulusal Anma Töreni , 11 Kasım'da Londra'daki Cenotaph savaş anıtında Kraliçe II. Elizabeth , Başbakan Theresa May ve Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier'in huzurunda iki dakikalık saygı duruşunda bulunuldu . Uzlaştırıcı bir hareketle Steinmeier, Cenotaph'a çelenk bırakan ilk Alman lider oldu. Binlerce kişi anıtın önünden yürüdü ve savaşta ölen akraba ve askerlere saygı göstererek kendi çelenklerini bırakabildi. Devam eden tadilatlara rağmen, Big Ben öğleden sonra 12:30'da on bir kez çaldı ve Ateşkesin yüzüncü yılını kutlamak için Birleşik Krallık'taki ve dünya çapındaki çanlara katıldı.

O günün ilerleyen saatlerinde Başkan Steinmeier, Kraliçe ile bir Westminster Abbey anma törenine katıldı ve 1 St John 4: 7-11'den Almanca bir pasaj okudu. Kraliçe ve birkaç üst düzey kraliyet ailesi üyesi de bir anma konserine katıldı.

Başka ülkelerde

Avustralya

Kalabalığın bir kısmı 2018 Anma Günü töreninden önce Avustralya Savaş Anıtı önünde

Denizaşırı çatışmalarda savaşan ve ölen Avustralyalı askerler için ülke genelinde saat 11.00'de bir dakikalık saygı duruşu yapıldı. Başbakan Scott Morrison , Canberra'daki ulusal bir Anma Günü hizmeti sırasında katılan 12.000'den fazla kalabalığa hitap etti . Bir yüzüncü uzatma Anzak Anıtı in Sydney da halka açılmıştır.

Ayrıca, Fransa'nın Villers-Bretonneux kasabasındaki Avustralya Ulusal Anıtı'nda düzenlenen anma törenine binden fazla kişi katıldı .

Belçika

Belçika'nın başkenti Brüksel'de Kral Philippe liderliğinde ulusal anma törenleri düzenlendi . Kral, insanlarla savaşın anısını canlı tutmaya ve "bir barış dünyası inşa etmek için birlikte hareket etmeye" söz verdiği bir konuşma yaptı. Anma töreni sırasında bir güvercin ve (savaş sırasında iletişim aracı olarak yaygın olarak kullanılan) 11 güvercin serbest bırakıldı.

In Mons , kutlamalar son ayağında yer, Almanlardan şehir devralarak Kanadalı asker yıldönümü gerçekleştirildi Kanada'nın Yüz Gün . Kanada'nın Kara Saati (Kraliyet Highland Alayı) , şehirde yeniden yaratılan bir Ateşkes geçit törenine öncülük etti.

Hindistan

Hint ve İngiliz delegelerin çelenk bıraktığı Delhi Savaş Mezarlığı'nda bir anma töreni düzenlendi . Muhafazakar Milletvekili Tom Tugendhat , İngiliz heyetine başkanlık etti ve İngiliz Hindistan Yüksek Komiseri Sir Dominic Asquith ve savunma ataşesi Tuğgeneral Mark Goldsack katıldı .

Bir dizi tweet'te Başbakan Narendra Modi , Hint birliklerine haraç ödedi ve "daha fazla uyum ve kardeşlik atmosferi" sözü verdi.

Lüksemburg

Öğleden sonra başkentteki Gëlle Fra anıtında , Lüksemburg Büyük Dükü Henri ve Büyük Düşes Maria Teresa ile Başbakan Xavier Bettel'in huzurunda bir tören düzenlendi . Bettel ayrıca savaş kayıplarına da saygı duruşunda bulundu.

Yeni Zelanda

Pukeahu Milli Savaş Anıtı Parkı içinde Wellington geniş bir parçası olarak düzenlenen bir Ateşkes anma hizmeti, barındırılan Yeni Zelanda WW100 anılacağı. Wellington sahilinde 100 silahlı selam verildi ve saat 11'de iki dakikalık sessizlik gözlemlendi, ardından halkın bir asır önce Ateşkes haberlerine ilk başta nasıl tepki verdiğini yineleyen bir gürültü kakofonisi izledi. Genel Vali Dame Patsy Reddy ve Başbakan Jacinda Ardern etkinlikte birer konuşma yaptılar.

Rusya

Devlet Başkanı Vladimir Putin Fransa'daki anma törenlerine katılmasına rağmen, yüzüncü yıl Rusya'da hala kutlandı. Rus ordusu, Saint Petersburg'un eteklerindeki bir mezarlıkta düşen askerleri onurlandırdı .

Amerika Birleşik Devletleri

Milli I. Dünya Savaşı Müzesi ve Anıtı içinde Kansas , Missouri WWI gazi katılımcı ve yakınları savaşta ölenlerin anısına bir "barış çanı" ve koydu çelenk tolled olduğu bir törene ev sahipliği yaptı. Washington National Cathedral bir hatıra ibadet hizmeti düzenledi.

Başkan Donald Trump , Fransa'nın Bastille Günü askeri geçit törenine (Trump'ın 2017'de konuk olarak katıldığı ) hayranlıkla, yüzüncü yılı münasebetiyle 10 Kasım'da Capitol'de bir askeri geçit töreni düzenlenmesini önerdi . Ancak Trump, Ağustos 2018'de önerilen etkinliği maliyet endişeleri nedeniyle iptal etti ve geçit töreninin 92 milyon ABD dolarına mal olacağını tahmin etti.

Ayrıca bakınız

Referanslar